The most important thing to understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The most important thing to understand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самое главное, чтобы понять,
Translate

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- important

важный

- thing [noun]

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- understand

понять



He stresses the importance of psychopathology to the human experience and replaces a medical understanding with a poetic one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркивает важность психопатологии для человеческого опыта и заменяет медицинское понимание поэтическим.

Denmark would not fully understand for another decade the island's strategic importance to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания еще десять лет не будет полностью понимать стратегическое значение этого острова для Соединенных Штатов.

Well, I guess I just kinda figured that you'd understand the importance of inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мне удалось добиться того, чего я хотел, чтобы ты осознала, что мы тоже часть сообщества.

Thank you for understanding the importance of correct sandwich making protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за понимание важности конструирования правильного сэндвича.

It focused on the biblical basis of faith as a free gift of God, salvation by faith alone, and the importance of understanding in prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточилась на библейской основе веры как свободного дара Божьего, спасения только верой и важности понимания в молитве.

As mentioned earlier, understanding the impact of the business environment on cooperative success or failure would be another important field of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось ранее, другой важной областью исследований является понимание воздействия бизнес-среды на успех или неудачу кооперативной деятельности.

A you that perceives time and space differently understands both your unimaginable and fantastic importance and your complete unimportance in the larger context of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы, кто воспринимает время и пространство по-разному, но осознаёт одновременно свою невероятную и удивительную важность и в то же время ничтожность в более широком контексте Вселенной.

Wolfson likewise recognizes the importance of heteroerotic symbolism in the kabbalistic understanding of the divine nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольфсон также признает важность гетероэротического символизма в каббалистическом понимании божественной природы.

But what is more important, I shall speak with people from other countries and we’ll understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что более важно, я буду говорить с людьми из других стран, и мы будем понимать друг друга.

The importance of identifying the incidence of age-related onset of obesity is vital to understanding when intervention opportunities are most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность определения частоты возникновения ожирения, связанного с возрастом, имеет жизненно важное значение для понимания того, когда наиболее важны возможности вмешательства.

Glaze has been an advocate for women in science and for the importance of understanding Venus in our quest to better understand Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь была защитником женщин в науке и важности понимания Венеры в нашем стремлении лучше понять Землю.

It cites the incident as a vital lesson learnt in the importance of racial and religious understanding and harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует этот инцидент как жизненно важный урок, извлеченный из важности расового и религиозного понимания и гармонии.

As an increasing number of our leaders come to understand its importance and increasing fragility, they will see that it is on the notion of order that the world turns, or burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее количество наших лидеров начинают понимать, насколько она важна и в то же время все более хрупка. И они не могут не осознать, что мир либо живет на основе представлений о таком порядке — либо рушится.

It’s important to understand that everything in this world including human relations develops constantly, going through the best and the worst stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понимать что всё в этом мире, включая человеческие отношения, постоянно развивается, проходя наилучшие и наихудшие этапы.

When discussing historical views, the references should represent a modern understanding of the context and importance of those views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении исторических взглядов ссылки должны отражать современное понимание контекста и важности этих взглядов.

For U.S. policy, it is important not just to understand the differences, but to predicate relationships and actions on this regional reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американской политики важно не только понимать эти различия, но и строить свои отношения и действия на основе существующей региональной реальности.

But you understand that I am going for the cause, for work of the first importance, for the common cause, and not to save my skin, as Liputin imagines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы понимаете, что я для дела, для главного и важного дела, для общего дела, а не для того, чтоб улизнуть, как полагает какой-нибудь Липутин.

The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя.

Researchers consistently fail to understand the importance of their own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи часто не понимают важность своей работы.

It's also about understanding what is important in breast milk so that we can deliver better formulas to moms who cannot or do not breastfeed for whatever reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о понимании того, что важно в грудном молоке, чтобы можно было создавать улучшенную смесь для тех мам, которые не могут кормить самостоятельно по разным причинам.

We can thus understand the high importance of barriers, whether of land or water, which separate our several zoological and botanical provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы можем понять высокую важность барьеров, будь то сухопутные или водные, которые разделяют несколько наших зоологических и ботанических провинций.

Maybe they thought edit summaries are optional, or maybe they just didn't understand their importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они думали, что редактировать резюме необязательно, а может быть, просто не понимали их важности.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.

I think that therefore his reference to Papini is of importance when trying to understand his positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных причин использования этого шаблона-это хорошая игра с {{sfn}} и {{sfnp}}.

Doesn't it seem crucial to understanding the history, and sociological importance of the term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кажется ли это решающим для понимания истории и социологического значения этого термина?

So we understand the importance of struggle when it comes to relationships between branches of government, the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы осознаём важность борьбы, касающейся взаимодействия между ветвями власти, в государственном секторе.

Many of the fellahin did not understand the importance of the registers and therefore the wealthy families took advantage of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из феллахов не понимали важности регистров, и поэтому богатые семьи воспользовались этим преимуществом.

So you can imagine in landscapes like this, where rivers move around frequently, it's really important to understand when, where and how they're going to jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, что в такой местности, где реки часто меняют своё течение, особенно важно понимать, где и когда они изменят своё направление.

This is a matter of major importance, for which a good understanding between Russia and the US is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный вопрос, для которого хорошее взаимопонимание между Россией и США имеет существенное значение.

You are cruel and you are merciful, you are immediate and you are endless, wonderful and terrible simultaneously, you make us understand what is important indeed and what is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жестока и милосердна, ты мгновенна и бесконечна, чудесна и ужасна одновременно, ты заставляешь нас понимать, что действительно важно, а что – нет.

I understand that, sir, but it's important that you check in on things before we close the work order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это понимаю, сэр, но важно чтобы вы проверили все вещи, до того как мы закроем заказ.

He and his friends in the Political Ministry understand the importance of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его друзья в министерстве политики понимают значимость нашей работы.

For that it is necessary to understand, what is really important on the Internet and what is not .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы это сделать, нужно понять, что действительно важно в Интернете, а что нет.

You must understand he did not try to minimise its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понять, что он отнюдь не старался умалить его значение.

That's important because we can't present effective arguments if we don't understand where the other side is actually coming from and because it gives them an opportunity to point out flaws in our positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, так как мы не можем предложить верные аргументы, если не понимаем, на чём на самом деле основана позиция другой стороны, а ещё потому, что это позволяет другому указать на недостатки нашей позиции.

I'm still having a bit of trouble understanding the importance of loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все еще небольшие затруднения с понимаем важности верности.

But at the same time, as important as knowing where we're from, is understanding that deep down, we're all from nowhere and a little bit from everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время так же важно понимать, что все мы в глубине души пришли ниоткуда и одновременно отовсюду.

Of course, today it's important to understand and acknowledge that those benefits accrued to some groups of people and not to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, необходимо понять и признать, что эти улучшения оказались доступны далеко не для всех.

Scholars came to agree that The Devil's Dictionary is “of primary importance to any study, understanding, or appreciation of Ambrose Bierce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые пришли к единому мнению, что словарь Дьявола имеет первостепенное значение для любого изучения, понимания или оценки Амброза Бирса.

I understand playing catch was an important part in both your childhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ловля мяча была важной частью вашего детства.

I explain very carefully so that you understand and that you understand all of the possible difficulties and the importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все подробно стараюсь объяснить, чтобы вы поняли и чтобы вам были ясны все возможные трудности и все значение этого дела.

Respect and tolerance are also very important, it means that you don't criticize your friend's way of living, but try to understand him, discuss problems with him and explain to him what you think is good and what is bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение и терпимость также очень важны, это значит, что вы не критикуете способ жизни своего друга, но пытаетесь понять его, обсудить проблемы с ним и объяснить ему, что вы думаете хорошо, а что плохо.

The most important stories, especially for social justice, are those that do both, that are both personal and allow us to explore and understand the political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые важные рассказы, особенно для социальной справедливости, это те, что носят не только личный характер, но и позволяют нам понять политический аспект ситуации.

Maybe they thought edit summaries are optional, or maybe they just didn't understand their importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они думали, что редактировать резюме необязательно, или, может быть, они просто не понимали их важности.

Our history must needs retrograde for the space of a few pages, to inform the reader of certain passages material to his understanding the rest of this important narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принуждены сделать небольшое отступление, чтобы сообщить читателю некоторые сведения, необходимые для понимания последующего рассказа.

There is importance in studying and understanding victim facilitation as well as continuing to research it as a sub-topic of victimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует важность изучения и понимания процесса содействия жертвам, а также продолжения его изучения в качестве подтемы виктимизации.

Warrack emphasises that Holst acquired an instinctive understanding—perhaps more so than any English composer—of the importance of folksong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррек подчеркивает, что холст инстинктивно—возможно, в большей степени, чем любой английский композитор—осознал важность народной песни.

It is important that, in accordance with the modern understanding of the rights of individuals, the fundamental human rights are guaranteed to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет то, что в соответствии с современным пониманием прав личности основные права человека гарантированы каждому лицу.

Probably not, but what's important is understand each other now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно нет, но важное в этом... то, что мы теперь поняли друг друга.

Many mental health professionals are beginning to, or already understand, the importance of competency in religious diversity and spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие специалисты в области психического здоровья начинают понимать или уже понимают важность компетентности в вопросах религиозного многообразия и духовности.

Better not make it seem of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом.

This is of great scientific importance, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно важно для науки, капитан.

M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой.

The Importance of Being Earnest remains his most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой.

The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности.

But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность.

The score becomes of particular importance during turning points of the plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов.

The importance of preserving original written texts becomes evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится очевидной важность сохранения оригинальных письменных текстов.

The importance of DRD4 in novelty seeking is yet to be confirmed conclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность DRD4 в поиске новизны еще предстоит окончательно подтвердить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the most important thing to understand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the most important thing to understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, most, important, thing, to, understand , а также произношение и транскрипцию к «the most important thing to understand». Также, к фразе «the most important thing to understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information