The production of iron and steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The production of iron and steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство чугуна и стали
Translate

- the [article]

тот

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- iron [noun]

noun: железо, утюг, железное изделие, черный металл, оковы, стремя, кандалы, препарат железа, клюшка с железной головкой

verb: гладить, утюжить, проглаживать, отутюживать, доглаживать, покрывать железом

adjective: железный, твердый, жестокий, суровый, крепкий, сделанный из железа, сильный

  • as hard as iron - так же трудно, как железо

  • iron ore mining - добыча железной руды

  • iron supplements - железосодержащие препараты

  • iron rod - Железный стержень

  • lithium iron phosphate - литий фосфат железа

  • nine iron - девять железа

  • iron salts - соли железа

  • iron construction - строительство железной

  • iron and zinc - железо и цинк

  • lack of iron - недостаток железа

  • Синонимы к iron: absolute, inflexible, incontrovertible, unbreakable, infallible, categorical, unconditional, unrelenting, unyielding, firm

    Антонимы к iron: soft, flexible, weak

    Значение iron: a strong, hard magnetic silvery-gray metal, the chemical element of atomic number 26, much used as a material for construction and manufacturing, especially in the form of steel.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • steel-shot abrading - дробеструйная очистка

  • hammered steel - кованая сталь

  • steel box frame - стальная рамка коробки

  • steel rebar - стальная арматура

  • long steel - давно стали

  • steel forming - сталь формирования

  • steel spike - сталь шип

  • 16 gage steel - 16 Гейдж стали

  • tempered alloy steel - закаленный стальной сплав

  • galvanized sheet steel - оцинкованной листовой стали

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.



Its major industries were iron and steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными отраслями промышленности были производство чугуна и стали.

Roughly 98% of iron ore on the global market is used in iron and steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 98% железной руды на мировом рынке используется в производстве чугуна и стали.

The Great Leap reduced harvest sizes and led to a decline in the production of most goods except substandard pig iron and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой скачок уменьшил размеры урожая и привел к снижению производства большинства товаров, за исключением некачественного чугуна и стали.

Millions of peasants were ordered away from agricultural work to join the iron and steel production workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы крестьян были отстранены от сельскохозяйственных работ, чтобы присоединиться к рабочей силе металлургического производства.

The loss of the important coal, steel and glass production regions of Alsace and Lorraine would cause further problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря важных районов добычи угля, стали и стекла в Эльзасе и Лотарингии приведет к дальнейшим проблемам.

Presently, the majority of steel production is through the blast furnace which has to rely on ever decreasing amounts of coking coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большая часть производства стали идет через доменную печь, которая вынуждена полагаться на постоянно уменьшающееся количество коксующегося угля.

Labor productivity at some Chinese steel firms exceeds Western productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность труда на некоторых китайских сталелитейных предприятиях превышает производительность труда на Западе.

Production in the newly repaired steel plant resumed on July 9, 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство на вновь отремонтированном металлургическом заводе возобновилось 9 июля 1949 года.

Foreign objects, such as steel, can cause extensive damage to a cone crusher, and additional costs in lost production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посторонние предметы, такие как сталь, могут нанести значительный ущерб конусной дробилке и привести к дополнительным затратам при потере производства.

Phosphorus is also an important component in steel production, in the making of phosphor bronze, and in many other related products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор также является важным компонентом в производстве стали, в производстве люминофорной бронзы и во многих других сопутствующих продуктах.

Since the 17th century, the first step in European steel production has been the smelting of iron ore into pig iron in a blast furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века, первым шагом в Европейском сталелитейном производстве стала выплавка железной руды в чугун в доменной печи.

Unfortunately, the amount of labour diverted to steel production and construction projects meant that much of the harvest was left to rot uncollected in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, количество рабочей силы, отвлеченной на производство стали и строительные проекты, означало, что большая часть урожая осталась гнить не собранной в некоторых районах.

In today's world, economic prosperity comes not from natural resources or production of industrial goods such as coal and steel, but from the production of new ideas and new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем мире экономическое процветание вызывается не наличием природных ресурсов и не объемами промышленного производства, скажем, стали или уголя, а внедрением новых идей и новых продуктов.

With pipelines, most of the emissions stem from the production of steel pipe; with LNG most of the emissions stem from liquefaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае трубопроводов большая часть выбросов связана с производством стальных труб; в случае СПГ большая часть выбросов связана с сжижением.

Other inputs may include intermediate goods used in production of final goods, such as the steel in a new car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие входные данные могут включать промежуточные товары, используемые в производстве конечных товаров, таких как сталь в новом автомобиле.

U.S. Steel ranked 16th among United States corporations in the value of World War II production contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Сталь заняла 16-е место среди американских корпораций по стоимости производственных контрактов Второй мировой войны.

After roughly 140 years of metal production at its Bethlehem, Pennsylvania plant, Bethlehem Steel Corporation ceased its Bethlehem operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно 140 лет производства металла на своем заводе в Бетлехеме, штат Пенсильвания, Bethlehem Steel Corporation прекратила свою деятельность в Бетлехеме.

Domestic demand remained strong, particularly in the developing west where steel production in Xinjiang was expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний спрос оставался высоким, особенно в развивающихся странах Запада, где производство стали в Синьцзяне расширялось.

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

Carnegie, who made his fortune largely in steel production and construction, devoted a great deal of his fortune to philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги, сделавший свое состояние в основном на производстве стали и строительстве, посвятил большую часть своего состояния благотворительности.

The invention relates to ferrous metallurgy, and specifically to the production of high-strength steel for manufacturing hot-rolled automobile components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к черной металлургии, а именно к производству стали с повышенной прочностью для изготовления горячекатаных автомобильных компонентов.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

He also plays the recurring character of Gold in the audio revival of Sapphire and Steel produced by Big Finish Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играет повторяющийся характер золота в звуковом возрождении сапфира и стали, произведенных Big Finish Productions.

The company has an annual production capacity of 10 million tons of pig iron, 10 million tons of steel and 9.5 million tons of rolled steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет годовой объем производства 10 млн тонн чугуна, 10 млн тонн стали и 9,5 млн тонн проката.

the biggest fall in total output in steel and coal production in one year since 1931

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К наибольшему падению объёма годового производства стали и угля с 1931 года!

Other important economic barometers were also slowing or even falling by mid-1929, including car sales, house sales, and steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные экономические барометры также замедлялись или даже падали к середине 1929 года, включая продажи автомобилей, продажи домов и производство стали.

Low-cost steel (provided at prices below the long-term average cost of production but at or above the marginal cost) may be a distinct advantage for other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевая сталь (поставляемая по ценам ниже долгосрочной средней себестоимости производства, но равной предельным затратам или выше их) может стать очевидным преимуществом для других отраслей.

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

Total production of processed iron in Manchuria reached 1,000,000 tonnes in 1931–32, of which almost half was made by Shōwa Steel in Anshan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее производство обработанного железа в Маньчжурии достигло 1 000 000 тонн в 1931-32 годах, из которых почти половина была произведена компанией Shōwa Steel в Аньшане.

This came through many successive rapid advances in technology, such as the development of steam power and the production of steel and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло благодаря многим последовательным быстрым достижениям в технологии, таким как развитие паровой энергетики и производство стали и угля.

Policies leading to food shortages included the implementation of the commune system and an emphasis on non-agricultural activities such as backyard steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, ведущая к нехватке продовольствия, включала внедрение общинной системы и уделение особого внимания несельскохозяйственным видам деятельности, таким как производство стали на заднем дворе.

Carnegie worked with others in establishing a steel rolling mill, and steel production and control of industry became the source of his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги работал вместе с другими в создании сталепрокатного завода, и производство стали и контроль над промышленностью стали источником его состояния.

Production of coal, iron, steel, rubber, and other vital supplies was only a fraction of that before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля, железа, стали, каучука и других жизненно важных материалов составляла лишь малую часть того, что было до войны.

Steel and cement industries use coal as a fuel for extraction of iron from iron ore and for cement production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталелитейная и цементная промышленность используют уголь в качестве топлива для извлечения железа из железной руды и для производства цемента.

Case hardening is a similar process to the production of blister steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение корпуса-это процесс, аналогичный производству блистерной стали.

The production of steel containers and packaging mostly comes in cans and other things like steel barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство стальных контейнеров и упаковки в основном осуществляется в банках и других вещах, таких как стальные бочки.

Enso-Gutzeit began industrial production of the cabinets in 1948, and in 1954 a rack made from plastic-coated steel wire was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Enso-Gutzeit начала промышленное производство шкафов в 1948 году, а в 1954 году была введена стойка из стальной проволоки с пластиковым покрытием.

Of these systems, steel production accounts for a significant proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих систем значительная доля приходится на производство стали.

Many steel making plants use this process as an economic method to increase the production of the plant with lower fuel demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сталелитейные заводы используют этот процесс в качестве экономического метода для увеличения производства завода с более низким спросом на топливо.

Metal working suffered a decline during the British Empire, but steel production was revived in India by Jamsetji Tata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлообработка пережила упадок во времена Британской империи, но производство стали было возрождено в Индии Джамсетджи Тата.

Only about 1/3 of the kera produces steel that is suitable for sword production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 1/3 Кера производит сталь, пригодную для производства мечей.

In December 2000, all three production lines of Anshan Iron and Steel company switched from mould-casting to continuous casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2000 года все три производственные линии Anshan Iron and Steel company перешли от литья в пресс-формы к непрерывному литью.

In 1933, the site was expanded to include steel production and the company was renamed Showa Steel Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году участок был расширен, чтобы включить сталелитейное производство, и компания была переименована в Showa Steel Works.

Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90% of steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродистая сталь, состоящая только из железа и углерода, составляет 90% производства стали.

In 1947 steel was available only to businesses which exported at least 75% of their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Сталь была доступна только тем предприятиям, которые экспортировали не менее 75% своей продукции.

There was a very heavy involvement in the armaments industry, in the production of shells and armour plate steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматолог / ортодонт завершает письменное обследование, которое включает в себя диагностику и план лечения.

The availability of liquid oxygen revolutionized the production of steel using the basic oxygen steelmaking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие жидкого кислорода произвело революцию в производстве стали с использованием основного кислородного сталеплавильного процесса.

Owing to roof and window damage, production had to stop when it rained, and the company had to barter new vehicles for steel for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за повреждения крыши и окон производство пришлось остановить, когда пошел дождь, и компания была вынуждена обменять новые транспортные средства на сталь для производства.

Its founders adopted the name of England's principal industrial city to advertise the new city as a center of iron and steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основатели приняли название главного промышленного города Англии, чтобы рекламировать новый город как центр производства железа и стали.

Starting in 1886, Göran began the production of saw blades that were of that same high-quality steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1886 года, Йоран начал производство пильных полотен из той же высококачественной стали.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мера позволила укрепить бюджетную политику страны; ее экспорт и промышленное производство возросли, а безработица в городах снизилась.

It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям.

Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы.

PhosAgro held its IPO in 2012, and has since grown its phosphate-based fertilizer production volume by 37% through 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное размещение акций «ФосАгро» состоялось в 2012 году, и к концу 2016 года эта компания сумела увеличить объемы производимых ей фосфатных удобрений на 37%.

Your Holiness, with a few words you have just razed to the ground three quarters of my literary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Святейшество, всего парой слов вы только что сравняли с землей три четверти моей литературной продукции.

We'd fabricate the parts in our plants in the States and ship them to Canada, where they'd go on the production line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих американских заводах мы будем выпускать детали для самолетов, а потом отправлять их для сборки в Канаду.

Production was cancelled due to lack of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было отменено из-за отсутствия финансирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the production of iron and steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the production of iron and steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, production, of, iron, and, steel , а также произношение и транскрипцию к «the production of iron and steel». Также, к фразе «the production of iron and steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information