Was originally part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was originally part - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначально была частью
Translate

- was

был

- originally [adverb]

adverb: первоначально, оригинально, по происхождению

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • part of body - часть тела

  • make a part hereof - составлять часть настоящего документа

  • satisfying part - удовлетворяющая часть

  • low frequency part - нижняя часть частоты

  • part surface - часть поверхности

  • part 4 chapter i - Часть 4 Глава I

  • an essential part - существенная часть

  • part of a structure - часть структуры

  • art and part - искусство и часть

  • scary part - страшная часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.



This works out to one part of the original substance in 10,000 parts of the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает на одну часть исходного вещества в 10 000 частях раствора.

In some cases, the original goals of the organization become displaced in part by repeating behaviors that become traditional within the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях первоначальные цели организации частично вытесняются повторяющимся поведением, которое становится традиционным внутри организации.

They're going to try to sell them to me, not give them as they rightfully should have as included in part of the original sale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попытаются мне их продать, вместо того, чтобы отдать как сразу должны были сделать, в рамках первоначальной цены.

The road was originally part of the Via Trinobantina, a Roman road between Essex and Hampshire via London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дорога первоначально была частью ВИА Тринобантина, Римской дороги между Эссексом и Хэмпширом через Лондон.

At the studio, the next morning, she'd sent to the library for a copy of the original novel, then spent all of that day and part of the next reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехав на студию, она послала в библиотеку за романом и провела весь день и часть следующего за чтением.

The original testing of the LEAP was done as part of the Army LEAP program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное тестирование прыжка было проведено в рамках программы армейского прыжка.

Originally the school was housed in temporary quarters on what is now part of St. Francis High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально школа размещалась во временных помещениях на территории, которая сейчас является частью средней школы Святого Франциска.

Kidnapping Howard couldn't have been part of their original plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение Говарда не могло входить в их изначальный план.

Originally, the Brigade, under Colonel Leon Strzelecki, was part of Łódź Army, but after a change of Plan West, it was transferred to the Poznań Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально бригада под командованием полковника Леона Стшелецкого входила в состав Лодзинской армии, но после изменения плана на запад она была передана Познанской армии.

Patterson originally cared for Koko at the San Francisco Zoo as part of her doctoral research at Stanford University after Koko came to the zoo's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттерсон первоначально заботилась о Коко в зоопарке Сан-Франциско в рамках своего докторского исследования в Стэнфордском университете после того, как Коко попал в больницу зоопарка.

Plating can even change the properties of the original part including conductivity, heat dissipation or structural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакировка может даже изменить свойства первоначальной части включая проводимость, тепловыделение или структурную целостность.

This reflected the original URL syntax, which made the colon a reserved character in a path part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражало исходный синтаксис URL, который делал двоеточие зарезервированным символом в части пути.

This means that the disc on the outside of Frame 1 will now appear to be in the location that the centre disc was originally in as part of Frame 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что диск на внешней стороне кадра 1 теперь будет казаться находящимся в том же месте, в котором первоначально находился центральный диск как часть кадра 1.

It was originally set for release in 1992 as part of his deal with Sire/Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально установлен для выпуска в 1992 году как часть его сделки с Сир/Уорнер Бразерс

Veolia Environmental Services was originally part of the CGEA, created in 1912 and acquired by CGE in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Veolia Environmental Services была частью CGEA, созданной в 1912 году и приобретенной CGE в 1980 году.

The land on which Bradman Oval is situated was originally part of Glebe Park, granted to the Church of England by John Oxley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, на которой расположен Брэдман овал, первоначально была частью Глеб-парка, предоставленного Церкви Англии Джоном Оксли.

The film's major cast members signed on for two sequels as part of their original deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные актеры фильма подписали контракт на два продолжения в рамках своих первоначальных сделок.

I took out the part about CI being the first show shot in HD. It looks like some one cut and pasted that part from the original's wiki entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снял часть о том, что CI был первым шоу, снятым в HD. Похоже, что кто-то вырезал и вставил эту часть из оригинальной записи Вики.

Some newer castings have been produced posthumously and are not considered part of the original production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые новые отливки были изготовлены посмертно и не считаются частью оригинального производства.

He said I had 24 hours to return his car... his whole car... with every original part, or he'd kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: у меня есть 24 часа чтобы вернуть ему машину.. всю машину... с каждой родной деталью, или он убьет её.

Frostbite was the only color not originally part of the fluorescent line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обморожение было единственным цветом, изначально не входившим в флуоресцентную линию.

Originally dated as a 16th-century manor house, the hall was rebuilt in the 19th century though the lateral chimney, dated as 1581, still exists in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально здание было построено в 16 веке, но в 19 веке оно было перестроено, хотя боковая труба, датируемая 1581 годом, частично сохранилась.

The original proposal would have made such savings a distinct part of the budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение превратило бы такую экономию в отличительную черту предлагаемого бюджета.

Chernobyl was originally part of the land of Kievan Rus′.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернобыль изначально был частью земли Киевской Руси.

The TNT 2-hour broadcast of the original ceremony had also been in part a fundraiser for the Boys & Girls Club, but some had thought it was overdone and ungraceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухчасовая трансляция ТНТ оригинальной церемонии также была отчасти сбором средств для Клуба мальчиков и девочек, но некоторые сочли ее чрезмерной и нелюбезной.

This office was not part of the original establishment, but was created in 1763 and joined to the office of Dean of the Chapel Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кабинет не был частью первоначального учреждения, но был создан в 1763 году и присоединился к кабинету декана Королевской капеллы.

However, the idea that lycanthropy could be transmitted in this way is not part of the original myths and legends and only appears in relatively recent beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако идея о том, что ликантропия может передаваться таким образом, не является частью оригинальных мифов и легенд и появляется только в относительно недавних верованиях.

Getting his men back was not part of the original plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение его людей не было частью первоначального плана.

The name Operation Valkyrie—originally referring to part of the conspiracy—has become associated with the entire event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Операция Валькирия —первоначально относившееся к части заговора-стало ассоциироваться со всем этим событием.

The aluminum pole was not part of the original O'Keefe family celebration, which centered on putting a clock in a bag and nailing it to a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевый шест не был частью оригинального семейного торжества О'Кифа, которое сосредоточилось на том, чтобы положить часы в сумку и прибить ее к стене.

Originally part of the Royal Palace complex of the Kandyan Kingdom, it is one of the holiest places of worship and pilgrimage for Buddhist around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально входивший в состав Королевского дворцового комплекса Кандийского царства, он является одним из самых священных мест поклонения и паломничества буддистов по всему миру.

She was in the original company of Strange Interlude, and she had a small singing part in Knickerbocker Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще она играла в Странной интерлюдии. И в Празднике переселенцев.

The part of the main rod assigned a revolving motion was originally measured by weighing it supported at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть главного стержня, которой было присвоено вращательное движение, первоначально измерялась путем взвешивания его на каждом конце.

The original part of the album blends into the first of the four additional tracks, and each of the additional tracks also blend into each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная часть альбома сливается с первым из четырех дополнительных треков, и каждый из дополнительных треков также сливается друг с другом.

Hone Ropata is a fictional character on the New Zealand soap opera Shortland Street who was portrayed by Temuera Morrison as part of the original cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон Ропата-вымышленный персонаж новозеландской мыльной оперы Шортленд-Стрит, который был изображен Темуэрой Моррисоном в составе оригинального актерского состава.

The law, which was eventually adopted by the Knesset, was only part of the original proposed bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, который в конечном итоге был принят кнессетом это лишь часть первоначально предложенного законопроекта.

Art historian Andrew Tallon, however, has argued based on detailed laser scans of the entire structure that the buttresses were part of the original design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк искусства Эндрю Таллон, однако, утверждал, основываясь на детальных лазерных сканированиях всей конструкции, что контрфорсы были частью оригинального дизайна.

In the southern part of Korea, too, historians had unearthed original documents in the Royal Archives proving that the old treaties had been forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной части Кореи историки также обнаружили в имперских архивах оригинальные документы, доказывающие, что старые договоры были сфабрикованы.

There are contra dances and four couple longways sets which turn into a square dance part of the way through the dance and then back to the original formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть контрдансы и четыре пары длинных сетов, которые превращаются в квадратный танец часть пути через танец, а затем обратно к первоначальному строю.

Can you explain why both editors defending the removal of mention of the 11 deaths were part of the original group of editors in 2010 who built this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы объяснить, почему оба редактора, защищающие удаление упоминания о 11 смертях, были частью первоначальной группы редакторов в 2010 году, которые создали эту статью?

A portion of the original gold is infused with gold from preceding melts to become part of the rings for each 'Firstie' class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть исходного золота вливается в золото из предыдущих расплавов, чтобы стать частью колец для каждого класса Firstie.

Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины.

The original aborigines lived in the part of Italy where Rome now stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально аборигены жили в той части Италии, где сейчас находится Рим

Similarly, the B4602 was originally the westernmost part of the A438.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, B4602 изначально был самой западной частью A438.

The publisher was originally part of the production process, investing in and distributing sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально издатель составлял одно из звеньев производственного процесса, занимаясь вложением средств в издание нот и их распространением.

The novel is part of the development away from earlier story-tellers' conventions toward a self-conscious original literary composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман является частью развития от более ранних условностей рассказчиков к самосознательной оригинальной литературной композиции.

The bit reservoir and VBR encoding were actually part of the original MPEG-1 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битовый резервуар и кодировка VBR фактически были частью оригинального стандарта MPEG-1.

The originals seem to have been part of the general development of the composite bow in Asia, and the modern variety is simply a copy of the Manchu weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригиналы, по-видимому, были частью общего развития композитного лука в Азии, а современная разновидность-просто копия маньчжурского оружия.

The bishop’s residence and the original living quarters for the canons of the cathedral chapter were part of the Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция епископа и первоначальные жилые помещения для каноников соборного капитула были частью собора.

The Coffee Tree restaurant across the I-80 freeway, another part of the original Nut Tree holdings, was demolished in late 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан Кофейное дерево напротив автострады I-80, еще одна часть первоначального комплекса ореховое дерево, был снесен в конце 2005 года.

Lady Niu wore her usual serenity like part of her costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Ниу сохраняла обычное спокойствие, которое сидело на ней как часть наряда.

There had been no reservation on White Fang's part, and the bond was not to be broken easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узы, связывающие его с хозяином, было не так легко порвать.

She was part of the family and surgery became something we kept putting off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью семьи и операция стала чем-то, что мы продолжали откладывать.

It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает историю для каждого члена нации, историю о том, что он или она могут сделать как часть успешной страны.

There is less demand for an alternative in part because neither of Russia's two experiments with democracy was stable or successful in Russian eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично отсутствие спроса на демократическую альтернативу объясняется тем, что ни один из демократических экспериментов, проводившихся в стране, нельзя назвать ни стабильным, ни успешным.

Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны.

The push is backed by the Russian air force, which has deployed attack helicopters in Syria to assist fighters on the ground even after pulling out part of its warplanes in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часть российских сил и средств в марте была выведена из Сирии, авиация поддержала наступление, задействовав ударные вертолеты, чтобы помочь сухопутным войскам.

Two of my Berkeley colleagues, Emmanuel Saez and Gabriel Zucman, have come up with a two-part solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое моих коллег по университету Беркли, Эммануэль Саес и Габриэль Зукман, предложили двойное решение данной проблемы.

Even observationally, we can constrain the charge difference in the Universe to be less than one part in 10^34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже экспериментально мы можем установить, что разница зарядов во Вселенной составляет менее единицы на 10 в минус 34-й степени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was originally part». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was originally part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, originally, part , а также произношение и транскрипцию к «was originally part». Также, к фразе «was originally part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information