Liabilities ratio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
demand liabilities - обязательства до востребования
employee liabilities - обязательства работника
liabilities for financial reporting purposes - обязательства для целей финансовой отчетности
value of the identifiable assets, liabilities and contingent - стоимость идентифицируемых активов, обязательств и условных
changes operating assets and liabilities - изменения операционных активов и обязательств
liabilities to pay - обязательства по оплате
changes in assets and liabilities, net - изменения в активах и обязательствах, за вычетом
non-current liabilities - долгосрочные обязательства
foreign assets and liabilities - иностранные активы и обязательства
total liabilities were - Совокупные обязательства были
Синонимы к liabilities: fault, responsibility, answerability, legal responsibility, blame, guilt, culpability, accountability, financial obligations, arrears
Антонимы к liabilities: immunities, assets, exemptions, freedoms
Значение liabilities: the state of being responsible for something, especially by law.
noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число
verb: устанавливать соотношение
gear ratio - передаточное число
throw ratio - бросок соотношение
regulatory capital adequacy ratio - регулятивный показатель достаточности капитала
tip speed ratio - Отношение скорости наконечника
ratio transmitter - передатчик соотношение
sharpe ratio - коэффициент Шарпа
load ratio - коэффициент нагрузки
the ratio of current assets - отношение текущих активов
the ratio of government - отношение правительства
area to volume ratio - Область по отношению к объему
Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship
Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth
Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.
The funded ratio is obtained by dividing the actuarial value of assets by the accrued liability. |
Коэффициент покрытия рассчитывается как разница между актуарной стоимостью активов и накопленными обязательствами. |
The current ratio of 12.4 is defined as current assets of $304.0 million divided by current liabilities of $24.6 million. |
Путем деления текущих активов в размере 304,0 млн. долл. США на текущие пассивы в размере 24,6 млн. долл. США определяется текущее соотношение, которое составляет 12,4. |
The current ratio of 4.4 is defined as the ratio between current assets of $668.7 million and current liabilities of $153.2 million. |
Нынешний коэффициент 4,4 определяется как соотношение между ликвидными активами в размере 668,7 млн. долл. США и ликвидными обязательствами в размере 153,2 млн. долл. США. |
The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities. |
Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства. |
Mr. Waters was an Army reservist at the time of the attack, and therefore is immune from liability. |
Мистер Уотерс в момент нападения был резервистом армии, вследствие этого обладает иммунитетом от ответственности. |
The provision concerning liability shall be applicable only to contracts of carriage signed after its entry into force. |
Положения, касающиеся ответственности, применяются исключительно к договорам перевозки, подписанным после их вступления в силу. |
Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted. |
По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения. |
Given that the Tribunal is expected to wind up its activities by 2010, there is an urgent need for funding of the accrued liability. |
Учитывая, что Трибунал должен завершить свою работу к 2010 году, необходимо обеспечить безотлагательное финансирование накопленных обязательств. |
Provision of $6,200 is also required for health, travel and legal liability insurance for 340 witnesses. |
Испрашиваются также ассигнования в размере 6200 долл. США на медицинское страхование, страхование во время поездок и страхование судебных издержек 340 свидетелей. |
Но проблема в соотношении наквады у гидриду Лития. |
|
We need a 3-to-40 ratio To let the women out of the cellblock. |
Нам нужно соотношение 3 к 40, чтобы выпустить женщин из тюремного корпуса. |
A high debt-equity ratio generally means a company's been aggressive in financing its growth through borrowing. |
Высокое значение этого коэффициента говорит о том, что компания обеспечивала свой рост через кредиты. |
Her personal liability once proved, Esther was ostensibly liable, beyond dispute, for three hundred and more thousand francs of debts. |
Как только приговор о принудительном взыскании был объявлен, над Эстер нависла реальная угроза в виде трехсот тысяч неоспоримого долга. |
If we want Major Crimes to operate without huge liability issues hanging over our heads, we need to restructure it, and I need you to be a very big part of that. |
Если мы хотим, чтобы ОООП продолжал работать без того, чтобы над ним нависло обвинение в безответственности, его нужно переформировать, и в этом деле я без вас не обойдусь. |
Мы предъявим иск об ответственности за качество продукции. |
|
The governor has a close relationship with the CEO, which, as you can imagine, has become a major liability. |
Губернатор знаком с их директором, что, как вы можете понять, стало для нас главной помехой. |
В этом случае отношение поверхности к объему уже составляет 6 к одному. |
|
Unfortunately, your agency leaks like a sieve and has proven time and again that its security is a liability! |
К сожалению, ваше агентство протекает, словно решето, чем снова и снова доказывает, что обеспечение секретности вашей информации -первейшая необходимость. |
Means the longer you hang in the wind, the bigger a liability you become to them. |
И чем дольше тебя не будет, тем большей угрозой ты станешь для них. |
You're getting soft, man, you're becoming a liability to me. |
Ты становишься мягким, парень, ты становишься для меня обузой. |
You don't know what his liabilities are? |
Вы случайно не знаете, каков его пассив? |
At which point, the women working there will become major liabilities. |
И тогда женщины, что там работают, станут помехой. |
Коэффициент для файла почти в пять раз больше. |
|
Your Sharpe Ratio's very low. |
У вас очень низкий коэффициент Шарпа. |
Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio. |
как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания.. |
A stoichiometric ratio of three parts KNO3 to two parts Mg is close to ideal and provides the most rapid burn. |
Стехиометрическое соотношение трех частей KNO3 к двум частям Mg близко к идеальному и обеспечивает наиболее быстрое горение. |
It is canon to the operation of the insurance syndicate that the liability of the suppliers of surplus is several and not joint. |
Для функционирования страхового синдиката характерно, что ответственность поставщиков излишков является множественной, а не совместной. |
By not detecting any antihelium at all, the AMS-01 established an upper limit of 1.1 × 10−6 for the antihelium to helium flux ratio. |
Не обнаружив никакого антигелия вообще, AMS-01 установил верхний предел 1,1 × 10-6 для отношения потока антигелия к гелию. |
While the study did not assess bat mortality due to various forms of energy, he considered it not unreasonable to assume a similar ratio of mortality. |
Хотя в исследовании не оценивалась смертность летучих мышей из-за различных форм энергии, он счел не лишенным оснований предположить аналогичное соотношение смертности. |
The employer is advised of their liability if they are replacing a U.S. worker. |
Работодатель уведомляется об их ответственности, если они заменяют американского работника. |
This later became an issue of liability in Reves vs. Ernst & Young. |
Позже это стало вопросом ответственности в деле Reves vs. Ernst & Young. |
The concentration of the product acid depends on the H2O/SO3 ratio in the catalytically converted gases and on the condensation temperature. |
Концентрация кислоты продукта зависит от соотношения H2O / SO3 в каталитически преобразованных газах и от температуры конденсации. |
If agreed that the claim becomes due after request, the limitation period starts with the moment that the liability has been stated. |
В случае согласия с тем, что требование подлежит исполнению после предъявления требования, срок исковой давности начинается с момента установления ответственности. |
That is why the default of one of the joint several liability debtors does not have any harmful consequences for the others. |
Именно поэтому неисполнение одним из должников солидарной ответственности не влечет за собой никаких вредных последствий для других. |
Owning shares does not mean responsibility for liabilities. |
Владение акциями не означает ответственности по обязательствам. |
Theoretical and policy considerations are central to fixing liability for pure economic loss and of public bodies. |
Теоретические и политические соображения играют центральную роль в установлении ответственности за чистый экономический ущерб и государственных органов. |
Occupiers' Liability is currently governed by the two Occupier's Liability Acts, 1957 and 1984. |
Ответственность оккупантов в настоящее время регулируется двумя законами об ответственности оккупантов 1957 и 1984 годов. |
Low speed drag is strongly correlated with the aspect ratio, the span compared to chord, so a swept wing always has more drag at lower speeds. |
Низкоскоростное лобовое сопротивление сильно коррелирует с соотношением сторон, размахом по сравнению с хордой, поэтому стреловидное крыло всегда имеет большее лобовое сопротивление на более низких скоростях. |
U.S. states have a combined state and local government debt of about $3 trillion and another $5 trillion in unfunded liabilities. |
Соединенные Штаты имеют совокупный государственный и местный государственный долг в размере около $ 3 трлн и еще $5 трлн необеспеченных обязательств. |
In this case, the odds ratio equals one, and conversely the odds ratio can only equal one if the joint probabilities can be factored in this way. |
В этом случае отношение шансов равно единице, и наоборот, отношение шансов может быть равно единице только в том случае, если совместные вероятности могут быть учтены таким образом. |
Malic acid is present in green grapes and its ratio decreases with maturation to give between 2 and 7 grams per litre at harvest. |
Яблочная кислота присутствует в зеленом винограде, и ее соотношение уменьшается с созреванием, чтобы дать от 2 до 7 граммов на литр при сборе урожая. |
The previous release the year before was pulled due to an aspect ratio issue on the Blu-ray. |
Предыдущий релиз в позапрошлом году был снят из-за проблемы с соотношением сторон на Blu-ray. |
Общество с ограниченной ответственностью-Baring Brothers & Co., Лимитед. |
|
They are able to go about achieving these goals by employing the financial and flexible advantages of a limited liability company. |
Они способны достичь этих целей, используя финансовые и гибкие преимущества общества с ограниченной ответственностью. |
The design work was supported by a preceding research programme studying the flight characteristics of low ratio delta wings. |
Проектные работы были поддержаны предшествующей исследовательской программой, изучающей летные характеристики низкоразмерных дельтовидных крыльев. |
Return on Investment-oriented management aims to augment and optimize the effect and cost-benefit ratio of internal and external processes. |
Доходность инвестиционно-ориентированного управления направлена на увеличение и оптимизацию эффекта и соотношения затрат и выгод от внутренних и внешних процессов. |
As such, the EPA imposes strict liability on employers who engage in wage discrimination on the basis of gender. |
Таким образом, EPA налагает строгую ответственность на работодателей, которые занимаются дискриминацией заработной платы по признаку пола. |
The limitations on liability established by this section shall apply to a service provider only if the service provider. |
Ограничения ответственности, установленные настоящим разделом, применяются к поставщику услуг только в том случае, если поставщик услуг ... |
Thirty percent was the ratio by which frigates had been faster than ships of the line in the days of sail. |
Тридцать процентов - это соотношение, по которому фрегаты были быстрее линейных кораблей в дни плавания. |
Financial ratios are categorized according to the financial aspect of the business which the ratio measures. |
Финансовые коэффициенты классифицируются в соответствии с финансовым аспектом бизнеса, который измеряется этим коэффициентом. |
Variations in the volatility of core materials influence the ratio of released elements to unreleased elements. |
Изменения в летучести основных материалов влияют на соотношение высвобожденных элементов и неизрасходованных элементов. |
The efficiency listed is the ratio between number of bits in the input and the number of bits in the encoded output. |
Приведенная эффективность - это соотношение между количеством битов на входе и количеством битов на закодированном выходе. |
IBM's German division had paid $3 million into the fund, while making it clear they were not admitting liability. |
Немецкое подразделение IBM внесло в фонд 3 миллиона долларов, дав при этом понять, что они не признают своей ответственности. |
The stoichiometric mixture for a gasoline engine is the ideal ratio of air to fuel that burns all fuel with no excess air. |
Стехиометрическая смесь для бензинового двигателя-это идеальное соотношение воздуха к топливу, которое сжигает все топливо без избытка воздуха. |
This limitation of liability is generally termed by the civilians beneficium inventarii. |
Это ограничение ответственности обычно называется гражданским обществом beneficium inventarii. |
Because of this, French law prefers to speak in terms of responsabilité civile ‘delictual liability’. |
Из-за этого французское право предпочитает говорить в терминах responsabilité civile деликтная ответственность. |
At 730 days after making the commitment, the PV of the liability totals $1573. |
На 730 дней после принятия обязательства, ФВ ответственности составляет $1573. |
But quality/size ratio of output produced by different implementations of the same specification can also vary. |
Но соотношение качества и размера продукции, производимой различными реализациями одной и той же спецификации, также может варьироваться. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liabilities ratio».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liabilities ratio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liabilities, ratio , а также произношение и транскрипцию к «liabilities ratio». Также, к фразе «liabilities ratio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.