The importance of developing and maintaining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The importance of developing and maintaining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важность разработки и поддержания
Translate

- the [article]

тот

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку



However, it concentrated on increasing armour at a time when maintaining production and increasing firepower were more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он сосредоточился на увеличении брони в то время, когда поддержание производства и увеличение огневой мощи были более важны.

Pericytes are important in maintaining circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перициты играют важную роль в поддержании кровообращения.

Outside cylinders are easier to maintain, however, and apparently for many US railroads this was considered more important than other considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако внешние цилиндры легче обслуживать, и, по-видимому, для многих железных дорог США это считалось более важным, чем другие соображения.

It is important in that regard to also point to the need for maintaining the distinction among these different aspects of the work of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также в этой связи подчеркнуть необходимость сохранения различий между разными аспектами деятельности Организации Объединенных Наций.

He also carried out conservation projects which were of vital importance for maintaining the material remains of Pergamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также осуществлял проекты по сохранению, которые имели жизненно важное значение для сохранения материальных остатков Пергама.

The structural site has been shown to be important for maintaining the long term stability of the enzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что структурный сайт важен для поддержания долгосрочной стабильности фермента.

You know, it's real important to us here that our residents maintain social function, so a lot of our activities and our whole layout is really geared toward...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настаиваем о том, чтобы наши резиденты сохраняли контакт друг с другом, и мы предлагаем им много разных кружков...

Maintaining consistency between these different datasets will be very important going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение согласованности между этими различными массивами данных будет крайне важно для предстоящей работы.

It is therefore important to maintain your flat roof to avoid excessive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Кэролайн выходит из дома и устраивает другим женам массовый уход от своих супружеских обязанностей.

If you think maintaining a neutral policy alone is important, you are wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что поддержание нейтральной политики само по себе важно, вы ошибаетесь.

I think that it's very important to maintain a positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, очень важно сохранять позитивное отношение.

Autophagy is essential for basal homeostasis; it is also extremely important in maintaining muscle homeostasis during physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутофагия необходима для базального гомеостаза; она также чрезвычайно важна для поддержания мышечного гомеостаза во время физических упражнений.

It is important for central banks to maintain credibility through rules based policy like inflation targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для центральных банков важно поддерживать доверие к себе с помощью политики, основанной на правилах, таких как таргетирование инфляции.

Although maintaining the nonnuclear status quo on the Korean Peninsula may be a significant Chinese objective, it is not the most important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поддержание ядерного статус-кво на Корейском полуострове это весьма значимая цель для Китая, она не является самой важной.

In retrospect, I realize that maintaining good health is the most important thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что сохранение здоровья является очень важной вещью.

This mechanism is important to prevent the loss of water, maintain blood pressure, and maintain a suitable concentration of sodium ions in the blood plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм важен для предотвращения потери воды, поддержания кровяного давления и поддержания соответствующей концентрации ионов натрия в плазме крови.

The important part of our efforts... is to maintain the highest quality of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из наших главных целей - поддерживать наивысшее качество кофе.

It is also important in maintaining the regular functions and activities of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также важно для поддержания регулярных функций и деятельности клеток.

This is crucial to maintaining both static and dynamic postural stability, which is important since postural instability is a common problem in people with hypotonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет решающее значение для поддержания как статической, так и динамической стабильности позы, что важно, поскольку постуральная нестабильность является общей проблемой у людей с гипотонией.

She expected lessons in the importance of maintaining cadres and forces-in-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ожидала наставлений о важности работы с кадрами и дисциплины.

Another important matter was to maintain the consistency between the different memories and caches involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным вопросом было поддержание согласованности между различными задействованными памятями и тайниками.

The immune cells located in adipose tissue are important for maintaining metabolic homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунные клетки, расположенные в жировой ткани, важны для поддержания метаболического гомеостаза.

The church was an important factor in trying to maintain the separate Norwegian monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была важным фактором в попытке сохранить отдельную норвежскую монархию.

Stretching is also an important component of a strengthening program, to help maintain joint flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка также является важным компонентом программы укрепления, чтобы помочь сохранить гибкость суставов.

Although many readers considered the Earl obese, Hoshino laughingly maintained that he was not; however, his plumpness was important to the future plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие читатели считали графа тучным, Хосино со смехом утверждал, что это не так; однако его полнота была важна для будущего сюжета.

Such information is an important tool in maintaining the relevance of the Register and increasing the Register's utility as a confidence-building tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация является важным средством сохранения значимости Регистра и усиления полезной роли Регистра как инструмента укрепления доверия.

China regards Africa as an important actor in our joint efforts to maintain world peace and seek common development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай рассматривает Африку в качестве важного участника наших совместных усилий по поддержанию международного мира и достижения общего развития.

Well aware of the importance of sanitation in maintaining combat effectiveness, Dr. Sondermajer issued strict orders regarding the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо понимая важность санитарии в поддержании боеспособности, доктор Сондермайер издал строгие приказы по этому вопросу.

One of the most important properties of motor oil in maintaining a lubricating film between moving parts is its viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших свойств моторного масла в поддержании смазочной пленки между движущимися частями является его вязкость.

The article will expand and reasonable sectioning is important to maintain organization going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья будет расширяться, и разумное разделение важно для поддержания организации в будущем.

These mechanosensory circuits are important for flexibly maintaining posture and balance, especially during locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механосенсорные цепи важны для гибкого поддержания осанки и равновесия, особенно во время передвижения.

I can not find alternative sources online, so I suppose it is important to maintain these articles in good state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solitude - американский альбом-компилятор The The, состоящий из двух британских EPs Disinfected и Shades Of Blue.

This allowed impunity to become one of the most important mechanisms for generating and maintaining a climate of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило безнаказанности стать одним из главных факторов порождения и сохранения атмосферы террора в стране .

It maintains a higher level of motivation towards learning, and shows the importance of responsible, professional attitudes with teamwork values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает более высокий уровень мотивации к обучению и показывает важность ответственного, профессионального отношения с ценностями командной работы.

Full and effective oral hygiene and regular 3 monthly periodontal checkups are important for maintaining the stability of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная и эффективная гигиена полости рта и регулярные 3-месячные осмотры пародонта важны для поддержания стабильности заболевания.

Evidently the PWers and supporters who maintained this entry thought it important, at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что сторонники и сторонники PWers, которые поддерживали эту запись, в свое время считали ее важной.

The second group of needs are those of relatedness- the desire we have for maintaining important personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая группа потребностей - это потребности в родстве - желание, которое мы имеем для поддержания важных личных отношений.

When using inline citations, it is important to maintain text-source integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании встроенных цитат важно поддерживать целостность исходного текста.

The most important was the acknowledgment of the importance of maintaining wound-site moisture to ensure successful closure of the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным было признание важности поддержания влажности в месте раны для обеспечения успешного закрытия раны.

It is one of the most important factors for maintaining acceptable indoor air quality in buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из важнейших факторов поддержания приемлемого качества воздуха в помещениях зданий.

I feel like you're saying that maintaining these social skills is more important than having him be challenged academically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что сохранение социальных навыков важнее возможности развиваться в учебе.

“All of those relationships are important and sensitive and hard to maintain over time,” says John Parichini, director of the Rand Corporation’s Intelligence Policy Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Все эти взаимоотношения очень важны и исключительно деликатны. Поддерживать их на протяжении длительного времени довольно непросто», — говорит Джон Паричини (John Parichini), работающий в Rand Corporation директором Центра разведывательной политики (Intelligence Policy Center).

Ireland continues to regard the Conference on Disarmament as having the potential to serve as an important tool in maintaining international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия по-прежнему полагает, что Конференция по разоружению обладает потенциалом служить в качестве важного международного инструмента поддержания международного мира и безопасности.

Due to its high concentration and its central role in maintaining the cell's redox state, glutathione is one of the most important cellular antioxidants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой концентрации и центральной роли в поддержании окислительно-восстановительного состояния клетки глутатион является одним из важнейших клеточных антиоксидантов.

I think this is an important line to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это очень важная линия для поддержания.

The Town has maintained an important profile in the world of motoring and motor sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город сохранил важный профиль в мире автомобильного и автомобильного спорта.

Three genes implicated in ALS that are important for maintaining the cytoskeleton and for axonal transport include DCTN1, PFN1, and TUBA4A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три гена, вовлеченные в БАС, которые важны для поддержания цитоскелета и для аксонального транспорта, включают DCTN1, PFN1 и TUBA4A.

They also discuss the importance of maintaining an herb garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обсуждают важность поддержания травяного сада.

I am looking for a new maintainer who is interested in taking over this important job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу нового сопровождающего, который заинтересован в том, чтобы взять на себя эту важную работу.

Maintaining the same 747 handling characteristics would be important to minimize pilot retraining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение тех же характеристик управляемости 747 было бы важно для минимизации переподготовки пилотов.

Provision is made for the continued need to repair and maintain vehicles during the withdrawal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования для удовлетворения непрерывной потребности в ремонте и техническом обслуживании автотранспортных средств в период вывода.

I believe that the political reforms are a must for China to maintain its growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что для сохранения темпов развития Китаю необходимы политические реформы.

I have a duty to maintain order here- an ironclad legal system that assures that no one goes independent with their grievances, as is so often the case in other prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя обязанность — поддерживать здесь порядок. Нерушимый свод правил гарантирует, что никто не решает конфликты самостоятельно... как часто бывает в других тюрьмах.

Everyone else, maintain your base of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, продолжать огонь.

Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системные программисты, напротив, пишут программы для обслуживания и управления программным обеспечением компьютерных систем, таких как операционные системы и системы управления базами данных.

Another fleet expansion program kicked off in 2004, helping THY maintain one of the youngest fleets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна программа расширения флота стартовала в 2004 году, помогая вам поддерживать один из самых молодых флотов в Европе.

Morag has a difficult relationship with her daughter Pique and her Métis lover Jules Tonnerre, and struggles to maintain her independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораг имеет сложные отношения со своей дочерью Пике и ее любовником-метисом Жюлем Тоннером и изо всех сил пытается сохранить свою независимость.

In order to maintain an optimized inventory and effective supply chain, accurate demand forecasts are imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания оптимальных запасов и эффективной цепочки поставок необходимы точные прогнозы спроса.

This loss of power stems from the people's lack of trust in the government to maintain law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря власти проистекает из недоверия народа к правительству в деле поддержания законности и порядка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the importance of developing and maintaining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the importance of developing and maintaining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, importance, of, developing, and, maintaining , а также произношение и транскрипцию к «the importance of developing and maintaining». Также, к фразе «the importance of developing and maintaining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information