Open up account - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open on - открывать
open air restaurant - ресторан на открытом воздухе
open economic system - открытая экономическая система
get open - открыться
store was open - Магазин был открыт
open their eyes - открыть глаза
is open daily - открыт ежедневно
make them open to - сделать их открытыми для
pried open - вскрыл
open by proximity - открытая близость
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
clear up - проясняться
doctor up - доктор вверх
join together/up - присоединяйтесь
truss (up) - ферма (вверх)
lit up - зажигать
huddle up - сжиматься
well brought up - хорошо воспитан
take up the backlash - устранять люфт
make up water - добавляемая вода
draw up report - составлять отчет
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
adjective: бухгалтерский
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
turn a thing to account - использовать в своих интересах
service provider account - счет поставщика услуг
take into account in the revision - принимать во внимание при пересмотре
health account - счет здоровья
account credentials - учетные данные
account of - счет
to charge to account - заряд на счет
global key account - счет глобального ключа
establishment of a bank account - создание банковского счета
account remarks - счета замечания
Синонимы к account: statement, view, tale, impression, narration, description, delineation, log, narrative, record
Антонимы к account: ignore, disregard, neglect
Значение account: a report or description of an event or experience.
More information on each type of account can be found in Open forex account section. |
Подробнее о каждом типе счёта можно узнать в разделе Открыть форекс-счёт. |
A minimum deposit of $5,000, or such other amount as FXDD shall agree to, is required to open a standard account with FXDD. |
Для открытия стандартного счета у компании FXDD необходим единовременный вклад в размере $5,000 или другой суммы, на которую будет согласна компания FXDD. |
To open a joint account, I'll need your ID cards and your residence permit, sir |
Чтобы открыть совместный счет, мне нужны ваши удостоверения личности. и ваш вид на жительство, месье. |
Open your Exchange mailbox in Outlook, and add an external email address (associated with an account that you can access) to your Safe Senders List. |
Откройте свой почтовый ящик Exchange в Outlook, а затем добавьте внешний адрес электронной почты (связанный с учетной записью, к которой у вас имеется доступ) в список надежных отправителей. |
The following corporate documents are required in order to open a corporate account with us. |
Вам необходимо предоставить следующие корпоративные документы для открытия у нас корпоративного счета. |
You can open a trading account or a trial account in a different Personal Area using a different email address. |
У вас есть возможность открыть реальный или учебный счет в другом Личном кабинете с другим E-mail. |
Once installed, select either to Login with an Existing account or open a Demo account |
Установив приложение, выберите пункт Вход в реальный счет или Открыть демо-счет |
In time, Real IDs could be required to vote, collect a Social Security check, access Medicaid, open a bank account, go to an Orioles game, or buy a gun. |
Со временем настоящие удостоверения личности могут потребоваться для голосования, получения чека социального страхования, доступа к программе Medicaid, открытия банковского счета, посещения игры Иволга или покупки оружия. |
So if you’re not one of them yet, you have to open an account at RoboForex in the first place, or simply login into your Live Account. |
Если вы не являетесь нашим клиентом, необходимо открыть счёт или авторизоваться в Личном кабинете. |
Press the Xbox button to open the guide, then select Sign in and sign in with your account. |
Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Вход и войдите в систему с вашей учетной записью. |
To register a Personal Area you must open a trial, a trading or a contest account. |
Для того, чтобы зарегистрировать Личный кабинет, необходимо открыть учебный, реальный или конкурсный счет. |
Open the Microsoft Authenticator app on your phone and select Add account. |
Откройте приложение Microsoft Authenticator на телефоне и выберите Добавить учетную запись. |
Buenos días, señor. I would like to open a checking account, ahora, Tracy said. |
Buenos dias (исп.- Добрый день), senor, я бы хотела открыть текущий счет, (ahora (исп.)- сейчас/тотчас) — сказала Трейси. |
If I open a new account and write everyday from the first day forward, can I join too? |
Если я открою новую учетную запись и буду писать каждый день с первого дня, могу ли я присоединиться? |
Total account management – open trades and manage the account’s equity |
Полный доступ к управлению счетом и сделками |
After you change your currency or timezone, you automatically open a new ad account and close your old ad account. |
После изменения валюты или часового пояса вы автоматически закрываете старый аккаунт и открываете новый. |
Итак, какой вид счета вы желаете открыть? |
|
Если так пойдет, я тебе в банке счет открою. |
|
If you open a bank account and not deposit or withdraw money from the account, after a period of time the bank will render the account dormant. |
Если вы открываете банковский счет и не вносите или не снимаете деньги со счета, то через некоторое время банк сделает этот счет неактивным. |
“It can take up to six months for Russian citizen to open an account with a European bank. |
— Российскому гражданину может потребоваться до шести месяцев, чтобы открыть счет в европейском банке. |
Also in this era, the earliest known open homosexual in the United States, Claude Hartland, wrote an account of his sexual history. |
Также в эту эпоху самый ранний известный открытый гомосексуалист в Соединенных Штатах, Клод Хартленд, написал отчет о своей сексуальной истории. |
I have a pending request to change my account name open at the SUL request page. |
У меня есть ожидающий запрос на изменение имени моей учетной записи, открытый на странице запроса SUL. |
Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period. |
«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции. |
Choose from the options for Login with an Existing account or Open a Demo account |
Выберите пункт Вход в реальный счет или Открыть демо-счет |
Choose the server MasterForex-demo or MasterForex-ECN if you want to open ECN demo-account (you need to install MF Trader 4 ECN first). |
Выберите сервер MasterForex-demo или MasterForex ECN (для этого сначала скачайте платформу MF Trader 4 ECN). |
Not a bad way to open your account with your new team at Wembley. |
Не так плохо, начать карьеру в новой команде матчем на Уэмбли. |
All right, enough emotion, said Ostap. On account of the falling darkness, I now declare the evening open. |
Ну, хватит эмоций, - сказал Остап, - Ввиду наступления темноты объявляю вечер открытым. |
In order to open an account with FxPro, you must first complete and send an application form by completing the required information. |
Для того чтобы создать учетную запись в FxPro, сначала вам необходимо заполнить и отправить регистрационную форму, приложив к ней требуемые документы. |
On settlement day you'll open an account for Mr Gekko... ..under the name Geneva Roth Holding Corp. |
Вам нужно будет открыть счёт для Geneva Roth Holding Corp. |
Households making under $191,000 a year could open a myRA account, and invest with variable interest rates similar to the Thrift Savings Plan. |
Домохозяйства, зарабатывающие менее $ 191 000 в год, могут открыть счет в myRA и инвестировать с переменными процентными ставками, аналогичными плану бережливого сбережения. |
You can open an account in either USD or EUR. |
Вы можете открыть счет в долларах США (USD) или евро (EUR). |
If you wish to purchase property in Cyprus, you must open a Cypriot bank account for the transfer of funds. |
Если Вы желаете прибрести недвижимость на Кипре, Вам необходимо открыть счет в кипрском банке для передачи капитала. |
Our brokers will always inform you about the current quotes, news, your open positions and account balance. |
Брокеры всегда проконсультируют вас по текущим котировкам, новостным событиям, вашим открытым позициям и остаткам денежных средств. |
Bookmarks, open tabs and other data stay synced through your Opera account. |
Синхронизируйте закладки, открытые вкладки и другие данные через учетную запись Opera. |
Select or open a project contract that contains the milestone billing rule that you want to update on-account transactions for. |
Выберите или откройте контракт по проекту, содержащий правило выставления счетов по этапам, для которого необходимо обновить проводки по промежуточным накладным. |
Prompted to choose between Login with an existing account or open a demo account |
Выберите пункт Вход в реальный счет или Открыть демо-счет |
To do so, one has to execute the Open an Account context menu command or press the Insert button. |
Для этого необходимо выполнить команду контекстного меню Открыть счет или нажать клавишу Insert. |
We should like to open a commercial account at your bank and ask you to let us know your conditions. |
Мы хотели бы открыть в Вашем банке деловой счет и просим сообщить нам Ваши условия. |
Using a context menu, one can open a new demo account or delete the old one. |
При помощи контекстного меню можно открыть новый демонстрационный счет или удалить старый. |
What’s more, at FXCM, Trades involving the USDOLLAR account for 60% of the open interest on any given day. |
Более того, у нас в FXCM сделки с долларом составляют 60% открытых позиций на любой данный день. |
To open an account with us, click here and if you wish to fund instantly, please click fund your account to proceed with payment from the members area. |
Если вы хотите открыть у нас счет, нажмите здесь; если хотите мгновенно внести средства на счет, нажмите Внести средства и завершите процедуру после входа в систему. |
Beneficial ownership is concentrated in 10 major shipowning countries, which account for approximately 70 per cent of tonnage under open registries. |
Выгодоприобретающие судовладельцы сконцентрированы в 10 основных судовладельческих странах, на долю которых приходится примерно 70 процентов тоннажа открытых регистров. |
When you open a lock position (the contrary position) you will not be asked for additional margin as long as your Margin Level is higher than 100% on your Trading Account. |
При открытии локированной позиции (противоположной позиции), Вам не придется предоставлять дополнительную маржу, если Уровень маржи на вашем торговом счете превышает 100%. |
James, wanting to open a savings account with his birthday check from Uncle Jed, walks into the bank as it is being robbed. |
Джеймс, желая открыть сберегательный счет со своим чеком на день рождения от дяди Джеда, заходит в банк, когда его грабят. |
Open a trading account and get a guaranteed bonus up to 10% from the first deposit! |
Откройте счет и получите гарантированный бонус до 10% от стартового депозита! |
3.5 We consider a Trading Account to be dormant or inactive when there have been no open Trades on the account on a trading day. |
Мы считаем трейдинговый счет «спящим» или неактивным, если по такому счету в какой-то операционный день не было открытых Сделок. |
If you also want to copy their email, calendar, and contacts to your mailbox or someone else’s, open Outlook, choose Add account, add their email account, and choose Connect. |
Если вы также хотите скопировать его электронную почту, календарь и контакты в свой почтовый ящик или почтовый ящик другого пользователя, откройте Outlook выберите команду Добавить учетную запись, добавьте эту учетную запись электронной почты и нажмите кнопку Подключить. |
All open positions on the PAMM Account must be closed and pending orders deleted before the Manager can liquidate the account. |
На момент подачи заявки на ПАММ-счете должны быть закрыты все торговые позиции, а также удалены отложенные ордера. |
Кто угодно может завести аккаунт на Хотмейле. |
|
A very imperfect idea of this horror will, however, serve sufficiently to account for the conceits which now filled the head of Partridge, and which we shall presently be obliged to open. |
Но и самое несовершенное представление об этом ужасе достаточно объяснит мысли, забродившие в голове Партриджа, с которыми мы сейчас познакомим читателя. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
But there were no costume stores open, and we weren't up to burglarizing a church. |
Но все магазины одежды уже закрылись, а грабить церковь мы не отважились. |
I am going to ask you to excuse me from a detailed account of what followed during the next couple of years. |
Покорнейше прошу освободить меня от подробного рассказа о событиях следующих двух-трех лет. |
The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account. |
Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу. |
This should be accomplished through a democratic negotiating process characterized by transparency and open-endedness. |
Это должно быть обеспечено за счет налаживания демократического процесса переговоров, проходящих в обстановке транспарентности и открытости. |
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous. |
Они общедоступны и достаточно дёшевы. И инструменты для их распространения, бесплатно, через открытую лицензию дёшевы как никогда и тоже общедоступны. |
We should be open to other ways to stop warming - such as cutting carbon emissions in the future instead of now, or focusing on reducing emissions of other greenhouse gases. |
Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества. |
The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting. |
Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке. |
Wait till things slacken, before you try the open, even for foreign air. |
Переждать, пока кругом поутихнет, и не высовывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open up account».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open up account» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, up, account , а также произношение и транскрипцию к «open up account». Также, к фразе «open up account» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
