Launch of windows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launch of windows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запуск окон
Translate

- launch [noun]

verb: запускать, начинать, бросать, спускать на воду, выпускать, предпринимать, метать, разразиться, спускать судно на воду, пускать в ход

noun: катер, баркас, моторная лодка, спуск судна на воду

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- windows [noun]

noun: очи



Nevertheless, Kennedy took the memory consumption for a critical bug that would derail Windows 7's launch and chastised Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Кеннеди принял потребление памяти за критическую ошибку, которая сорвала бы запуск Windows 7 и наказала Microsoft.

For installation on the operating system Windows, it is necessary to download and launch the installer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки в операционной системе Windows, вам необходимо скачать установщик и запустить его.

I worked out the possible provenance, the life form and galaxy, planetary escape velocities, launch windows, necessary fuel capacities, and then, I waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продумывал возможное происхождение жизненных форм и галактик, просчитывал вторую космическую скорость, окна запуска, необходимые объемы топлива, и ждал.

It was one of the first Windows Live services to launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из первых запускаемых сервисов Windows Live.

On October 1, Microsoft announced its intention to launch a news operation, part of a new-look MSN, with Windows 8 later in the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября Microsoft объявила о своем намерении запустить новостную операцию, являющуюся частью нового вида MSN, с Windows 8 позже в этом месяце.

If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль.

To install MetaTrader 4 Mobile, download Windows Mobile CAB file to your computer, copy it to your PDA, launch it and then follow the instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки терминала скачайте Windows Mobile CAB-файл на свой компьютер, переместите его на КПК, запустите и следуйте дальнейшим инструкциям программы.

Launch windows and launch periods are often used interchangeably in the public sphere, even within the same organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна запуска и периоды запуска часто используются взаимозаменяемо в публичной сфере, даже в рамках одной и той же организации.

Second, Bertelsmann became responsible for customer support for the launch of Microsoft's Windows 95 operating system in Germany, Austria, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Бертельсманн стал ответственным за поддержку клиентов для запуска операционной системы Microsoft Windows 95 в Германии, Австрии и Швейцарии.

Second, Bertelsmann became responsible for customer support for the launch of Microsoft's Windows 95 operating system in Germany, Austria, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Бертельсманн стал ответственным за поддержку клиентов для запуска операционной системы Microsoft Windows 95 в Германии, Австрии и Швейцарии.

Launch periods and launch windows are very dependent on both the rocket's capability and the orbit to which it is going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды запуска и окна запуска очень зависят как от возможностей ракеты, так и от орбиты, на которую она направляется.

In more complex cases, including the use of gravitational slingshots, launch windows are irregular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сложных случаях, включая использование гравитационных рогаток, пусковые окна имеют неправильную форму.

At launch, a number of software bugs affected both the PlayStation 4 and Windows versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На старте, большое количество ошибок программного обеспечения, отражается на PlayStation 4 и Windows версии.

If you cannot find your icons in Windows 8 or Windows 8.1, go to the Start screen and type the name of the application you want to launch (for example, Word).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не удается найти значки в ОС Windows 8 или Windows 8.1, перейдите на начальный экран и введите название приложения, которое требуется запустить (например, Word).

If you're using an early version of SharePoint and Windows, it may use ActiveX controls to launch documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы работаете с более ранними версиями SharePoint и Windows, в них для запуска документов могут использоваться элементы ActiveX.

The heavy drapes on the ten-foot-tall windows hung open slightly, forming tall slits, letting in only enough light, muted by the sheer panels behind, to make lamps unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые занавески на окнах десятифутовой высоты пропускали ровно столько света, чтобы не нужны были лампы.

There's a loft above the soda fountain with wonderful windows and lots of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже здания есть чудесная мансарда с высокими окнами, залитая светом.

Wish slowed in front of some shop windows and came to a stop in front of a sporting goods store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиш замедлила шаг перед какой-то витриной, затем остановилась перед магазином спорттоваров.

Since the launch of the new site, the testing and refining of content and technical features - within existing resources - has been a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С запуском нового сайта первоочередное внимание стало уделяться тестированию и совершенствованию его содержания и технических функций в рамках имеющихся ресурсов.

We would also hope that the Secretary-General's suggestion yesterday regarding the launch of an informal process on fissile material can be carried forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также надеемся на возможность реализации высказанного вчера Генеральным секретарем предложения относительно начала неформального процесса по расщепляющемуся материалу.

Microsoft Exchange Server 2010 Setup cannot continue because the local computer is not running Microsoft Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) or a later version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно продолжить установку Microsoft Exchange Server 2010, поскольку на локальном компьютере установлена система, отличная от Microsoft Windows Server 2008 с пакетом обновления 2 (SP2) или более поздней версии.

Click Zoom in Zoom in button or press the Windows logo key + Plus sign

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Крупнее Zoom in button или нажмите клавишу Windows и клавишу плюс (+)

For more help try the step-by-step solution, Can’t sync to Windows Phone 7 or Zune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте использовать пошаговое решение Не удается выполнить синхронизацию с Windows Phone 7 или Zune.

All the windows in the living-room were open and one hears all sorts of sounds from people working in the barley fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна в гостиной были открыты, и до меня доносились разные звуки снаружи, с ячменного поля, где работали арабы.

For a few moments he loitered upon the doorstep, looking round at the silent Square with its blank, close-shuttered windows, and its staring blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутудругую он постоял в дверях, озирая тихую площадь, окна домов, наглухо закрытые ставнями или пестрыми шторами.

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

Lookinglass aiming to reassert itself in both the corporate I.T., as well as the personal use market with the launch of its new operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lookinglass, стремится вернуть свои позиции и в корпоративном, и в потребительском секторах, запустив новую операционную систему.

Congressional Medal of Honor winner Major General Smedley Butler - went public in 1934 exposing an attempt by the robber barons - to launch a military overthrow of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Почётной медали Конгресса, генерал- лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов.

If the SEAL team fails we will have no alternative but to launch an air strike and destroy the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа спецназовцев провалится, не будет другого выхода, кроме бомб. И уничтожения Миссури.

We are just days before the launch... of the United Space Ventures' civilian shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось всего несколько дней до запуска гражданского шаттла United Space Ventures.

Hey, Gabriel, when you question this guy, remember to ask him how he got in and out of commissioner Ross' house with all the windows barred and all the doors locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Габриэль, когда будешь допрашивать этого парня, не забудь спросить как он вошел в дом комиссара Росс и как вышел, когда все окна за решетками, а двери были заперты.

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

I heard he comes out at night to peer through windows and he had teeth could bite through doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, по ночам он выходит заглядывать в окна, и у него такие зубы, что он и через двери укусит.

So you're saying they're gonna try to launch - as soon as possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что они попытаются совершить пуск как можно быстрее?

Designed by Ernest Newton the foundation stone was laid in July 1892 and the church, built of red Wrotham brick with Bath stone windows, was completed in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По проекту Эрнеста Ньютона первый камень в фундамент был заложен в июле 1892 года, а церковь, построенная из красного Ротамского кирпича с каменными окнами, была достроена в 1904 году.

The launch of Shelter hugely benefited from the coincidental screening, in November 1966, of the BBC television play Cathy Come Home ten days before Shelter's launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск приюта очень выиграл от случайного показа в ноябре 1966 года телевизионной пьесы Би-би-си Кэти возвращается домой за десять дней до запуска приюта.

Microsoft responded by announcing Windows 1.0 in fall 1983, and Ovation Technologies followed by announcing Ovation in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft ответила, анонсировав Windows 1.0 в падении 1983, и овации технологий с последующим объявив овации в ноябре.

Edward Baig of USA Today said that the program was the only one that excited him in the platform's launch lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Бейг из USA Today сказал, что эта программа была единственной, которая взволновала его в стартовом составе платформы.

Since the launch of the original PlayStation console in 1994, the company has been developing PlayStation home video game consoles, accessories and services lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска оригинальной консоли PlayStation в 1994 году компания занимается разработкой игровой линейки приставок PlayStation home, аксессуаров и сервисов.

In September 2018, Walmart partnered with comedian and talk show host Ellen DeGeneres to launch a new brand of women's apparel and accessories called EV1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Walmart совместно с комиком и ведущей ток-шоу Эллен Дедженерес запустила новый бренд женской одежды и аксессуаров EV1.

In Windows XP and earlier systems, there is a built-in administrator account that remains hidden when a user administrator-equivalent account exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Windows XP и более ранних системах имеется встроенная учетная запись администратора, которая остается скрытой, когда существует учетная запись, эквивалентная учетной записи администратора пользователя.

Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя.

Bakkt also announced that it would launch options on bitcoin in December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakkt также объявила, что она запустит опционы на биткойн в декабре 2019 года.

Flying fish launch themselves into the air and can glide on their enlarged pectoral fins for hundreds of metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие рыбы поднимаются в воздух и могут скользить на своих увеличенных грудных плавниках сотни метров.

The plan was set to launch at night on September 22, 1945, but Japan surrendered five weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План должен был начаться ночью 22 сентября 1945 года, но Япония капитулировала пятью неделями раньше.

While on leave, Jobs appeared at the iPad 2 launch event on March 2, the WWDC keynote introducing iCloud on June 6, and before the Cupertino City Council on June 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в отпуске, Джобс появился на мероприятии по запуску iPad 2 2 марта, лейтмотив WWDC представил iCloud 6 июня и перед Городским советом Купертино 7 июня.

A small portion of Medieval stained-glass survives in the upper westernmost clerestory window, which was removed from other windows in the mid 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть средневековых витражей сохранилась в верхнем западном окне клерикалории, которое было удалено из других окон в середине 19-го века.

This could delay the commercial launch of 5G in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может задержать коммерческий запуск 5G в Пакистане.

Monstercat 030 – Finale is the final compilation album of the numbered series, which was first introduced with 001 - Launch Week, released on 7 July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monstercat 030-Finale-это последний альбом-компилятор серии Number, который был впервые представлен с 001-Launch Week, выпущенной 7 июля 2011 года.

The featuring of Lowell's logo design coincided with the launch of another Google product, Google Maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление логотипа Лоуэлла совпало с запуском еще одного продукта Google-Google Maps.

The game did not launch with every hero from Defense of the Ancients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра стартовала не с каждым героем из обороны древних.

Less than a month after the launch, the game began to be abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и месяца после запуска, как игрой начали злоупотреблять.

Also on 4 November, revolutionaries in Zhejiang urged the New Army units in Hangzhou to launch an uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали новые армейские части в Ханчжоу начать восстание.

In late July, after the launch of the Soviet Operation Bagration and the collapse of Army Group Centre, the corps retreated to behind the Narva river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля, после начала советской операции Багратион и разгрома группы армий Центр, корпус отступил за реку Нарву.

Atari later announced that the game would be a launch title for their upcoming Atari VCS microconsole in 2019, but this was denied by Llamasoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Atari объявила, что игра станет стартовым названием для их предстоящего Atari VCS microconsole в 2019 году, но это было опровергнуто Llamasoft.

Following the launch in Argentina, the Amarok was a key support vehicle in the 2010 Dakar Rally, with 45 having been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска в Аргентине Amarok был ключевым вспомогательным автомобилем в ралли Дакар 2010 года, когда было использовано 45 автомобилей.

SpaceX is developing a super-heavy lift launch system, Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX разрабатывает сверхтяжелую подъемную стартовую систему-звездолет.

In the case of aircraft launched torpedoes, the key factors are weight, provision of suitable attachment points, and launch speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае торпед, запускаемых самолетами, ключевыми факторами являются вес, наличие подходящих точек крепления и скорость запуска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launch of windows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launch of windows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launch, of, windows , а также произношение и транскрипцию к «launch of windows». Также, к фразе «launch of windows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information