Served in the air force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Served in the air force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служил в военно-воздушных силах
Translate

- served [verb]

adjective: служивший, выслуживший

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air-raid shelter - бомбоубежище

  • air mile - воздушная миля

  • air chemistry - химия атмосферы

  • air-to-ground armament - вооружение для действий с воздуха по наземным целям

  • maneuvering air reservoir - баллон сжатого воздуха для реверса

  • air-lubricated thrust bearing - подпятник Кингсбери с воздушной смазкой

  • air landing assault troops - десантные войска

  • hot-air curtain - воздушная завеса

  • expired air - выдыхаемый воздух

  • air arm - воздушные силы

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



Between 1996 and 1997, the regiment served as part of the UN peacekeeping force of UNTAES in former Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 1997 год этот полк служил в составе миротворческих сил ООН ЮНТАЕС в бывшей Югославии.

Harlinghausen served in the new West German Air Force from 1957 to 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен служил в новых Военно-Воздушных Силах Западной Германии с 1957 по 1961 год.

He served on the United States Air Force's Scientific Advisory Board, and its Foreign Weapons Evaluation Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Научно-консультативном совете Военно-Воздушных сил США и его группе по оценке иностранных вооружений.

You served in operation prove force out of Incerlik, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы участвовали в операции форсирования на Инсерлике, правильно?

In 1918, he briefly served as the first Chief of the Air Staff before taking up command of the Independent Air Force in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году он недолго служил первым начальником штаба ВВС, прежде чем принять командование независимыми Военно-воздушными силами во Франции.

This is a list of people who served in the United States Air Force, the Air National Guard, or their antecedents in the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список людей, которые служили в Военно-воздушных силах Соединенных Штатов, Национальной гвардии ВВС или их предшественников в армии.

Between 2015 and 2017, he served as the inaugural Commander of the PLA Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2015 по 2017 год он занимал должность первого командующего Сухопутными силами НОАК.

She later served in the Women's Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она служила в женских Королевских Военно-Воздушных Силах.

Served as an airborne meteorologist with the south African air force, worked as a geologist for two years before immigrating to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служил бортовым метеорологом в военно-воздушных силах Южной Африки. Проработал 2 года геологом, до того как иммигрировал в штаты.

New Zealand sent one Army division that served in Greece, North Africa, and Italy, and it offered a fair number of pilots and aircrew to the Royal Air Force in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия направила одну армейскую дивизию, которая служила в Греции, Северной Африке и Италии, и она предложила Королевским ВВС Англии достаточное количество пилотов и летного состава.

He served as a member of the Citizens Military Force from 1948 to 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 по 1964 год он служил в рядах гражданской армии.

Also, he served as an aide to the Supreme Commander of the air force, Hermann Göring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он служил помощником Верховного Главнокомандующего ВВС Германа Геринга.

He served in the Air Force from 1965 to 1991, retiring as a Chief Master Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Военно-Воздушных Силах с 1965 по 1991 год, выйдя в отставку в должности старшего сержанта.

Spanish Air Force 2.111s were produced until '56, and many served until 1973!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские ВВС 2.111 s выпускались до 56-го года, и многие служили до 1973-го!

Fiji was a British colony during World War II. The Fiji Defence Force served with New Zealand Army formations, under the Allied Pacific Ocean Areas command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиджи была британской колонией во время Второй мировой войны. Силы обороны Фиджи служили с формированиями новозеландской армии, под командованием союзных районов Тихого океана.

Wilson served as President of the South Dakota School of Mines and Technology from 2013 to 2017, leaving to accept the appointment of Secretary of the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон занимал пост президента Южно-Дакотской школы шахт и технологий с 2013 по 2017 год, после чего принял назначение на должность министра Военно-Воздушных Сил.

He served with this volunteer force into the early 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил с этим добровольческим отрядом в начале 1800-х годов.

Around 1,200 German troops served in the force alongside 250 Dutch soldiers operating as part of a German-led battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1200 немецких солдат служили в Вооруженных силах вместе с 250 голландскими солдатами, действовавшими в составе возглавляемого немцами батальона.

This category is for people who have served in any air force, air corps or other military aviation force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексы хамама обычно содержат отдельные помещения для мужчин и женщин; или мужчины и женщины допускаются в разное время.

The regiment served as part of the Bhutan Field Force during the Bhutan War of 1864-65 and in the Second Afghan War of 1878-80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полк служил в составе бутанских полевых сил во время бутанской войны 1864-65 годов и во время Второй Афганской войны 1878-80 годов.

During the Vietnam War, 600 women served in the country as part of the Air Force, along with 500 members of the WAC and over 6,000 medical personnel and support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны 600 женщин служили в стране в составе Военно-Воздушных сил, наряду с 500 членами ВАК и более чем 6000 медицинским персоналом и вспомогательным персоналом.

Her hub served as the anchor against centripetal force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступица ее служила анкером, работавшим против центробежной силы.

Flowers also served on the board of directors for Army and Air Force Exchange Service and the Air Force Aid Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс также входил в совет директоров службы обмена армейских и Военно-Воздушных сил и Общества помощи Военно-Воздушным Силам.

The Jedi general I served combined the Force with his wits, and it made him a great warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джедай, под которым я служил, совмещал Силу и смекалку, что делало его великим воином.

About 150 Chinese-Canadians served with the SOE Force 136 behind Japanese lines in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 150 китайцев-канадцев служили в составе 136-й армии ГП в тылу японцев в Бирме.

Previously he served as deputy commander of Western Theater Command Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он занимал должность заместителя командующего Сухопутными войсками Западного театра военных действий.

Nemo A534 was a German Shepherd dog who served in the United States Air Force during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немо А534 - немецкая овчарка, служившая в ВВС США во время Вьетнамской войны.

He has been Commander of the Eastern Theater Command Ground Force since December 2018, and formerly served as Commander of the 79th Group Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года он является командующим Сухопутными войсками Восточного театра военных действий, а ранее занимал пост командующего 79-й группой армий.

He had flown Viscounts for Air Rhodesia since 1968, and had also served in the Rhodesian Air Force on a voluntary basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летал на Виконтах в воздушную Родезию с 1968 года, а также служил в родезийских ВВС на добровольной основе.

Ross served with the Canadian Expeditionary Force in World War I as a private in the signal corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс служил в канадском экспедиционном корпусе во время Первой мировой войны в качестве рядового в корпусе связи.

For the closing weeks of the war, he served on the staff of the RAF's Independent Air Force at its headquarters in Nancy, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели войны он служил в штабе независимых Военно-Воздушных Сил Королевских ВВС в штаб-квартире в Нанси, Франция.

Fischer served as Vice Commander and then Commander of the Air Force Human Resources Laboratory at Brooks AFB, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер занимал должность заместителя командующего, а затем начальника лаборатории людских ресурсов ВВС в Брукс-АФБ, штат Техас.

They served with the Greek air force until 1978, when the F-102s were replaced by Mirage F1CG fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили в греческих ВВС до 1978 года, когда F-102s были заменены истребителями Mirage F1CG.

Hurricanes served with several British Commonwealth squadrons in the Desert Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрикейны служили в нескольких эскадрильях Британского Содружества в составе Военно-Воздушных Сил пустыни.

He served as president of the Danish West Indies Company and was a driving force behind the purchase of Saint Croix from France in 173.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил президентом датской Вест-Индской компании и был движущей силой покупки Сен-Круа у Франции в 173 году.

The cavalry was the army's main strike force and also served as a strategic mobile reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалерия была главной ударной силой армии, а также служила стратегическим мобильным резервом.

He has been Deputy Commander of the People's Liberation Army Ground Force since June 2019, and formerly served as Commander of the 81st Group Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня 2019 года он был заместителем командующего Сухопутными войсками Народно-освободительной армии, а ранее служил командующим 81-й группой армий.

Jobert was born in Algiers, Algeria, to a Sephardic Jewish Pied-Noir family, the daughter of Eliane Azulay and Charles Jobert, who served in the French Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жобер родился в Алжире, Алжир, в сефардской еврейской семье Pied-Noir, дочери Элианы Азулай и Шарля Жобера, которые служили во французских ВВС.

He was therefore seldom unprovided with a small switch, a remedy of wonderful force, as he had often essayed, and which the word villain served as a hint for his applying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он почти всегда имел при себе хлыст -чудодейственное лекарство, многократно им использованное, и слово мерзавец послужило сигналом к его применению.

Sellheim served as the head of the administrative staff in the 1st Division of the Australian Imperial Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селльхайм служил начальником административного штаба в 1-й дивизии австралийских имперских сил.

He tried his luck in the New York theatre scene in the early '50s, and later served in the Air Force from 1952 to 1956, in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытал счастья на театральных сценах Нью-Йорка в начале 1950-х годов, а затем служил в ВВС Англии с 1952 по 1956 год.

He served for 13 years in the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослужил 13 лет в Королевских Военно-Воздушных Силах.

At least one Australian—Ira Jones—is known to have served with the Royal Air Force in North Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что по меньшей мере один австралиец—Айра Джонс—служил в Королевских ВВС на севере России.

Sinbad served in the United States Air Force as a boom operator aboard KC-135 Stratotankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдбад служил в ВВС США в качестве оператора стрелы на борту KC-135 Stratotankers.

She served as Women's Auxiliary Air Force officer during World War II tracking Nazi bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны она служила офицером женской вспомогательной авиации, отслеживая нацистские бомбардировщики.

Since the liberalisation of the electronic media in 2002, it has served as a major force in exposing corruption-related cases and scams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента либерализации электронных средств массовой информации в 2002 году она стала одной из главных сил в разоблачении случаев коррупции и мошенничества.

While Mike Mentzer served in the US Air Force, he worked 12-hour shifts, and then followed that up with 'marathon workouts' as was the accepted standard in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Майк Менцер служил в ВВС США, он работал в 12-часовую смену, а затем следовал марафонским тренировкам, как это было принято в те дни.

In late 1864 he also served in New York City as part of a force sent to prevent civil unrest during that year's presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1864 года он также служил в Нью-Йорке в составе сил, направленных для предотвращения гражданских беспорядков во время президентских выборов того года.

Over the course of the war, 1.1 million Canadians served in the Army, Navy, and Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение войны 1,1 миллиона канадцев служили в армии, Военно-Морском Флоте и Военно-Воздушных Силах.

In 1867, Lilienthal began experiments on the force of air in earnest, interrupted when he served in the Franco-Prussian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году Лилиенталь всерьез начал эксперименты над силой воздуха, прерванные, когда он служил во франко-прусской войне.

Some inau also have wings attached to them, although it is unclear exactly what function they served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ИнАУ также имеют крылья, прикрепленные к ним, хотя неясно, какую именно функцию они выполняли.

As much as possible, the labour force for such industries would be drawn locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это возможно, кадры для этих отраслей будут подыскиваться на местах.

The guidelines set standards for survivor care and served as a reference for health workers, the police, lawyers and social welfare officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство устанавливает стандарты для оказания помощи лицам, пережившим насилие, и служит справочным пособием для медицинских работников, полиции, юристов и сотрудников системы социального обеспечения.

This could force the SNB to set a CHF cup against another currency (perhaps the dollar) or a broader basket of currencies than just the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может заставить SNB установить лимиты CHF против другой валюты (возможно, доллара) или более широкой корзины валют, чем просто евро.

The next day, I was given specs for a nuclear reprocessing facility and the army corps of engineers as a work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я получил спецификафии для ядерной переработке И военных инженеров в качестве рабочей силы.

He served his internship and residency in medicine at Duke, and later worked as a Public Health Officer doing research in immunology at the NIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил интернатуру и ординатуру по медицине в Университете Дьюка, а позже работал в качестве сотрудника общественного здравоохранения, проводя исследования в области иммунологии в NIH.

Yasuyuki Kosaka served as character designer in collaboration with Yoshimichi Kameda, who served as animation character designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясуюки Косака служил дизайнером персонажей в сотрудничестве с Есимичи Камедой, который служил дизайнером анимационных персонажей.

During World War II, he served with the SS Division Leibstandarte before taking command of the SS Division Hitlerjugend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны он служил в дивизии СС Лейбштандарт, а затем принял командование дивизией СС Гитлерюгенд.

In 1846, Fillmore was involved in the founding of the University of Buffalo and became its first chancellor; he served until his death in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году Филмор участвовал в создании Университета Буффало и стал его первым ректором; он служил до своей смерти в 1874 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «served in the air force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «served in the air force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: served, in, the, air, force , а также произношение и транскрипцию к «served in the air force». Также, к фразе «served in the air force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information