Ускоритель пучка заряженных частиц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ускоритель пучка заряженных частиц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
charged particles beam accelerator
Translate
ускоритель пучка заряженных частиц -

- ускоритель [имя существительное]

имя существительное: accelerator, accelerant

- пучок [имя существительное]

имя существительное: sheaf, bundle, bunch, cluster, tuft, bun, wisp, fascicle, fascicule, lock

  • зарядить аккумулятор - charge the battery

  • зарядить энергией - energize

  • Синонимы к зарядить: повторять, дудеть, дудеть в одну дудку, обмануть, тянуть одну и ту же песню, петь одну песню, дудеть в одну дуду, бубнить, полить, наладить

- частица [имя существительное]

имя существительное: particle, corpuscle, bit, fleck, fraction, shred, corpuscule, quantum



В ускорителе это делают электрические силы, возникающие между отрицательно заряженной стенкой и частицей стенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a thruster, it’s the electric force between the negatively charged wall and the wall particle itself.

Как и все элементы с атомным номером более 100, нобелий может быть получен только в ускорителях частиц путем бомбардировки более легких элементов заряженными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all elements with atomic number over 100, nobelium can only be produced in particle accelerators by bombarding lighter elements with charged particles.

Выключите маневровые ускорители и затем выбирайтесь из зараженной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get those manoeuvring thrusters offline then get out of the contaminated area.

Служащие пытаются остановить ускоритель частиц, но контроль над системой до сих пор не восстановлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials are now trying to shut down the particle accelerator, but so far have been unable to regain control of the system.

Ты получила удар тёмной материи от взрыва ускорителя частиц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got hit by the dark matter from the particle accelerator explosion?

Он общался по интернету с одним ученым, спрашивал про ускоритель частиц в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been contacting government scientists on the Internet, asking questions about our particle accelerator in Berkeley.

Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.

Магнитометры, приемники излучений, датчики обнаружения заряженных частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors.

Это самый Большой ускоритель частиц из всех, когда-либо построенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the largest particle accelerator ever constructed.

Солнечный ветер состоит из протонов, электронов, космических лучей и заряженных частиц, способных ионизировать атмосферу и выбросить ее наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar wind is made of protons, electrons, cosmic rays, all of these kinds of charged particles that could ionize the atmosphere, as we call, sputter it away.

Нам нужно 13 дней для монтажа ускорителей, провести проверки, а это займёт у Брюса и команды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need 13 days to mount the boosters, perform inspections which gives Bruce and his team

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

На меня воздействовал ускоритель частиц два года назад, и теперь у меня появляются вайбы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was affected when the accelerator went off two years ago, and now I see things, vibes... of people.

Тогда мы впервые выяснили, что Уэллс знал, что ускоритель мог взорваться, и все злились на него, так что если что-то и покажется странным в твоём отношении к Уэллсу, то всё спишут на этот факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time we found out Wells knew the accelerator might explode, and we were all angry with him, so anything that might seem odd about your behavior Wells should attribute to that.

Сначала мы должны добраться до передатчика и подсоединить к нему сверхсветовой ускоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First we must reach the transmitter and connect up the light-speed overdrive.

Элементы, которые теряют электроны становятся положительно заряженными ионами, которые меньше, чем другие атомы того же элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elements that lose electrons become positive ions which are smaller than other atoms of the same element.

Слушайте, во всех научно-фантастических фильмах астронавтов засовывают в ускорители реальности, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, listen. You know how in space movies they put astronauts in suspender animation so that their trip seems really short, right?

Стар-Лабс проделало дыру в Централ-Сити, когда мы включили ускоритель частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S.T.A.R. Labs blew a hole in Central City when we turned the particle accelerator on.

Они уничтожили свои заряженные запасы спор, при этом ни на секунду не затормозили исследования по защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They destroyed their weaponized germ stockpiles, but didn't slow down defensive research one bit.

Например, скачки напряжения на моем ускорители частиц или как Виттеновская М-теория подразумевает большее чем стандартное 11-мерное супергравитационное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the power surges on my particle accelerator equipment or how Witten's M-theory implies more than the standard 11-dimensional supergravity solutions.

Очистите сектор ускорителя, отключите всю энергию на ваших участках и немедленно проследуйте к бомбоубежищам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evacuate accelerator sector. Shut off all power in your area... and proceed to blast wall shelters, immediately.

Юпитер окружён щитом невидимых, но очень опасных заряженных частиц с высокой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jupiter is surrounded by a shell of invisible but extremely dangerous high-energy charged particles.

Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

Счетчик Гейгера чувствителен к высокоэнергетическим заряженным частицам - протонам, ядрам гелия, гамма-лучам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays.

Тут 2 составные.Высоко энергитический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 2 components. A high energy proton accelerator and a matter phase modulator.

В крови такие же заряженные лейкоциты, как и... в моей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same charged leukocytes as in... my blood.

Согласно базе данных Древних, полностью заряженный, он мог бы сбить все три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Ancients' database, it should be able to take out all three when fully charged.

Демонстрация против строительства нового ускорителя частиц Стар Лаб достигла своего апогея, и еще пять протестующих арестовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstrations opposing the construction of the new Star Lab's particle accelerator have reached a fever pitch with five more protestors being arrested.

С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier.

Мы сравним ДНК Тима и Отто на наличие родства. Но может, вы ускорите процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna collect DNA samples from both Tim and Otto to compare for family markers, but... maybe you can give us a head start.

На это потребуются десятилетия работы тысяч ученых на ускорителе частиц, работающем на грузовиках денег от горящих грантов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would take decades of work by thousands of scientists in a particle accelerator powered by dump trucks of flaming grant money!

Что твой ускоритель создал мета-людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That your particle accelerator created the meta-humans?

Роботы черпают свою энергию из цитронического ускорителя частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robots are drawing their energy from a cytronic particle accelerator

Они так и лежали заряженными до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pistols were still loaded.

Гек очень редко выключает телефон и постоянно держит его заряженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huck almost never turns his phone off, and he doesn't let it die.

Облака солнечных бурь состоят из заряженных частиц, поэтому они отклоняются магнитным полем нашей планеты, подобно носу корабля, разрезающего морские волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar storm clouds are made up of charged particles, so they are initially diverted around the planet by a magnetic field, just like waves breaking around the bow of a boat.

Да. Нужно перед пуском два часа подогревать ускоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accelerator needs a two-hour warm-up period before it can fire.

У меня в руке заряженный автоматический пистолет, И я понятия не имею, что делаю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a loaded machine pistol in my hand, and I have no idea what I'm doing!

Устав запрещает оставлять в лагере заряженное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Army regulations state never leave loaded weapons lying around the camp.

Так родилась наука об ускорителях и замедлителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the science of accelerators and retarders was born.

В отличие от методов денатурации, электрофорез нативного геля не использует заряженный денатурирующий агент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike denaturing methods, native gel electrophoresis does not use a charged denaturing agent.

Это разрядит отрицательно заряженный электроскоп и далее зарядит положительный электроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will discharge a negatively charged electroscope and further charge a positive electroscope.

Ионы, катализаторы, осветлители и ускорители могут быть измерены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ions, catalysts, brighteners and accelerators can be measured.

Даже при абсолютно чистой поверхности электроны могут слегка распространяться в вакууме, оставляя после себя слегка положительно заряженный слой материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material.

Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters.

Вторичные или ультра-ускорители используются в небольших количествах для улучшения поведения первичных ускорителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary or ultra-accelerants are used in small amounts to augment the behaviour of primary accelerants.

Это была большая коллекция эмоционально заряженных, замедленных работ Виолы, вдохновленных традициями религиозной живописи эпохи Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major collection of Viola's emotionally charged, slow-motion works inspired by traditions within Renaissance devotional painting.

При этом использовались крошечные микрокапсулы, заполненные электрически заряженными белыми частицами, взвешенными в цветном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This used tiny microcapsules filled with electrically charged white particles suspended in a colored oil.

Большинство ускорительных насосов регулируются по объему или продолжительности с помощью некоторых средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most accelerator pumps are adjustable for volume or duration by some means.

Некоторые советские источники позже утверждали, что Николаев действительно имел разрешение на ношение заряженного пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Soviet sources later argued that Nikolaev did have a permit to carry a loaded handgun.

Это далеко идущий термин, который может включать в себя простые инструменты, такие как лом или деревянная ложка, или более сложные машины, такие как космическая станция или ускоритель частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a far-reaching term that may include simple tools, such as a crowbar or wooden spoon, or more complex machines, such as a space station or particle accelerator.

Синтез драгоценных металлов предполагает использование либо ядерных реакторов, либо ускорителей частиц для получения этих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthesis of precious metals involves the use of either nuclear reactors or particle accelerators to produce these elements.

Для дополнительной тяги во время пуска Дельта II использовала твердые ускорители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For additional thrust during launch, the Delta II used solid boosters.

Пациенты с повреждением миндалины не более склонны запоминать эмоционально заряженные слова, чем неэмоционально заряженные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with amygdalar damage are no more likely to remember emotionally charged words than nonemotionally charged ones.

Напротив, эмоционально заряженное содержание приведет к снижению вероятности влияния убеждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, content that is emotionally charged will result in a diminished likelihood of beliefs having an influence.

Хранение антиматерии обычно осуществляется путем улавливания электрически заряженных замороженных антиводородных гранул в ловушках Пеннинга или пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage of antimatter is typically done by trapping electrically charged frozen antihydrogen pellets in Penning or Paul traps.

Люди, которые недавно пережили эмоционально заряженное жизненное событие, будут демонстрировать предвзятое отношение к влиянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals who recently have experienced an emotionally charged life event will display the impact bias.

Поэтому раса - это очень чувствительный и политически заряженный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Race’ is therefore a very sensitive and politically charged issue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ускоритель пучка заряженных частиц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ускоритель пучка заряженных частиц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ускоритель, пучка, заряженных, частиц . Также, к фразе «ускоритель пучка заряженных частиц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information