Королевская ассоциация Великобритании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: royal, regal, kingly, queenly, basilic, king’s
сокращение: K.’s
Королевский спортивный клуб - queens sports club
Королевский театр в Глазго - kings theatre glasgow
королевский номер - kin room
королевский визит - royal visit
королевский шатер - royal tent
королевский венец - the royal crown
Королевский национальный институт помощи глухим - Royal National Institute for Deaf People
Королевский технологический институт - Royal Institute of Technology
королевский институт дипломированных экспертов - Royal Institute of Chartered Surveyors
королевский технический институт - Royal Institute of Technology
Синонимы к королевский: королевский, царский
имя существительное: association, conference
сокращение: assoc, assn
ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров - financial intermediaries, managers and brokers regulatory association
ассоциация файлов - file Associations
всемирная ассоциация олимпийцев - World Olympians Association
ассоциация американских издателей - Association of American Publishers
ассоциация по океанской добыче полезных ископаемых - Ocean Mining Association
Британская ассоциация по водопроводным сооружениям - British Waterworks Association
Британская ассоциация по установкам для водоподготовки и очистки сточных вод - British Water and Effluent Treatment Plant Association
Всемирная ассоциация по проведению дноуглубительных работ - World Dredging Association
Ассоциация лесоводства и сохранения природных ресурсов западных штатов - Western Forestry and Conservation Association
ассоциация за всемирное образование - Association for World Education
Синонимы к ассоциация: ассоциация, кооперация, кооператив, артель, объединение, союз
Значение ассоциация: Объединение лиц или учреждений одного рода деятельности.
имя существительное: United Kingdom, Great Britain, Britain, Britannia
сокращение: Brit., G.B.
Великобритания/Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - United Kingdom / United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
переписной участок графства (Великобритания) - County census region (Great Britain)
Синонимы к великобритания: Англия, страна, Британский лев, мастерская мира, Альбион, Британия, Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Британская империя, Соединенное королевство
В 1983 году Рушди был избран членом Королевского литературного общества, старейшей литературной организации Великобритании. |
In 1983, Rushdie was elected a fellow of the Royal Society of Literature, the UK's senior literary organisation. |
6 апреля 1992 года Джордж Харрисон дал концерт по сбору средств для НЛП в лондонском Королевском Альберт-Холле, став первым полноценным концертом в Великобритании с 1969 года. |
George Harrison performed a fund-raising concert at the Royal Albert Hall in London for the NLP on 6 April 1992, his first full concert in the UK since 1969. |
Его попросили представлять Великобританию на Венецианской биеннале в 1999 году или стать королевским академиком, но он отказался. |
He was asked to represent the UK in the Venice Biennale in 1999 or to become a Royal Academian but refused. |
21-й SW также имеет подразделение в Королевских ВВС в Филингдейлсе, Великобритания, для координации совместного предупреждения о ракетном нападении и наблюдения за космическим пространством с коллегами Королевских ВВС. |
The 21st SW also has a detachment at RAF Fylingdales, U.K., to coordinate cooperative missile warning and space surveillance with Royal Air Force counterparts. |
Частично на вопрос ответил лорд Рис, королевский астроном Великобритании. |
The answer lies in part with Lord Rees, astronomer royal of Great Britain. |
Верховный Суд Великобритании постановил, что парламент должен принять закон, и не мог начать процесс ухода исключительно через королевскую прерогативу. |
The UK Supreme Court held that Parliament must pass an Act, and could not begin the process of leaving purely through Royal Prerogative. |
Традиция носить шляпы на скачках началась в Королевском Аскоте в Великобритании, где соблюдается строгий дресс-код. |
The tradition of wearing hats to horse racing events began at the Royal Ascot in Britain, which maintains a strict dress code. |
Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций. |
For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures. |
Лидер Партии независимости Соединенного Королевства Найджел Фарадж надеется, что он сумеет сыграть роль «моста» между Великобританией и г-ном Трампом и помочь рассеять тревогу вокруг будущего НАТО. |
Nigel Farage, the Ukip leader, hopes that he can act as a “bridge” between Britain and Mr Trump and help to address concerns about the future of Nato. |
Это вынудило экстренную эвакуацию шести кобыл и одного жеребца в Каспийский конный завод Великобритании в 1976 году, а остальные были переданы Королевскому конному обществу Ирана. |
This forced the emergency evacuation of six mares and a stallion to the Caspian Stud UK in 1976 and the remainder were taken over by the Royal Horse Society of Iran. |
Набор из восьми рекламных почтовых марок был выпущен 12 октября 2017 года в Великобритании Королевской почтой с художественным оформлением Малкольма Твина. |
A set of eight promotional postage stamps were released on October 12, 2017, in the UK by the Royal Mail with artwork by Malcolm Tween. |
Некоторые говорят, что эвакуация королевской семьи в Великобританию была запланирована заранее, по крайней мере, с конца 1939 года. |
Some say that an evacuation to the United Kingdom of the royal family had been planned some time in advance, since at least the end of 1939. |
Это список из 193 нынешних и существующих графов в Пэрах Англии, Шотландии, Великобритании, Ирландии и Соединенного Королевства. |
This is a list of the 193 present and extant earls in the Peerages of the England, Scotland, Great Britain, Ireland, and the United Kingdom. |
На этой странице перечислены все графства, существующие, вымершие, дремлющие, бездействующие или утраченные, в пэрах Англии, Шотландии, Великобритании, Ирландии и Соединенного Королевства. |
This page lists all earldoms, extant, extinct, dormant, abeyant, or forfeit, in the peerages of England, Scotland, Great Britain, Ireland and the United Kingdom. |
Конституция Соединенного Королевства представляет собой систему правил, определяющих политическое управление Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. |
The constitution of the United Kingdom is the system of rules that shapes the political governance of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
CCAB-квалифицированные бухгалтеры-это неофициальная стенография для полноправных членов любого из бухгалтерских органов Великобритании, сформированных королевской хартией. |
CCAB-qualified accountants is an informal shorthand for full members of any of the UK accountancy bodies formed by royal charter. |
В январе 1946 года в рядах Вооруженных сил вспыхнул ряд мятежей, начавшихся с недовольства военнослужащих Королевских ВВС их медленной репатриацией в Великобританию. |
In January 1946, a number of mutinies broke out in the armed services, starting with that of RAF servicemen frustrated with their slow repatriation to Britain. |
Фарадей долгое время был связан с Королевским институтом Великобритании. |
Faraday had a long association with the Royal Institution of Great Britain. |
Все подлинные монеты Великобритании производятся Королевским монетным двором. |
All genuine UK coins are produced by the Royal Mint. |
Объединение королевств произошло в 1707 году, и это является отправной точкой для создания Королевства Великобритании. |
The unification of the kingdoms took place in 1707 and that is the starting point of the Kingdom of Great Britain. |
Университеты в Великобритании включают Кембридж, Оксфорд, имперский и Королевский колледж в Лондоне. |
The universities in the UK include Cambridge, Oxford, Imperial and King's College, London. |
С 2018 года Amazon Prime также будет транслироваться из Королевского клуба в Великобритании. |
From 2018, Amazon Prime will also broadcast from The Queen's Club in the UK. |
Более глубокая политическая интеграция ее королевств была ключевой политикой королевы Анны, последнего Стюарта-монарха Англии и Шотландии и первого монарха Великобритании. |
The deeper political integration of her kingdoms was a key policy of Queen Anne, the last Stuart monarch of England and Scotland and the first monarch of Great Britain. |
Мемориальный полет Королевских Военно-Воздушных Сил Великобритании является заметным действующим оператором гриффона. |
The Royal Air Force Battle of Britain Memorial Flight is a notable current operator of the Griffon. |
В 2014 году Министерство обороны Великобритании выбрало компанию Bechtel для оказания поддержки Королевским военно-морским и Военно-Воздушным силам в области закупок и управления вспомогательными службами. |
In 2014 the U.K. Ministry of Defence selected Bechtel to support the Royal Navy and Air Force on procurement and managed support services. |
Керр вернулся в Великобританию в августе 1917 года, и Адмиралтейство откомандировало его в военно-воздушный совет для оказания помощи в формировании министерства авиации и Королевских Военно-Воздушных Сил. |
Kerr returned to Great Britain in August 1917 and the Admiralty seconded him to the Air Board to assist in the formation of the Air Ministry and the Royal Air Force. |
Он был премьер-министром Соединенного Королевства с 1940 по 1945 год, когда он привел Великобританию к победе во Второй Мировой Войне, и снова с 1951 по 1955 год. |
He was the prime minister of the United Kingdom from 1940 to 1945, when he led Britain to victory in the Second World War, and again from 1951 to 1955. |
В том же году его работы были также приняты на выставку Королевской академии в Великобритании. |
In the same year, his works were also accepted to the Royal Academy Exhibition in the UK. |
Королевская морская пехота Великобритании и Корпус морской пехоты США также имеют такую программу, как специальная воздушная служба и Delta Force. |
The UK Royal Marines and the US Marine Corps also have such a program, as do the Special Air Service and Delta Force. |
Премьера оперы состоялась в Великобритании 17 мая 1934 года в лондонском Королевском оперном театре. |
The opera received its premiere in the UK on 17 May 1934 at London's Royal Opera House. |
В 1922 году Ирландское Свободное Государство отделилось от Соединенного Королевства, в результате чего последнее было переименовано в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. |
In 1922 the Irish Free State seceded from the United Kingdom, leading to the latter being renamed the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
Верховный Суд Великобритании постановил, что парламент должен принять закон, и не мог начать процесс ухода исключительно через королевскую прерогативу. |
The UK Supreme Court held that Parliament must pass an Act, and could not begin the process of leaving purely through Royal Prerogative. |
Королевское общество было основано в 1660 году как первое научное общество Великобритании и получило свою первую королевскую хартию в 1662 году. |
The Royal Society was established in 1660 as Britain's first learned society and received its first royal charter in 1662. |
Я вставил ‘из Великобритании и Северной Ирландии после Соединенного Королевства, так как это дает полное и собственное название штата. |
I inserted ‘of Great Britain & Northern Ireland’ after United Kingdom, as it gives the state’s full & proper name. |
Парк Dunorlan - это парк и территория в Королевском Танбридж-Уэллсе, Великобритания. |
Dunorlan Park is a park and grounds in Royal Tunbridge Wells, UK. |
Виктория Милостью Божьей, Королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, Защитница Веры. |
VICTORIA by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland Queen, Defender of the Faith,. |
В нижеследующей таблице говорится об объявлении войны с момента принятия Акта о Союзе в 1707 году до создания Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии в 1801 году. |
The following table refers to declarations of war from the Act of Union in 1707 until the creation of the United Kingdom of Great Britain and Ireland in 1801. |
Морган Шустер, например, был вынужден уйти в отставку под огромным давлением Великобритании и России на королевский двор. |
Morgan Shuster, for example, had to resign under tremendous British and Russian pressure on the royal court. |
Это список пэров, созданных для женщин в пэрах Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании или Соединенного Королевства. |
This is a list of peerages created for women in the peerages of England, Scotland, Ireland, Great Britain, or the United Kingdom. |
Он будет продолжать делать это всю свою жизнь, даже после того, как Королевства Англии и Шотландии закончатся их слиянием в Королевство Великобритании. |
He would continue to do so all his life, even after the Kingdoms of England and Scotland were ended by their merging as the Kingdom of Great Britain. |
Спектакль начал второй тур по Великобритании с января 2017 года, начавшись в Королевском театре в Бате, закончившись в Кембриджском Художественном театре в августе. |
The play began a second UK tour from January 2017, starting at the Theatre Royal in Bath, ending at the Cambridge Arts Theatre in August. |
При выращивании в Великобритании это растение получило награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги. |
In cultivation in the UK this plant has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit. |
Пайпер также снялась в Великобритании в Королевском Национальном театре в 2014 году. |
Piper also starred in Great Britain at the Royal National Theatre in 2014. |
Вы рисуете портрет премьер-министра Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также всего, что олицетворяет наша страна. |
You're painting the Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and everything that great office represents. |
Но самое главное-лимузины Daimler до сих пор обслуживают королевские дома Великобритании, Швеции, Дании и Люксембурга. |
But most important the Daimler Limousines until today serve the royal houses of the United Kingdom, Sweden, Denmark and Luxembourg. |
Сохраняется право окончательного обжалования в Тайном совете Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в определенных обстоятельствах. |
There remains a final appeal to the Privy Council of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in prescribed circumstances. |
После учебы в Нигерии и Великобритании он работал в лондонском Королевском придворном театре. |
After studying in Nigeria and the UK, he worked with the Royal Court Theatre in London. |
В Великобритании он получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду. |
In the UK it has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit. |
Знакомая картина по всей Великобритании, красная телефонная будка и красный почтовый ящик Королевской почты считаются британскими культурными иконами. |
A familiar sight throughout the UK, the red telephone box and Royal Mail red post box are considered British cultural icons. |
Премьер-министр Соединенного королевства объявил 20 марта 2017 года, что Великобритания выйдет из Евратома и будущее участие в проекте неясно. |
The Prime Minister of the United Kingdom announced on 20 March 2017 that the UK will be withdrawing from Euratom and future involvement in the project is unclear. |
Россия и США должны стремиться к установлению друг с другом таких же отношений, которые в настоящее время существуют между Россией и Китаем, Россией и Францией, или между США, Францией и Великобританией. |
Russia and the US must seek to build relations such as now exist between Russia and China, Russia and France, or the US, France, and the United Kingdom. |
Представители властных структур проследили похожие методы работы «мулов» в Румынии, Чехии, Великобритании, на Украине и в России. |
Officials traced similar mule routes in Romania, the Czech Republic, the United Kingdom, Ukraine, and Russia. |
Дезертирство из королевских войск - это измена, которая карается смертью! |
Deserting the Queen's army is high treason and is punished by death! |
Эдвард Хит, как лорд-хранитель печати в правительстве Макмиллана, возглавил переговоры в первой попытке Великобритании присоединиться к ЕЭС. |
Edward Heath, as Lord Privy Seal in the Macmillan government, led the negotiations in Britain's first attempt to join the EEC. |
Трубы из силиконовой резины используются для этой цели в Великобритании с 1999 года. |
Silicone rubber pipes have been used for this purpose in UK since 1999. |
Премьера фильма состоялась 1 августа 2015 года на Канале Disney в Австралии и Новой Зеландии и 25 сентября 2015 года на Канале Disney в Великобритании и Ирландии. |
The film premiered on August 1, 2015 on Disney Channel in Australia and New Zealand and on September 25, 2015 on Disney Channel in the United Kingdom and Ireland. |
Образы Грира о Гуке, его жизни и работе использовались для телевизионных программ в Великобритании и США, в книгах, журналах и для пиара. |
Greer's images of Hooke, his life and work have been used for TV programmes in UK and US, in books, magazines and for PR. |
Это также был самый быстро продаваемый женский альбом в Великобритании, опередив альбом Арианы Гранде Thank U, Next. |
It also was the year's fastest-selling female download album in UK, ahead of Ariana Grande's Thank U, Next. |
В новом дворце есть Королевская кухня и католическая часовня. |
The New Palace contains the royal kitchen and a Catholic chapel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Королевская ассоциация Великобритании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Королевская ассоциация Великобритании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Королевская, ассоциация, Великобритании . Также, к фразе «Королевская ассоциация Великобритании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
