Recover data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать, утилизировать, переболеть, исцеляться, получать обратно, вылечиваться
recover damage - получать компенсацию за убытки
recover ground - восстанавливать позиции
action to recover personalty - иск о возвращении движимого имущества
recover cable - сматывать
recover from the turn - выходить из разворота
recover money - возвращать деньги
recover files - восстанавливать файлы
recover damages - возместить убытки
recover the ball - взять шарик
recover from - оправиться от
Синонимы к recover: rally, bounce back, heal, be on the mend, convalesce, respond to treatment, improve, get better, get back on one’s feet, get stronger
Антонимы к recover: never recover, destroy, annihilate
Значение recover: return to a normal state of health, mind, or strength.
data processing validity - достоверность обработки данных
observed data - данные наблюдений
randomly fluctuating data - флуктуирующие данные
climate data sheet - справочник по климату различных районов
technical data and computer software clause - положение о технических данных и программном обеспечении
meter reading data - данные показаний счетчиков
data language - язык описания данных
data span - диапазон данных
data circuit terminating equipment - оконечное оборудование канала передачи данных
transaction data - данные транзакции
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
recovering data, retrieve data, data restoration
But if somehow it were to recover even more strongly than that or the 3 percent growth expected then stocks and dollar should in theory both jump in reaction to the data. |
Но если каким-то образом рост будет даже выше 3%, то фондовые акции и доллар теоретически должны сделать скачок вверх, реагируя на данные. |
Toast is trying to recover any data, but he's having trouble because it's encrypted using NSA-level firewalls. |
Тост пытается восстановить информацию, но у него с этим проблемы потому что все зашифровано. с использованием файерволов уровня NSA. |
Sorry about the picture quality, had to recover the data using quantum enfolding and a paperclip. |
Прости за качество картинки. пришлось восстанавливать данные с помощью квантового захвата и скрепки. |
The CI de-spreader performs an inverse-DFT on the spread symbols to recover the original data symbols. |
CI de-spreader выполняет обратный DFT на символах спреда, чтобы восстановить исходные символы данных. |
A company specializing in recovering lost data from computer drives managed to recover all the data on the drive. |
Компания, специализирующаяся на восстановлении потерянных данных с компьютерных дисков, сумела восстановить все данные на диске. |
Backups can be used to recover data after its loss from data deletion or corruption, or to recover data from an earlier time. |
Резервные копии могут использоваться для восстановления данных после их потери в результате удаления или повреждения данных или для восстановления данных из более раннего времени. |
This makes it more vulnerable to perturbations that cause it to leave the manifold, and necessitates extra training data to recover. |
Это делает его более уязвимым к возмущениям, которые заставляют его покидать коллектор, и требует дополнительных обучающих данных для восстановления. |
The Android managed to recover a significant amount of data related to this ship and its crew. |
Андроиду удалось восстановить значительное количество данных о корабле и экипаже. |
They tried to corrupt the data on the shop's computer, but I was able to recover a partial file from their server. |
Они пытались уничтожить данные с магазинного компьютера, но я восстановила часть файла с сервера. |
Principal among the offered commands are means to forcibly unmount file systems, kill processes, recover keyboard state, and write unwritten data to disk. |
Основными среди предлагаемых команд являются средства принудительного отключения файловых систем, уничтожения процессов, восстановления состояния клавиатуры и записи неписаных данных на диск. |
Alerted to the data theft by Carlyle's medical implant, Delacourt secretly reinstates Kruger and deploys him to recover the program. |
Предупрежденный о краже данных медицинским имплантатом Карлайла, Делакорт тайно восстанавливает Крюгера и использует его для восстановления программы. |
Replacement boards often need this information to effectively recover all of the data. |
Сменные платы часто нуждаются в этой информации, чтобы эффективно восстановить все данные. |
Negative, unable to recover data. |
Нет, невозможно получить данные. |
After data has been physically overwritten on a hard disk drive, it is generally assumed that the previous data are no longer possible to recover. |
После того, как данные были физически перезаписаны на жестком диске, обычно предполагается, что предыдущие данные больше не могут быть восстановлены. |
This property can be used to circumvent security and recover data stored in the main memory that is assumed to be destroyed at power-down. |
Это свойство можно использовать для обхода защиты и восстановления данных, хранящихся в основной памяти, которая, как предполагается, будет уничтожена при отключении питания. |
However, there are applications and tools, especially used in forensic information technology, that can recover data that has been conventionally erased. |
Однако существуют приложения и инструменты, особенно используемые в криминалистической информационной технологии, которые могут восстанавливать данные, которые были традиционно стерты. |
It took investigators two years to recover the black box data recorder from Air France Flight 447, which went down over the Atlantic on June 1, 2009. |
Когда 1 июня 2009 года в Атлантику упал самолет Air France, летевший рейсом 447, у следователей ушло два года на то, чтобы найти и поднять самописцы. |
And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse. |
Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования. |
Ищите любые данные, что могут дать нам тактическое преимущество. |
|
We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby. |
Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости. |
We got the data indicating growth slowdown of industrial production. |
Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства. |
Countries are invited to produce internationally comparable census data, but comparability may be lost in the annual updates. |
Странам рекомендуется составлять международные сопоставимые данные исходя из проведенных переписей, однако в процессе ежегодных обновлений их сопоставимость может быть утрачена. |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting. |
Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов. |
This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data. |
Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными. |
Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data. |
Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля. |
The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets. |
Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных. |
To do this, Xbox One has to know certain data about you, such as how your Kinect device is working and usage patterns in how you play games or use your voice for search. |
Для этого Xbox One необходимы определенные данные о вас, например о работе Kinect, шаблонах использования в играх и применении голосовых команд для поиска. |
Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area. |
Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга). |
This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data. |
Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику. |
For example, our data imply that Jakarta’s HOV restrictions were more effective than London’s congestion pricing or Delhi’s even-odd policy. |
Например, наши данные показывают, что ограничения, введенные в Джакарте, были более эффективными, чем увеличение штрафов за неуплату «налога на пробки» в Лондоне или политика «четные и нечетные номера» для Дели. |
While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate. |
Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной. |
If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text. |
Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип. |
См. статью Получение доступа к данным бывшего пользователя и создание их резервной копии. |
|
But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to. |
Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты. |
If you deleted it recently, you might be able to recover your old emails. |
Если вы удалили его недавно, возможно, вам также удастся восстановить и письма. |
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. |
Операция на горле помогла ему вылечиться от пневмонии, но оставила его без голоса. |
But the country did not recover with its wonted elasticity. |
Между тем страна вопреки присущей ей способности быстро восстанавливать свои силы все еще не могла оправиться от кризиса. |
He needed to recover the full sense that he was in the right by moderating his words. |
Чтобы удостовериться в своей правоте, он заговорил снова, уже сдержаннее. |
You did not recover the chronometer. |
Вы не возвращали хронометр. |
The doctor says she may linger a week or two yet; but he hardly thinks she will finally recover. |
Доктор говорит, что она еще протянет недели две. Но совсем она едва ли поправится. |
But under the doctrine of detrimental reliance, plaintiff can only recover financial damages. |
Но в соответствии с законом о возмещении расходов, истец может восстановить только финансовые убытки. |
Jagger will pay a fortune to recover it, enough for a fellow and his crew to live like Caesar until the good lord shepherds them home. |
Джаггер заплатит целое состояние, чтобы восстановить его, достаточно для парня и его экипажа, чтобы жить, как Цезарь до тех пор, пока добрый господин не пасет их дома. |
Yeah, that one never gets old, but, seriously, if the Wraith recover even the smallest part of the ancient database... that is my concern exactly. |
Да, они никогда не устаревают, но, серьезно, если Рейфы восстановят даже наименьшую часть базы данных Древних... это беспокоит меня больше всего. |
And the administration of the Louvre might pay handsomely under the table to recover an artwork stolen from them in the first place. |
И администрация Лувра может щедро заплатить под столом за возврат произведений искусства, в первую очередь украденных у них. |
Well, that depends how much joie de vivre you want to recover. |
Зависит от того, сколько интереса к жизни ты хочешь вернуть. |
The drug will wear off in a few hours, and as soon as you recover, I will tell you everything I know about The Flock of the Grey Shepherd. |
Лекарство перестанет действовать через несколько часов, и как только вы придёте в себя, я вам расскажу всё, что знаю о Пастве Седого Пастыря. |
There was still a lot of work to do to recover the meaning of the other 119 possible indicators. |
Еще многое предстоит сделать, чтобы восстановить значение остальных 119 возможных показателей. |
Napoleon sent General Horace Sebastiani as envoy extraordinary, promising to help the Ottoman Empire recover lost territories. |
Наполеон послал генерала Горация Себастьяни в качестве чрезвычайного посланника, обещая помочь Османской империи восстановить утраченные территории. |
Armenia got help from different countries, for example, the U.S. government immediately sent $10 million, which helped to more or less recover the economy. |
Армения получила помощь от разных стран, например, правительство США сразу же направило 10 миллионов долларов, что помогло более или менее восстановить экономику. |
There are also ways to recover a significant amount of the energy used to liquefy the gas as electric power during the regas process. |
Существуют также способы извлечения значительного количества энергии, используемой для сжижения газа в качестве электроэнергии в процессе регаза. |
The Black Axe's legendary axe has been pilfered, which the two Guard mice agree to help recover. |
Легендарный топор Черного топора был похищен, и две сторожевые мыши соглашаются помочь ему восстановиться. |
Baker Brown's career did not recover and he died on 3 February 1873 in London following a year spent as an invalid. |
Карьера Бейкера Брауна не восстановилась, и он умер 3 февраля 1873 года в Лондоне после года, проведенного в качестве инвалида. |
Gui falls in love with Mao after she helps him recover from his mental illness. |
Гуй влюбляется в Мао после того, как она помогает ему оправиться от душевной болезни. |
He went to Menton in an attempt to recover his health, but on November 18 of that year he died. |
Он отправился в Ментону, чтобы поправить свое здоровье, но 18 ноября того же года умер. |
First, to recover sections of Gargantua and Pantagruel that in the past were either ignored or suppressed. |
Во-первых, восстановить фрагменты Гаргантюа и Пантагрюэля, которые в прошлом либо игнорировались, либо подавлялись. |
Alternatively, to recover λ from an AFR, divide AFR by the stoichiometric AFR for that fuel. |
В качестве альтернативы, чтобы извлечь λ из АФР, разделите АФР на стехиометрическую АФР для этого топлива. |
Very few cases recover to complete mobility without surgical intervention. |
Однако сначала нужно сгладить несколько перегибов. |
He subsequently filed a grievance and threatened lawsuits to recover his SCI clearance. |
Раса, которую позже назвали большими славянами, в те времена еще даже не родилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recover data».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recover data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recover, data , а также произношение и транскрипцию к «recover data». Также, к фразе «recover data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.