The bureau on credentials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The bureau on credentials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Бюро по проверке полномочий
Translate

- the [article]

тот

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • information on - информация о

  • assembled on - собранный на

  • on executive - на исполнительном

  • glitter on - блестеть на

  • premium on - премии по

  • on banners - на баннерах

  • on licence - по лицензии

  • entrusted on - возлагается на

  • on bulk - по массе

  • on sin - о грехе

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- credentials [noun]

noun: верительные грамоты

  • identity credentials - учетные данные, удостоверяющие личность

  • correct credentials - правильные учетные

  • social credentials - социальные полномочия

  • 4p credentials - 4p полномочия

  • some credentials - некоторые полномочия

  • sufficient credentials - достаточные полномочия

  • checking credentials - проверка учетных данных

  • medical credentials - медицинские полномочия

  • payment credentials - платежные данные

  • the credentials of all - полномочия всех

  • Синонимы к credentials: certification, credentials, certificate

    Антонимы к credentials: disapproval, refusal, ban, banning, denial, disallowance, embargo, forbidding, prohibition, rejection

    Значение credentials: a qualification, achievement, personal quality, or aspect of a person’s background, typically when used to indicate that they are suitable for something.



Some research material bound for the Central Bureau of Penology, Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские материалы для Центрального бюро пенологии в Стокгольме.

Sam became a commissioner of the Freedmen's Bureau and was known for being a proud man who negotiated the nature of his work with the Johnson family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм стал комиссаром бюро Фридменов и был известен как гордый человек, который вел переговоры о характере своей работы с семьей Джонсонов.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

Head of the bureau's D.C. Art Crimes unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава вашингтонского отдела по раскрытию преступлений в сфере искусств.

In all its work, the Bureau intends to contribute as much as it can to defend both multilateralism and humanitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех областях своей деятельности Бюро стремится вносить максимальный вклад в защиту как многостороннего, так и гуманитарного подхода.

My contact at the bureau wasn't able to bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой человек из бюро не смог это замять.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

He establishes his credentials by bureaucratic or diplomatic service, but, once elected, must transcend his past and serve as a voice of the world, even a “secular Pope.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достигает своего положения через бюрократическую или дипломатическую службу, но, будучи избранным на этот пост, должен забыть о своем прошлом и служить голосом мира, даже своего рода «светским Папой».

Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт.

This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)».

When registering your account we recommend that you store your credentials in a safe place, because, for your security, we will not send you this information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регистрации счета рекомендуется сохранять эти данные в надежном месте, т. к. они не высылаются на почту в целях безопасности.

Specifically, Abu Dhabi sees utility in keeping Basindawa close despite his Muslim Brotherhood credentials because it will serve the UAE’s objectives in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу-Даби считает полезным сближение с Басиндвой, несмотря на его связи с «Братьями-мусульманами», потому что это служит целям и интересам ОАЭ в Йемене.

The ring was a sort of credential-(It's like something you read of in books, he threw in appreciatively)-and Doramin would do his best for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо было чем-то вроде верительной грамоты (об этом читаешь в книжках, - одобрительно вставил он), и Дорамин сделает для него все, что может.

There's a known exploit in the authentication credential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть известный эксплойт для взлома проверки подлинности учетных данных.

Look him up. Check his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди и проверь его рекомендации.

With teaching credentials and a background in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дипломом преподавателя и специализацией по психологии.

What if your credentials don't mean what you expected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если диплом даст вам не то, чего вы ожидаете?

Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон.

Same thing without all the training, credentials or qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без подготовки, квалификации и диплома.

She had it wrapped in tissue paper on her bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу.

'Her name is Edna Brent and she worked at the Cavendish Secretarial Bureau.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдна Брент. Она работала в бюро Кавендиш.

The entire top tier of the Bureau's in town to stand onstage and show the world that we prevailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вс высшее руководство ФБР в городе стоят на сцене и показывают миру, что мы победили.

Which is exactly why we need to send the sketch out and see what hits we get from the other bureau offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, мы и должны распространить фоторобот. Может, в других офисах ФБР на него что-то есть.

I had the bureau put in a request For their financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подал через бюро запрос на их финансовые отчеты.

Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана,

So Citadel gives them credentials for work, builds itself a network of covert spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Цитадель дает им полномочия для работы, строит себе сеть скрытых шпионов.

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

However, Windy Gap water uses the storage and distribution facilities of the Bureau of Reclamation's C-BT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Wind Gap water использует складские и распределительные сооружения бюро мелиорации C-BT.

Parnell, although close to advanced nationalists and land reform, carefully retained his constitutional credentials in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнелл, хотя и был близок к передовым националистам и земельной реформе, тщательно сохранил свои конституционные полномочия в Лондоне.

As of March 2015, settlement negotiations were underway with the help of a federal magistrate and some improvements had been made by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2015 года с помощью федерального судьи велись переговоры об урегулировании, и Бюро тюрем внесло некоторые улучшения.

To prove his anticommunist credentials, Villeda Morales routinely denounced Communism and cut diplomatic relations with Cuba in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доказать свою антикоммунистическую репутацию, Вильеда Моралес регулярно осуждал коммунизм и разорвал дипломатические отношения с Кубой в 1961 году.

A 2008 United States Census Bureau survey showed that Seattle had the highest percentage of college and university graduates of any major U.S. city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос Бюро переписи населения США 2008 года показал, что в Сиэтле самый высокий процент выпускников колледжей и университетов среди всех крупных городов США.

In 1970, the Census Bureau reported Miami's population as 45.3% Hispanic, 32.9% non-Hispanic White, and 22.7% Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Бюро переписи населения сообщило, что население Майами составляет 45,3% испаноязычных, 32,9% не испаноязычных белых и 22,7% чернокожих.

The prestige of a credential may be as important as the knowledge gained in determining the value of an education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж диплома может быть столь же важен, как и знания, полученные при определении ценности образования.

The federal government's Bureau of Prisons uses a numbered scale from one to five to represent the security level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление тюрем федерального правительства использует пронумерованную шкалу от одного до пяти для обозначения уровня безопасности.

What is needed to put these credentials back on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно, чтобы снова надеть эти верительные грамоты?

Both houses passed the Freedmen's Bureau Act a second time, and again the President vetoed it; this time, the veto was overridden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе палаты во второй раз приняли закон О бюро вольноотпущенников, и снова Президент наложил на него вето; на этот раз вето было отменено.

While I don’t know Splash’s background nor her/his credentials to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не знаю ни ее биографии, ни ее / его полномочий, чтобы сделать это.

A number of humanist organizations provide credentials to individuals who may solemnize marriages in whatever manner they choose; these are known as Humanist celebrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд гуманистических организаций предоставляют верительные грамоты лицам,которые могут заключать браки любым способом, который они выберут; они известны как гуманистические празднующие.

Microsoft Internet Explorer caches the credentials for 15 minutes by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Internet Explorer по умолчанию кэширует учетные данные в течение 15 минут.

Roxana Saberi, an Iranian-American journalist, was arrested in January 2009 for reporting without press credentials with a charge of espionage added in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксана Сабери, иранско-американская журналистка, была арестована в январе 2009 года за репортаж без разрешения прессы с обвинением в шпионаже, добавленным в апреле.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

A comprehensive revision GDP revision dated July 31, 2013 was described on the Bureau of Economic Analysis website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте Бюро экономического анализа был опубликован всеобъемлющий пересмотр ВВП, датированный 31 июля 2013 года.

The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре.

A single sign-on system stores the database user's credentials and authenticates to the database on behalf of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система единого входа хранит учетные данные пользователя базы данных и выполняет аутентификацию в базе данных от имени пользователя.

The identity provider is the one that provides the user credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик удостоверений-это тот, кто предоставляет учетные данные пользователя.

Advanced coders will usually be credentialed and will have several years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвинутые программисты обычно проходят аттестацию и имеют многолетний опыт работы.

You claim to have credentials .. yeah right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что у вас есть верительные грамоты .. ну да, конечно.

In 1964, the first Australian ambassador presented credentials in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году первый посол Австралии вручил верительные грамоты в Буэнос-Айресе.

Delegates reporting to the Convention presented their credentials to the Secretary, Major William Jackson of South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты, представлявшие доклады на съезде, вручили свои верительные грамоты секретарю майору Уильяму Джексону из Южной Каролины.

It offers 48 types of bachelor's degrees, 12 different master's degrees, 61 minors, and 13 credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает 48 типов степеней бакалавра,12 различных степеней магистра, 61 несовершеннолетний и 13 программ аттестации.

Thats a CHILD website... with no credentials to boast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это детский сайт... без всяких верительных грамот, которыми можно было бы похвастаться.

Yes, he has the credentials, but he was the only source outside of right wing blogs and racist organizations that was repeating the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у него есть верительные грамоты, но он был единственным источником за пределами правых блогов и расистских организаций, которые повторяли это утверждение.

Only a few were ever made, as customers moved deposits onto the M12 as soon as its credentials were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из них были сделаны, поскольку клиенты перевели депозиты на M12, как только были объявлены его учетные данные.

Earlier this year as a community manager, Essjay replaced his old fake credentials with new, possibly real ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года в качестве менеджера сообщества Эссджей заменил свои старые поддельные учетные данные новыми, возможно, настоящими.

The Australian Women's Safety Survey conducted by the Bureau of Statistics in 1996 involved a random sample of 6,300 women aged 18 and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании австралийских женщин по вопросам безопасности, проведенном статистическим бюро в 1996 году, была использована случайная выборка из 6300 женщин в возрасте 18 лет и старше.

Following victories in the west that had established his credentials as a general, in August 620 Li Shimin marched against Wang Shichong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После побед на Западе, которые утвердили его репутацию генерала, в августе 620 года ли Шиминь выступил против Ван Шичуна.

But first of all it felt awkward to put my credentials in an external site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде всего мне было неловко размещать свои учетные данные на внешнем сайте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the bureau on credentials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the bureau on credentials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, bureau, on, credentials , а также произношение и транскрипцию к «the bureau on credentials». Также, к фразе «the bureau on credentials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information