The minimum age for recruitment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The minimum age for recruitment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный возраст для приема на работу
Translate

- the [article]

тот

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

  • minimum discernible signal - минимально различимый сигнал

  • minimum connection time - Минимальное время подключения

  • minimum overpressure - минимальное избыточное давление

  • minimum design - минимальный дизайн

  • minimum stock levels - минимальный уровень запасов

  • raise the minimum age - повысить минимальный возраст

  • more than the minimum - больше, чем минимум

  • are at a minimum - находятся на минимальном уровне

  • certain minimum standards - определенные минимальные стандарты

  • below minimum wage - ниже минимального размера оплаты труда

  • Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level

    Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most

    Значение minimum: smallest or lowest.

- age [noun]

noun: возраст, век, эпоха, период, старость, поколение, совершеннолетие, вечность, долгий срок

verb: стареть, старить, стариться, постареть, подвергать старению

  • age group 25-30 - возрастная группа 25-30

  • school-age population - детей школьного возраста

  • working-age residents - жителей трудоспособного возраста

  • years as the minimum age - лет, как минимальный возраст

  • at so young an age - в столь молодом возрасте

  • old age and death - старость и смерть

  • women of all age - женщины всех возрастов

  • the next age - следующий возраст

  • reach school age - охват школьного возраста

  • being of age - будучи в возрасте

  • Синонимы к age: age group, length of life, number of years, generation, stage of life, oldness, dotage, old age, senescence, eld

    Антонимы к age: time, childhood, youth, young people, moment, boyhood

    Значение age: the length of time that a person has lived or a thing has existed.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- recruitment [noun]

noun: вербовка, комплектование личным составом, набор новобранцев, пополнение рядов, поправка, восстановление здоровья, подкрепление



At the time of reporting, LTTE had indicated that the minimum age of recruitment would be raised to 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент составления доклада «ТОТИ» указала, что минимальный возраст для вербовки будет увеличен до 18 лет.

To boost the recruitment figures the height minimum requirement was lowered from 1.65m to 1.61m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения показателей набора персонала минимальное требование по высоте было снижено с 1,65 м до 1,61 м.

Membership is voluntary and the minimum age for recruitment is 18. The standing army numbers about 16,000 and is trained by the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство является добровольным, а минимальный возраст для приема на работу-18 лет. Постоянная армия насчитывает около 16 000 человек и обучается индийской армией.

The minimum age for voluntary recruitment is 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный возраст для добровольного призыва составляет 18 лет.

Competition rules may state a minimum number of players required to constitute a team, which is usually seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правилах соревнований может быть указано минимальное количество игроков, необходимое для формирования команды, которое обычно составляет семь человек.

Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40-летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы.

He was going to bring forty-nine ships of the wall through her wormhole at minimum intervals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается провести сорок девять тяжелых кораблей через туннель с минимальными интервалами!

I thought the church required six months minimum of study before they let you take the last step?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что церковь требует полугодового обучения, и лишь потом позволяет сделать этот шаг?

All of my friends served the minimum three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Има, все мои друзья отслужили обязательные З года.

Planning and coordination were essential for improving recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и координация являются существенно важными условиями улучшения качества набора персонала.

In Luanda, it has been reported that the government forces are engaged in the compulsory recruitment of young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступают сообщения о том, что в Луанде правительственные войска проводят обязательный призыв молодежи в вооруженные силы.

Regulations governing multi-species fisheries should be designed to ensure minimum discarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, регулирующие вопросы многовидового рыбного промысла, необходимо разрабатывать с учетом необходимости сведения к минимуму выбросов .

The following table shows the average wage and the minimum wage since 1987:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимой ниже таблице представлены данные о средней и минимальной заработной плате за период с 1987 года.

The minimum paid up share capital is £1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная система управления предприятием с высокой степенью контроля за действием исполнительного органа.

At a minimum, Trump lacks the psychological characteristics needed for constructive governance: honesty, dignity, competence, empathy, relevant experience, and the capacity to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, Трампу не хватает психологических качеств, необходимых для конструктивного управления: честности, достоинства, компетентности, сочувствия, соответствующего опыта и способности к планированию.

I was monitoring a Liber8 chat room earlier and there was talk about a high-level recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала чат Освобождения, и там были пересуды о найме на высших уровнях.

What do you think the minimum amount of time is that I have to be here before it counts as, like, Yeah, Jackson was here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, сколько минимум времени нужно пробыть здесь, чтобы можно было сказать, типа, А да, Джэксон тоже был?

He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме.

National security, minimum wage, gun reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность, минимальная заработная плата, оружейная реформа.

In Dad's time there wasn't even such a thing as a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда работал Отец, здесь не было таких понятий, как минимальная оплата труда.

Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму.

Okay, minimum bet, five Monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, минимальная ставка: пять монополий.

The second we write code that satisfies the basic minimum requirement of the deal, we are off the box and on to the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы напишем код, удовлетворяющий минимальным требованиям договора, мы прекращаем заниматься коробкой и делаем платформу.

The state requires a minimum I.Q. Of 80 to attend public school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы IQ был по меньшей мере 80 для посещения частной школы.

At a minimum she could give you contact info for someone in town who frequently does title searches for real estate transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, она могла бы дать вам контактную информацию для кого-то в городе, кто часто занимается поиском прав собственности на недвижимость.

The rise in obesity has led to fewer citizens able to join the military and therefore more difficulty in recruitment for the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост ожирения привел к тому, что все меньше граждан смогли поступить на военную службу и, следовательно, все больше затруднялся набор в Вооруженные силы.

Although minimum wage laws are in effect in many jurisdictions, differences of opinion exist about the benefits and drawbacks of a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя законы о минимальной заработной плате действуют во многих юрисдикциях, существуют различные мнения о преимуществах и недостатках минимальной заработной платы.

At rest, a particle will be in one of the minimum equilibrium positions, because that corresponds to the state of lowest energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состоянии покоя частица будет находиться в одном из минимальных положений равновесия, поскольку это соответствует состоянию наименьшей энергии.

The minimum wage level was again increased to $1.25 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень минимальной заработной платы был вновь повышен до 1,25 доллара в час.

Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена.

The task is then to find a minimum cardinality subset of left-vertices which covers all of the right-vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в том, чтобы найти минимальное подмножество мощности левых вершин, которое охватывает все правые вершины.

There is no legal minimum for shotgun barrels as long as they are not handguns; shotguns with barrels as short as 8.5 inches are available in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует никакого законодательного минимума для стволов дробовика, если они не являются ручными пистолетами; дробовики с короткими стволами, как 8,5 дюйма, доступны в Канаде.

The legislature of the colony would authorize a certain force level for the season's campaign and set recruitment quotas for each local militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное собрание колонии санкционировало бы определенный уровень вооруженных сил для кампании сезона и установило бы квоты набора для каждого местного ополчения.

At a minimum, the reference is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, ссылка является неполной.

In this period, Leopardi's relations with his family are reduced to a minimum and he is constrained to maintain himself on his own financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период отношения Леопарди с семьей сводятся к минимуму, и он вынужден самостоятельно обеспечивать себя материально.

Must have existed for a minimum of one year and be an active/consistantly updated site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен существовать как минимум один год и быть активным/постоянно обновляющимся сайтом.

The minimum flow through the pipeline is not as clearly defined as its maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный поток по трубопроводу не так четко определен, как его максимум.

The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату.

At a minimum, the operator should ensure that other users will be willing and able to address any messages left in this way if they cannot be sure to do so themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, оператор должен обеспечить, чтобы другие пользователи были готовы и могли адресовать любые сообщения, оставленные таким образом, если они не могут быть уверены, что сделают это сами.

That is, the general manager of an average Mondragon cooperative earns no more than 5 times as much as the theoretical minimum wage paid in their cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть генеральный директор среднего мондрагонского кооператива зарабатывает не более чем в 5 раз больше теоретической минимальной заработной платы, выплачиваемой в их кооперативе.

Back-to-back ticketing is a type of nested ticketing whereby a traveler tries to circumvent minimum stay requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет-это тип вложенного билета, при помощи которого путешественник пытается обойти минимальные требования к пребыванию.

Recruitment can also refer to processes involved in choosing individuals for unpaid roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутинг может также относиться к процессам, связанным с выбором людей на неоплачиваемые роли.

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.

The maximum recruitment of Alc1 occurs within 10 seconds of DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный набор Alc1 происходит в течение 10 секунд после повреждения ДНК.

Friction must be kept to a minimum to prolong the storage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трение должно быть сведено к минимуму, чтобы продлить срок хранения.

Voting age is the minimum age established by law that a person must attain to be eligible to vote in a public election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, которого лицо должно достичь, чтобы иметь право голосовать на публичных выборах.

That time can range from a quasi minimum 5 to 15 minutes to literally hours or even days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время может варьироваться от квази-минимума от 5 до 15 минут до буквально часов или даже дней.

Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB.

The camp is staffed by a minimum of 2, but usually 3 people, including a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере работает минимум 2, но обычно 3 человека, включая механика.

Games like America's Army are training simulations that are used in the training and recruitment of soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько других возможных решений проблемы неловкости множественных высших таксонов.

Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года.

The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание.

Thus in the long run the demand curve will be tangential to the long run average cost curve at a point to the left of its minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в долгосрочной перспективе кривая спроса будет касательной к долгосрочной кривой средних затрат в точке слева от ее минимума.

Gradient descent is a first-order iterative optimization algorithm for finding the minimum of a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиентный спуск - это итерационный оптимизационный алгоритм первого порядка для нахождения минимума функции.

Under 802.1Q, the minimum frame size remains 64 bytes but a bridge may extend the minimum size frame from 64 to 68 bytes on transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с 802.1 Q минимальный размер кадра остается 64 байта, но мост может расширить минимальный размер кадра с 64 до 68 байт при передаче.

It may also facilitate the recruitment of complexes necessary for exocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может способствовать набору комплексов, необходимых для экзоцитоза.

The minimum purity required is 99.5% gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная требуемая чистота-99,5% золота.

There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть контроль над минимальными или максимальными ценами, часами торговли, количеством учеников и многими другими вещами.

For example, the minimum term for applied art is 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, минимальный срок для прикладного искусства составляет 25 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the minimum age for recruitment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the minimum age for recruitment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, minimum, age, for, recruitment , а также произношение и транскрипцию к «the minimum age for recruitment». Также, к фразе «the minimum age for recruitment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information