Locally based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locally based - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на местном уровне
Translate

- locally [adverb]

adverb: в местном масштабе, в определенном месте

  • labor obtainable locally - местная рабочая сила

  • locally compiled project - компилируемый на локальный диске проект

  • to assist locally - для оказания помощи на местах

  • locally maintained - локально поддерживается

  • scan locally - сканирование локально

  • locally appropriate - локально соответствующих

  • locally within - локально в пределах

  • locally deployed - локально развернуты

  • conducted locally - проводится на местном уровне

  • locally limited - локально ограничено

  • Синонимы к locally: local, provincially, topically, regionally, sectionally, globally, centrally, nationally, nearby, restrictedly

    Антонимы к locally: widespread, distantly

    Значение locally: With respect to place; in place.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • broad-based progress - на широкой основе прогресса

  • documentum based - Documentum на основе

  • register based - зарегистрироваться на основе

  • volume-based discount - на основе объема скидки

  • based upon experience - основанный на опыте

  • risk-based approach - Риск-ориентированный подход

  • 2-based notation - 2 на основе обозначения

  • personnel based - на основе персонала

  • community-based media - общинные средства массовой информации

  • carbon-based fuels - на основе углерода топлива

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.


grass roots, space, localized, home grown, local, community, indigenous, on site, field, popular with


The T120SS is based on the locally developed Carry Futura, with which it shares everything aside from the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T120SS основан на локально разработанном Carry Futura, с которым он разделяет все, кроме двигателей.

Moreau reinforced his newly won bridgehead on 26–27 June so that he had 30,000 troops to oppose only 18,000 locally based Coalition troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моро укрепил свой недавно завоеванный плацдарм 26-27 июня, так что у него было 30 000 солдат, чтобы противостоять только 18 000 местных коалиционных войск.

In Canada, many American Vietnam War evaders received pre-emigration counseling and post-emigration assistance from locally based groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде многие американские уклонисты Вьетнамской войны получали консультации до эмиграции и помощь после эмиграции от местных групп.

Several minority languages of south and southwest China were formerly written with scripts based on Hanzi but also including many locally created characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько языков меньшинств Южного и Юго-Западного Китая ранее были написаны с использованием письменности, основанной на Ханьцзы, но также включающей множество местных символов.

Discovery of archaeological material in the area, originally by a locally based amateur, began in April 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие археологического материала в этом районе, первоначально осуществлявшееся местным любителем, началось в апреле 1930 года.

Worldshops are often not-for-profit organizations and run by locally based volunteer networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые магазины часто являются некоммерческими организациями и управляются местными добровольческими сетями.

Locally based troops took part in the Siege of Crowland in 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные войска принимали участие в осаде Кроуленда в 1642 году.

On a less literary note, Guy N. Smith's book Knighton Vampires is based locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На менее литературной ноте, книга Гая Н. Смита вампиры Найтона основана на местном уровне.

The non-governmental organizations may be international in character, or may be locally based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие неправительственные организации могут либо носить международный характер, либо базироваться на местной основе.

The cost estimates are based on current prices and reflect increased reliance on generators in the absence of adequate power supplies locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов исчислена на основе текущих цен и отражает все более широкое использование генераторов ввиду отсутствия надлежащих местных источников электроэнергии.

The Journal, a locally based weekly publication, had circulated for almost 60 years in Lake Placid, but had ceased publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал, местное еженедельное издание, распространялся в Лейк-Плэсиде почти 60 лет, но прекратил свое издание.

Locally hosted, web based or mobile - conjectFM is designed to support your facilities management and tenant services to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное, сетевое или мобильное решение - conjectFM разработан для эффективного управления объектами недвижимости и оптимизации работы с арендаторами.

In February 2012, Mitsubishi discontinued the Fortis-based iO, and launched the global Lancer locally under the iO nameplate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года Mitsubishi прекратила выпуск iO на базе Fortis и запустила глобальный Lancer локально под заводской табличкой iO.

The lack of sustainability highlights the need for small scale, slow growth, and locally based ecotourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие устойчивости подчеркивает необходимость мелкомасштабного, медленного роста и местного экотуризма.

It is a historical irony that the station, originally owned locally by the Fox family as WIBF-TV, is now owned by Los Angeles-based Fox Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая ирония заключается в том, что станция, первоначально принадлежавшая семье Фокс как WIBF-TV, теперь принадлежит лос-анджелесской компании Fox Broadcasting Company.

The publisher and the subscribers cache this information locally and route messages based on the discovery of each other in the shared cognizance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель и подписчики кэшируют эту информацию локально и направляют сообщения, основываясь на обнаружении друг друга в общем знании.

Carbon-based life form, locally known as Susan is now too strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводная форма жизни, локально известная как Сюзан, слишком сильна.

Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости суммы оцениваются на местной основе исходя из справедливой рыночной стоимости в сделках между независимыми участниками.

An English-based creole language, referred to locally as Bajan, is spoken by most Barbadians in everyday life, especially in informal settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Барбадосцев в повседневной жизни, особенно в неформальной обстановке, говорят на креольском языке, основанном на английском языке и называемом здесь Баджан.

Future treatment based on a locally acting inhibitor of MEK1 and Cyclin E1 could possibly be an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая терапия, основанная на локально действующем ингибиторе MEK1 и Циклине E1, возможно, будет одним из вариантов.

Humboldt County's locally produced television stations, KIEM and KEET, are based in Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумбольдт в местных телевизионных станций, озера и Кит, основаны на Юрика.

One of the main differences between a cloud based digital signature service and a locally provided one is risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных отличий облачного сервиса цифровой подписи от локального-это риск.

Based on the procedure, anesthesia may be provided locally or as general anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от процедуры анестезия может проводиться локально или в виде общей анестезии.

My reasoning is that there are at least two locally-based Chamonix websites which support the stated suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое рассуждение состоит в том, что есть по крайней мере два местных веб-сайта Chamonix, которые поддерживают заявленное предложение.

Cooperation Jackson is a federation of cooperatives based in Jackson, Mississippi, which seeks to build worker-owned coops and other locally-operated institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперация Джексон-это федерация кооперативов, базирующаяся в Джексоне, штат Миссисипи, которая стремится построить принадлежащие рабочим кооперативы и другие местные учреждения.

Cavanagh sniffed carefully, but the smell of the ferry's locally grown fuel oil completely overwhelmed the more subtle Avuirlian aromotional cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавано принюхался, но запах отработанного двигателем парома топлива совершенно перебивал более тонкие авуирлийские ароматы.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

We know what is happening locally and have the experience as well as the means to help create a breakthrough on the local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знакомы с положением в регионах и обладаем средствами и опытом, необходимыми чтобы добиться успеха на здешнем рынке.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке.

A planet locally known as Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К планете, локально известной как Земля.

I expect it would be difficult for them to meet locally without being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, им трудно встречаться поблизости, чтобы не быть узнанными.

Despite having no official recognition in ISO 4217, the following non-ISO codes are sometimes used locally or commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие официального признания в стандарте ISO 4217, следующие коды, не относящиеся к ИСО, иногда используются на местном или коммерческом уровне.

Since the forest's inception decisions affecting the forest have been taken locally at the Divisional Offices at Santon Downham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента создания леса решения, касающиеся леса, принимались на местном уровне в отделениях в Сантон-Даунхэме.

Locally, the storm is credited as the No Name Storm of 2000, though the depression went on to become Tropical Storm Leslie upon entering the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном масштабе этот шторм считается штормом Без названия 2000 года, хотя депрессия превратилась в тропический шторм Лесли, войдя в Атлантический океан.

He was not part of the great monastic movements, and yet he seems to have been a considerable success, both locally and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не был частью великих монашеских движений, и все же он, кажется, имел значительный успех, как на местном, так и за рубежом.

An ALIAmide is an autocoid synthesized on-demand in response to injury, and acts locally to counteract such pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиамид-это автокоид, синтезируемый по требованию в ответ на травму и действующий локально для противодействия такой патологии.

The rock was mined locally from Cigfran and Craig-cnwch quarries by the Elan River and the Aberdeuddwr quarry on Cerrig Gwynion, just to the south of Rhayader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень добывали на месте в карьерах Сигфран и Крейг-кнч у реки Элан и в карьере Абердеуддвр на Керриг-Гвиньон, чуть южнее Райадера.

The local TTU value is calculated by using a locally defined function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное значение TTU вычисляется с помощью локально определенной функции.

The barracks block is constructed of white limestone quarried locally and stands two stories high with a basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казарменный блок построен из белого известняка, добытого в местных каменоломнях, и стоит в два этажа высотой с подвалом.

In each of these cases, the authors devoted a year to reducing their carbon footprint by eating locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из этих случаев авторы посвятили год сокращению своего углеродного следа, питаясь локально.

The local TTU value is calculated by using a locally defined function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное значение TTU вычисляется с помощью локально определенной функции.

The brown tree snake, known locally as the kulebla, is native to northern and eastern coasts of Australia, Papua New Guinea, and the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневая древесная змея, известная в местных краях как кулебла, обитает на Северном и восточном побережье Австралии, Папуа-Новой Гвинеи и Соломоновых островах.

During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.

The core circuit was a diode whose capacitance was changed by an RF signal created locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцарский бандит, такой как Дик Терпин, является повторяющимся персонажем.

This sourdough mixture features a unique set of ingredients only found in Halifax in the form of locally sourced wild yeasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь закваски имеет уникальный набор ингредиентов, найденных только в Галифаксе в виде местных диких дрожжей.

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

Energy is strictly conserved and is also locally conserved wherever it can be defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия строго сохраняется и также локально сохраняется везде, где ее можно определить.

Most of its fibres are locally consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его волокон потребляется на местном уровне.

Traffic control can be carried out locally or by software running on a fixed computer elsewhere in the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление трафиком может осуществляться локально или с помощью программного обеспечения, работающего на стационарном компьютере в другом месте объекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locally based». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locally based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locally, based , а также произношение и транскрипцию к «locally based». Также, к фразе «locally based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information