World oil market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World oil market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировой рынок нефти
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • find a ready market - найти готовый рынок

  • market trend - рыночная тенденция

  • money market statement - выписка о денежных рынках

  • market research bureau - бюро исследования рынка

  • market conjuncture - конъюнктура рынка

  • world market conjuncture - конъюнктура мирового рынка

  • gain on market value - прибыль от рыночной стоимости

  • portfolio market value - рыночная стоимость портфеля

  • local labor market - рынок труда

  • shrinking market - сужающийся рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



If he settles at the market price it will take every cent he has in the world and his home too to deliver the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет рассчитываться по теперешней цене, он должен будет лишиться всего капитала и продать свой дом.

I know of a black-market parts dealer in Paris, a treacherous lowlife, but he's the only car in the world who can tell us whose engine this is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю одного торговца с черного рынка в Париже, гнусный тип, но он единственный на всем свете, кто может сказать чей это двигатель.

In the process, it’s reshaping the market for one of the world’s most important traded food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе этого она перестраивает рынок одного из самых важных в мире пищевых продуктов.

Any short-term rally may be faded by the market as the FX world seems reluctant to cut the pound some slack at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой краткосрочный подъем может быть сведен на нет рынком, поскольку мир FX, кажется, не намерен дать фунту какое-то послабление на данном этапе.

Throughout the world, the public sphere tends to be marred by imperfect separation with government and imperfect separation with market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире общественная среда, как правило, далека от совершенства вследствие того, что она отделена от органов управления и от рыночной экономики.

The data came from Bloomberg's own financial-market statistics, IMF forecasts and the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные были получены из собственной статистики финансового рынка Bloomberg, прогнозов МВФ и Всемирного банка.

In 2007, the four remaining companiesknown as the Big Four—controlled about 70% of the world music market, and about 80% of the United States music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году четыре оставшиеся компании-известные как большая четверка —контролировали около 70% мирового музыкального рынка и около 80% музыкального рынка Соединенных Штатов.

The World Bank has been instrumental in advancing carbon finance as a viable development tool, and in facilitating private-sector participation in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк предпринял много усилий по укреплению финансовой базы обмена квотами как жизнеспособного инструмента развития, и по облегчению участия частного сектора в операциях на этом рынке.

The main sights of the city are the Parliament, where even ordinary people are welcome, the Tower of Peace with 53 bells, picturesque quarters around the Market Hall Bayvord, Rideau Canal, which turns into the longest ice-rink in the world in winter, Canadian Museum of Nature and numerous other sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными достопримечательностями города являются Парламент, где даже обычным людям открыты двери, Башня Мира с 53 колоколами, живописные кварталы вокруг крытого рынка Бейворд, канал Ридо, который превращается в самый длинный каток в мире в зимний период, Канадский музей природы и множество других достопримечательностей.

Oil isn’t the only commodity where the largest producers are fighting for market share in a world awash with supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть — не единственная область, где крупнейшие производители ведут борьбу за свою долю на перенасыщенном рынке

They recognized that steel subsidies were highest in developed countries and that internal prices in those countries were above world market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они признали, что такие субсидии наиболее высоки в развитых странах и что внутренние цены в этих странах выше уровня мирового рынка.

China is expected to become the world’s largest energy importer later this year, and it’s already the leading carbon emitter, automobile market and smartphone market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к концу года КНР станет крупнейшим в мире импортером энергоресурсов. Сегодня он уже является ведущим источником углеродных выбросов, имеет крупнейший автомобильный рынок и рынок смартфонов.

The Forex market is the marketplace where world currencies are traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке Forex осуществляются биржевые сделки с мировыми валютами.

One of the dominant platforms in the world in late 2000s, its global market share was reduced significantly by mid-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из доминирующих платформ в мире в конце 2000-х годов, ее доля на мировом рынке значительно сократилась к середине 2010-х годов.

It doesn’t matter where you are in the world – currency trading takes place online and the market can be accessed globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, в какой точке мира Вы находитесь, торговля валютами происходит онлайн и получить доступ к рынку можно практически из любого места, где есть подключение к сети Интернет

Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.

We have managed to control 98% of the world market!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завоевали 98% рынков в мире!

Food prices have risen because of increases in transportation costs as a result of price hikes for petroleum products in the world market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продовольствие возросли из-за увеличения транспортных расходов, обусловленного ростом цен на нефтепродукты на мировых рынках.

By 2020 or so, Asia and the emerging-market countries will bring double America’s consumer power to the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2020 году или около того Азия и страны с развивающимися рынками дадут мировой экономике потребительскую мощь вдвое больше, чем у Америки.

Despite this the European industry's share of the world chemical market has fallen from 36% to 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, доля европейской промышленности на мировом химическом рынке упала с 36% до 20%.

XGLOBAL Markets offers the popular Metatrader 4 platform allowing our clients to trade with the most liquid market in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XGLOBAL Markets предоставляет своим клиентом возможность торговать на самом ликвидном рынке в мире с помощью платформы Metatrader 4.

The U.S. is the second largest consumer market for bottled water in the world, followed by Mexico, Indonesia, and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США - второй по величине потребительский рынок бутилированной воды в мире, за ним следуют Мексика, Индонезия и Бразилия.

The fact that U.S. exports are finally hitting the market right when the world is awash in natural gas makes it even harder to envision big geopolitical dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что экспорт из США, в конечном счете, обрушится на рынок именно тогда, когда мир буквально купается в природном газе, еще труднее рассчитывать на особые геополитические дивиденды.

We consider, that these subjects have become increasingly interesting as for the students and as for the teachers of English over the past years with the invention of market economy and the social and cultural changes in all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что эти темы становятся все более и более интересными как для студентов, так и для преподавателей английского языка в последние годы в связи с введением рыночной экономики и социальных и культурных изменений во всем мире.

Rubycon holds a significant world market share in the capacitor market and has 11 production sites, 10 in Japan and one in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubycon занимает значительную долю мирового рынка конденсаторов и имеет 11 производственных площадок, 10 в Японии и одну в Индонезии.

Though uncommon, spreads may change during extreme trading conditions or when the world market is not active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко, но спреды могут меняться в экстремальных условиях торговли или при неактивности мирового рынка.

In a world market characterized by interdependence and globalization there was no place for disguised protectionism, unbalanced trade and unfair competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный рынок, для которого характерны взаимозависимость и глобализация, не оставляет места скрытому протекционизму, несбалансированной торговле и недобросовестной конкуренции.

Qatar is the world's biggest buyer in the art market by value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар является крупнейшим в мире покупателем на рынке искусства по стоимости.

Export subsidies increase instability and variability of prices on the world agricultural market, with consequent serious effects on developing country exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные субсидии усиливают нестабильность и колебания цен на мировом сельскохозяйственном рынке, порождая при этом серьезные последствия для экспортеров из развивающихся стран.

The report shows that in their desire to remain or become more competitive, governments and employers around the world have taken many steps to increase labor market flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад показывает, что в своем желании остаться или стать более конкурентоспособными правительства и работодатели во всем мире предприняли много мер для того, чтобы увеличить гибкость на рынке труда.

Nantucket now dominates the world market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нантакет сейчас лидирует на мировом рынке.

In the financial world, things are settling back to normal... in what analysts are calling a fluke market fluctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире финансов, когда дела снова входят в нормальное русло, аналитики называют это удачным рыночным колебанием.

Black market art is a small world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный рынок искусств - маленький мирок.

Note that, unlike many countries in the world with a very developed market economy, our, say, oil sector, it is almost fully privatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, в отличие от многих государств мира с достаточно развитой рыночной экономикой у нас, скажем, нефтяной сектор почти полностью приватизирован.

As the world market for indigo withered away, the economy prospered or suffered as the world coffee price fluctuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мировой рынок индиго увядал, экономика процветала или страдала от колебаний мировых цен на кофе.

In the technology world, a killer app is an application so transformative that it creates its own market, like Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технологическом мире приложение-приманка — это приложение с такой преобразующей силой, что оно создаёт свой собственный рынок, как Uber.

Europe is complementary with them as we have the high value added products and a Market of 500 million fluent customers, in fact the biggest GDP in the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа дополняет их, поскольку у нас есть продукты с высокой добавленной стоимостью и рынок с 500 миллионами беглых клиентов, фактически самый большой ВВП в мире.

World class corporate governance is of vital importance to the success of companies in a free and increasingly competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративное управление высокого качества является необходимым условием для успешной деятельности РД КМГ на свободном и конкурентном рынке.

If we let the free-market cult keep running the world, there wouldn't be a world left to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы позволим культу свободного рынка править миром, не останется мира, который можно будет исправить.

We had a world food market, two hot yoga studios, and there was even talk of a water park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь был продовольственный рынок, две студии йоги и даже собирались строить аквапарк.

The ultimate goal is to make the world economy and job market more efficient through increased transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель состоит в том, чтобы сделать мировую экономику и рынок труда более эффективными за счет повышения прозрачности.

Would the rest of the world suffer deeply from a U.S. stock market correction, for example by experiencing a drop in export sales to a slowing U.S. market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько пострадает остальная часть мира от поправок на рынке акций США, например, из-за спада в экспортных продажах на заторможенном рынке США?

But this change will come because of the country’s (tentative!) openness to the world economy and because of its (relatively!) free market, not because Putin signed a piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти перемены станут возможны благодаря (интуитивной!) открытости России перед мировой экономикой и благодаря ее (относительно!) свободному рынку, а вовсе не потому, что Путин подписал очередной клочок бумаги.

In 1990 at the end of the Japanese asset price bubble, it accounted for more than 60% of the world stock market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, когда закончился японский пузырь цен на активы, на него приходилось более 60% стоимости мирового фондового рынка.

What distinguishes the New Zealand range from the rest of the world is the addition of the Corolla Fielder wagon, which is otherwise only seen in the Japan market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что отличает новозеландскую линейку от остальной части мира, так это добавление универсала Corolla Fielder, который в остальном можно увидеть только на японском рынке.

The average price of a pound on the world market was more than US$ 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя цена одного фунта на мировом рынке была более 22 долл. США.

It’s a shame to miss out on being part of the world’s biggest financial market when we make it so easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упустите прекрасную возможность присоединиться к миру глобального финансового рынка, особенно сейчас, когда мы сделали эту возможность настолько простой и доступной!

Cambozola was patented and industrially produced for the world market by the large German company Hofmeister-Champignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбозола была запатентована и промышленно произведена для мирового рынка крупной немецкой компанией Hofmeister-Champignon.

Reserves are also clearly important for countries that produce only a few goods - especially commodity producers - and thus face big and unpredictable swings in world market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы также важны для стран, производящих всего несколько видов экспортной продукции - особенно товаров - и, таким образом, страдающих от крупных и непредсказуемых изменений в ценах на мировых рынках.

This is how the tabloid world works and that magazine turns a profit in a competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так работает мир таблоидов и так журнал приносит прибыль в условиях конкуренции на рынке.

I travel with this circus and perform around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествую с ними и даю представления во всем мире.

My father and I went to the shop and to the market to buy everything we needed for the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с отцом сходили в магазин и на рынок, купили все необходимое.

The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв.

We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов.

It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора нам ставить цели выше, когда дело касается женщин, чтобы инвестировать больше и использовать доллары с целью помочь женщинам во всём мире.

However, it was essential that opportunities be created for increased market access for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно обеспечить создание возможностей для расширения доступа к рынкам для развивающихся стран.

This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google.

Berkeley says housing market back to normal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию

We continue to report live on the scene as the hostage standoff at Field's Market enters its third hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем наш репортаж о захвате заложников в Филдз Маркете, пошел уже третий час, как их там удерживают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world oil market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world oil market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, oil, market , а также произношение и транскрипцию к «world oil market». Также, к фразе «world oil market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information