Site layout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Site layout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макет сайта
Translate

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • polling site - избирательный участок

  • site property - недвижимость сайт

  • site detection - обнаружение сайта

  • off-site disposal - удаление за пределы участка

  • drill site - сверло сайт

  • activities on our site - деятельность на нашем сайте

  • misuse of the site - неправильное использование сайта

  • a wordpress site - WordPress сайта

  • conduct site visits - посещение постов

  • material on site - материалы на сайте

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.

- layout [noun]

noun: макет, расположение, планировка, схема, план, размещение, разметка, выкладка, разбивка, оборудование

  • layout approval - утверждение макета

  • actual layout - фактическое расположение

  • overall layout - общая компоновка

  • layout of shop - планировка магазина

  • icon layout - расположение иконок

  • optimal layout - оптимальное расположение

  • geometrical layout - геометрическая планировка

  • enclosure layout - расположение корпусов

  • open plan layout - открытая планировка план

  • type of layout - тип макета

  • Синонимы к layout: geography, plan, blueprint, arrangement, organization, design, map, format, style, composition

    Антонимы к layout: derange, disarrange, disarray, disorder, mess (up), muss (up), rumple, upset

    Значение layout: the way in which the parts of something are arranged or laid out.



The general layout established by the late 13th century remains despite later activity on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая планировка, установленная в конце 13-го века, сохраняется, несмотря на более позднюю деятельность на этом месте.

The choice of this site corresponds to both the urban planning of the time and the layout of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор этого участка соответствует как градостроительному плану того времени, так и планировке земельного участка.

In 1965 a requeté monument was unveiled in front of it; the original site layout was blurred in the decades to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году перед ним был открыт памятник рекете; первоначальная планировка объекта была размыта в последующие десятилетия.

I believe this more generous padding aids readability and improves the appearance without drastic changes to the site's layout or box heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это более щедрое заполнение помогает читабельности и улучшает внешний вид без резких изменений в макете сайта или высоты коробки.

The site's layout has been compared to that of Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет сайта был сравнен с макетом Facebook.

I repeat that the site *seemed* to follow basic academic reasoning and layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повторяю, что сайт * казалось* следовал основным академическим рассуждениям и макету.

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта.

What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон?

At one site, the looting got bad from 2009, 2011, 2012 - hundreds and hundreds of pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом участке всё было особенно плохо в 2009, 2011, 2012 годах — сотни и сотни ям.

The burnt remains recovered at the site are believed to be those of Agent trainee Michael Peterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обгоревшие останки с места проишествия похоже принадлежат тому агенту-стажёру Майклу Питерсену.

He took a final look at the layout of the inside of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел последний раз на расположение помещений внутри здания.

Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности.

It supported the establishment of a site in Arabic and trusted that the Organization's six official languages would be treated equitably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряет создание сайта на арабском языке и надеется на справедливое отношение ко всем шести официальным языкам Организации.

From this site, you can browse our products listings, search for materials by product group or simply enter a catalogue number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого сайта вы можете просмотреть перечни наших продуктов, совершить поиск материалов по группам продуктов или просто ввести каталожный номер.

Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика.

Some of the provisions contained in this acceptable use policy may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, некоторые из положений данной политики допустимого использования могут заменяться положениями или уведомлениями, опубликованными в других местах нашего сайта.

The BOM version can be company-wide or site-specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия спецификации может использоваться в масштабе компании или в рамках конкретного узла.

Optimizing your site for new internet users will allow your service to be a friendly new experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизируйте свой веб-сайт для людей, которые не имеют опыта использования Интернета.

A term set created in a site collection can only drive managed navigation for one site within that site collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор терминов, созданный в семействе веб-сайтов, может использоваться для управляемой навигации только для одного сайта в этом семействе.

The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины.

At first, non-committal over Carmack's strike, then, later, dubious, he finally offered Daylight a hundred dollars for his share in the town site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он проявил полное равнодушие к находке Кармака, потом выразил сомнение и наконец предложил Харнишу сто долларов за его пай в поселке Харпера и Ледью.

So either your boyfriend is a worthless cheat, or he went on that site to find and humiliate Miranda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит твой парень, либо неисправимый изменник, или он специально отправился на сайт, чтобы найти и опозорить Миранду.

The retardant's on site already, ready to go into the trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедлитель уже там, готов отправиться в грузовики.

It was built precisely at the site of the ferry terminal because major thoroughfares were already converging there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его построили как раз на месте паромного причала, поскольку все главные артерии города сходились в том месте.

I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков.

Our producers found that the materials on your daughter's site, the photos might be deemed by our network as unwholesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры нашей телесети считают материалы и фотографии на сайте вашей дочери вредными и неуместными.

G'Kar is the last of the Kha'ri still free and the only one who knows the layout of these underground cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джи-Кар последний из Ха-ри, который еще на свободе и единственный, кто знает расположение этих подземелий.

The x6 has almost an identical layout to the x5, BMW's luxury S.U.V., with all that pesky practicality and backseat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У X6 почти такая же компоновка, как у X5, роскошного внедорожнику BMW, со всей надоедливой практичностью и пространством сзади.

We stopped by my construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на стройплощадке.

Once I saw a movie where a lonely seagull fed on a dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я видел фильм где одинокая чайка кормилась на свалке.

No, that was a full twisting double layout. I need to make it a double double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hет, это полный оборот с двойным, а мне нужно сделать из него два двойных.

They sacrificed animals before the site put them to sleep or tied down to die by themselves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приносили животных в жертву перед кострищем, усыпляли или привязывали и оставляли.

OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, судя по плану, градирни находятся в самом низу.

The locals love it, but there's no historical evidence to suggest that Crowcall Circle was anything but a burial site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные любят почесть языки при них языки, но исторических свидетельств тому нет, я полагаю, что Круг Кроукол это просто кладбище.

In those brief glimpses you read from the beads, did you see anything that might resemble a burial site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех коротких видениях, что передали четки, вы заметили что-нибудь, что напоминало бы место погребения?

The layout of this place is almost identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка этого места почти идентична.

Layout can't find the copy I sent down two hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти копию, которую я переслал два часа назад.

You can't make a legal determination of that site without one of us present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет юридических прав на той земле без кого-то из нас.

ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания.

I've already blocked you from every social media site I'm on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я удалил тебя из всех своих социальных контактов.

I need your complete security layout of Langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна вся информация по системе безопасности в Лэнгли.

Before you started running the world's most wanted Web site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы начали управлять самым разыскиваемым в мире web-ресурсом?

I bet the whole company on this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил всё на это месторождение.

Take him to the hotel site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увезите его на стройплощадку отеля.

The site includes intentionally false information, so this is like shooting yourself in the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт содержит заведомо ложную информацию, так что это все равно что выстрелить себе в ногу.

The imbalances can be caused by either the static mass of individual components or the cylinder layout of the engine, as detailed in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбалансы могут быть вызваны либо статической массой отдельных компонентов, либо компоновкой цилиндров двигателя, как подробно описано в следующих разделах.

The EF 074 was essentially a scaled-up Ju 88, sharing its general layout and most of its fuselage and wings with extensions in various places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EF 074 был по существу увеличенным Ju 88, разделяя его общую компоновку и большую часть его фюзеляжа и крыльев с удлинителями в различных местах.

In 1519, Pedrarias Dávila decided to establish the Spanish Empire's Pacific port at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1519 году Педрариас давила решил основать на этом месте тихоокеанский порт испанской империи.

Compare any two series with equal numbers of episodes, one with the new layout, one with the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните любые две серии с равным количеством эпизодов, одну с новой компоновкой, одну со старой.

ABC joined with Channel 4 in the UK and Australia's Channel 7 in promoting a revamped web site for The Hanso Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABC присоединилась к Channel 4 в Великобритании и австралийскому Channel 7 в продвижении обновленного веб-сайта для Фонда Хансо.

The site has been occupied since 1666 by different garrisons, a shipyard and a military college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1666 года здесь размещались различные гарнизоны, верфь и военное училище.

These websites change their layout according to the device or mobile platform thus giving a rich user experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти веб-сайты меняют свой макет в соответствии с устройством или мобильной платформой, что дает богатый пользовательский опыт.

According to a 2008 report, the MERU Foundation indicated it would consider leaving the site if permission to demolish the old building was not granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2008 год, Фонд меру указал, что он рассмотрит возможность покинуть этот участок, если не будет получено разрешение на снос старого здания.

If hair is present at the surgical site, it is clipped off prior to prep application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если волосы присутствуют на месте операции, их обрезают перед нанесением препа.

The part of the original island not covered by the modern city of Tyre is mostly of an archaeological site showcasing remains of the city from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть первоначального острова, не покрытая современным городом тир, в основном представляет собой археологический памятник, демонстрирующий остатки города с древних времен.

The old building was demolished and is presently the site of the new Musselman Middle School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое здание было снесено и в настоящее время находится на месте новой средней школы Муссельмана.

This makes bone cement a modern drug delivery system that delivers the required drugs directly to the surgical site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает костный цемент современной системой доставки лекарств, которая доставляет необходимые лекарства непосредственно к месту операции.

It had laggy controls and a limited button layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел запаздывающие элементы управления и ограниченное расположение кнопок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «site layout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «site layout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: site, layout , а также произношение и транскрипцию к «site layout». Также, к фразе «site layout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information