Акула бассейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акула бассейн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shark pool
Translate
акула бассейн -

- акула [имя существительное]

имя существительное: shark

- бассейн [имя существительное]

имя существительное: pool, pond, swimming pool, basin, drainage basin, catchment area, catchment basin, reservoir, bay



Я смотрел, как капли дождя падают в бассейн в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked out at the rain falling in the fountain of the garden.

У Мостара есть много талантливых пловцов, несмотря на то, что у него есть только один 25-метровый бассейн и один 12,5-метровый бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostar has plenty of talented swimmers despite having just one 25 meter pool and one 12.5 meter pool.

Гигантская акуламассивная акула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basking shark is a massive shark.

В городе 10 школ, плавательный бассейн, кинотеатр, несколько музеев, сооружения для скалолазания и много дружелюбных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only 10 schools, a swimmingpool, a cinema, several museums, and constructions for rock-climbing and a lot of friendly people in my town.

Он сёрфил в районе Каммилэнд, когда к нему подплыла тигровая акула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was surfing Kammieland when a tiger shark went after him.

После того, как ты всадил пулю в голову Бена и скинул его в бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you put a slug in Ben's head and dumped him in the pool.

А бассейн фонтана на Трафальгард-сквер вы не забыли обшарить? - спросил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you dragged the basin of Trafalgar Square fountain? he asked.

У нас своя комната, есть бассейн, минибар и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We each have our own room and there's a pool with a waterfall and a wet bar.

А в следующую секунду он прыгает с высотки в бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next minute, he has me jumping off a skyscraper into a pool.

Лишь легкое, чуть заметное колыхание на поверхности позволяло угадывать ток воды, что вливалась в бассейн с одного конца и уходила с другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a faint, barely perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way toward the drain at the other.

На этот раз он попал в кость у основания черепа и ударил снова по тому же самому месту. Акула вяло оторвала от рыбы кусок мяса и соскользнула в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time he felt the bone at the base of the brain and he hit him again in the same place while the shark tore the meat loose sluggishly and slid down from the fish.

Посреди этого дворца поблескивал зеркальной гладью просторный бассейн, а в нем плескались золотые рыбы, каждая величиной с доброго осетра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle of the second palace was the mirror-like surface of a large pool, the home of goldfish the size of sturgeon.

Вдруг акула ныряет в глубину, как будто спасается оттолпы сопровождающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shark dives, as if to escape from such overcrowding.

Медведь победит на суше, акула - в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bear wins on land, shark wins at sea.

Акула была создана, чтобы питаться всеми морскими рыбами, даже такими подвижными, сильными и хорошо вооруженными, что никакой другой враг им не был страшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a fish built to feed on all the fishes in the sea, that were so fast and strong and well armed that they had no other enemy.

Бассейн с волнами, и полностью оборудованный спортзал, окруженные эвкалиптами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lap pool and fully-quipped gym with eucalyptus towels.

У нас был бассейн, пианино, двор, лимон и попугай по кличке Фосто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a pool, a piano, two yards and a lemon tree, and a parrot called Faust.

Нет, он просто снимался в сериале Акула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he was a on a show called Shark.

Большая белая акула ведь не живёт в страхе от мелькающих на глубине теней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great white shark doesn't live in fear of shadows in the deep, does it?

У нас тут площадь 2 акра, бассейн, 5 спален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got two acres, a pool, five bedrooms.

На концевых пластинах плавников и вертикальном хвосте были изображены логотипы компании Камов и Черная акула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kamov company and Black Shark logos were displayed on the endplate fins and the vertical tail.

В последний момент Нэнси выныривает из ныряния, и акула насаживается на какую-то арматуру от якоря буя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the last moment, Nancy pulls out of the dive, and the shark impales itself on some rebar from the buoy's anchor.

Акула была сделана полностью с помощью компьютерных изображений, которые были завершены только ближе к началу маркетинговой кампании для фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shark was made entirely through computer generated imagery, which was only completed close to the start of the marketing campaign for the film.

Бассейн был заполнен с помощью шести больших насосов, чтобы создать водопад над выступом на дне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pool was filled using six large pumps, so as to create a waterfall above the ledge at the bottom.

В нем был единственный бассейн для чернокожих детей в Йоханнесбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had the only swimming pool for black children in Johannesburg.

В развлекательном центре Beacon есть 25-метровый бассейн с волновой машиной и канавками, а также тренажерный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beacon Leisure Centre features a 25 metre swimming pool with a wave machine and flumes, as well as gym facilities.

Тайцы привнесли опыт в рисоводстве в горные районы Северного Таиланда, а затем в бассейн НАН и другие низменные районы Таиланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thai brought rice-farming expertise to the mountainous areas of Northern Thailand, and eventually to the Nan Basin and the other lowland regions of Thailand.

Безобидная по отношению к людям, хохлатая бычья акула представляет мало интереса для рекреационного или коммерческого рыболовства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inoffensive towards humans, the crested bullhead shark is of little interest to recreational or commercial fisheries.

Сады Шалимара, построенные императором Шахом Джаханом в 1641 году, были украшены 410 фонтанами, которые впадали в большой бассейн, канал и мраморные бассейны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shalimar Gardens built by Emperor Shah Jahan in 1641, were said to be ornamented with 410 fountains, which fed into a large basin, canal and marble pools.

Когда на него напала акула, его шлем слетел и выплыл на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was attacked by the shark, his helmet had come off and floated to the surface.

Акула отплывает назад, прыгает к кошке на вершине пирса и получает удар веслом по голове, прежде чем снова упасть в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shark swims back and takes a leap toward the cat on top of the pier and gets smacked on the head with an oar before falling back into the water.

Бассейн Витватерсранда был создан в эпоху архея, и поэтому является одним из старейших геологических сооружений на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Witwatersrand basin was created during the Archean Eon, and is therefore amongst the oldest geological structures on earth.

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

В отеле есть большой крытый бассейн и проводятся различные занятия спортом, а также другие общественные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility contains a large indoor swimming pool and hosts various exercise classes plus other community events.

Кроме того, если они остаются в некоторых водоемах слишком долго, акула нападет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if they remain in some bodies of water for too long, a shark will attack.

После того, как он отверг ухаживания нимфы Эхо, Немезида заманила его в бассейн, где он увидел свое отражение и влюбился в него, в конце концов умерев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he rejected the advances of the nymph Echo, Nemesis lured him to a pool where he caught sight of his own reflection and fell in love with it, eventually dying.

Размеры траншеи составляют 25 на 25 на 30 метров, а рядом с церковью находится небольшой крещальный бассейн, который стоит в искусственной траншее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dimensions of the trench are 25 meters by 25 meters by 30 meters, and there is a small baptismal pool outside the church, which stands in an artificial trench.

Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts.

Проект 971 был назван советами Щука-Б, но Запад дал ему обозначение акула по названию головного корабля К-284.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Project 971 was named Shchuka-B by the Soviets but given the designation Akula by the West after the name of the lead ship, K-284.

Эти субмарины гораздо тише, чем ранние субмарины класса Акула, и все они имеют гидродинамические датчики SOKS, кроме Leopard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These submarines are much quieter than early Akula-class submarines and all have the SOKS hydrodynamic sensors except Leopard.

МГК-501 система Скат сонар на акула будет заменена на новую МГК-540 Скат-3 система сонар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MGK-501 Skat sonar system on Akula I is replaced to a new MGK-540 Skat-3 sonar system.

Брайант рассказал Орегон Джорнал, что однажды к ней подошла акула у берегов Сиэтла, но она отбилась от нее железным прутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryant told The Oregon Journal that she was once approached by a shark off the coast of Seattle, but fended it off with an iron rod.

Автор книги акула, съевшая солнце, он также рисует на холсте вдохновенные узоры из ткани Тапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author of The Shark That Ate the Sun, he also paints tapa cloth inspired designs on canvas.

Цветник был закрыт в начале 18 века, а бассейн и ров впоследствии использовались для разведения карпа и линя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bloomery was closed in the early 18th century, and the pool and moat were subsequently used for breeding carp and tench.

Напротив, Верхняя Ангара питает Северный бассейн пресной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the Upper Angara River feeds the North Basin with fresh water.

Лайтнинг-Ридж имеет обилие горячей воды из скважинного источника в большой артезианский бассейн и предлагает два бассейна с горячей водой для купания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning Ridge has an abundance of hot water from a bore spring into the Great Artesian Basin and offers two hot-water pools for bathing.

Если бассейн находится в отдельном здании, то это здание можно назвать нататориумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a pool is in a separate building, the building may be called a natatorium.

В здании иногда также могут быть предусмотрены удобства для проведения сопутствующих мероприятий, таких как водолазный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building may sometimes also have facilities for related activities, such as a diving tank.

Бассейн такого типа был тренировочной площадкой для австралийской олимпийки Дон Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pool of this type was the training ground for Australian Olympian Dawn Fraser.

В северо-восточном конце здания бани располагался нататио, или плавательный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern end of the bath building contained a natatio or swimming pool.

Римский фригидарий включал в себя бассейн с довольно холодной водой, в который посетители погружались, прежде чем перейти в более теплые комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman frigidarium included a quite cold water pool in which patrons would immerse themselves before moving on to the warmer rooms.

Купальня Islandsbrygge Harbour Bath-это общественный бассейн, расположенный в воде у северной части парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They recognized the significance of man's spiritual nature, of his feelings and of his intellect.

Регион, известный как тайбэйский бассейн, был домом для кетагаланских племен еще до восемнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the quest to find herbs and the fern flower may lead to the blooming of relationships between pairs within the forest.

Гидромассажная ванна - это большая ванна или небольшой бассейн, наполненный водой, используемой для гидротерапии, релаксации или удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is possibly an increased incidence associated with dogs on diets that have a large amount of corn gluten or soybean hulls.

Недавно были разработаны планы реконструкции здания, в котором разместились бассейн, раздевалки и сауна, а также две гостевые квартиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently plans were made to renovate the building to contain a swimming pool, changing rooms and sauna, and two guest apartments.

Бассейн с отработавшим топливом находится вне здания защитной оболочки в большинстве конструкций PWR, за исключением немецкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spent fuel pool is outside of the containment building in most PWR designs except the german.

Хотя ему не разрешалось ходить в бассейн, он мог спокойно фотографировать через проволочную изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was not permitted to go to the pool, he could photograph undisturbed through the wire fence.

Там был бассейн и площадки для игры в сквош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a swimming pool and squash courts.

Бассейн реки Колумбия использует поток течения реки для создания гидроэнергетики, что также делает его экономическим ресурсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Columbia River Basin uses the flow of the current of the river to create hydropower which makes it an economic resource as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акула бассейн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акула бассейн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акула, бассейн . Также, к фразе «акула бассейн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information