Social security protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social security protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Защита социального обеспечения
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social lion - социальный лев

  • social exposure - социальная незащищенность

  • social entrepreneurship - социальное предпринимательство

  • social contributions - социальные взносы

  • social institute - социальный институт

  • social maintenance - социальное обеспечение

  • social undertaking - социальное обязательство

  • social network users - пользователи социальных сетей

  • social policy makers - социальная политика

  • major social unrest - основные социальные волнения

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • joint security - солидарная ответственность

  • security return - возвращение безопасности

  • multilevel security - многоуровневая защита

  • security mechanisms - механизмы безопасности

  • security field - сфере безопасности

  • procedural security - процедурная безопасность

  • security charter - чартер безопасности

  • security leadership - руководство безопасности

  • additional security costs - дополнительные расходы на обеспечение безопасности

  • security management activities - деятельность по управлению безопасностью

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство


social protection, social welfare, social security, social care, social insurance, safety net, human services, welfare, national insurance, social security administration


The domain of privacy partially overlaps with security, which can include the concepts of appropriate use, as well as protection of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область конфиденциальности частично перекрывается с безопасностью, которая может включать в себя понятия надлежащего использования, а также защиты информации.

They're all registered for use under my private security, protection, and transportation service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно имеет разрешение для использования частной охранной фирмой для защиты и перевозок.

Your Honor, the TAPS steering committee coordinates the protection of the country's technology, which is a national security issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, координационный комитет ТАПС координирует защиту технологий этой страны, что относится к вопросам национальной безопасности.

Despite these two decisions, it might have been possible for the Turkish security forces to continue protecting the country from both Islamist and Kurdish terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти два решения, турецкие силы безопасности могли бы и дальше защищать страну от терроризма, как исламистского, так и курдского.

Darkside says he doubts that Tor’s protection has been cracked, though he doesn’t have any inside knowledge of the software’s security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darkside сомневается, что защита TOR была взломана, хотя не имеет точных сведений о безопасности этого ПО.

In return for protection from the government, Stringfellow piloted Airwolf on national security missions for the Firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на защиту от правительства, Стрингфеллоу пилотировал Airwolf в миссиях национальной безопасности для фирмы.

Botha's mistake was his reliance on his security apparatus... at the expense of protecting his power base in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бота слишком полагался на свой кабинет безопасности... вместо того, чтобы искать поддержку в парламенте.

Military chain of command is extremely efficient at protecting national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная система подчинения чрезвычайно эффективна при защите национальной безопасности.

The states where migrants seek protection may consider them a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, в которых мигранты ищут защиты, могут рассматривать их как угрозу национальной безопасности.

The concern with the protection of people or individuals is a core humanitarian value as well as of human security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о защите людей или отдельных лиц является основной гуманитарной ценностью, равно как и о безопасности человека.

Capability-based security is to be contrasted with an approach that uses hierarchical protection domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность, основанная на возможностях, должна быть противопоставлена подходу, использующему иерархические Домены защиты.

Upon the expiry of the protection measure of removal, security measure of expulsion and the ban of entry into the Republic of Serbia, an alien may return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После истечения срока действия защитной меры - высылки, меры безопасности - выдворения и запрета на въезд в Республику Сербия иностранец может возвратиться в страну.

In prehistoric times, man was preoccupied with his personal security, maintenance, protection, and survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доисторические времена человек был озабочен своей личной безопасностью, содержанием, защитой и выживанием.

It gives the people of Abydos security knowing that you are among the gods, protecting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Абидоса уверены в безопасности, зная, что ты среди богов,... защищаешь нас.

Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды.

After the assassination of Hrant Dink, she was offered security protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Гранта Динка ей предложили охрану.

I need immunity from prosecution, unconditional protection for me and my family, financial security and a nice big house in Morningside with a garden and a granny flat for the wife's ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен иммунитет от судебного преследования, безоговорочная защита для меня и моей семьи, финансовая безопасность и красивы большой дом в Монинсайд - с садом и квартиркой для тещи.

The fact is, society today is backwards, with politicians constantly talking about protection and security rather than creation, unity and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, нынешнее общество не будет развиваться покуда политики постоянно говорят о защите и безопасности вместо того, чтобы созидать и способствовать прогрессу

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

And along with that seed, we bring security and protection now and in perpetuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с этой коноплёй мы обеспечим безопасность и защиту, отныне и навсегда.

Endpoint security or endpoint protection is an approach to the protection of computer networks that are remotely bridged to client devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endpoint security или endpoint protection - это подход к защите компьютерных сетей, которые удаленно соединены с клиентскими устройствами.

As the security landscape has changed over time security features of WPA have included stronger protections and new security practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как ландшафт безопасности менялся с течением времени, функции безопасности WPA включали более сильные средства защиты и новые методы обеспечения безопасности.

Security features of WPA have included stronger protections and new security practices as the security landscape has changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции безопасности WPA включают в себя более сильные средства защиты и новые методы обеспечения безопасности, поскольку ландшафт безопасности со временем изменился.

Both Ban and his predecessor, Kofi Annan, have argued for some two decades that protecting and sharing natural resources, particularly water, is critical to peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти двух десятилетий Пан Ги Мун и его предшественник Кофи Аннан говорили о том, что защита природных ресурсов и совместное пользование ими (особенно водой) являются критически важными условиями мира и безопасности.

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

Handling the militias had been difficult as the government had been forced to rely on some of them for protection and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справиться с ополченцами было трудно, поскольку правительство было вынуждено полагаться на некоторых из них в плане защиты и безопасности.

The Security track covers advanced topics in subjects such as ASA, FirePower, IOS security, Wireless Security, Content Security, Antimalware Protection and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек безопасности охватывает расширенные темы в таких предметах, как ASA, FirePower, iOS security, Wireless Security, Content Security, Antimalware Protection и многие другие.

Without a continued commitment to long-term peace and security, civilian protection cannot be guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без неизменной приверженности цели обеспечения прочного мира и безопасности невозможно гарантировать защиту гражданских лиц.

Gun safes may include additional security features such as fire or water protection, combination lock, digital lock, and fingerprint identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейфы с оружием могут включать в себя дополнительные функции безопасности, такие как защита от огня или воды, кодовый замок, цифровой замок и идентификацию отпечатков пальцев.

This protection should be conducted by law enforcement apparatus and security apparatus without additional cost;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита должна обеспечиваться правозащитными органами и органами безопасности в рамках выделенных бюджетных средств, без дополнительных издержек;.

RSD men patrolled the grounds and FBK men provided close security protection inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники РСД патрулировали территорию, а сотрудники ФБК обеспечивали тесную охрану внутри здания.

Because of the increased number of sites, with fewer staff, physical protection and security becomes an increased challenge which could increase proliferation risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения числа объектов с меньшим числом персонала физическая защита и безопасность становятся все более сложной задачей, которая может увеличить риски распространения.

In AV-TEST's 2011 annual review, Microsoft Security Essentials came last in protection, seventh in repair and fifth in usability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежегодном обзоре AV-TEST за 2011 год Microsoft Security Essentials заняла последнее место по защите, седьмое-по ремонту и пятое-по удобству использования.

After the killing of her husband Maksakova was reportedly given personal protection by the Ukrainian Security Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства своего мужа Максакова, как сообщается, получила личную охрану от Службы безопасности Украины.

Nevertheless, all port facilities are subject to periodic security and protection audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее во всех портах проводятся регулярные проверки используемых там мер безопасности и охраны.

I'd say protection on the job, security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы назвал защищённость прав, надёжность.

Last year, Homeland Security centralized protection for federal buildings they considered high value and high-risk targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Нацбезопасность централизовала защиту федеральных зданий, которые они сочли самыми значимыми и в зоне риска.

Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны.

Social security ensures employee protection against unemployment, disease, old age and occupational accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение обеспечивает защиту работников от безработицы, болезней, старости и несчастных случаев на производстве.

My company provides his security package, protection, driving, intelligence around the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя фирма предоставляет ему пакт услуг по обеспечению безопасности. Защита, транспортировка, круглосуточное наблюдение.

Security cameras only cover areas where officers come into contact with members of the public, for the protection of all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры службы безопасности снимают только те помещения, куда офицеры приходят для встречи с представителями общественности с целью защиты всех сторон.

Security risk management involves protection of assets from harm caused by deliberate acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление рисками безопасности предполагает защиту активов от вреда, причиненного умышленными действиями.

States should also ensure the provision of income support and social security protection to individuals who undertake the care of a person with a disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Государствам следует также обеспечивать материальную поддержку и социальную защиту лицам, которые взяли на себя заботу об инвалиде.

Security software and firewall protection don't indicate any incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

программное обеспечение системы безопасности и защита межсетевыми экранами не показывают никаких вторжений.

Hasina recognized that food security and protecting the farmer's land is in Bangladesh's best interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасина признала, что продовольственная безопасность и защита земель фермеров отвечает наилучшим интересам Бангладеш.

Should that state fail to do so the International Court for Minorities could demand that the UN Security Council provide protection to the endangered minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же это государство не выполнит таких требований, то Международный суд по делам меньшинств может потребовать, чтобы Совет безопасности ООН обеспечил защиту притесняемому меньшинству.

He claims to be protecting our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что защищает нашу безопасность.

On 4 June 1993 the UN Security Council passed Resolution 836 authorising the use of force by UNPROFOR in the protection of the safe zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 1993 года Совет Безопасности ООН принял резолюцию 836, санкционирующую применение силы со стороны ПРОООН в целях защиты безопасных зон.

Swift action must be taken to achieve the goal of complying with headquarters minimum operating security standards for perimeter protection and electronic access control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности для штаб-квартир в целях обеспечения безопасности периметра комплексов и электронного контроля доступа, требует принятия срочных мер.

In late 2013, QSAlpha commenced production of a smartphone designed entirely around security, encryption and identity protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2013 года компания QSAlpha начала производство смартфона, полностью ориентированного на безопасность, шифрование и защиту личных данных.

I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей.

I had to encircle you with protection, and some of that protection was my own power, my own essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось окружить тебя защитой, и частью этой защиты была моя собственная сила, моя сущность.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

In this era of globalization and rapid change, no country alone can fully ensure its own security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту эпоху глобализации и стремительных перемен ни одна страна не в состоянии самостоятельно обеспечить собственную безопасность.

Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

Differing views were expressed as to the need for a publicity system for security rights in movable property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны разные мнения относительно необходимости системы публичности для обеспечительных прав в движимом имуществе.

On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии.

That would be against civil liberties, data protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы против гражданской свободы, тайна личности...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social security protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social security protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, security, protection , а также произношение и транскрипцию к «social security protection». Также, к фразе «social security protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information