To draw up a plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To draw up a plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
составить план
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- draw [noun]

noun: ничья, жеребьевка, вытягивание, тираж, тяга, жребий, лотерея, приманка, выхватывание, выигрыш

verb: рисовать, привлекать, проводить, черпать, начертить, тянуть, составлять, получать, чертить, оформлять

  • draw near - приближаться

  • friendly draw - товарищеский матч вничью

  • qualifying draw - жеребьевка отборочного турнира

  • to draw the curtain - нарисовать занавес

  • draw your interest - обратить свой интерес

  • too early to draw any conclusions - слишком рано делать какие-либо выводы

  • committee would like to draw - Комитет хотел бы обратить

  • draw upon the work - опираться на работу

  • draw a circle around - Обведите

  • to draw inferences - чтобы сделать выводы

  • Синонимы к draw: stalemate, dead heat, tie, attraction, allure, pull, seduction, appeal, glamour, temptation

    Антонимы к draw: move, go, step back, undraw, relocate, go to, retreat

    Значение draw: an act of selecting names randomly, typically by extracting them from a bag or other container, to match competitors in a game or tournament.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • tally up - подсчитывать

  • splitting (up) - дробление)

  • up until - до

  • mud up - добавлять буровой раствор

  • up into - вверх в

  • up paddle - до лопатка

  • up man - до людей

  • gobbled up - слопали

  • gaze up - гляжу

  • boxing up - бокс вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

  • complicated plan - напряжённый план

  • long term plan - долгосрочный план

  • primary plan - первичный план

  • plan of liquidation - план ликвидации

  • austerity plan - план жесткой экономии

  • than plan - чем план

  • event plan - план мероприятия

  • plan to invest - планируют инвестировать

  • plan for teaching - план для обучения

  • air travel plan - План авиаперелеты

  • Синонимы к plan: action point, project, idea, system, procedure, scheme, way, means, stratagem, measure

    Антонимы к plan: ignore, neglect, forget

    Значение plan: a detailed proposal for doing or achieving something.



Draw on departmental gender mainstreaming action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование плана действий по учету гендерной проблематики в своем департаменте.

But Pau Renauld, he uses every oportunity and when he sees me, Hercule Poirot, he decides to draw me into his plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рено использовал любую возможность, и, увидев меня, Эркюля Пуаро, решил использовать и это.

The attack on Hougomont was something of a feint; the plan was to draw Wellington thither, and to make him swerve to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака на Гугомон была до некоторой степени ложной. Заманить туда Веллингтона и заставить его отклониться влево - таков был план Наполеона.

They're creating a distraction to draw my attention away from their real plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отвлекающий манёвр, чтобы отвлечь мое внимание от их настоящего плана.

The strikes were part of a deception plan to draw North Korean attention away from the UN force massing for an attack on Inchon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти удары были частью плана обмана, чтобы отвлечь внимание Северной Кореи от сил ООН, собирающихся для нападения на Инчхон.

He asked Louis Bretez, member of the Royal Academy of Painting and Sculpture and professor of perspective, to draw up the plan of Paris and its suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил Луи Бретеза, члена Королевской академии живописи и скульптуры и профессора перспективы, составить план Парижа и его окрестностей.

The Flaminian Romans, who outnumber the allies, plan to draw their enemies forward into a trap to minimise Roman losses on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TESA проводится под местной анестезией, не требует открытой биопсии и подходит для пациентов с обструктивной азооспермией.

The key elements of a pilot study to draw up a joint contingency plan for the Samos River, shared by Hungary and Romania, was presented to the joint expert group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместной группе экспертов были представлены основные элементы экспериментального исследования по разработке совместного плана действий в чрезвычайной ситуации для реки Самош, протекающей по территории Венгрии и Румынии.

Well, I guess it wouldn't hurt to draw up a business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, думаю, не будет лишним набросать бизнес план.

The Canadian government has asked us to draw up an emergency evacuation plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство нас попросило составить план эвакуации.

In addition, many of these Egyptian temples utilized the Tripartite Floor Plan in order to draw visitors to the center room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из этих египетских храмов использовали трехсторонний план этажа, чтобы привлечь посетителей в центральную комнату.

Have those officers hold fast until they deploy a sniper team and draw up an assault plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры держат оборону, пока снайперы не развернули план по захвату.

He picked up the plans. He took a sheet of tracing paper, threw it over the plan and began to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял чертёж и, положив поверх него лист кальки, принялся чертить.

“There’s no way we can draw a plan about why we’re going to invest billions of dollars in getting mostly poor people online,” he tells me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы никак не сможем составить план и объяснить, почему собираемся инвестировать миллиарды долларов, чтобы бедные люди могли выходить в онлайн, — говорит он мне.

Computers are used by companies to draw, plan and do initial simulations of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры используются компаниями для рисования, планирования и первоначального моделирования самолета.

But a plan has sprung to mind that will draw the Shadow King to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в моей голове возник план, который приведет Темного Короля к нам.

Hamer follows up on a plan by Gault to have Simmons furlough a prisoner, Wade McNabb, associated with the gang, hoping to draw them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеймер следует плану Голта, чтобы Симмонс освободил заключенного, Уэйда Макнабба, связанного с бандой, надеясь вытащить их.

An arbitration committee was duly set up by the Ministry of Health and Welfare on 25 April, but it took almost a year to draw up a draft compensation plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля Министерством здравоохранения и социального обеспечения был должным образом создан арбитражный комитет, однако на разработку проекта компенсационного плана ушел почти год.

This means that the regions draw up an annual plan for their activities and report on the measures that have been taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что регионы разрабатывают ежегодные планы своей деятельности и представляют отчеты о принятых ими мерах.

Try again, or accept the consensus and help draw up the new policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте еще раз или примите консенсус и помогите разработать новую политику.

Moreover I learnt how to draw, to cut out different animals of paper, to sing and to dance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я научился рисовать, вырезать различных животных из бумаги, петь и танцевать там.

Confederate Army built a whole bunch of 'em as part of their seacoast defense plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедеративная Армия целую кучу их построила как часть плана обороны побережья.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

This is the case, for example, if you draw a rectangle that is larger than the current page format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, например, при рисовании прямоугольника, не умещающегося на текущем формате страницы.

(By the way, this will soon include Afghanistan, another place the U.S. plan for getting the heck out of Dodge has floundered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Между прочим, скоро в этом ряду окажется и Афганистан — еще одно место, где американские планы потерпели полную неудачу.

To that end, the Council may wish to draw Commissions'attention to table 2 below as a tool for further harmonizing work programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Совет может пожелать обратить внимание комиссий на таблицу 2 ниже, которая может использоваться для дальнейшего согласования программ работы.

You might as well draw a target on your forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты начертила мишень у себя на лбу.

These were trapped by the Indians for the purpose, and a fight between White Fang and a wolf was always sure to draw a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы ловили их капканами специально для этой цели, и бой Белого Клыка с волком неизменно привлекал толпы зрителей.

It would give us all such an incentive, and we'd draw quite a crowd with our leotards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы отлично нас мотивировало, и на наши купальники собралась бы толпа.

I'm sorry to disappoint you, but I plan to have an embolism and to die young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль тебя разочаровывать, но я планирую умереть молодой.

I'm sorry, Mannie; I plan to carry makeup on political trips-things can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, Манни; я обычно беру с собой грим, когда еду по партийным делам, мало ли что может случиться.

If elected, I plan to have vertical tastings and guest speakers, perhaps even a trip to Portugal where some of the world's finest corks come from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня изберут, я буду планировать вертикальное тестирование приглашать докладчиков, возможно устрою поездку в Португалию откуда прибывают одни из самых лучших пробок в мире.

It has an immoderate ambition. But with remarkable intelligence on weapons of plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его амбиции не знают предела, но военные отмечают в нем необыкновенный ум.

Not that motel you're staying in, just... a-a place with a record player and good light, where you can draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не этот мотель, в котором ты живешь, а просто... место, с магнитофоном хорошим светом, и где ты бы смог рисовать.

Yeah, well, God's plan sucks this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сейчас Божий замысел - это отстой.

All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю.

If we were on the bus, he'd draw on his bus ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ехали в автобусе, он рисовал на билете.

Ten minutes later Susan heard his car draw up outside and she went to open the door to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут Сьюзен услышала, как подъехала его машина, и пошла открывать дверь.

It was the only way to draw her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный способ привлечь ее.

A birthday is a good time to draw the line that separates your past from your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День рождения это хорошее время, чтобы нарисовать линию которая отделяет твое прошлое от твоего будущего.

Can't draw power from a dead battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сможет зарядиться от севшей батареи.

You and I shall shall draw klaus out together, And I shall make certain that your friends remain unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и я должны будем вместе выманить Клауса, и я должен убедиться, что ваши друзья остаются целыми и невредимыми.

I had to draw Olga away from Britta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвела Бритту от Ольги.

You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями.

Every breath you draw in my presence annoys me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ваш вздох в моём присутствии раздражает меня.

And removing his pipe a finger's breadth from his lips, he said aloud, Draw on with the next verse, young gentleman, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, вынув трубку изо рта, но не отводя ее, сказал громко: - Ну-ка, валяйте следующий куплет, молодой джентльмен, просим вас!

The point is that British Historians writing about the war believe they won it, and US authors writing about the war believe it was a draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что британские историки, пишущие о войне, считают, что они ее выиграли, а американские авторы, пишущие о войне, считают, что это была ничья.

Much of the wordplay in the book stems from the use of multilingual puns which draw on a wide range of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть игры слов в книге происходит от использования многоязычных каламбуров, которые используют широкий спектр языков.

Although unlike the depiction seen in westerns, fast draw duels at that time were performed with the traditional dueling stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в отличие от изображения, наблюдаемого в вестернах, быстрые дуэли в то время проводились с традиционной дуэльной стойкой.

A simple version of the minimax algorithm, stated below, deals with games such as tic-tac-toe, where each player can win, lose, or draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая версия алгоритма минимакса, изложенная ниже, имеет дело с такими играми, как крестики-нолики, где каждый игрок может выиграть, проиграть или сыграть вничью.

It is intended to draw the enemy pursuit into a prepared ambush, or to cause disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для того, чтобы заманить вражескую погоню в подготовленную засаду или вызвать беспорядок.

After April 2, the turntable for the lucky draw was updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2 апреля была обновлена вертушка для розыгрыша лаки.

The Little Italy neighborhood's biggest draw is the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой недостаток района Маленькая Италия-это еда.

I used the term, and also 'Pop Culture' to refer to the products of the mass media, not to works of art that draw upon popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал этот термин, а также термин поп-культура для обозначения продуктов средств массовой информации, а не произведений искусства, которые опираются на популярную культуру.

A recount, then, is pretty much a draw ... it is my opinion that this RfC does not present sufficient consensus”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пересчет голосов-это в значительной степени ничья ... по моему мнению, этот РФС не представляет достаточного консенсуса.

The first club to be promoted was Al-Wehda, following their 2–2 draw away to Al-Mujazzal on 11 April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым клубом, получившим повышение, был Аль-Вехда, сыгравший вничью со счетом 2: 2 с Аль-Муджаззалом 11 апреля 2018 года.

The draw for the main competition is shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребьевка основного конкурса показана ниже.

True enough, I think simply we should try document the types of treatments he recommened and let the reader draw their own conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, я думаю, что мы просто должны попытаться документировать те виды лечения, которые он рекомендовал, и позволить читателю сделать свои собственные выводы.

In the Southern League match against Brighton & Hove Albion, he played at left-half in a 1–1 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче Южной лиги против Брайтон энд Хоув Альбион он сыграл на левом фланге вничью со счетом 1: 1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to draw up a plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to draw up a plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, draw, up, a, plan , а также произношение и транскрипцию к «to draw up a plan». Также, к фразе «to draw up a plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information