Physical action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физические действия
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой



The excessive love which - constitutionally, as the doctors say - makes woman irresistible to them, calls every moral and physical force of these powerful natures into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная чувственность, органически, как говорят врачи, влекущая их к женщине, поглощает все нравственные и физические силы этих деятельных людей.

War educates the senses, calls into action the will, perfects the physical constitution, brings men into such swift and close collision in critical moments that man measures man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война воспитывает сознание, призывает волю к действию, улучшает физическое состояние, помещает человека в экстремальные ситуации в которых раскрывается истинная сущность человека.

Those guilty of physical or psychological ill-treatment were systematically subjected to disciplinary action, which did not preclude criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, виновные в физическом или психологическом насилии, систематически подвергаются дисциплинарным взысканиям, что не препятствует одновременно возбуждению уголовного преследования.

These filters rely on biological treatment processes for their action rather than physical filtration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фильтры полагаются на биологические процессы очистки для их действия, а не физической фильтрации.

A Freudian slip, or parapraxis, is an error in speech, memory or physical action that is believed to be caused by the unconscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейдистская ошибка, или парапраксис, - это ошибка в речи, памяти или физическом действии, которая, как полагают, вызвана бессознательным умом.

In case any physical sign of G's action, such as voice and motion is confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае подтверждения любого физического признака деятельности Годзиллы, как например, голоса и движение.

Tickling Giants follows the team of Al Bernameg as they endure physical threats, protests, and legal action, all because of jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекочущие гиганты следуют за командой Аль Бернамега, когда они терпят физические угрозы, протесты и судебные иски, все из-за шуток.

A unit's action usually consists in a movement followed by a physical attack, or by a magic spell/special attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие юнита обычно состоит в движении, за которым следует физическая атака или магическое заклинание/специальная атака.

On multiple occasions, Bolsonaro has publicly endorsed physical violence as a legitimate and necessary form of political action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях Больсонаро публично одобрял физическое насилие как законную и необходимую форму политических действий.

During a physical exam a doctor can determine whether the tremor occurs primarily during action or at rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время физического осмотра врач может определить, возникает ли тремор в основном во время действия или в состоянии покоя.

Optional: On the Action Pane, click ADA to set up or print information about physical requirements associated with jobs that are created from this template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно. В области действий щелкните ADA для настройки или печати информации о требованиях к физической подготовке, связанный с должностями, создаваемыми из этого шаблона.

Impiety is often closely associated with sacrilege, though it is not necessarily a physical action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечестие часто тесно связано с святотатством, хотя это не обязательно физическое действие.

A more useful definition of cyber war is any hostile action in cyberspace that amplifies or is equivalent in effect to major physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полезным определением термина кибервойна могло бы стать любое враждебное действие в киберпространстве, которое способствует увеличению значимого физического ущерба или эквивалентно ему.

However, coherence probes and evictions present a physical address for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования когерентности и выселения представляют собой физический адрес для принятия мер.

Noether's theorem or Noether's first theorem states that every differentiable symmetry of the action of a physical system has a corresponding conservation law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема нетера или первая теорема Нетера утверждает, что каждая дифференцируемая симметрия действия физической системы имеет соответствующий закон сохранения.

Physical abuse is the intention or action to hurt an elderly person resulting in scars and bruising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое насилие - это намерение или действие причинить боль пожилому человеку, приводящее к появлению шрамов и синяков.

Match on action technique can preserve temporal continuity where there is a uniform, unrepeated physical motion or change within a passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника соответствия на действии может сохранять временную непрерывность там, где есть равномерное, неосознаваемое физическое движение или изменение в пределах прохода.

During the filming of these action sequences, there was significant physical contact between the actors, earning them bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок этих эпизодов действия между актерами произошел значительный физический контакт, в результате чего они получили ушибы.

A more useful definition of cyber waris hostile action in cyberspace whose effects amplify or are equivalent to major physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полезное определение кибер-войны звучит так.

The riders all are in action, wearing a costume and have a different physical appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все всадники находятся в действии, одеты в костюмы и имеют разный физический облик.

A similar pause was also required when some physical action was required from the user, such as inserting a floppy disk or loading a printer with paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная пауза также требовалась, когда от пользователя требовалось выполнить какое-либо физическое действие, например вставить дискету или загрузить принтер бумагой.

Fascism emphasizes youth both in a physical sense of age and in a spiritual sense as related to virility and commitment to action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм подчеркивает молодость как в физическом смысле возраста, так и в духовном смысле, связанном с мужественностью и стремлением к действию.

However, such conservation laws are automatically satisfied for physical theories that are derived using an action principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие законы сохранения автоматически выполняются для физических теорий, которые получены с использованием принципа действия.

According to him, physical, psychological and rational restrictions can interfere at different levels of the causal chain that would naturally lead to action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, физические, психологические и рациональные ограничения могут вмешиваться на разных уровнях причинной цепи, что естественным образом приведет к действию.

Non-causal accounts of incompatibilist free will do not require a free action to be caused by either an agent or a physical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непричинные объяснения несовместимости свободной воли не требуют, чтобы свободное действие было вызвано агентом или физическим событием.

For example, cracks exploited by physical weathering will increase the surface area exposed to chemical action, thus amplifying the rate of disintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трещины, эксплуатируемые физическим выветриванием, увеличивают площадь поверхности, подверженной химическому воздействию, тем самым увеличивая скорость разрушения.

At college I have got physical training lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже у меня уроки физкультуры два раза в неделю.

Staff members were, in a number of instances, subjected to humiliating treatment and physical abuse during their arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев сотрудники подвергались унижениям и физическому насилию во время их ареста и задержания.

This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций.

If no action was taken, the consequences of climate change could plunge the world into conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никакие меры не будут приняты, то последствия изменения климата могут повергнуть мир в конфликт.

The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.

That is why we really have only two choices - either withdrawal or looking at other forms of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у нас есть, по сути, лишь два выбора: либо уйти, либо искать иные варианты действий.

Millions who smoke marijuana or consume other psychoactive drugs are harmed far more by state action than by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы тех, кто курит марихуану или употребляет другие психотропные препараты, получают больше вреда от действий государства, чем от использования наркотиков.

Increase your potential audience size and reach more people by changing your retention window to include people who visited or took action on your website up to 90 days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличив окно удержания людей, которые посещали ваш веб-сайт и выполняли на нем какие-либо действия, до 90 дней, вы сможете расширить аудиторию и охватить больше людей.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

On the Action Pane, click Find sales order to open the Find sales order form and view the sales orders that have been created for the specified customer account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панели действий щелкните Найти заказ на продажу, чтобы открыть форму Найти заказ на продажу и просмотреть заказы на продажу, созданные для указанного клиентского счета.

By filing this action, you have opened your clients up to a charge of malicious litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнив эту акцию, ты раскрыл своих клиентов за отдельную плату вредоносных судебных разбирательств.

But it's a story he's made up, a piece of bad fiction with no merit and not a single piece of physical evidence against my client, Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рассказанная им история это плод его буйной фантазии без аргументов и без единого вещественного доказательства против моего клиента Чарльза.

We need the sugary sweet jolt of the Biebes to get us some action again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна сладкая доза Бибера чтобы дать нам опять немного движухи.

What this President lacked in physical brawn, he more than made up for in diplomatic rapport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если президенту и недоставало внушительности и импозантности, он с лихвой компенсировал это умением общаться и врожденным тактом.

She snatched at the instrument, and half succeeded in getting it out of his loosened fingers: but her action recalled him to the present; he recovered it speedily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ухватилась за ключ и наполовину выдернула его из полуразжавшихся пальцев, но это вернуло Хитклифа к настоящему; он поспешил исправить оплошность.

But it literally moves into physical reality with and through you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они буквально переходят в физическую реальность вместе с вами и через вас.

And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы нашли пистолет, которому принадлежит этот глушитель которым, учитывая временные рамки, является физически невозможным.

Their connection transcended their physical bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их связь выходит за рамки их физических тел.

The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии.

I have decided we should take aggressive action to reclaim key buildings held by Tshombe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что нам нужно предпринять активные действия чтобы вернуть себе ключевые здания, принадлежащие Чомбе

The kid's in rough physical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок в ужасном состоянии.

It's the only way an angel can enter our plane In physical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - единственный способ, чтобы ангел появился перед людьми в физической форме.

The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма).

Although Einstein's derivation was based on the invariance of the speed of light, there are other physical principles that may serve as starting points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вывод Эйнштейна был основан на инвариантности скорости света, существуют и другие физические принципы, которые могут служить отправной точкой.

She began experiencing significant physical stress during the election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона.

The chemistry of a soil determines its ability to supply available plant nutrients and affects its physical properties and the health of its living population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия почвы определяет ее способность снабжать растения доступными питательными веществами и влияет на ее физические свойства и здоровье ее живого населения.

Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях.

This contrasts with other major religious traditions of a created world in which God's interactions and influences do not work in the same way as physical causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с другими основными религиозными традициями сотворенного мира, в котором взаимодействия и влияния Бога действуют не так, как физические причины.

While the exact cause of PPD is unclear, the cause is believed to be a combination of physical, emotional, genetic, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная причина ППД неясна, считается, что причиной является сочетание физических, эмоциональных, генетических и социальных факторов.

Showing love and nurturing children with caring and affection encourages positive and physical and mental progress in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление любви и заботливого отношения к детям способствует их позитивному физическому и умственному развитию.

During flight the VertiBird is subject to the same physical flight characteristics as a real helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета VertiBird подчиняется тем же физическим летным характеристикам, что и настоящий вертолет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, action , а также произношение и транскрипцию к «physical action». Также, к фразе «physical action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information