To be mightily pleased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ability to read and write - способность читать и писать
give a medal to - дать медаль
proportional to - пропорционально
to a nicety - к тонкости
to the backbone - к позвоночнику
put to inconvenience - причинять неудобства
come to the surface - выходить на поверхность
be called to one’s account - можно назвать к учетной записи
show/prove to be false - показать / доказать ложным
be frightened to death - испугаться до полусмерти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be given - быть данным
be comparable to - быть сопоставимым с
be bereft of - быть лишенным
be set off - быть отправлен
be carried away by a conversation - заговариваться
be up in arms against - быть в руках против
be obligatory for - быть обязательным для
be physically and mentally disabled - иметь физические и умственные отклонения
be under an embargo - быть под запретом
drier using trays to be handled on wagonettes - сушилка с раскладом сушильного материала на лотки передвижных вагонеток
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
to be mightily pleased - будет сильно порадовало
be mightily indignant - быть страшно возмущённым
Синонимы к mightily: mighty, majorly, tremendously, exceedingly, hugely, extremely, immensely, very (much), awfully, plumb
Антонимы к mightily: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение mightily: with a lot of force; fiercely.
pleased contribute - Порадовала вклад
pleased for - порадовала для
would be extremely pleased - будет очень доволен
are exceptionally pleased with - являются исключительно довольны
i am pleased to report that we - Я рад сообщить, что мы
i am very pleased to inform you - Я очень рад сообщить Вам,
would be pleased to work with - буду приятно работать с
i am pleased to announce - Я рад сообщить,
we are pleased to host - Мы рады хосту
was pleased to announce - был рад объявить
Синонимы к pleased: delighted, contented, over the moon, overjoyed, grateful, tickled pink, gratified, happy, on cloud nine, thankful
Антонимы к pleased: dissatisfied, displeased, sad, displease
Значение pleased: feeling or showing pleasure and satisfaction, especially at an event or a situation.
Somehow, I was not best pleased with Joe's being so mightily secure of me. |
Почему-то мне было не особенно приятно, что Джо так крепко на меня надеется. |
The employment pleased both mightily. |
Это занятие очень понравилось обоим. |
Слова его свидетельствовали о тонкости ума, порадовавшей Киву. |
|
I will be most pleased if you call on me in my drawing room at the Hour of the Goat. |
Я буду чрезвычайно рада, если ты навестишь меня в моей гостиной в час Козерога. |
Immensely pleased to feel that he was at last going to understand the mystery of these horses, Harry raised his hand. |
Чрезвычайно обрадованный тем, что скоро узнает тайну крылатых коней, Гарри поднял руку. |
Jake is going to give us exactly the orders we will be humbly pleased to obey. |
Джейк будет давать нам как раз те приказания, которые мы захотим покорно выполнять. |
Но я рад, что Тим, наконец, делится чувствами с коллективом. |
|
Please fill in the form below stating your request and we will be pleased to contact you as soon as possible. |
Пожалуйста, заполните форму и отправьте нам Ваш запрос. Мы свяжемся с Вами удобным для вас способом в ближайшее время. |
We were pleased that we were able to begin to address substantive issues at the first session. |
Мы с удовлетворением отмечаем, что смогли начать рассматривать основные вопросы на первом Подготовительном комитете. |
I am pleased to enclose herewith the statement issued by the Egyptian Ministry of Foreign Affairs on 22 October 1993 concerning the recent events in Burundi. |
Настоящим препровождаю заявление министра иностранных дел Египта от 22 октября 1993 года о недавних событиях в Бурунди. |
It was nice to spend time with someone who has the courage to get his hat or stay as he damn pleased and gives me credit for the same. |
Было приятно проводить время с тем, кто не боялся жить так, как ему заблагорассудится и кто позволял мне делать то же самое. |
Я доволен часами, которые подарил мне мой отец. |
|
Ей было приятно, что с ней обращаются как с гостем. |
|
That's Dickie Bird MBE out of cricket umpiring here, he's not pleased. |
Это Dickie Bird, кавалер ордена британской империи, судья в крикете,и он не в настроении |
'I'm not denying it, sir,' said Yossarian, pleased with the miraculous rapport that finally existed between them. |
А я и не отрицаю, сэр, - сказал Йоссариан, весьма довольный чудесным контактом, установившимся наконец между ними. |
I'm sure your employers will be pleased. |
Уверен твои наниматели будут довольны. |
Meanwhile, Chichikov, seated in his britchka and bowling along the turnpike, was feeling greatly pleased with himself. |
А Чичиков в довольном расположении духа сидел в своей бричке, катившейся давно по столбовой дороге. |
I'm pleased to see he resisted. |
И очень рад, что она сумела противостоять его напору. |
I am pleased to announce that hostilities between our peoples have ended. |
Я рад сообщить, что военные действия между нашими народами завершены. |
And pleased with this jest, he removed the chair from the table, took his stand behind the King, and proceeded to wait upon him in the courtliest way he was capable of. |
И, довольный этой шуткой, он отодвинул свой стул, стал за спиной короля и начал прислуживать, как умел, по-придворному. |
I am pleased to see that I have been misinformed. |
Я рад убедиться, что меня обманули. |
If, before it comes to that, I could effect an arrangement agreeable to you, I would be much pleased. |
Так вот, пока до этого не дошло, мне бы от души хотелось достигнуть приемлемого для вас соглашения. |
And Dad looked as if he was pleased that it was dead. |
У папы было такое лицо, словно он радовался тому, что город мертв. |
He has those to please who must be pleased, and who (between ourselves) are sometimes to be pleased only by a good many sacrifices. |
Ему приходится угождать другим, а этим другим, между нами говоря, зачастую нельзя угодить иначе, как довольно многим жертвуя. |
Toohey was the only Wynand employee who had a contract permitting him to write anything he pleased. |
Тухи был единственным служащим Винанда, которому условия контракта разрешали писать всё, что ему заблагорассудится. |
Tars Tarkas himself seemed pleased with my reply, but his only comment was more or less enigmatical-And I think I know Tal Hajus, Jeddak of Thark. |
Даже Тарс Таркасу, по-видимому, понравился мой ответ, хотя он отозвался на него достаточно загадочной фразой: - А я думаю, что знаю Тала Хаджуса, джеддака Тарка. |
Levin ate the oysters indeed, though white bread and cheese would have pleased him better. |
Левин ел и устрицы, хотя белый хлеб с сыром был ему приятнее. |
Майкл огорчился, зато его собака была счастлива. |
|
I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich. |
Господа, рад сообщить, что мы наконец-то готовы идти на Остерлих. |
But we have taken notice of him as you wish it, and have introduced him to his aunt, Miss O., who was rather pleased with him. |
Но мы старались быть к нему внимательными, как ты этого хотел, и представили его тетушке, мисс Осборн, которой он очень понравился. |
Что угодно будет вашей милости заказать на ужин? |
|
Cowperwood was so pleased that he was determined to keep De Soto with him permanently. |
Каупервуд был так им доволен, что решил оставить его при себе и на будущее. |
Had it pleased Isidora to call together her uncle's vaqueros, and send them to chastise him, it would have been speedily done-even to hanging him upon the nearest tree! |
Если бы Исидоре вздумалось послать вакеро своего дяди, чтобы они повесили Диаса на первом попавшемся дереве, это было бы исполнено без промедления. |
We ate in silence, for Mrs Van Hopper liked to concentrate on food, and I could tell by the way the sauce ran down her chin that her dish of ravioli pleased her. |
Мы ели молча, так как миссис Ван-Хоппер не любила отвлекаться во время еды, а глядя, как течет у нее по подбородку соус, я понимала, что пельмени пришлись ей по вкусу. |
Alyosha told me in secret that his father was in a way rather pleased at the whole business. He was pleased at the humiliation of Ichmenyev. |
Алеша проговорился мне тайком, что отец как будто немножко и рад был всей этой истории: ему нравилось во всем этом деле унижение Ихменева. |
Ladies and gentlemen, I'm pleased you could make it on short notice. |
Дамы и господа, я польщен, что вы смогли добраться так быстро. |
After they released me, they said I could find whatever work I pleased on the condition that it be near the border. |
Когда я вышел из тюрьмы, мне сказали, чтобы я выбрал себе работу, какую захочу, но с тем условием, чтобы это было в приграничной области. |
He'll be so pleased by our success |
Он будет так доволен нашим успехом |
The action was more frank and fearless than any I was habituated to indulge in: somehow it pleased her. |
Никогда еще я не позволяла себе такого простого и естественного порыва. Бесси сразу же растрогалась. |
You would be pleased with me, Paul. |
Порадуйтесь со мной, Пол. |
I'm pleased to hear you're doing well, but I'm required to confirm that fact. |
Рад слышать, что вы в полном порядке, но я должен в этом убедиться. |
This pleased the people extremely, and contributed not a little to win him access to all spirits. |
Это очень нравилось простому народу и в значительной степени облегчало епископу доступ к сердцам. |
Well, ma'am, you pleased lo be going lo the dam 'I |
Теперь вы рады? Мы едем к дамбе? |
As we were walking slowly back he told me how pleased he was at having paid out his mistress so satisfactorily. |
Мы потихоньку вернулись домой, и Раймон сказал мне, как он рад, что проучил любовницу. |
But what pleased me the most was his attitude. |
Но больше всего меня радовало его отношение к делу. |
It was also assumed that Cook was less pleased than Banks with Tupaia's evident navigational skills, resolving instead to rely on his own exploration of the region. |
Предполагалось также, что Кук был менее доволен, чем Бэнкс, очевидными навигационными навыками тупайи, решив вместо этого полагаться на собственное исследование региона. |
Around this time, Gainsbourg met Elek Bacsik, who pleased Gainsbourg, despite knowing that such a sound would not allow him access to success. |
Примерно в это же время Гейнсбур познакомился с Элеком Баксиком, который понравился Гейнсбургу, хотя и знал, что такой звук не позволит ему добиться успеха. |
There they made the Two Trees, their greatest joy because it gave light to the beauty of Valinor and pleased the Elves. |
Там они создали два дерева, их величайшая радость, потому что они давали свет красоте Валинора и радовали эльфов. |
The excellence of his latinity pleased the literary tastes of King James I, whose character he judged with remarkable insight. |
Совершенство его латыни удовлетворяло литературные вкусы короля Якова I, о характере которого он судил с замечательной проницательностью. |
Not pleased with the standard of blurbs, and is anyone checking through the articles we expose on the main page? |
Не доволен стандартными рекламными объявлениями, и кто-нибудь проверяет статьи, которые мы выставляем на главной странице? |
Still, Vaughn Stein should be pleased with what's here. |
Тем не менее, вон Штейн должен быть доволен тем, что здесь есть. |
This pleased the Tsar, as Feodor took a great interest in church affairs. |
Это радовало царя, так как Федор очень интересовался церковными делами. |
But I was very pleased when I found out that whatever happens at Gail’s trial, I will be staying in the show. |
Но я был очень доволен, когда узнал, что бы ни случилось на суде над Гейл, я останусь в шоу. |
However, Augusta was attracted by Charles's handsome looks and initially pleased with him. |
Однако августу привлекла привлекательная внешность Чарльза, и поначалу она была им довольна. |
Lúcia wrote that Mary said God was pleased with their sacrifices and bodily penances. |
Лусия писала, что Мария сказала, что Бог был доволен их жертвоприношениями и телесными покаяниями. |
The present perfect can also be used in verbs expressing a current situation such as ndakhala 'I am sitting' or ndakondwa 'I am pleased'. |
Настоящее совершенное может также использоваться в глаголах, выражающих текущую ситуацию, таких как ндакхала 'я сижу' или ндакондва 'я доволен'. |
Everybody; I'm very pleased with the continued improvement of the guide. |
Все; я очень доволен продолжающимся совершенствованием руководства. |
Her father is startled, then pleased at the evocation of her mother. |
Ее отец сначала удивляется, а потом радуется, вспомнив о матери. |
The parson spills his brandy as he has his hand up the skirt of the girl next to him, and she appears pleased. |
Священник проливает свой бренди, когда его рука скользит по юбке девушки рядом с ним, и она выглядит довольной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be mightily pleased».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be mightily pleased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, mightily, pleased , а также произношение и транскрипцию к «to be mightily pleased». Также, к фразе «to be mightily pleased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
