Рим является столицей Италии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Римская колонна - roman columns
древние римляне - the ancient Romans
палаццо мадама (рим) - Palazzo madama (Rome)
вечный город рим - Eternal City of Rome
Греко-римская борьба, вес до 120 кг , мужчины - Wrestling Greco-Roman, up to 120k g men
ратифицировать римский статут международного уголовного суда - ratify the Rome Statute of the International Criminal Court
почетный Папа Римский - pope emeritus
римский форт Hardknott - hardknott roman fort
Рим, Италия - rome italy
рим я регулирование - rome i regulation
Синонимы к Рим: город, столица, вечный город, город на семи холмах
является одновременно - is at the same time
отчасти является - partly is
является выработка - is the production
религия является - religion is
Epson является мировым - epson is a global
верховенство закона является фундаментальным - the rule of law is a fundamental
его основной задачей является - its main objective is
злодеем является - fiend is
корея является участником - korea is a party
который индейка является участником - which turkey is a party
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
безопасности в столице - security in the capital
как в столице - both in the capital
интерес в столице - an interest in the capital
в столице Татарстана - in the capital of tatarstan
столицей единого царства - the capital of the united kingdom
по столице - across the capital
присутствие в столице - presence in the capital
расположенный в столице - located in the capital
прошел в столице - held in the capital
показывающий спектакль в провинции до его премьеры в столице - trying it on the dog
Приз Италии - prix italia
психиатрическая реформа в италии - Psychiatric reform in Italy
в Италии есть - in italy there are
назад в Италии - back in italy
Рим является столицей Италии - rome is the capital of italy
ты когда-нибудь был в Италии - have you ever been to italy
Посольство Италии - embassy of italy
сделаны в Италии - are made in italy
путешествия по Италии - travelling through italy
оставить для Италии - leave for italy
Синонимы к Италии: страна, лилия, Авзония
Ксевкия, которая находится между Гайнсиелем и столицей страны Викторией, является самой старой деревней в Гозо. |
Eventually, Fox refused to air the show, which was later picked up by Comedy Central. |
При римском владычестве Карфаген стал столицей африканской провинции, но в мирное время столицей Африки является именно Карфаген. |
Under Roman rule, Carthage became the capital of Africa Province, but during times of peace, יְרוּשָׁלַיִם is the capital of Africa. |
Санкт-Петербург является северной столицей России. |
Saint Petersburg is the north capital of Russia. |
Пхунтшолинг однозначно более урбанизирован, чем другие бутанские города, поскольку является финансовой, промышленной и торговой столицей Бутана. |
Phuntsholing is uniquely more urban than other Bhutanese towns as it is the Bhutan financial, industrial and trading capital. |
Конституционно провозглашенной столицей Йемена является город Сана, но с февраля 2015 года этот город находится под контролем повстанцев-хуситов. |
Yemen's constitutionally stated capital is the city of Sana'a, but the city has been under Houthi rebel control since February 2015. |
В 2018 году его население составляло около 205 000 человек, и он является столицей автономного региона Фриули-Венеция-Джулия. |
In 2018, it had a population of about 205,000 and it is the capital of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia. |
Чингисхан умер в августе 1227 года, во время падения Иньчуаня, который является столицей Западного Ся. |
Genghis Khan died in August 1227, during the fall of Yinchuan, which is the capital of Western Xia. |
Помимо того, что он является конституционной столицей, Верховный суд Боливии находится в Сукре, что делает его судебной столицей. |
In addition to being the constitutional capital, the Supreme Court of Bolivia is located in Sucre, making it the judicial capital. |
Дуврская Военно-воздушная база, расположенная рядом со столицей штата Дувр, является одной из крупнейших военно-воздушных баз в стране и является крупным работодателем в штате Делавэр. |
Dover Air Force Base, located next to the state capital of Dover, is one of the largest Air Force bases in the country and is a major employer in Delaware. |
Лимож, историческая столица и крупнейший город провинции Лимузен, является столицей административного района Лимузен. |
Limoges, the historical capital and largest city of the province of Limousin, is the capital of the Limousin administrative region. |
Как следует из названия, он является частью железнодорожного сообщения между Гонконгом и Гуанчжоу, столицей провинции Гуандун. |
As its name suggests, it is part of the rail link between Hong Kong and Guangzhou, the capital city of the Guangdong Province. |
The climate is tropical, with high annual rainfall. |
|
Столицей и крупнейшим городом в пределах города является Донецк. |
The capital city and largest city within the is Donetsk. |
Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. |
Moscow is the biggest city of Russia and its capital. |
Его столицей и крупнейшим мегаполисом является Берлин, а Франкфурт служит его финансовой столицей и имеет самый загруженный аэропорт страны. |
Its capital and largest metropolis is Berlin, while Frankfurt serves as its financial capital and has the country's busiest airport. |
Но, согласно статье 9 Конституции РС, официальной столицей является Сараево, а фактической столицей-Баня-Лука. |
But, according to Article 9 of the Constitution of the RS, the official capital is Sarajevo; Banja Luka is the de facto capital. |
По состоянию на январь 2016 года 10,5% рабочей силы были государственными служащими, что является высоким показателем, поскольку город является одновременно центром округа и столицей штата. |
As of January 2016, 10.5% of the workforce were government employees, a high number because the city is both the county seat and state capital. |
Он служил первой столицей Римской Британии и является старейшим зарегистрированным городом в Британии. |
It served as the first capital of Roman Britain and is oldest recorded town in Britain. |
Он является столицей провинции Альборз и расположен в 20 км к западу от Тегерана, у подножия горного хребта Альборз. |
It is the capital of the province of Alborz, and is situated 20 km west of Tehran, at the foot of the Alborz mountain range. |
Особенно это касается роли города в экономике Куявско-Поморского воеводства, столицей которого он является наряду с Торунем. |
This is especially true for the role the city plays in the economy of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, of which it is, along with Toruń, capital. |
Он разделен на четыре провинции и столичный город, причем Кальяри является столицей региона, а также его крупнейшим городом. |
It is divided into four provinces and a metropolitan city, with Cagliari being the region's capital and also its largest city. |
Он является столицей провинции Фарс, а также был столицей Ирана во времена правления династии Занд. |
It is the capital of the province of Fars, and was also the capital of Iran under the reign of the Zand dynasty. |
С 1945 года Нови-Сад является столицей Воеводины, провинции Республики Сербия. |
Since 1945, Novi Sad has been the capital of Vojvodina, a province of the Republic of Serbia. |
Лондон является столицей Великобритании, ее политическим, экономическим и культурным центром. |
London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. |
Этот город является столицей окружающего графства Дуррес, одного из 12 составных графств страны. |
The city is the capital of the surrounding Durrës County, one of 12 constituent counties of the country. |
Вашингтон является Федеральной столицей с 1800 года . |
Washington has been the federal capital since 1800. |
Нью-Йорк не является столицей Соединенных Штатов Америки. |
New York is not the capital city of the Unites States of America. |
Будучи столицей Таиланда, Бангкок является резиденцией всех ветвей национального правительства. |
As the capital of Thailand, Bangkok is the seat of all branches of the national government. |
Помимо своей розничной экономики, Четумаль также является столицей штата Кинтана-Роо. |
In addition to its retail economy, Chetumal is also the capital of the state of Quintana Roo. |
Нью-Йорк также является американской столицей моды. |
New York is the capital of American fashion. |
Город Алеппо является столицей провинции Алеппо и центром района Гора Симеон. |
The city of Aleppo is the capital of Aleppo Governorate and the centre of Mount Simeon District. |
Поскольку Стэнли является столицей, а Восточный Фолкленд-самым густонаселенным островом, он выполняет экономическую роль центра архипелага. |
As Stanley is the capital, and East Falkland is the most populous island, it performs an economic role as the hub of the archipelago. |
Колумбус является одновременно столицей штата Огайо и его крупнейшим городом, расположенным недалеко от географического центра штата и хорошо известным университетом штата Огайо. |
Columbus is both the capital of Ohio and its largest city, located near the geographic center of the state and well known for The Ohio State University. |
St Petersburg is also the former capital of Russia. |
|
The capital of the governorate is the city of Asyut. |
|
Тот факт, что Иерусалим является резиденцией правительства Государства Израиль, не оспаривается, равно как и тот факт, что он является провозглашенной столицей. |
The fact the Jerusalem is the seat of government of the state of Israel is not disputed; nor is that fact that it is the proclaimed capital. |
Таким образом, Алеппо больше не является экономической или культурной столицей Сирии, как это было когда-то. |
Hence, Aleppo is no longer an economic or cultural capital of Syria as it once used to be. |
Столицей России – Москва, и она же является самым большим городом страны. |
The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. |
Амстердам формально является столицей Нидерландов и ее крупнейшим городом. |
Amsterdam is formally the capital of the Netherlands and its largest city. |
Его величайшим наследием является Ангкор, в современной Камбодже, который был столицей во времена расцвета империи. |
Its greatest legacy is Angkor, in present-day Cambodia, which was the site of the capital city during the empire's zenith. |
Натан Щаранский родился в Донецке на востоке Украины, который сегодня является столицей самопровозглашенной Донецкой Народной Республики. |
Natan Sharansky was born in what is today the self-declared People's Republic of Donetsk in eastern Ukraine. |
Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является промышленным и финансовым центром, важным для сербской экономики. |
Today, along with the Serbian capital city of Belgrade, Novi Sad is an industrial and financial centre important to the Serbian economy. |
С 840 мм осадков в год Загреб является 9-й влажной столицей Европы, получая меньше осадков, чем Люксембург, но больше, чем Брюссель, Париж и Лондон. |
With 840 mm of precipitation per year, Zagreb is Europe's 9th wettest capital, receiving less precipitation than Luxembourg but more than Brussels, Paris and London. |
Столицей Пенджаба является Чандигарх, который также служит столицей Харьяны и поэтому управляется отдельно как союзная территория Индии. |
The capital of Punjab is Chandigarh, which also serves as the capital of Haryana and is thus administered separately as a Union Territory of India. |
Каждый из перечисленных городов является национальной столицей, за исключением Сандерленда, который включает в себя город Вашингтон, прародину семьи Джорджа Вашингтона. |
Each of the listed cities is a national capital except for Sunderland, which includes the town of Washington, the ancestral home of George Washington's family. |
Эдинбург является столицей Шотландии. |
Edinburgh is the capital of Scotland. |
Астана является столицей, а Алматы (Алма-Ата) является самым крупным городом. |
Astana is the capital and Almaty (Alma-Ata) is the largest city. |
Вашингтон является не только столицей Соединенных Штатов. |
Washington is not only the capital of the United States. |
Истинность всех этих утверждений, если сами факты совпадают, может привести к тому, что Париж является столицей Франции. |
The truth of all of these assertions, if facts themselves, may coincide to create the fact that Paris is the capital of France. |
Кардифф является столицей Уэльса. |
Cardiff is the capital of Wales. |
Долголетие является базовым критерием человеческого прогресса. |
Longevity is a fundamental hallmark of human progress. |
Celebrating Halloween is a very old tradition. |
|
If your anger towards me has caused you to do this... |
|
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Еще одним примером надлежащей практики является предоставление жертвам торговли людьми возможности остаться в стране назначения. |
Another good practice was granting permission to stay to victims of trafficking. |
Зафар-Хан разбил Фархат-уль-Мулька близ Анхилвад-Патана и сделал этот город своей столицей. |
Zafar Khan defeated Farhat-ul-Mulk near Anhilwad Patan and made the city his capital. |
В 1772 году, после первого раздела Польши, город стал столицей Габсбургского Королевства Галиции и Лодомерии. |
In 1772, after the First Partition of Poland, the city became the capital of the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria. |
Братислава была провозглашена столицей первой независимой Словацкой Республики 14 марта 1939 года, но новое государство быстро попало под влияние нацистов. |
Bratislava was declared the capital of the first independent Slovak Republic on March 14, 1939, but the new state quickly fell under Nazi influence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Рим является столицей Италии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Рим является столицей Италии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Рим, является, столицей, Италии . Также, к фразе «Рим является столицей Италии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
