Институт клинической медицины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт клинической медицины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
institute of clinical medicine
Translate
Институт клинической медицины -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.



Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Национальный институт здравоохранения и клинического совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute for Health and Clinical Excellence.

В том же году она записалась на клиническое исследование в Нейропсихиатрический институт Университета Юты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year she enrolled in a clinical trial at the University of Utah's Neuropsychiatric Institute.

Диагноз обычно ставится по физическим характеристикам и симптомам, анамнезу пациента и тщательной клинической оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is typically made by the physical characteristics and symptoms, patient history and a thorough clinical evaluation.

При клиническом применении алкоголь является лучшим противоядием от алкогольной зависимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinicly administered, alcohol is by far the the best antidote for alcohol withdrawl.

У меня есть подруга, которая разрабатывает такие системы для прогнозирования вероятности клинической или послеродовой депрессии по данным из социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a friend who developed such computational systems to predict the likelihood of clinical or postpartum depression from social media data.

В клинические испытания принимаются только те пациенты, которые уже проходили лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinical trial is only accepting patients who have had prior treatment.

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

Институт является частью создаваемого при Всероссийском музее А.С.Пушкина - Державинского культурно-просветительского центра в Санкт-Петербурге. Центр объединяет в одном месте музей «Г.Р.Державина и словесности его времени», реставрационные мастерские, театр, библиотеку, гостиницу и образовательное учреждение - «Державинский институт».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We founded Russian language school in 2003 with the participation of the All-Russia Pushkin Museum, the largest literary museum of Russia.

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

И похоже, учитывая отбор пробы моего генома, с существующими клиническими испытаниями удача отвернулась от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it looks like, given my genome sampling, we might've run out of luck with existing clinical trials.

Я хочу, чтобы весь этот Институт был в повышенной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this entire institute on high alert.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

Хинтон посетил Армидейл-институт в 1932 году, и его чествовали студенты и сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hinton visited the Armidale institution in 1932 and was feted by students and staff.

Для него сохранение кокутай подразумевало не только императорский институт, но и царствование императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him, the preservation of the kokutai implied not only the Imperial institution but also the Emperor's reign.

Во время учебы в медицинских вузах студентам необходимо дополнительно накопить достаточное количество часов клинической практики до окончания учебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During their studies at the medical schools, students need to accumulate enough clinical practicing hours in addition before their graduation.

Студенты могут завершить свою клиническую ротацию в следующих филиалах учебных больниц и среди ряда других утвержденных медицинских учреждений по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students may complete their clinical rotations in the following affiliated teaching hospitals and among a number of other approved medical institutions across the world.

Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice.

Позже Нью-Йоркский Технологический институт создал первую 24-битную цветовую систему, используя три фреймбуффера Evans & Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans & Sutherland framebuffers.

Институт Аллена также помогает продвигать и формировать мозговую инициативу Белого дома, а также проект человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allen Institute is also helping to advance and shape the White House's BRAIN Initiative as well as the Human Brain Project.

Раннее прерывание беременности в среднем связано с различными демографическими и клиническими характеристиками пациентов, терапевтов и взаимодействием с лечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early termination is associated on average with various demographic and clinical characteristics of clients, therapists and treatment interactions.

Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama.

Другие исследователи поспешили защитить понятие психогенной амнезии и ее право не отвергаться как клиническое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other researchers have hastened to defend the notion of psychogenic amnesia and its right not to be dismissed as a clinical disorder.

В 1929 году Моррис Баскин, клинический директор Денверского комитета материнской гигиены, предпринял первую зарегистрированную попытку иммуноконтрацепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, the first recorded attempt at immunocontraception was made by Morris Baskin, clinical director of the Denver Maternal Hygiene Committee.

В клиническом исследовании Alsibiani и Rouzi предоставляют доказательства практики в Саудовской Аравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a clinical study, Alsibiani and Rouzi provide evidence of the practice in Saudi Arabia.

Исследования, начатые в 1970-х годах, привели к клиническим испытаниям на людях противозачаточной вакцины против ХГЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research begun in the 1970s led to clinical trials in humans of a hCG birth control vaccine.

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

Такие инструменты могут значительно помочь в проведении клинических исследований для лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such tools may help greatly in assisting clinical research for therapies.

За 2019 год Свиньи Институт США-Китай собрал марки из 56 юрисдикций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2019 Year of the Pig, the USC U.S.-China Institute collected stamps from 56 jurisdictions.

Официальных клинических рекомендаций по применению антидепрессантов для папы пока не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no official clinical guidelines as yet about the use of antidepressant medication for dAD in particular.

Раннее вмешательство при психозе-это клинический подход к тем, кто впервые испытывает симптомы психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early intervention in psychosis is a clinical approach to those experiencing symptoms of psychosis for the first time.

Это проявляется во рту в виде красной, опухшей и воспаленной десны, которая может кровоточить при клиническом исследовании или во время чистки зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This appears in the mouth as red, swollen and inflamed gingiva which may be bleeding when probed clinically or during tooth brushing.

В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam.

Но еще до открытия институт упоминался в прессе как Институт космических исследований имени Годдарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even before it opened, the institute had been referred to in the press as the Goddard Institute for Space Studies.

С 2015 года Институт обучает этих студентов в рамках нового общего учебного плана ISAE-SUPAERO engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2015, the Institute has been educating these students within the framework of a new common ISAE-SUPAERO engineering curriculum.

Различные виды психотерапии были созданы вместе с появлением клинических испытаний, чтобы проверить их научно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of psychotherapy have been created along with the advent of clinical trials to test them scientifically.

Массачусетский технологический институт-это крупный, очень жилой, исследовательский университет с большинством студентов, обучающихся в аспирантуре и профессиональных программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT is a large, highly residential, research university with a majority of enrollments in graduate and professional programs.

Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology.

В 1882 году Холлерит поступил в Массачусетский Технологический институт, где преподавал механику и провел свои первые эксперименты с перфокартами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Hollerith joined the Massachusetts Institute of Technology where he taught mechanical engineering and conducted his first experiments with punched cards.

В 2015 году Исследовательский Институт глобализации и мировых городов причислил Софию к категории бета-городов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Globalization and World Cities Research Institute ranked Sofia as Beta- world city.

Клинические тесты адаптированы для определения источника боли как внутрисуставной, так и внесуставной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical tests are adapted to identify the source of pain as intra-articular or extra-articular.

Он пригласил биохимика Джеймса Коллипа помочь с этой задачей, и команда была готова к клиническому испытанию в течение месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invited biochemist James Collip to help with this task, and the team felt ready for a clinical test within a month.

Джанет Янг использует модель интерактивного правосудия для проверки влияния готовности говорить с врачом и регистрации клинических испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Janet Yang uses the Interactional Justice Model to test the effects of willingness to talk with a doctor and clinical trial enrollment.

Такой тест или клиническое исследование называется плацебо-контролируемым исследованием, и его контроль имеет отрицательный тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a test or clinical trial is called a placebo-controlled study, and its control is of the negative type.

Он одобрен национальными клиническими руководствами в Шотландии, Англии и Уэльсе и возмещается почти всеми страховыми компаниями США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is approved by national clinical guidelines in Scotland, England, and Wales and reimbursed by nearly all US insurance companies.

По состоянию на 2016 год рапамицин был испытан в небольших клинических испытаниях у людей с волчанкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016 rapamycin had been tested in small clinical trials in people with lupus.

Затем он начал научные исследования на кафедрах нефрологии и клинической химии в Лундской Университетской больнице в Лунде, Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then began scientific studies at the Departments of Nephrology and Clinical Chemistry at the Lund University Hospital in Lund, Sweden.

Такие исследования показывают, что большие цистерны простираются глубоко в кожу и выходят за пределы клинических поражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such studies reveal that big cisterns extend deeply into the skin and beyond the clinical lesions.

Диагноз обычно предварительно ставится с помощью клинического неврологического обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis is usually provisionally made through a clinical neurological examination.

Частое употребление психобабля может ассоциировать клиническое, психологическое слово с бессмысленными или менее значимыми определениями модных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequent use of psychobabble can associate a clinical, psychological word with meaningless, or less meaningful, buzzword definitions.

Таким образом, все, что способствует метаболизму глюкозы, будет усугублять существующий клинический или субклинический дефицит тиамина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, anything that encourages glucose metabolism will exacerbate an existing clinical or sub-clinical thiamine deficiency.

Я бы предпочел, чтобы первое предложение, по крайней мере, касалось этого вопроса в более клинической манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would rather the first sentence, at least, addressed the issue in a more clinical manner.

Диагноз ставится на основании клинических и рентгенологических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based on clinical and radiographic evidence.

МКБ, по-видимому, несколько больше используется в исследовательских или академических целях, в то время как оба они в равной степени использовались для клинических целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICD appears to be the somewhat more used for research or academic purposes, while both were used equally for clinical purposes.

Одной из важных областей является Психология здоровья-наиболее быстро растущая сфера занятости для клинических психологов за последнее десятилетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important field is health psychology, the fastest-growing employment setting for clinical psychologists in the past decade.

После оценки клинические психологи могут дать диагностическое заключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After assessment, clinical psychologists may provide a diagnostic impression.

Обратите внимание, что критерии SIRS являются неспецифическими и должны быть тщательно интерпретированы в клиническом контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that SIRS criteria are non-specific, and must be interpreted carefully within the clinical context.

Это соединение является единственным специфическим ингибитором NOX, который был введен в клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compound is the only specific NOX inhibitor that has entered into clinical trials.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Институт клинической медицины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Институт клинической медицины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Институт, клинической, медицины . Также, к фразе «Институт клинической медицины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information