Process in line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process in line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процесс в соответствии
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • (line) manager - линейный менеджер

  • date line - строка даты

  • straight line - прямая линия

  • line skip - пропуск строк

  • middle line - средняя линия

  • forward line - атакующая линия

  • n line with - п линия с

  • line end - конец строки

  • place in line - место в очереди

  • line of enquiry - линия запроса

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



He moved two paces down the line and began the same process on the next pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем два шага вдоль конвейера, и началась настройка следующего насоса.

The line for the radio program briefly crosses the line for the conversational process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия радиопередачи на короткое время пересекает линию разговорного процесса.

In 1885 Otto Mergenthaler invented the Linotype machine, which cast an entire line of type as a single unit, using a die casting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Отто Мергенталер изобрел Линотипную машину,которая отливала всю линию типа как единое целое, используя процесс литья под давлением.

A workflow can be created to process documents, or the line items on a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

workflow-процесс может быть создан для обработки документов или строковых элементов в документе.

If you have to change or add itemized transactions to a line item approval, you must first cancel the workflow actions to remove the expense report from the workflow process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо изменить детализированные проводки или добавить их к утверждению номенклатуры строки, необходимо сначала отменить действия бизнес-правила, чтобы удалить отчет о расходах из бизнес-правила.

This group is often guided through the kaizen process by a line supervisor; sometimes this is the line supervisor's key role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа часто направляется через процесс кайдзен линейным руководителем; иногда это ключевая роль линейного руководителя.

We can start the ID card process out here, so please fill in all the forms, then head on over to the photo and fingerprint line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем начать с оформления карты Центра Свободы, поэтому, пожалуйста, заполните все формы, а затем сделайте фотографию в профиль и снимите отпечатки пальцев.

Because this line passes the invoice matching process, the invoice can be posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как данная строка проходит процесс сопоставления накладной, накладная может быть разнесена.

If only balance line is shown in the graph, it means that Balance and Lots lines coincide during the whole testing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на графике отображается лишь одна линия баланса, значит линии Баланс и Средства совпадают на всем протяжении тестирования.

In the course of 9 assaults, the Japanese pushed the Koreans back to their second line, but could no further, losing about 10, 000 dead in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе 9 атак японцы оттеснили корейцев на их вторую линию, но не смогли продвинуться дальше, потеряв при этом около 10 000 убитыми.

The process starts by making corrugated board on a corrugating line, a long series of linked machines which may be in size of a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс начинается с изготовления гофрированного картона на гофрирующей линии, длинной серии связанных машин, которые могут быть размером с футбольное поле.

I think we should lay it all on the line, let the cards fall where they may, even if it destroys lives in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы должны все честно рассказать, пусть карты упадут куда могут, даже если это разрушит жизни в процессе.

If the purchase requisition lines are reviewed individually, the purchase requisition line status can be updated as the line moves through the review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если строки заявки на покупку просматриваются отдельно, статус строки заявки на покупку может быть обновлен по мере прохождения строкой процесса проверки.

An imaginary line joining both dimples of Venus passes over the spinous process of the second sacral vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображаемая линия, соединяющая обе ямочки Венеры, проходит над остистым отростком второго крестцового позвонка.

Later, trim shops were often an in-house part of the production line as the production process was broken down into smaller parts manageable by semi-skilled labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже отделочные цеха часто были частью производственной линии, поскольку производственный процесс был разбит на более мелкие части, управляемые полуквалифицированным трудом.

The pope wanted the English monarch to annex Ireland and bring the Irish church into line with Rome, despite this process already underway in Ireland by 1155.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа хотел, чтобы английский монарх аннексировал Ирландию и привел ирландскую церковь в соответствие с Римом, несмотря на то, что этот процесс уже шел в Ирландии к 1155 году.

This process can potentially be integrated in an existing coating line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс потенциально может быть интегрирован в существующую линию нанесения покрытий.

At the start of the next bit time, the host negates the transmission line, and the process repeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале следующего битового времени хост отрицает линию передачи, и процесс повторяется.

This process allowed for the application of a clear, free pen-drawn ink line, and was a much faster printing method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволял наносить четкую, свободную линию чернил, нарисованную пером, и был гораздо более быстрым методом печати.

Typically series elements are used on long pipe line process heating, for example long oil pipe lines and quay side of load pipes on oil refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно элементы серии используются на длинных трубопроводах технологического нагрева, например длинных нефтепроводах и причальной стороне грузовых труб на нефтеперерабатывающих заводах.

When the user enters nothing on a line, this process ends and the total number of elements is accessed in the NUM pseudovariable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь ничего не вводит в строку, этот процесс завершается, и общее число элементов становится доступным в псевдовариабельном NUM.

These filters are the last in line in the distillation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последние фильтры в цепочке дистилляции.

A common non-standard extension is the line sequential organization, used to process text files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер кладки меньше, когда птицы начинают откладывать позже, а также ниже, когда плотность конкурентов выше.

For the insurgents, the current ceasefire line, which leaves the Donetsk airport under control of loyalist troops, is unacceptable in the absence of a meaningful diplomatic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мятежников нынешняя линия прекращения огня, оставившая аэропорт в Донецке под контролем украинских войск, неприемлема при отсутствии значимого дипломатического процесса.

For example, NBC stations transmit a 1080i60 video sequence, meaning the formal output of the MPEG-2 decoding process is sixty 540-line fields per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, станции NBC передают видеопоследовательность 1080i60, что означает, что формальный выход процесса декодирования MPEG-2 составляет шестьдесят 540-строчных полей в секунду.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

The following diagram illustrates the statuses that are assigned to a purchase requisition and purchase requisition line as it moves through the workflow process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая схема иллюстрирует статусы, назначаемые заявке на покупку и строкам заявки на покупку по мере прохождения ими workflow-процесса.

If the line asymptotically grows longer and longer without bound, the checkout process is not real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если линия асимптотически становится все длиннее и длиннее без привязки, процесс проверки не происходит в реальном времени.

In October 2007, Russia moved to two-tier education in line with the Bologna Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года Россия перешла на двухуровневое образование в соответствии с Болонским процессом.

The American Jewish community, though not monolithic on the peace process in general, is virtually unanimously hard-line on Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община Америки, хотя в целом и не имеющая единого мнения о мирном процессе, практически единодушно занимает твердую позицию в вопросе об Иерусалиме.

The spring process line includes production of spring plate billets, heat treatment, surface reduction of plates and plate spring assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рессорное производство включает в себя изготовление заготовок рессорных листов, термическую обработку, поверохностное упрочнение листов, сборку рессор.

For each project that you want to process, select the check box at the beginning of the line for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого проекта, который требуется обработать, установите флажок в начале строки для проекта.

The digits are then sent to the receiving end of the line, where the reverse process occurs, to produce the sound for the receiving phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем цифры отправляются на приемный конец линии, где происходит обратный процесс, чтобы произвести звук для принимающего телефона.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

In the process of removing the barge, the line between the barges at Pier 52 and the barges at the Public Pier was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе удаления баржи была удалена линия между баржами на пирсе 52 и баржами на общественном пирсе.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции.

For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации.

In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен.

Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля;

This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

Select the co-product or by-product line in the batch order that you want to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите строку сопутствующего или побочного продукта в партионном заказе, который необходимо изменить.

Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией.

The RSI rebounded from near its 30 line, while the MACD has bottomed and could move above its trigger soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI отскочил от его 30 линии, в то время как MACD достиг дна и может двигаться выше его линии запуска в ближайшее время.

You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обозначено единицей и символом бесконечности.

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором.

AUD/USD continued to trade higher, hit resistance above the 0.7900 (R1) line and returned to settle just below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD/USD продолжает торговаться выше, пробив сопротивление выше линии 0,7900 (R1) и вернулся чуть ниже ее чтобы скорректироваться.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

Bottom line- it's 30% fatal, which means your chances of being okay are about the same as a basketball player's chance at hitting a free throw, unless she finds dark, purplish skin blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате - 30% смертности, что означает, что Ваши шансы выздороветь примерно такие же, как и у баскетболиста попасть в корзину в свободном броске, Если только у нее на коже не появится пурпура.

Yeah, yeah, that's fermented pectin from the whole canning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, это пектин из-за консервирования.

Isn't cutting that line and shooting him literally overkill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание этого шнура и стрельба в него - не перебор?

When the bell rang for afternoon classes and Meggie found a place on line, her eyes finally began to clear enough to take in what was going on around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда снова зазвонил колокол на уроки и Мэгги нашла свое место в веренице учеников, туман перед глазами уже немного рассеялся, и она стала замечать окружающее.

So anyone who wants to be president, line up by the ice cream machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все, кто хочет стать президентом, постройтесь у аппарата для мороженого.

At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом.

We can hear all that from any nasty old woman waiting in line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом мы это можем услышать от злой старушки из очереди.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process in line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process in line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, in, line , а также произношение и транскрипцию к «process in line». Также, к фразе «process in line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information