Private funding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private document - частноправовой документ
private deposit - частный депозит
private party - частная вечеринка
private law practice - частная адвокатская практика
be private and confidential - быть частной и конфиденциальной
private spending - частные расходы
private locker - частный шкафчик
driven by the private sector - движимый частным сектором
the number of private - число частных
public or private - государственные или частные
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
contingent funding - контингент финансирование
providing funding to help - обеспечивая финансирование помощи
efficient use of funding - эффективное использование средств
technical assistance funding - финансирование технической помощи
termination of funding - прекращение финансирования
pooled funding - складочное финансирование
funding package - пакет финансирования
political funding - политическое финансирование
funding for this project - финансирование этого проекта
funding and expertise - финансирование и экспертиза
Синонимы к funding: support, financial support, backing, financial backing, financing, stake, back, underwrite, put up the money for, finance
Антонимы к funding: hindrance, arrears, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness
Значение funding: money provided, especially by an organization or government, for a particular purpose.
privately funded, financed by the private sector, funded by the private sector
Brighthelm and Lewes Court were constructed in public-private partnership funding arrangements with the Bradford & Northern and Kelsey Housing Associations. |
Брайтхельм и Льюис-корт были построены в рамках механизмов государственно-частного партнерства с жилищными ассоциациями Bradford & Northern и Kelsey. |
Cuba is obliged to make payments in cash and in advance, and is precluded from obtaining credit funding, even from private sources. |
Куба обязана производить платежи наличными и авансом и не имеет возможности получать кредитное финансирование даже из частных источников. |
In US, state and the federal government increased funding, as well as private venture capital has been flowing into education sector. |
В США государство и федеральное правительство увеличили финансирование, а также частный венчурный капитал стал поступать в сектор образования. |
In 2019, Payoneer hired FT Partners to help facilitate expansion of the company and an additional round of private funding. |
В 2019 году Payoneer наняла FT Partners для содействия расширению компании и дополнительного раунда частного финансирования. |
Without federal or further private funding the project did not go into mass production. |
Без федерального или дополнительного частного финансирования проект не пошел в массовое производство. |
Raising units with private funding was a standard practise of the time. |
Привлечение подразделений с частным финансированием было стандартной практикой того времени. |
SpaceX is developing the Starship with private funding, including the Raptor rocket engine used on both stages of the vehicle. |
SpaceX разрабатывает звездолет с частным финансированием, включая ракетный двигатель Raptor, используемый на обеих ступенях корабля. |
Funding is available in the form of scholarships, bursaries and other awards, both private and public. |
Финансирование осуществляется в форме стипендий, стипендий и других премий, как частных, так и государственных. |
Today funding for dentistry includes self-payment, private insurance, employer-sponsored insurance, Medicaid and SCHIP. |
Сегодня финансирование стоматологии включает в себя самоокупаемость, частное страхование, спонсируемое работодателем страхование, Medicaid и SCHIP. |
The schools were required to arrange private sponsorship of £100,000, and would then receive a matching government capital grant and increased recurrent funding. |
Школы должны были организовать частное спонсорство в размере 100 000 фунтов стерлингов, а затем получить соответствующий правительственный грант и увеличить периодическое финансирование. |
In March 2010, ACORN announced it would be closing its offices and disbanding due to loss of funding from government and private donors. |
В марте 2010 года ACORN объявила о закрытии своих отделений и роспуске из-за потери финансирования со стороны государственных и частных доноров. |
In the first-quarter of 2006, Chase purchased Collegiate Funding Services, a portfolio company of private equity firm Lightyear Capital, for $663 million. |
В первом квартале 2006 года Chase приобрела Collegiate Funding Services, портфельную компанию частной акционерной компании Lightyear Capital, за $ 663 млн. |
The school relied on private sources of funding and the limited profits from local lands which had been donated to the Jesuits. |
Школа опиралась на частные источники финансирования и ограниченные доходы от местных земель, которые были пожертвованы иезуитам. |
Many Governments have initiated reforms aimed at improving regulatory frameworks and institutional set-ups in order to attract private sector funding. |
Многие правительства начали проведение реформ, направленных на совершенствование нормативных рамок и организационной базы в целях привлечения частного финансирования. |
The funding was obtained entirely from private philanthropy and service clubs. |
Финансирование было получено исключительно от частных благотворительных и сервисных клубов. |
Many alternative medical treatments are not patentable, which may lead to less research funding from the private sector. |
Многие альтернативные методы лечения не подлежат патентованию, что может привести к сокращению финансирования исследований со стороны частного сектора. |
His university stopped funding for his research, forcing him to open a private clinic to continue the treatment of patients. |
Его университет прекратил финансирование его исследований, вынудив его открыть частную клинику для продолжения лечения пациентов. |
92 percent of the necessary funding is slated to come from the private sector. |
92 процента необходимого финансирования планируется получить из частного сектора. |
Germany received emergency funding from private banks in New York as well as the Bank of International Settlements and the Bank of England. |
Германия получила чрезвычайное финансирование от частных банков в Нью-Йорке, а также от Банка Международных Расчетов и Банка Англии. |
Funding for Russia-related research and exchanges from some private grant-making foundations has also fallen precipitously in recent years. |
В последние годы произошло резкое сокращение финансирования относящихся к России исследований и обменов со стороны предоставляющих гранты частных фондов. |
girls on drugs don't go over too well in private funding circles. |
Девушки-наркоманки не сильно котируются в среде частных фондов. |
We reject the bourgeois system of private property and advance the militarization and politicization of the party by gaining revolutionary funding. |
Мы отрицаем буржуазную систему частной собственности и продолжаем вооружение и увеличение роли партии, добывая революционное финансирование. |
Corporations, which fall into the private giving category, can be a good source of funding to make up the funding gap. |
Корпорации, которые относятся к категории частных пожертвований, могут быть хорошим источником финансирования для восполнения дефицита финансирования. |
So we've been focusing on the source of HS's funding, and unfortunately some new intel has traced several private accounts back to Islamabad. |
Мы сфокусировались на источниках финансирования ХШ, и, к сожалению, новые разведданные вывели нас к нескольким частным счетам, ведущим к Исламабаду. |
Childminder Cathy Bache opened the Secret Garden in Scotland in 2008 with support from funding authorities and private donors. |
Воспитательница детей Кэти Бах открыла Секретный сад в Шотландии в 2008 году при поддержке финансирующих органов и частных доноров. |
For example, state funding for universities and gymnasiums covered only a fraction of the cost; private philanthropy became the essential ingredient. |
Например, государственное финансирование университетов и гимназий покрывало лишь малую часть расходов; важной составляющей стала частная благотворительность. |
In September 2019, Geely led a round of private funding for Volocopter that raised $55 million for the company. |
В сентябре 2019 года Geely возглавила раунд частного финансирования Volocopter, который собрал для компании 55 миллионов долларов. |
Most critiques of him target his accommodationism, yet his private life was very much aimed at opposition through funding. |
Большинство критических высказываний в его адрес направлены против его аккомодационизма, однако его личная жизнь была очень сильно направлена на противодействие через финансирование. |
As of 2015, the Jefferson Parkway Public Authority was still searching for private and public funding to complete the beltway. |
По состоянию на 2015 год государственная администрация Джефферсон-Паркуэй все еще искала частные и государственные средства для завершения строительства кольцевой дороги. |
St John WA is funded through a combination of government funding, Lotterywest grants, corporate and private donations and user pays services. |
St John WA финансируется за счет сочетания государственного финансирования, грантов Lotterywest, корпоративных и частных пожертвований и платных услуг пользователей. |
By funding and participating in ALEC's Criminal Justice Task Forces, critics argue, private prison companies influence legislation for tougher, longer sentences. |
Финансируя и участвуя в работе специальных групп Алека по уголовному правосудию, критики утверждают, что частные тюремные компании влияют на законодательство для более жестких и длительных приговоров. |
The majority of Steiner-Waldorf schools in New Zealand are Integrated Private Schools under The Private Schools Integration Act 1975, thus receiving full state funding. |
Большинство школ Штайнера-Вальдорфа в Новой Зеландии являются интегрированными частными школами в соответствии с законом об интеграции частных школ 1975 года, получая таким образом полное государственное финансирование. |
Concerns about private funding include the statistical discrimination described above as well as the costs to smaller businesses. |
К числу проблем, связанных с частным финансированием, относятся описанная выше статистическая дискриминация, а также издержки для малых предприятий. |
Funding might be obtained from State support (as in Cyprus), venture capital and private equity, public share issues, mergers and acquisitions, or asset finance. |
Финансирование может осуществляться с помощью государственной поддержки (как, например, в случае Кипра), венчурного и частного акционерного капитала, публичного выпуска акций, слияний и поглощений или финансирования активов. |
Payoneer was founded in 2005 with $2 million in seed funding from founder and then-CEO Yuval Tal and other private investors. |
Payoneer была основана в 2005 году с начальным финансированием в размере $ 2 млн от основателя и тогдашнего генерального директора Юваля Тала и других частных инвесторов. |
Additional funding was secured through a national appeal for private donations. |
Дополнительное финансирование было обеспечено за счет Национального призыва к частным пожертвованиям. |
Private schools charge varying rates depending on geographic location, the school's expenses, and the availability of funding from sources, other than tuition. |
Частные школы взимают различные ставки в зависимости от географического положения, расходов школы и наличия финансирования из других источников, помимо оплаты обучения. |
Private obstetric care incurs a fee in addition to the government funding. |
Частная акушерская помощь оплачивается дополнительно к государственному финансированию. |
As result many former state institutions were driven to collect funding from private sector contributions and partnerships. |
В результате многие бывшие государственные учреждения были вынуждены собирать средства за счет взносов частного сектора и партнерств. |
The government says these projects will require funding of RM124 billion over the next 10 years with 98 percent of the funding coming from the private sector. |
Правительство говорит, что эти проекты потребуют финансирования в размере 124 млрд RM в течение следующих 10 лет, причем 98% финансирования будет поступать из частного сектора. |
There are state public schools, private elementary schools and private secondary schools. |
Есть государственные общественные школы, частные начальные школы и частные средние школы. |
I have arranged for our private railroad car to take you and Angier to Hot Springs then back to New York in two weeks for the board of directors' meeting. |
Я устроила так, что наш частный поезд Отвезёт тебя и Анжея в Хот Спрингс. А в Нью-Йорк вернётесь через две недели на заседание совета директоров. |
Я сказал, рядовой, смирно! Встать! |
|
The global private fund-raising strategy requires expansion in several directions, both geographically and thematically. |
Глобальная стратегия мобилизации средств в частном секторе предполагает расширение деятельности по нескольким направлениям - как географическим, так и тематическим. |
In many countries, the private sector was at the forefront of providing forest products to end-users and its actions directly influenced consumer behaviour. |
Во многих странах продукцию лесного хозяйства конечным пользователям предоставляют, в первую очередь, субъекты частного сектора, именно их действия влияют на поведение потребителей. |
The national programme included funding to community and voluntary sectors, sponsorship and partnerships, a communication strategy and research. |
Общенациональная программа предусматривала финансирование общественного и добровольческого секторов, поручительство и партнерские отношения, стратегию поддержания контактов и связей и исследования. |
A mechanism that would utilize debt swaps as a means of funding capacity-building activities at national levels was proposed and formally developed. |
Был предложен и в предварительном плане разработан механизм, который использовал бы операции по замене долговых обязательств в качестве средства финансирования мероприятий по созданию потенциала на национальном уровне. |
PFC [Private first class] Manning is not submitting a plea as part of an agreement or deal with the Government. |
«Рядовой 1-го класса Мэннинг подает свое заявление не в рамках какой-то договоренности или сделки с государством. |
They poured me more wine and I told the story about the English private soldier who was placed under the shower bath. |
Мне подлили еще вина, и я рассказал анекдот об английском рядовом, которого поставили под душ. |
They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses. |
Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф. |
I'm a private enquiry agent, working for a gentleman named Sir Henry Coverly. |
Я частный детектив, работаю на джентльмена по имени сэр Генри Каверли. |
Please tell me you are one of these super rich donors with his own private jet who is going to whisk me off to Paris for dinner after this lame party. |
Пожалуйста, будь супер богатым спонсором с частным самолётом который увезёт меня ужинать в Париж после этой тухлой вечеринки. |
You can't go barging in when they're discussing something private. |
Нельзя врываться, когда обсуждают личные дела. |
I hear you're thinking of offering Phyllis Bell private communion. |
Я слышала, вы подумываете предложить Филис Белл причащаться отдельно. |
Singapore's renowned private museum that's been around for over 100 years. |
Сингапурский частный музей, известный своей почти столетней историей. |
It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa. |
На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке. |
Got a private dick tailing him. |
Она ходит за ним хвостом. |
Оффшорный банковский счет у учителя в частной школе? |
|
A request for additional funding for covert action reviewed prior covert action in the Soviet Union. |
Запрос о дополнительном финансировании секретной операции рассматривал предшествующие секретные операции в Советском Союзе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private funding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private funding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, funding , а также произношение и транскрипцию к «private funding». Также, к фразе «private funding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
