Древняя технология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древняя технология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ancient technology
Translate
древняя технология -

- древняя

an ancient

- технология [имя существительное]

имя существительное: technology

сокращение: tech., technol.



Колеса-это древняя технология, причем образцы были обнаружены более 5000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheels are ancient technology, with specimens being discovered from over 5000 years ago.

Твоя задача - наблюдать за разработчиком этой технологии, американским ракетным ученым по имени Айзек Райс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where you come in is to help surveil the architect of this technology, an American rocket scientist named Isaac Reiss.

Древняя диета фременов. Она может нейтрализовать действие яда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Fremen diet... which might overcome the contraceptive's effects.

И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified.

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

Кроме того, для обновления своих знаний и технологии они все чаще заключают контракты с иностранными предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also increasing contracts with foreign enterprises to update their knowledge and technology.

Ведущий технолог по переработке тяжелой нефти Альберт Султанов рассказал о новой технологии переработки тяжелого нефтяного сырья Red Mountain Heavy Oil Upgrading Process/ RM HOUP/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert Soultanov, Senior Process Engineer for upgrading Heavy Oil made a presentation about the new Red Mountain Heavy Oil Process/ RM HOUP/.

Древняя традиция, защищающая горничных от неминуемой опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An enduring tradition, to the imminent peril of all the pretty housemaids.

Именно здесь обитает необычная и очень древняя амфибия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the home of some ancient and very peculiar amphibians.

А почему у вас в буфете такая древняя еда, мистер Такей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is the food in your concession stand so old, Mr. Takei?

Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope.

Но послушай, это такая древняя история и нам же нужно провести время наедине

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But look, that's ancient history, and we need some one-on-one time.

Это очень древний Мир, очень древняя планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a world, a very old planet.

Наверное, тут еще более древняя рухлядь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing more ancient containers.

Это очень древняя традиция, сохранившаяся до наших дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an ancient ritual that still continues.

Все эти технологии нужны для записи и передачи ощущений идей и историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'All these technologies are ways of recording and transmitting 'feelings, ideas and stories.

Priest Mill-это старинная лесопилка и древняя электростанция, расположенная недалеко от Франклина, округ Пендлтон, Западная Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priest Mill is a historic sawmill and early electric power plant located near Franklin, Pendleton County, West Virginia.

Протоэламит-самая древняя из известных письменных систем Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proto-Elamite is the oldest known writing system from Iran.

Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship.

Некоторые достижения в области компьютерных технологий и потребностей бизнеса, как правило, увеличивают относительные преимущества технологии встроенной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain developments in computer technology and business needs have tended to increase the relative advantages of in-memory technology.

В то время как нормы помогают снизить уровень загрязнения, это неизменно приводит к увеличению стоимости транспортных средств из-за усовершенствованной технологии и более высоких цен на топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the norms help in bringing down pollution levels, it invariably results in increased vehicle cost due to the improved technology and higher fuel prices.

Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom.

Меняющиеся технологии, слияния и закрытия, а также политика привели к драматическим изменениям в американском высшем образовании в течение 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing technology, mergers and closings, and politics have resulted in dramatic changes in US higher education during the 21st century.

Герберт упоминает и другие неназванные технологии в серии дюны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbert mentions other unnamed technologies in the Dune series.

Технологии секвенирования второго поколения, хотя и менее дорогостоящие, обычно непригодны для сборки генома de novo из-за коротких длин считывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second generation sequencing technologies, while less expensive, are generally unfit for de novo genome assembly due to short read lengths.

На фоне этих экономических изменений высокие технологии и мгновенная телекоммуникация позволяют отдельным городам стать центрами экономики знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amidst these economic changes, high technology and instantaneous telecommunication enable select cities to become centers of the knowledge economy.

Ксел'Нага, древняя космическая раса, ответственная за создание протоссов и зергов, также играет важную роль в этой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xel'Naga, an ancient space-faring race responsible for creating the Protoss and the Zerg, also play a major role in the story.

Разнообразная атмосфера Бейрута и древняя история делают его важным пунктом назначения, который медленно восстанавливается после продолжающихся беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beirut's diverse atmosphere and ancient history make it an important destination which is slowly rebuilding itself after continued turmoil.

Выбор конкретной технологии надземной очистки зависит от загрязняющих веществ, концентрации в отходящем газе, пропускной способности и экономических соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selection of a particular aboveground treatment technology depends on the contaminant, concentrations in the offgas, throughput, and economic considerations.

Оружейники-самая древняя профессия в британской армии, и их наследие насчитывает несколько столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armourers are the oldest trade in the British Army and trace their heritage back several centuries.

Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants.

Местом его посадки была древняя Пойма в северном полушарии Марса под названием Арес Валлис, которая является одной из самых Скалистых частей Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its landing site was an ancient flood plain in Mars' northern hemisphere called Ares Vallis, which is among the rockiest parts of Mars.

Одежда и текстиль отражают материалы и технологии, доступные в разных цивилизациях в разное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing and textiles reflect the materials and technologies available in different civilizations at different times.

Сети, технологии и контент сходятся на одном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Networks, technologies and content converge on a single device.

Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason.

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

Эта древняя история объясняет назначение людей и то, почему они ходят по земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is ancient and it explains the purpose of humans, and why they walk the Earth.

Нынешняя конфигурация епархии Меневии охватывает примерно ту же область, что и древняя епархия Святого Давида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current configuration of the Diocese of Menevia covers the area roughly that of the ancient Diocese of St David's.

Есть одна древняя, каменная скульптурная вариация, найденная с копытами, но у всех Пикси всегда есть крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one ancient, stone sculpture variation found with hooves, but all Pixiu always have wings.

Новые технологии и сервисные платформы Яндекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New technology and service platforms Yandex.

Процессор Fujitsu FR-V VLIW / vector сочетает в себе обе технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fujitsu FR-V VLIW/vector processor combines both technologies.

Усовершенствованные технологии привели к быстрому росту производства, и для удовлетворения растущего спроса на экспорт в более чем 60 стран были внедрены методы обработки навалом / насыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved techniques have led to rapid production increases, and bulk handling methods have been introduced to meet growing demand for export to more than 60 countries.

В конце античного периода древняя Галлия была разделена на несколько германских королевств и оставшуюся Галло-Римскую территорию, известную как Королевство Сиагрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the Antiquity period, ancient Gaul was divided into several Germanic kingdoms and a remaining Gallo-Roman territory, known as the Kingdom of Syagrius.

Юмор-это древняя теория, согласно которой человеческое тело наполнено четырьмя основными веществами, называемыми четырьмя гуморами, которые удерживаются в равновесии, когда человек здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humourism is an ancient theory that the human body is filled with four basic substances, called the four humours, which are held in balance when a person is healthy.

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

Почему в этой строке ниже упоминается только древняя тамильская музыка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is only ancient Tamil music mentioned in this line below?

Таким образом, Lancer Evolution VII возвестил о рождении технологии AWC компании Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By doing so, the Lancer Evolution VII heralded the birth of Mitsubishi's AWC technology.

Датчики движения - это устройства, которые используют различные формы технологии для обнаружения движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also known for small sculptures of clay and for bronze medals.

Древняя форма блюда представляла собой кашу из зерен, сброженных с молочной сывороткой и высушенных на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient form of the dish was a porridge of grains fermented with whey and dried in the sun.

МБТ также могут быть защищены от радиолокационного обнаружения с помощью применения технологии стелс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MBTs can also be protected from radar detection by incorporating stealth technology.

Например, SCI используется в качестве основы для технологии NumaConnect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, SCI is used as the basis for the NumaConnect technology.

Я предлагаю объединить здесь женщин, девочек и информационные технологии, а также женщин в информационную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose that Women, girls and information technology and Women in the Information Age should be merged here.

Древняя доктрина - это в высшей степени необычный перевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient doctrine is a highly unusal translation, .

Несмотря на то, что они упоминаются как древняя традиция, письменные свидетельства о Святочном коте были найдены только в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though referred to as an ancient tradition, written accounts of the Yule Cat have only been located as recently as the 19th century.

Exmor-это название технологии, которую Sony реализовала на некоторых своих CMOS-датчиках изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exmor is the name of a technology Sony implemented on some of their CMOS image sensors.

Эти таблицы удивительно точны, учитывая доступные технологии, и указывают на значительный уровень знаний среди астрономов Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tables are remarkably accurate, given the technology available, and indicate a significant level of knowledge among Maya astronomers.

Развитые страны все чаще используют технологии, требующие больших объемов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed economies increasingly use data-intensive technologies.

Это самая древняя профессия, и они всего лишь рейлеры, которые издеваются и высмеивают людей, которые являются торговцами-тейлерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest profession, and they are but raylers, Who scoff and deride men that be merchant-taylers.

Древняя легенда гласит, что Одиссей симулировал безумие, запрягая лошадь и быка в свой плуг и засеивая его солью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ancient legend recounts that Odysseus feigned madness by yoking a horse and an ox to his plow and sowing salt.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древняя технология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древняя технология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древняя, технология . Также, к фразе «древняя технология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information