Performance specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Performance specifications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технико-эксплуатационные требования
Translate

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

- specifications [noun]

noun: инструкция по обращению

  • bidding specifications - технические условия для предоставления заявки на торгах

  • control specifications - спецификация функций управления

  • dimensioning specifications - габаритные размеры

  • flammability specifications - характеристики воспламеняемости

  • main specifications - основные характеристики

  • preliminary specifications - техническое задание

  • provisional specifications - предварительные технические условия

  • shipping specifications - спецификации на отгружаемый товар

  • standard specifications - технические условия

  • standard steel specifications - технические требования к стали

  • Синонимы к specifications: detailing, statement, prescription, setting out, designation, stipulation, enumeration, identification, definition, description

    Антонимы к specifications: generalizations, certainty, corrupt, counterfeit, ease, fake, fog, jumble, muddle, noncommittal statement

    Значение specifications: an act of describing or identifying something precisely or of stating a precise requirement.



This differs from caching, a very widely used method to speed up query performance, in that caches are subsets of very specific pre-defined organized data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от кэширования, очень широко используемого метода для ускорения выполнения запросов, тем, что кэши представляют собой подмножества очень специфичных заранее определенных организованных данных.

The application for specific performance is denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходатайстве о принудительном исполнении отказано.

The menu has been specifically designed by the headmaster to improve concentration and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню было специально составлено директором для повышения сосредоточенности и поведения учеников.

Specific heirloom plants are often selected, saved, and planted again because of their superior performance in a particular locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные фамильные растения часто отбираются, сохраняются и снова высаживаются из-за их превосходных характеристик в конкретной местности.

For example, the training of individuals cannot be isolated from the performance expectations of a specific function or position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, профессиональная подготовка сотрудников не может рассматриваться отдельно от тех результатов, которые ожидаются от их работы на том или ином конкретном посту или должности.

The product is accepted on a royalty schedule depending on the software meeting set stage-wise specifications with acceptable error levels in performance tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт принимается по графику роялти в зависимости от соответствия программного обеспечения установленным поэтапным спецификациям с допустимыми уровнями ошибок в тестах производительности.

Although numerous studies demonstrate the effects of stereotype threat on performance, questions remain as to the specific cognitive factors that underlie these effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многочисленные исследования демонстрируют влияние стереотипной угрозы на производительность, остаются вопросы относительно конкретных когнитивных факторов, лежащих в основе этих эффектов.

Both an order for specific performance and an injunction are discretionary remedies, originating for the most part in equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приказ о конкретном исполнении, так и судебный запрет являются дискреционными средствами правовой защиты, исходящими по большей части из справедливости.

The primary specific impulse advantage of liquid propellants is due to the availability of high-performance oxidizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное удельное импульсное преимущество жидких топлив связано с наличием высокоэффективных окислителей.

Data from F4U-4 Detail Specification; F4U-4 Airplane Characteristics and Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные детальной спецификации F4U-4; характеристики и характеристики самолета F4U-4.

If one of the axes does not function properly, both consciousness and performance in specific tasks are impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одна из осей не функционирует должным образом, то нарушается как сознание, так и работоспособность в конкретных задачах.

In specific, a combination of proof tests and performance tests are performed on every job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, на каждом задании выполняется комбинация проверочных тестов и тестов производительности.

One way that transactional leadership focuses on lower level needs is by stressing specific task performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов, которым транзакционное лидерство фокусируется на потребностях более низкого уровня, заключается в акцентировании внимания на выполнении конкретных задач.

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

Hyperglycemia causes a decrease in cognitive performance, specifically in processing speed, executive function, and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипергликемия вызывает снижение когнитивных функций, в частности скорости обработки информации, исполнительных функций и производительности.

The medals are typically awarded based on percentage of finishers, or relative to the best individual performance in the event within their specific class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медали, как правило, присуждаются в зависимости от процента финишеров, или по отношению к лучшей индивидуальной производительности в случае в их конкретном классе.

The arbitrator ordered specific performance of the contract, and the Superior Court subsequently recognized and enforced the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитр издал приказ об исполнении договора в натуре, а Высший суд впоследствии постановил признать это решение и привести его в исполнение.

When pole dancing is undertaken for enjoyment the idea of an exotic performance specifically for titillation is enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда танец на шесте предпринимается для удовольствия, идея экзотического представления, специально предназначенного для щекотки, усиливается.

Solids may still have lower performance due to lower specific impulse but not necessarily for the reason given in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые тела все еще могут иметь более низкую производительность из-за более низкого удельного импульса, но не обязательно по причине, приведенной в статье.

The challenge for their practical application lies in the square and cubic dependences of cantilever performance specifications on dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность их практического применения заключается в квадратных и кубических зависимостях характеристик кантилевера от размеров.

He said he required a specific environment when he sings as his performance puts him in a vulnerable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ему нужна особая среда, когда он поет, поскольку его выступление ставит его в уязвимое состояние.

Neither is available as of right and in most jurisdictions and most circumstances a court will not normally order specific performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни то, ни другое не доступно по праву, и в большинстве юрисдикций и в большинстве обстоятельств суд обычно не предписывает конкретное исполнение.

Such performances can take place outside or inside, in a non-traditional performance space, and include street theatre, and site-specific theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие спектакли могут проходить снаружи или внутри, в нетрадиционном театральном пространстве, и включать в себя уличный театр и театр на месте.

If you need any additional fields, or want to reduce the response payload for performance reasons, you can add a fields parameter and request specific fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужны дополнительные поля или в целях повышения производительности нужно сократить полезную нагрузку ответа, добавьте параметр fields и запросите требуемые поля.

Your honor, Miss Bingum is asking for specific performance, a remedy that's not available, in a contract involving a medical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мисс Бингам требует исполнение договорных обязательств, но это недопустимо когда речь идет о хирургической операции.

This means that your CPU is below the minimum specifications to run Halo 5: Forge. You may experience poor performance or stability when running this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что ваш процессор не соответствует минимальным требованиям для запуска Halo 5: Forge и могут возникнуть проблемы производительности или стабильности.

NASA will develop the EUS to increase SLS performance beyond Block 1 specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА разработает EUS для повышения производительности SLS за пределами спецификаций блока 1.

Paragraph 4 of the decree was specifically aimed at preventing all music, including ethnographic performances in the Ukrainian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 4 указа был специально направлен на недопущение всех музыкальных, в том числе этнографических выступлений на украинском языке.

Related to orders for specific performance, an injunction may be requested when the contract prohibits a certain action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с заказами на конкретное исполнение может быть запрошен судебный запрет, если контракт запрещает определенное действие.

There is little agreement on what the specific goals of performance testing are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало общего в том, каковы конкретные цели тестирования производительности.

These applications can realize almost twice the performance of a single-core Athlon 64 of the same specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приложения могут реализовать почти в два раза большую производительность одноядерного Athlon 64 с теми же характеристиками.

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

In this view, Optimality Theory is taken to be a model of linguistic competence and is therefore not intended to explain the specifics of linguistic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения теория оптимальности рассматривается как модель лингвистической компетентности и поэтому не предназначена для объяснения специфики лингвистической деятельности.

Campbell identified a number of specific types of performance dimensions; leadership was one of the dimensions that he identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл выделил ряд специфических типов измерения эффективности; лидерство было одним из тех измерений, которые он определил.

Certain heads are created for specific roles, others can be employed for several different performances by changing the clothing and the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые головы созданы для определенных ролей, другие могут быть использованы для нескольких различных представлений, меняя одежду и краску.

The objective of the model is to assess the likelihood that a similar unit in a different sample will exhibit the specific performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья можно пюреровать в супах и соусах или добавлять в салаты; они имеют вкус, сходный с киви или кислой земляникой.

Technically, a prop is any object that gives the scenery, actors, or performance space specific period, place, or character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически реквизит - это любой объект, который придает декорациям, актерам или пространству представления определенный период, место или характер.

Different characterization data are employed to biochars and determine their performances in a specific use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные данные о характеристиках используются для биочаров и определения их характеристик в конкретном использовании.

This ensures high performance and prevents heavy loads on specific hosts within the cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает высокую производительность и предотвращает большие нагрузки на определенные узлы кластера.

In most jurisdictions, the sale of real property is enforceable by specific performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций продажа недвижимого имущества подлежит принудительному исполнению в соответствии с конкретным исполнением.

NIJ Standard-0101.06 has specific performance standards for bullet resistant vests used by law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIJ Standard-0101.06 имеет специальные стандарты производительности для пуленепробиваемых жилетов, используемых правоохранительными органами.

This approach is different from regular tutoring which typically seeks to improve a student's performance in a specific subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход отличается от обычного репетиторства, которое обычно направлено на улучшение успеваемости студента по определенному предмету.

In specific circumstances, fiber crops can be superior to wood pulp fiber in terms of technical performance, environmental impact or cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенных обстоятельствах, зерновые культуры волокна могут превосходить волокна древесной массы с точки зрения технических характеристик, воздействия на окружающую среду или стоимости.

In the 1970s and 1980s, data showed girls trailing behind boys in a variety of academic performance measures, specifically in test scores in math and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах данные показали, что девочки отстают от мальчиков по целому ряду показателей успеваемости, в частности по результатам тестов по математике и естественным наукам.

System 5 is a high performance digital audio mixing system specifically designed for audio post-production and music applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System 5 - это высокопроизводительная цифровая система микширования звука, специально разработанная для аудио-постпродакшена и музыкальных приложений.

The equitable remedy of specific performance, enforceable through an injunction, may be available if damages are insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое средство правовой защиты в виде конкретного исполнения, подлежащее принудительному исполнению посредством судебного запрета, может быть доступно, если ущерб является недостаточным.

It concerns the question of when specific performance of a contractual obligation will be granted and the measure of expectation damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается вопроса о том, когда будет обеспечено конкретное исполнение договорного обязательства и какова мера ожидаемого ущерба.

Cubes are pre-populated with data to answer specific queries and although they increase performance, they are still not suitable for answering ad-hoc queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубы предварительно заполняются данными для ответа на определенные запросы, и хотя они повышают производительность, они все еще не подходят для ответа на специальные запросы.

Test methods, energy consumption and performance specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы испытаний, энергопотребление и эксплуатационные характеристики.

The title of the role is usually specific to the performance; that is, a person may be a supporting actor in one film and the lead in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название роли обычно специфично для спектакля; то есть человек может быть актером второго плана в одном фильме и ведущим в другом.

She had given a solo performance, a special event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё было сольное выступление на каком-то вечере.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора.

The CIA can only read messenger communications if it plants malware on a specific phone or computer; then it can harvest keystrokes and take screenshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ может читать сообщения в мессенджерах, только если оно установит вредоносную программу на конкретный телефон или компьютер. Только в этом случае ЦРУ сможет считывать удары по клавишам и делать скриншоты.

As noted above, only Japan has adopted a regulation to evaluate the performance of a hydrogen vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, только Япония приняла правила для оценки эксплуатационных характеристик водородных транспортных средств.

Your abysmal performance announced in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К публичному подведению итогов твоего ужасного выступления.

Watching the rehearsals she was able to relax so that when at night she had her own performance to give she felt fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже просто находиться в театре служило ей успокоением. Глядя на репетиции, она отдыхала и к вечернему спектаклю, когда ей надо было выступать самой, была вполне свежа.

At first, he was assisted in his performance by a co-worker from the factory where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он был помощником на сцене, когда выступал его сослуживец с фабрики, где он работал.

In our first performance, one dancer was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем первом представлении одна танцовщица была беременна.

There is no specific treaty ban on the use of DU projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договоре нет конкретного запрета на использование снарядов DU.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performance specifications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performance specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performance, specifications , а также произношение и транскрипцию к «performance specifications». Также, к фразе «performance specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information