Аромат яблока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аромат яблока - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apple flavour
Translate
аромат яблока -

- аромат [имя существительное]

имя существительное: aroma, odor, odour, flavor, savor, flavour, savour, fragrance, bouquet, redolence



Цвет яркий соломенный, Аромат насыщенный цветочный, с оттенками зелёного яблока, лайма и лимона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wine has bright straw color. Its flavor is sated flower, with shades of green apple, lime and lemon.

Но чем больше мнешь их и мучаешь... тем сильнее их аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the more you crumple and harm them the stronger their scent will be.

Он был восприимчив к красоте и в своих письмах из Рима умел передать тонкий аромат Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His temperament was receptive to the beautiful influences with which he came in contact, and he was able in his letters from Rome to put a subtle fragrance of Italy.

Сенсорный порог для сероводорода составляет 8-10 мкг / л, причем уровни выше этого придают вину отчетливый аромат тухлого яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensory threshold for hydrogen sulfide is 8-10 μg/L, with levels above this imparting a distinct rotten egg aroma to the wine.

Можно почувствовать горечь и сильный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can really feel the bitterness. The aromas in the rough.

Мы засыпаем и просыпаемся, представляя глаза нашего дорогого человека, его теплые губы, аромат его тела, нежные пальцы, скользящие по коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fall asleep and wake up imagining our darling`s eyes, his warm lips, his body`s aroma, and tender fingers gliding over your skin.

Сквозь открытые двери в комнату залетел ветерок и принес с собой слабый аромат весенних цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small breath of air had been blowing from the garden through the open doors that led out to the patio and the room was faintly perfumed with the scent of springtime bloom.

Аромат влажной земли был удивительно приятен в сухом теплом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of wet dirt was pleasant in the dry, warm air.

Эшли взяла два яблока, толстый сэндвич с мясным рулетом и пинту молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley balanced a tray laden with two apples, a thick sandwich of luncheon meats, and a pint of milk.

Потому что легкий аромат его одеколона овевал мое лицо, словно знойный летний ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the hot summer wind was blowing the scent of his cologne against my face.

Я ностальгический аромат, Север не трудно есть, я очень впечатлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a nostalgic flavor, the North is not hard to eat, I'm very impressed.

Ты же не ждала, что приползешь в постель источая аромат Марди Граса, а я ничего не спрошу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't expect to crawl into bed smelling like Mardi Gras and expect me not to ask.

Это аромат под названием Beyond Paradise, он есть в любом магазине страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.

А это - цветы, которые придают аромат нашей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these are the flowers which add fragrance to our lives.

Аромат и вкус этого блюда из макарон с мясным соусом моря вызвала во мне чувство уникальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragrance and flavor of this dish of spaghetti with meat sauce sea has aroused in me feelings of unique.

Этот штамм мужчин мяса перепелов мягкой текстурой, пикантный вкус и аромат с характерным вкусом, который легко впитывается в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This strain of male quail meat soft textured, delicious taste and aroma with a distinctive flavor that is easily absorbed in it.

Голубое небо, мелодия цикад, пьянящий аромат лаванды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blue sky, hot sun rays, the song of the cicadas, a heady lavender scent...

Касание, текстура, аромат могут вызвать ассоциацию у меня в голове

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A touch, a texture, a scent may put a note in my head.

Именно тогда я почуяла специфический аромат...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then I noticed traces of a peculiar odor.

В воздухе разливался резкий аромат цветов, красочным ковром покрывающих каждую пядь земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were acres and acres of wildly colored flowers staining the summer air with their scent.

Я очень люблю аромат бархатцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really like the scent of marigolds

Вы-то точно не фрукт, потому что даже у яблока есть сердцевина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll never be a vegetable. Even artichokes have hearts!

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

Меня манит затхлая вонь старых книг и аромат любомудрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm. looking forward to the ugly smell of old books and the sweet smell of good thinking.

Вдыхаю аромат тлеющего сандалового дерева, витающий в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking inside of me the scent of burning sandalwood in the air.

Она хочет стать частью Буэнос-Айрес, большого яблока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wants to be a part of B.A. Buenos Aires, Big Apple

Глупость капитана Лидгейта источала тонкий аромат духов, изысканно себя держала, говорила с хорошим прононсом и приходилась близкой родней сэру Годвину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Lydgate's stupidity was delicately scented, carried itself with style, talked with a good accent, and was closely related to Sir Godwin.

Как только масло начинает источать аромат, добавляешь зубчик чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the butter starts to release its aroma, add a garlic clove.

Этот слабый аромат из-за... из-за крошечного, крошечного синего кита, который по всей видимости действительно умер, неподалеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That faint odor is- is a tiny, tiny blue whale who apparently has indeed died, uh, nearby.

Два брата из Су-Сити, Айова решили откусить кусочек Большого яблока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of brothers from Sioux City, Iowa taking a bite out of the Big Apple.

Какой аромат понесет от них западный ветер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think how they would smell on the west wind!

На столе полупустая бутылка вина, а в воздухе аромат камамбера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a half a bottle of wine on the table and a whiff of camembert in the air.

И вижу чью-то улыбку... аромат шампуня, волосы, ниспадающие на глаза...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I see someone smiling... just the whiff of her shampoo, the way her hair comes down over one eye...

Что-то растет на подоконниках без горшков и почвы, струится тонкий аромат потных носков, и никогда не выветривается запах первого одеколона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things grow on the windowsill without the help of pots or soil and there is the faint aroma of sweat socks and starter cologne lingering in the air at all times, and yes!

И все-таки тонкий отпечаток, нежный аромат смерти веял от кустов, от травы, от деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, a fine impress, a tender aroma of death, was wafted from the bushes, from the grass, from the trees.

Его французское название, muguet, иногда встречается в названиях духов, имитирующих аромат цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its French name, muguet, sometimes appears in the names of perfumes imitating the flower's scent.

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

Открытая бутылка сохранит свой аромат нетронутым в течение нескольких лет, пока он хорошо хранится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opened bottle will keep its aroma intact for several years, as long as it is well stored.

Облака глазного яблока ранее не были замечены ни на одной планете, кроме Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyewall clouds had not previously been seen on any planet other than Earth.

Например, на снимках с космического аппарата Galileo не было видно глазного яблока в Большом красном пятне Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, images from the Galileo spacecraft did not show an eyewall in the Great Red Spot of Jupiter.

в 2006 году она называлась запретный плод и состояла из цветов апельсина, персика, яблока, лилии, глицинии, жасмина, иланг-иланга, сандала, бобов тонка, ванили и кедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2006, titled Forbidden Fruit, and was composed of orange blossom, peach, apple, lily, wisteria, jasmine, ylang-ylang, sandalwood, tonka bean, vanilla and cedar.

Продолжительность брожения влияет на качество; более длительное брожение лучше сохраняет аромат вина и дает более тонкие и прочные пузырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of fermentation affects the quality; longer fermentation preserves the wine's aromas better and gives finer and more durable bubbles.

Сырые баклажаны могут иметь горький вкус, с вяжущим качеством, но они становятся нежными при варке и развивают богатый, сложный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw eggplant can have a bitter taste, with an astringent quality, but it becomes tender when cooked and develops a rich, complex flavor.

Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma.

Первый такой аромат заключается в том, обеспечивает ли схема обязательств совершенную или вычислительную безопасность в отношении свойств скрытия или привязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such flavour is whether the commitment scheme provides perfect or computational security with respect to the hiding or binding properties.

В начале 1920-х годов Коко Шанель уже давно хотела создать совершенно современный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coco Chanel had wanted to develop a distinctly modern fragrance for some time by early-1920.

Его аромат описывается как напоминающий барбекю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its flavor is described as reminiscent of barbecue.

Характерным для птоза, вызванного этим состоянием, является тот факт, что защитная подвижность глазного яблока при закрытых веках очень слаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characteristic to ptosis caused by this condition is the fact that the protective up rolling of the eyeball when the eyelids are closed is very poor.

Относительная сухость кожи владельца важна, так как сухая кожа не будет удерживать аромат до тех пор, пока кожа с большим количеством масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative dryness of the wearer's skin is important, since dry skin will not hold fragrance as long as skin with more oil.

Афродита, Гера и Афина-все они претендовали на то, чтобы быть самыми красивыми и, следовательно, законными владельцами яблока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aphrodite, Hera, and Athena all claimed to be the fairest, and thus the rightful owner of the apple.

Алифатические кислоты вносят большой вклад в аромат меда, взаимодействуя с ароматами других ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aliphatic acids contribute greatly to the flavor of honey by interacting with the flavors of other ingredients.

Каждый гость разрезает бумагу, выпуская аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each guest slices open the paper, releasing the aroma.

Аромат зеленого болгарского перца не считается недостатком вина, но он может быть нежелателен для всех вкусов потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green bell pepper flavor is not considered a wine fault but it may not be desirable to all consumers' tastes.

Вода содержит значительное количество растворенных минеральных солей, а железо и марганец придают ей характерный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water contains a significant level of dissolved mineral salts, with iron and manganese contributing to its characteristic flavour.

Геракл убедил Атласа достать для него три золотых яблока, предложив подержать небеса на его месте некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heracles persuaded Atlas to get the three golden Apples for him by offering to hold up the heavens in his place for a little while.

В обработанном мясе эти ароматы в совокупности известны как разогретый аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In processed meats, these flavors are collectively known as warmed-over flavor.

Правильно замороженный аромат хорошо сохраняется даже в течение нескольких лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properly frozen, the flavor is well maintained for even several years.

Верховный в Ла-Пас Batchoy аромат был запущен как первый филиппинский блюдо-приправленная нет-готовить лапшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supreme in La Paz Batchoy flavor was launched as the first Filipino dish-flavored no-cook cup noodles.

Другие популярные алкогольные напитки в Индии включают Фенни, гоанский ликер, приготовленный либо из кокоса, либо из сока яблока кешью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone prods an article, could it be possible for Twinkle to check to see if it has already been prodded?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аромат яблока». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аромат яблока» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аромат, яблока . Также, к фразе «аромат яблока» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information