Академическое исследование эзотеризма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Академическое исследование эзотеризма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
academic study of western esotericism
Translate
академическое исследование эзотеризма -

- академический

имя прилагательное: academic, academical, collegiate

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- эзотеризм

esotericism

  • арканум (эзотеризм) - arcanum (ezoterizm)

  • Синонимы к эзотеризм: эзотерика, причудливость, экзотичность, чужеродность



Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have to continue my investigation and look for the true pattern.

Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor.

Она стала интересоваться мужчинами, не связанными с академической и научной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began wondering about men unconnected with the academic and scientific life.

Повторяем: такое исследование придает мужество, и настойчивым призывом к мужеству мы хотим закончить эти несколько страниц -суровый антракт в скорбной драме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We repeat, that this auscultation brings encouragement; it is by this persistence in encouragement that we wish to conclude these pages, an austere interlude in a mournful drama.

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

Но вы все же правы в одном, любовь моя: я слишком академичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, you're right in one thing, my love: I am too academic.

Я думаю, что они академичны, вторичны, и в них нет вдохновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think they're academic, derivative, uninspired.

Среди его академических работ - Неодобренные биографии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his scholarly works are the unauthorized biographies of

О результате анатомического исследования трупов марсиан (насколько такое исследование оказалось возможным после вмешательства прожорливых собак) я уже сообщал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of an anatomical examination of the Martians, so far as the prowling dogs had left such an examination possible, I have already given.

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

Мы гордимся, что академическую стипендию у нас получает один из трех ныне живущих людей, которые победили в шахматы суперкомпьютер Red one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are proud to have awarded an academic scholarship to one of only three living human beings to have beaten the Carnegie Mellon Red One Supercomputer at chess.

Одно исследование, опубликованное в 2016 году в Icarus, предлагает пятиэтапный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study, published in 2016 in Icarus proposes a five step process.

Университет Флиндерса в Южной Австралии исследовал медицинские приложения для технологии телефона обуви, вдохновившись шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flinders University in South Australia has researched medical applications for shoe phone technology after being inspired by the show.

Исследование Университета штата Аризона также имело результаты, которые противоречили исследованию пейджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arizona State University study also had results that contradicted Pager's study.

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising.

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

Это академическое отделение Национальной Глазной больницы Тун Хусейн ОНН и единственное глазное учреждение в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the academic arm of The Tun Hussein Onn National Eye Hospital and the only eye hospital based institution in Malaysia.

С некоторыми вариациями, следующая типология поведения запугивания на рабочем месте была принята рядом академических исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some variations, the following typology of workplace bullying behaviours has been adopted by a number of academic researchers.

степень ведет к получению степени магистра сегодня, поскольку диплом-Ingenieur как академическое звание постепенно отменяется из-за Болонского процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

degree lead to master's degrees today, as the Diplom-Ingenieur as an academic title is phased out because of the Bologna Process.

Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution.

Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming.

Поскольку все курсанты по окончании училища назначаются младшими лейтенантами, военное и командное образование дополняется академическим обучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As all cadets are commissioned as second lieutenants upon graduation, military and leadership education is nested with academic instruction.

Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts.

“Профессиональное образование обескуражено обсуждает разочарование, с которым многие чернокожие американцы сталкиваются в академических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Professional Education Discouraged” discusses the discouragement many black Americans face in academic settings.

Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices.

Историки исследовали мощную роль Государственной службы с 1840-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians have explored the powerful role of civil service since the 1840s.

В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally.

До настоящего времени ни одно исследование не было окончательным, чтобы дать приемлемый окончательный анализ вариантов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No study to date has been definitive to provide accepted conclusive analysis on treatment options.

До Болонского процесса после 4 или 5 лет обучения достигалась академическая степень лицензиата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Bologna Process after 4 or 5 years of study the academic degree of a Licentiate was reached.

Это в высшей степени академично, потому что единственный способ узнать, являются ли они потомками Карла Великого, - это проследить их род.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is academic in the extreme because the only way anyone knows if they are descended from Charlemagne is if they trace their family.

Его первая работа Бхактиведанта комментарий, опубликованная в 1998 году, стала ответом на академическую критику комментариев его духовного учителя к Бхагавад-Гите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first work, The Bhaktivedanta Purports, published in 1998, responded to academic criticism of the Bhagavad-gītā commentaries of his spiritual master.

В 2017 году ученые университета при поддержке CALTRANS исследовали воздействие воды, вызванное CIPPs, используемыми для ремонта ливневой канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, CALTRANS backed university researchers examined water impacts caused by CIPPs used for stormwater culvert repairs.

Факторы риска могут включать в себя семейную трагедию, наличие старшего брата или сестры, который стал вовлечен в наркотики и / или алкоголь, семейную нестабильность, личную боль и академическую неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors can include family tragedy, having an older sibling who became involved in drugs and/or alcohol, family instability, personal pain and academic failure.

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

Богатство народов было предшественником современной академической дисциплины экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wealth of Nations was a precursor to the modern academic discipline of economics.

В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos.

Ученые в академических кругах и фармацевтическая промышленность начали пытаться разработать препарат для более эффективного снижения уровня холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside many advertisements for cell phone records, wireline records and the records associated with calling cards are advertised.

В 1822 году он ввел закон, исключающий евреев из академических должностей, и Гейне имел амбиции для университетской карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1822 it introduced a law excluding Jews from academic posts and Heine had ambitions for a university career.

В дополнение к своим академическим программам институт Аквината предлагает несколько общественных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its academic programs Aquinas Institute offers several community programs.

Проект также направлен на расширение участия академических институтов в обучении инженеров и разработчиков мэйнфреймов Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project also endeavors to heighten participation of academic institutions in educating mainframe Linux engineers and developers.

Также начали издаваться академические исследовательские журналы по дизайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic research journals in design also began publication.

Сенгруй исследовал проблемы перевода названий вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sengrui investigated problems in translating the names of things.

Проулкс исследовал район залива; позже он сообщил о его холмистых ландшафтах и потенциале лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proulx to explore the bay area; he later reported on its hilly landscapes and logging potential.

В последние годы академические историки переосмыслили этот обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years academic historians have reassessed the exchange.

Метод не исследовали в пробирке или в естественных условиях, доктор Jamilian или каких-либо независимых исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the data breaches, the university offered free credit protection for five years to the students and faculty affected.

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

Академическую одежду носят также члены некоторых ученых обществ и учреждений в качестве официальной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stall zone for the single axial fan and axial fans operated in parallel are shown in the figure.

Другие университеты содержат элементы британских и американских моделей для некоторых или всех своих академических костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes noise, specifically referred to as Beating in case of fans in parallel.

Та информация, которая там есть, верна, цитируется и представляет собой общепринятую академическую точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What information is there is correct, is cited and represents the general academic view.

В нем преступник описывался как человек с интеллектом выше среднего и связями в академических кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It described the offender as a man with above-average intelligence and connections to academia.

Одна из ключевых функций, которую предоставляют академические издатели, - это управление процессом рецензирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key functions that academic publishers provide is to manage the process of peer review.

Академическая оценка реституционного правосудия является положительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic assessment of restorative justice is positive.

Такого рода субкультуры обычно встречаются в академических кругах, таких как университетские кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sorts of subcultures were commonly found at academic settings such as college campuses.

Все это сводится к вопросу об академической честности и здравомыслии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This all boils down back to the question of academic integrity and good judgment.

Таким образом, академическая честность, хорошее суждение и различие в том, передаются ли факты или мнения из источников, займут у вас долгий путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, academic integrity, good judgment and distinction to whether facts or opinions from sources are being passed will take you a long way.

Статья в barebones stub state _ user появляется и расширяет ее обширными академическими источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For two years, Hand tried to succeed as a lawyer by force of will, giving all his time to the practice.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «академическое исследование эзотеризма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «академическое исследование эзотеризма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: академическое, исследование, эзотеризма . Также, к фразе «академическое исследование эзотеризма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information