Выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generated ranging
Translate
выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств -

- выработка [имя существительное]

имя существительное: production, output, yield, elaboration, make, productivity, weave, out-turn

- величина [имя существительное]

имя существительное: value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bulk, bigness, highness, admeasurement

- расстояние [имя существительное]

имя существительное: distance, length, spacing, space, interval, width, ground, walk, run, drop

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- цель [имя существительное]

имя существительное: goal, end, purpose, aim, intent, intention, design, objective, object, target

сокращение: obj.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- помощь [имя существительное]

имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare

- вычислительный

имя прилагательное: calculating, calculative

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric



Слушание включает в себя вычислительно сложную задачу выделения источников интереса, часто оценивая их расстояние и направление, а также идентифицируя их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hearing involves the computationally complex task of separating out the sources of interest, often estimating their distance and direction as well as identifying them.

Мне нужно вычислить ускорение, а потом я смогу использовать кинематику для определения расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to figure out the acceleration, then I can use kinematics to get the distance.

На практике обычно используются числа с плавающей запятой, которые имеют еще больше вычислительных нюансов, потому что они не расположены на одинаковом расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, floating-point numbers are typically used, which have even more computational nuances because they are not equally spaced.

Если известны средняя скорость и время движения,то пройденное расстояние можно вычислить, изменив определение на.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the average speed and the time of travel are known, the distance travelled can be calculated by rearranging the definition to.

В 1672 году Джованни Кассини и Жан Рише определили расстояние до Марса и таким образом смогли вычислить расстояние до Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1672 Giovanni Cassini and Jean Richer determined the distance to Mars and were thereby able to calculate the distance to the Sun.

Азимут нормального сечения проще вычислить; Бомфорд говорит, что формула Каннингема точна для любого расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal-section azimuth is simpler to calculate; Bomford says Cunningham's formula is exact for any distance.

Он может вычислить оптимальную последовательность редактирования, а не только расстояние редактирования, в тех же асимптотических временных и пространственных границах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can compute the optimal edit sequence, and not just the edit distance, in the same asymptotic time and space bounds.

С его величиной эксцентриситета орбиты он также мог вычислить наименьшее и наибольшее расстояния до Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his value for the eccentricity of the orbit, he could compute the least and greatest distances of the Moon too.

По измерениям этого расстояния и ширины каната он мог вычислить угол, под которым находилась звезда в его наблюдательной точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his measurements of this distance and of the width of the rope, he could calculate the angle subtended by the star at his viewing point.

Если бы это было возможно, то можно было бы вычислить расстояния до других планет, основываясь на их орбитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this could be achieved, then the distances of the other planets could be worked out, based on their orbits.

Его наблюдения за цефеидами переменных звезд в спиральных туманностях позволили ему вычислить расстояния до этих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His observations of Cepheid variable stars in “spiral nebulae” enabled him to calculate the distances to these objects.

Добавление измерений расстояния на земле позволяет вычислить размеры Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding distance measurements on the ground allows calculation of the Earth's size.

Более сложный метод позволил бы вычислить адекватные модели в соответствии с выбранным расстоянием использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more involved method would compute adequate models according to the usage distance chosen.

Это расстояние, на котором все электрические поля в плазме, возникающие в результате проводящего тела, уменьшились на 1/e, можно вычислить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This distance, where all electric fields in the plasma resulting from the conductive body have fallen off by 1/e, can be calculated.

Я должен вычислить это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm supposed to calculate that distance.

Три года спустя он отправился на остров Вознесения, чтобы понаблюдать за приближением Марса и вычислить его расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later he went to Ascension Island to observe a near approach of Mars and to calculate its distance.

Расстояние Хэмминга двух слов A и B можно вычислить как вес Хэмминга xor B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hamming distance of two words A and B can be calculated as the Hamming weight of A xor B.

Это будет способ держать войну на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be the way to keep war at a distance.

Пригорки и возвышенности, уменьшенные расстоянием, придавали острову вид пристанища, мало пригодного для проходящих кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heights, diminished by distance, did not present an appearance likely to tempt vessels to touch there.

Хакворт держался на почтительном расстоянии, потому что вблизи картинки на волосах начинали рябить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They walked across the park for half a mile or so, and Hackworth kept his distance because when he got too close to her, the images in her hair bewildered his eyes.

Они смогли зажечь 60-ваттную лампочку на расстоянии примерно двух метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically they were able to light a 60 watt light bulb at a distance of about two meters.

Ежедневно нас можно встретить на расстоянии от получаса до полутора часов хода на боте от нашего центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All diving places can be reached within 30 - 90 minutes navigation.

Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, fish like to stay close together, about a body length apart.

К настоящему времени наблюдаемая часть вселенной, возраст которой составляет 13,8 миллиардов лет, расширилась во всех направлениях на расстояние 46,1 миллиардов световых лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By time you get to today, the observable Universe, at 13.8 billion years old, extends for 46.1 billion light years in all directions from us.

Даже на расстоянии она заметила, что к этому человеку здесь относились особенно тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even from a distance she could tell this guy was special.

Перед ним на небольшом расстоянии полулежал очень грузный, очень толстый мужчина с широким мясистым лицом и недобрым взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before him, at a little distance, reclined a very large and very fat man, with a wide, pulpy face, and a stern expression.

Ну, всегда на расстоянии прямого удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mm, always within punching distance.

Кузнец отошел от нас на некоторое расстояние, чтобы еще нагляднее продемонстрировать свой строгий нейтралитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blacksmith retired from us a space farther to emphasize his strict neutrality.

У Эвана степень в области вычислительной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evan has a computer science degree.

Позволяет нам видеть вещи на расстоянии, я полагаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enabling us to see things at a distance, I believe.

То же расстояние, как от меня вон до той сосны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I am similarly here, that pine tree is the same distance and direction.

Гибриды, управляемые на расстоянии, быстро мутируют, проникают в зерновые культуры, стремительно размножаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybrid's remote controlled, mutates quickly. can infiltrate crops, multiply fast.

Эрик, отношения на расстоянии не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric, long distance relationships don't work.

Но сейчас его возбуждение дошло до такой степени, что ему не терпелось пробежать все это расстояние разом, не переводя дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now his excitement had reached such a degree that he was impatient to run the whole of that distance at once, without stopping for breath.

Думаю, я смогу вычислить рецепт по печенью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can figure out the recipe from this cookie.

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

Зависнув на безопасном расстоянии, мы наблюдали, как треножник вплотную приблизился к пострадавшему и принялся осматривать пробоины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stayed at a safe distance, and watched as the newcomer went to the tower and closely inspected the damage.

Расстояние в 150 миллионов километров, что составляет одну астрономическую единицу, соответствует одному сантиметру на нашей модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth for example, 93 million miles away, also known as one astronomical unit so let's represent that by one centimetre...

Ожидается, что в 3044 году комета пройдет мимо Земли на расстоянии менее 1,6 миллиона километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 3044, the comet is expected to pass Earth at less than 1.6 million kilometers.

Ключевым параметром для определения самого низкого разрешения, которое все еще удовлетворяет зрителя, является расстояние просмотра, то есть расстояние между глазами и монитором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key parameter to determine the lowest resolution still satisfactory to viewers is the viewing distance, i.e. the distance between the eyes and the monitor.

Они находятся на расстоянии от одной до четырех угловых минут,и все они слабее 10-й величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are at distances of about one to four arc-minutes and all are fainter than 10th magnitude.

Все больше и больше наших коммуникаций питаются светом,и в будущем наша вычислительная мощность будет зависеть от нашей способности работать со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more of our communications are powered by light, and in future, our processing power will depend on our ability to work with light, too.

По сравнению с наиболее подходящим эллипсоидом, геоидальная модель изменит характеристику таких важных свойств, как расстояние, конформность и эквивалентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the best fitting ellipsoid, a geoidal model would change the characterization of important properties such as distance, conformality and equivalence.

Хотя существует много теорий и вычислительного моделирования механизма восприятия времени в мозге, ниже приведено несколько примеров этих теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are many theories and computational modeling for time perception mechanism in the brain, followings are a few examples of these theories.

В противоположной схеме, если последовательные пары листьев находятся на расстоянии 90 градусов друг от друга, эта привычка называется decussate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an opposite pattern, if successive leaf pairs are 90 degrees apart, this habit is called decussate.

Идея вычислительного пути-это в основном концепция вычислительной ветви в любой недетерминированной машине, как это используется в некоторых учебниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of computation path is basically the concept of computation branch in any non-deterministic machine as used in some textbooks.

Высота нижнего кронштейна-это вертикальное расстояние от центра нижнего кронштейна до земли, и оно выражает зазор рамы над препятствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom bracket height is the vertical distance from the center of the bottom bracket to the ground, and it expresses clearance of the frame over obstacles.

Однако ионную хроматографию необходимо проводить в условиях, находящихся на расстоянии одной единицы от изоэлектрической точки белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ion chromatography must be done in conditions that are one unit away from the isoelectric point of a protein.

Клиенты не всегда смогут достичь заявленных скоростей из-за ограничений покрытия мобильной передачи данных, включая расстояние до вышки сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customers will not always be able to achieve the speeds advertised due to mobile data coverage limitations including distance to the cell tower.

Необходимо поддерживать достаточное расстояние между соседними штабелями взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sufficient spacing between adjacent stacks of explosive materials has to be maintained.

Ее подвиг-небронированный деревянный корабль, охотно вступивший в бой с четырьмя броненосцами на близком расстоянии, - кажется беспрецедентным и никогда не повторялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her feat, an unarmored, wooden ship willingly engaging four ironclads at short range, appears to be unprecedented and was never repeated.

Рик достает череп из сумки Морти — он рассказывает, что построил робота, получившего название Heist-o-Tron, чтобы вычислить план ограбления Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rick draws the skull from Morty's bag — he divulges that he had built a robot, dubbed Heist-o-Tron, to calculate Miles's heist plan.

Он также составил глобальные карты температуры поверхности Венеры и попытался наблюдать признаки жизни на Земле на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also made global maps of Venerean surface temperatures, and attempted to observe signs of life on Earth from a distance.

Улитки иногда не заинтересованы в спаривании с другой улиткой того же вида, которая возникла на значительном расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snails are sometimes uninterested in mating with another snail of the same species that originated from a considerable distance away.

Через месяц после своей победы в Ньюмаркете Шарлотта Уэст была переведена на расстояние более полутора миль в Эпсоме для участия в ставках Оукс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month after her win at Newmarket, Charlotte West was moved up in distance for the Oaks Stakes over one and a half miles at Epsom.

Однако в точках, расстояние между которыми в несколько раз превышает расстояние между витками, тороид действительно выглядит симметричным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at points a distance of several times the winding spacing, the toroid does look symmetric.

В большинстве вихрей скорость потока жидкости наибольшая вблизи ее оси и уменьшается обратно пропорционально расстоянию от оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most vortices, the fluid flow velocity is greatest next to its axis and decreases in inverse proportion to the distance from the axis.

Люди, одетые в красное, кажутся ближе, чем те, кто одет в другие цвета, даже если они на самом деле находятся на таком же расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People wearing red seem to be closer than those dressed in other colors, even if they are actually the same distance away.

Его предсказания были не очень точны, но они были сделаны в надежде оценить расстояние кометы от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His predictions were not very accurate, but they were conducted in the hopes of estimating the distance of a comet from the Earth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выработка, величины, расстояния, до, цели, с, помощью, вычислительных, устройств . Также, к фразе «выработка величины расстояния до цели с помощью вычислительных устройств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information