Project implementation review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project implementation review - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обзор реализации проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • project (over) - проект (более)

  • project close out - завершение проекта

  • ice streamline cooperative antarctic project - Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда

  • west antarctic streamline project - Программа исследования западного антарктического течения

  • South Stream project - проект Южный поток

  • Blue Stream project - проект Голубой поток

  • translation project - переводческий проект

  • project orderer - заказчик проекта

  • project brief - краткое изложение проекта

  • strategic project - стратегический проект

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.

- implementation [noun]

noun: реализация, осуществление, выполнение

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • review article - обзорная статья

  • pass in review - проходить в обзоре

  • peer review - экспертная оценка

  • positive review - положительный отзыв

  • under review - в поле зрения

  • African Peer Review Mechanism - африканский механизм коллегиального обзора

  • contract management review - разбор руководства контрактом

  • ad hoc review expert - эксперт для рассмотрения специальных вопросов

  • review mechanism - механизм проведения обзора

  • public review - всеобщий обзор

  • Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis

    Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore

    Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.



The project of the welfare system reform in Latvia was implemented from 1997 till 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект реформирования системы социального обеспечения Латвии выполнялся с 1997 года по 2002 год.

The project's budget is approximately $34.1 million and the implementation period is from 2007 until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет проекта составляет примерно 34,1 млн. долл. США, а сроки его осуществления - 2007 - 2012 годы.

The Storage Area Network project was successfully implemented by the UNJSPF by December, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по созданию Сети хранения информации был успешно реализован ОПФПООН к декабрю 2006 года.

That project represents Iraq's first move to implement radiological border monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект представляет собой первое мероприятие Ирака с целью осуществления пограничного радиологического контроля.

The mineral investment promotion technical assistance project in Ethiopia has also been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии также осуществлен проект по оказанию технической помощи в привлечении инвестиций в сектор минеральных ресурсов.

The original Borg project was written entirely in C++, but the rewritten Kubernetes system is implemented in Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный проект Borg был полностью написан на C++, но переписанная система Kubernetes реализована в Go.

The aim of this project is to implement robotics and artificial intelligence in assistive healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью данного проекта является внедрение робототехники и искусственного интеллекта в ассистивное здравоохранение.

Project implementation may be delayed during these periods without additional support to handle the workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие дополнительного персонала, позволяющего справиться с этой рабочей нагрузкой в указанные периоды, осуществление проектов может замедлиться.

If workflow is implemented, the project budget is checked when each line is saved, but it is not reduced until the purchase order is approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если реализован workflow-процесс, бюджет проекта проверяется при сохранении каждой строки, однако его сокращение происходить только после утверждения заказа на покупку.

Complementary funding will be raised in order to implement the project as widely as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях как можно более широкого осуществления этого проекта будут мобилизованы дополнительные финансовые средства.

An initial project implementing the protocol was carried out in Bologna in December 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект выполнения этого протокола был осуществлен в Болонье в декабре 2003 года.

A working group was set up to develop and implement the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки и реализации этого проекта была создана рабочая группа.

It was pointed out that the most efficient way to implement a project might sometimes be through the participation of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было указано, что наиболее эффективным подходом к осуществлению проектов в некоторых случаях может быть непосредственное участие пользователей.

Developed corporate standards regulate project implementation at all stages of its life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие корпоративных стандартов регламентирует производство проектов на всех стадиях жизненного цикла.

The implementation of the project was temporarily put on hold in June 2012 but should be resumed in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление этого проекта было временно приостановлено в июне 2012 года, однако должно возобновиться в ближайшем будущем.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

Project implementation has been slower than anticipated owing to the present political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нынешней политической обстановки проект осуществляется медленнее, чем ожидалось.

Subsequently, ILO has drawn up a project proposal for technical cooperation to support the implementation of the strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии МОТ разработала предложения по проекту технического сотрудничества для помощи в осуществлении этой стратегии.

Mr. Erdmann implemented a similar project at a major Russian oil company recently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Эрдманна было несколько подобных проектов, включая недавний, с русской нефтяной компанией.

One new Office Assistant for project implementation, procurements and accounting for the Joint Inspection Unit Support Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 новая должность административного помощника, который будет заниматься вопросами осуществления проектов, закупок и представления отчетности Группы поддержки формирования совместных сводных подразделений.

Consideration was given during an unsuccessful district reform project in 1994 to restoring the old boundary, but this was not implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время неудачного проекта реформы района в 1994 году рассматривался вопрос о восстановлении старой границы, но он не был реализован.

The project is implemented by the Center for Assistance to Victims of Violence and Human Trafficking, based in Perm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект осуществляется по линии центра оказания содействия жертвам насилия и торговли людьми, который находится в Перми.

The first application of soil nailing was implemented in 1972 for a railroad widening project near Versailles, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое применение грунтовых гвоздей было осуществлено в 1972 году для проекта расширения железной дороги близ Версаля, Франция.

The OPENCities project supports their implementation and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекта в рамках проекта opencities поддерживает их реализации и развития.

The project was implemented during 2003–2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был реализован в 2003-2009 годах.

The project is under implementation and has produced solid results within each of the expected output areas, but some delays have been encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект находится в стадии реализации и уже дал конкретные результаты в каждой из областей ожидаемых результатов, однако были отмечены некоторые задержки.

Although resource mobilization has been adequate, limited absorptive capacities of partners have contributed to delays in project implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мобилизацию надлежащего объема ресурсов, низкий абсорбционный потенциал партнеров приводил к задержкам с осуществлением проектов.

They will then be ready to progress with implementing the remaining project deliverables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они будут готовы приступить к реализации оставшихся результатов проекта.

The Manual remains extant though incomplete, lacking an important chapter on project implementation and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство, в котором отсутствует важная глава, касающаяся осуществления проектов и управления ими, продолжает применяться, будучи неполным.

The thinking processes are a set of tools to help managers walk through the steps of initiating and implementing a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслительные процессы - это набор инструментов, помогающих руководителям пройти через этапы инициирования и реализации проекта.

However for several years EBRD was not part of the Project but it was implemented successfully and this issue was not raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ЕБРР в течение нескольких лет не был участником проекта, а он успешно реализовывался, и этот вопрос не поднимался.

We're trying to implement a game project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся внедрить проект игры.

There are ongoing intentions to implement original project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть постоянные намерения реализовать оригинальный проект.

The project partially implements Windows API functionality and has been ported to the AMD64 processor architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект частично реализует функциональность Windows API и был перенесен на архитектуру процессора AMD64.

After an introductory paragraph, a list of the project results expected at the end of the implementation period should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступительной части следует представить перечень результатов, которые должны быть достигнуты на заключительном этапе осуществления проекта.

Additionally, while unable to contribute funds to the project, Swazi officials were open to DFA entering the country and implementing the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несмотря на то, что Свазилендские чиновники не могли внести средства в проект, они были открыты для въезда в страну и осуществления программы ДФА.

Since the project does not apply experiments it can be implemented with very low investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку проект не предусматривает экспериментов, он может быть реализован с очень низкими инвестициями.

Social scientific research on implementation also takes a step away from the project oriented at implementing a plan, and turns the project into an object of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные научные исследования по реализации также делают шаг в сторону от проекта, ориентированного на реализацию плана, и превращают проект в объект исследования.

Project implementation has picked up during the last three months and relevant implementation structures have been set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три месяца увеличились темпы осуществления проектов и были созданы соответствующие имплементационные структуры.

The implementation of projects to be nationally executed continues to suffer from overall weaknesses in work programming, and project reporting and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление исполняемых на национальном уровне проектов по-прежнему страдает от общих недостатков на этапах составления программ работы, отчетности по проектам и контроля за их исполнением.

Progress reports will describe the current situation in each country and identify problems and barriers encountered in the implementation of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладах о прогрессе будет говориться о текущей ситуации в каждой стране, а также будут определяться проблемы и препятствия на пути осуществления проекта.

The Mozilla project developed and implemented an interface called nsIXMLHttpRequest into the Gecko layout engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Mozilla разработал и внедрил интерфейс под названием nsIXMLHttpRequest в движок компоновки Gecko.

Main activities in this harmonisation project will concentrate on the implementation in Eurostat and NSI statistics of the selected set of core variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность в рамках данного проекта по согласованию будет сосредоточена на внедрении в статистику Евростата и НСИ определенного набора основных переменных.

The first phase of the project was completed in 2009 and the second phase is under implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая очередь этого проекта завершилась в 2009 году, а вторая по-прежнему продолжается.

The most pressing technical question is still the most appropriate platform for implementing the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее острым техническим вопросом по-прежнему остается наиболее подходящая платформа для реализации проекта.

The Project provides for a two-year implementation period, with systematic arrangements for regional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этого проекта рассчитана на два года при участии региональных организаций.

Project on reconstruction of the sugar house of the sugar refinery was successfully implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешно реализован проект реконструкции продуктового отделения сахарного завода.

The decisions that you now must make implementing Project Exodus are unimaginably difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, что ты должен принять для реализации этого проекта, невообразимо трудны.

Generally, feasibility studies precede technical development and project implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, технико-экономическое обоснование предшествует технической разработке и реализации проекта.

Implementations of the Tox protocol not done by the project exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации протокола Tox, не выполненные проектом, существуют.

Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс.

Project director in an international design firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта в международной проектно-конструкторской фирме.

This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях.

Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте.

The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле.

Sorry, was Ilona working on a confidential project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, Илона работала над Какой-то секретной темой?

There's a project I'm trying to get off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один проект, который я хочу начать с нуля.

It's just that you know, you work on a project so long in semi-secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто.. Ну знаешь, ты работаешь над проектом так долго и держа всё в секрете.

The scheme is estimated to cost at least AU$400 million per year to implement, working out to at least $16 per user per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, реализация этой схемы обойдется не менее чем в 400 миллионов австралийских долларов в год, а ее реализация обойдется не менее чем в 16 долларов на одного пользователя в год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project implementation review». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project implementation review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, implementation, review , а также произношение и транскрипцию к «project implementation review». Также, к фразе «project implementation review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information