Абразивная частица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абразивная частица - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abrasive particle
Translate
абразивная частица -

- абразивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: abrasive, abradant

- частица [имя существительное]

имя существительное: particle, corpuscle, bit, fleck, fraction, shred, corpuscule, quantum



Наши теории прогнозируют, что частица Хиггса довольно-таки тяжёлая, но основное правило в физике частиц - тяжелые частицы нестабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our theories predict that the Higgs particle is immensely heavy and it's a general rule in particle physics that heavy particles are unstable.

Когда частица движется в более крупном магнитном поле, кривизна ее орбиты становится более жесткой, превращая в противном случае круговую орбиту в циклоиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a particle moves into a larger magnetic field, the curvature of its orbit becomes tighter, transforming the otherwise circular orbit into a cycloid.

В теории де Бройля–Бома волновая функция определяется в обеих щелях, но каждая частица имеет четко определенную траекторию, которая проходит точно через одну из щелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In de Broglie–Bohm theory, the wavefunction is defined at both slits, but each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits.

раз в 2 года эта частица будет пролетать мимо Мимаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then every second year for this particle they meet up with Mimas.

Мы выяснили, что то, что мы долго считали всем - лишь маленькая частица чего-то грандиозного, одна из составляющих гораздо большего космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have found that what we have long thought to be everything is only a small part of a grander whole, only one piece of a much wider cosmos.

Одна частица сталкивается с другой газы расширяются, планеты сжимаются, и, быстрее, чем это становится известным, у нас появляются космические корабли, голопалубы и... куриный суп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One particle collides with another, gases expand, planets contract and before you know it, we've got starships and holodecks and... chicken soup.

В ряде случаев, когда пыль является абразивной или практически не проходит через фильтры, ее улавливание можно также осуществлять с помощью мокрых скрубберов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases where dust is abrasive or difficult to filter, wet scrubbers are also effective.

Машина абразивная непрерывного действия для очистки корнеплодов от кожуры, таких как картофель и морковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machine characterized by abrasive rollers suitable for peeling vegetables, such as potatoes and carrots.

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

Есть еще частица, которую никто не наблюдал, но всуществовании которой мы уверены. Она называется бозоном Хиггса ипридает массы всем остальным частицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particle that hasn't been seen yet, but we're pretty sureexists, is the Higgs particle, which gives masses to all theseother particles.

Именно идея создания вещей вверх дном, частица за частицей, превратила их в мыслителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So basically, the idea of being able to build things bottom up, atom by atom, has made them all into tinkerers.

Но это создает неприятную ситуацию когда крошечная, лишь крошечная частица мира может участвовать в этом изучении или использовать эту технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology.

Эта туманная синева меж зеленых полей была для него словно частица родины; казалось, до Англии рукой подать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its misty blueness between the green fields it seemed to him almost like a portion of his own country; England seemed very close.

Каждая частица ее, почти все, что она делала, за что боролась, чего добивалась, - все принадлежало Эшли, все делалось потому, что она любила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every part of her, almost everything she had ever done, striven after, attained, belonged to Ashley, were done because she loved him.

Даже в самых низменных влечениях заложена частица божественной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the lowest kinds of attraction there is the germ of Divine Love.

Каждый раз, когда я использую их чары, сгорает частица моей души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I use one of their spells, a piece of my soul burns away.

Называется она простоЧастица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called, simply, Particle.

Этот миг был наш - священная, нерушимая, крохотная частица времени, приостановившегося между двумя секундами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was ours, inviolate, a fraction of time suspended between two seconds.

Если хоть какая-то частица тебя беспокоится за меня, ты не выйдешь за эту дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's even a fraction of you that cares about me, then you will not walk out that door.

Почему, это просто частица небес когда моя малышка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, it's just a bit of heaven When my baby

Выяснилось, что это была частица металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out to be a metal particulate.

Потому что красота женщины принадлежит не только ей. Это частица рая, которую она приносит в мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a woman's beauty does not belong to her alone, it's part of the bounty she brings into the world.

И каждая частица нашего тела, однажды была частью чего-то другого ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every part of us now was once a part of some other thing ...

Вам нужна 4-1/2-дюймовая углошлифовальная машина C отрезным абразивным кругом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna want a 4-1/2-inch angle grinder with a cutoff wheel.

Старик смотрел только на переднюю часть рыбы, и к нему вернулась частица надежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He watched only the forward part of the fish and some of his hope returned.

Измерение одной частицы, понял Эйнштейн, изменило бы распределение вероятностей другой, но здесь другая частица не могла быть нарушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring one particle, Einstein realized, would alter the probability distribution of the other, yet here the other particle could not possibly be disturbed.

Максимальное количество энергии извлекается, если расщепление происходит сразу за горизонтом событий и если частица с вращается против часовой стрелки в максимально возможной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum amount of energy is extracted if the split occurs just outside the event horizon and if particle C is counter-rotating to the greatest extent possible.

Если бы материя и антиматерия противоположно реагировали на гравитационное поле, то для изменения высоты пары частица-античастица не потребовалось бы никакой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If matter and antimatter responded oppositely to a gravitational field, then it would take no energy to change the height of a particle-antiparticle pair.

Камни обычно доступны в различных сортах, которые относятся к размеру зернистости абразивных частиц в камне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stones are usually available in various grades, which refer to the grit size of the abrasive particles in the stone.

В состоянии покоя частица будет находиться в одном из минимальных положений равновесия, поскольку это соответствует состоянию наименьшей энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At rest, a particle will be in one of the minimum equilibrium positions, because that corresponds to the state of lowest energy.

Частица mund встречается во многих германских именах, а следовательно, перешла и в некоторые современные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particle mund is to be found in many Germanic names, and hence passed into some modern names as well.

Абразивный эффект зубной пасты определяется ее значением RDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abrasive effect of toothpaste is indicated by its RDA value.

Порошковое покрытие также может быть удалено с помощью абразивной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powder coating can also be removed with abrasive blasting.

Различные абразивные составы могут быть применены к стропу, чтобы помочь в полировке лезвия во время строповки, чтобы получить зеркальную отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various abrasive compounds may be applied to the strop to aid in polishing the blade while stropping to obtain a mirror-like finish.

Z-бозон-это частица в ядерной физике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Z boson is a particle in nuclear physics.

Хонинговальное масло-это жидкость, раствор или эмульсия, используемая для помощи в резке или шлифовании металла, как правило, абразивными инструментами или камнями, и может содержать или не содержать масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honing oil is a liquid, solution or emulsion used to aid in the cutting or grinding of metal, typically by abrasive tools or stones, and may or may not contain oil.

Для того чтобы заряженная частица следовала по кривой линии поля, ей нужна скорость дрейфа вне плоскости кривизны, чтобы обеспечить необходимую центростремительную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for a charged particle to follow a curved field line, it needs a drift velocity out of the plane of curvature to provide the necessary centripetal force.

Конечное положение частицы на экране детектора и щель, через которую проходит частица, определяются начальным положением частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final position of the particle on the detector screen and the slit through which the particle passes is determined by the initial position of the particle.

До того, как были разработаны пилы HSS, использовались абразивные, фрикционные или горячие пилы и до сих пор производятся для определенных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before HSS saws were developed, abrasive, friction or hot saws were used and are still manufactured for certain applications.

несколько дней назад появилась новая информация о том, что ученые из Генуи обнаружили, что частица бозона Хиггса действительно существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a few days ago there was a new's that the scientist at genova have have found the higgs boson particle really exists.

Полученная частица может быть смешана с компрессионными средствами и спрессована в таблетки или заполнена в капсулы единичной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting particle can be blended with compression aids and compressed into tablets or filled into unit dose capsules.

Полученные струны очень абразивны и могут легче разорвать струны конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting strings are very abrasive and can sever the competitor's strings more easily.

Частица проходит через несколько ступеней ускорителей, прежде чем она достигает кольца хранения RHIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particle passes through several stages of boosters before it reaches the RHIC storage ring.

Наконец, сферические наночастицы имеют три измерения на наноуровне, то есть частица находится между 0,1 и 100 нм в каждом пространственном измерении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, spherical nanoparticles have three dimensions on the nanoscale, i.e., the particle is between 0.1 and 100 nm in each spatial dimension.

Эйнштейн пришел к выводу, что вторая частица, которую мы никогда непосредственно не наблюдали, должна иметь в любой момент реальное положение и реальный импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein concluded that the second particle, which we have never directly observed, must have at any moment a position that is real and a momentum that is real.

Греки, а затем римляне усовершенствовали рецепты, добавив в них абразивные вещества, такие как измельченные кости и раковины устриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greeks, and then the Romans, improved the recipes by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Например, частица со спином ноль может распадаться на пару частиц со спином½.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a spin-zero particle could decay into a pair of spin-½ particles.

Если частица с определенными свойствами попадает в ячейку памяти, это может привести к изменению состояния ячейки на другое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a particle with certain properties hits a memory cell it can cause the cell to change state to a different value.

Кроме того, предполагаемая сила является центральной силой, и поэтому вектор углового момента L также сохраняется и определяет плоскость, в которой движется частица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the assumed force is a central force, and thus the angular momentum vector L is also conserved and defines the plane in which the particle travels.

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

Кинк и частица оглядываются на воспоминания тридцатилетнего человека о детстве и юности и заглядывают в будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kink and Particle looks back on a thirty-year-old's memories of childhood and adolescence, and takes a look into the future.

Глагол и частица / предлог образуют катену, и как таковые они квалифицируются как конкретная единица синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verb and particle/preposition form a catena, and as such, they qualify as a concrete unit of syntax.

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

например, усиливающая частица nnyo присоединяется к прилагательному или глаголу, чтобы означать очень, много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for example the intensifying particle nnyo is attached to an adjective or verb to mean 'very', 'a lot'.

В приведенном выше примере частица lai используется в конечной позиции предложения в качестве восклицательного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above example, the particle lai is used in sentence-final position as an exclamative marker.

Термин макроскопическая частица, как правило, относится к частицам гораздо больших размеров, чем атомы и молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term macroscopic particle, usually refers to particles much larger than atoms and molecules.

Если частица движется медленно, то возмущение упруго расслабляется обратно к механическому равновесию, когда частица проходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the particle travels slowly, then the disturbance elastically relaxes back to mechanical equilibrium as the particle passes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абразивная частица». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абразивная частица» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абразивная, частица . Также, к фразе «абразивная частица» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information