Центр управления воздушным движением на маршруте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
центр споров - dispute center
войсковой центр - arms center
торговый центр Ла Гран Виа - la gran via shopping center
Центр исполнительских видов искусства Гусмана - gusman center for the performing arts
Центр бельгийского комикса - center for the belgian comic strip
онкологический центр - cancer centre
национальный ураганный центр - National Hurricane Center
главный центр специальных перевозок МВД России - Main Center for Special Transportation
американский центр исследований - American Research Center
культурный центр - cultural center
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction
сокращение: d., Dept., mgt.
главное техническое управление - main technical division
управление по делам семьи и детей - administration for children and families
управление проданными лотами eBay - manage ebay items sold
дальнодействующее управление по проводам - direct wire remote control
многократное кодовое управление - multiplex code control
управление окнами - tiling
главное управление собственной безопасности мвд россии - the main control its own security MOI of Russia
управление полетом - flight control
главное управление Министерства внутренних дел РФ по СЗФО - Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Northwestern Federal District
главное управление МЧС РФ по СПб - Saint Petersburg Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
Синонимы к управление: работа, занятие, промысел, ремесло, манипулирование, управление, заведование, администрация, правление, управа
Значение управление: Деятельность органов государственной власти.
имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal
толкающий воздушный винт - pushing propeller
воздушный пират - air pirate
воздушный кондиционер - air conditioning unit
воздушный удар - air thrust
послать кому-л. воздушный поцелуй - send smb. air kiss
воздушный вихрь - air vortex
воздушный гимнаст - trapeze artist
Воздушный кодекс Российской Федерации - Aviation Code of the Russian Federation
воздушный щиток - air flap
воздушный холодильник - air cooler
Синонимы к воздушный: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный, просторный, полный воздуха, пустой, хорошо проветриваемый, легкий
Значение воздушный: Относящийся к воздухоплаванию и авиации.
имя существительное: movement, motion, move, traffic, stir, go, travel, progression, sweep, rise
словосочетание: alarums and excursions
волнообразное движение - wavy motion
движение назад на наружном ребре - back outside edge movement
движение с помощью колеблющегося подводного крыла - undulating hydrofoil propulsion
в движение - in motion
движение земли - earth movement
движение судов против течения - upstream navigation
вынужденное движение - forced motion
движение в продольном направлении - fore-and-aft motion
радиальное движение - radial motion
скачкообразное движение - jerking motion
Синонимы к движение: предложение парламенту, движение, моцион, жест, волнение, возбуждение, передвижение, перемещение, транспорт, сообщение
Значение движение: В философии: форма существования материи, непрерывный процесс развития материального мира.
музыка на слова - music in words
переметываться на другую сторону - shifting sides
на бога надейся, а сам не плошай - God helps those who help themselves
выступать на эстраде - perform on stage
забастовка на неопределенный срок - indefinite strike
ходить на водопой - going to drink
на свой салтык - to your Saltykov
каждый на русском и немецком языках - both in Russian and German
иск на основе общего права - common law action
сидеть на месте - sit in place
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
европейский маршрут - European route
сводный маршрут - summary route
резервный маршрут полета - alternate air route
кружный маршрут (отклоняющийся от кратчайшего) - circuitous route (deviating from the shortest)
главный судетский маршрут - chief Sudeten route
национальный велосипедный маршрут - National Cycle Route
маршрут следования - itinerary
произвольный маршрут - random route
совместимый маршрут - non-conflicting route
экономичный маршрут - lowest rate route
Синонимы к маршрут: план, рейс, авиамаршрут, путь, трасса, поезд
Значение маршрут: Путь следования.
Она хотела бы сократить вдвое сумму полученного подоходного налога и приватизировать систему управления воздушным движением. |
She would like to cut the Earned Income Tax Credit in half, and privatize the air traffic control system. |
Динамика полета-это наука о ориентации и управлении воздушным судном в трех измерениях. |
Flight dynamics is the science of air vehicle orientation and control in three dimensions. |
В конце концов, Атчисон смог услышать разрешение от управления воздушным движением на экстренную посадку в аэропорту Саутгемптона. |
Eventually, Atchison was able to hear the clearance from air traffic control to make an emergency landing at Southampton Airport. |
Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак. |
Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks. |
30 июня была сформирована авиагруппа авианосцев № 8, поглотившая 24-е морское истребительное крыло, для управления всеми воздушными частями на борту неумолимого. |
On 30 June No. 8 Carrier Air Group was formed, absorbing No. 24 Naval Fighter Wing, to control all of the air units aboard Implacable. |
Непосредственно под управлением управления находилось управление наступательных воздушных операций. |
Directly under the office was the management for offensive air operations. |
Плохие качества управления полетом ЛА201 во время испытаний в конце 1944 и начале 1945 года привели к убийственному отчету от подразделения разработки воздушных боев. |
LA201's poor flight control qualities during trials in late 1944 and early 1945, led to a damning report from the Air Fighting Development Unit. |
Параллельно она продолжала набираться опыта в области управления воздушным движением в Дорвале и Монреальском районном Центре управления. |
In parallel, she continued gaining experience in air traffic control at Dorval and Montreal Area Control Centre. |
Во многом последующее сотрудничество MITRE с FAA в области управления воздушным движением было основано на разработках системы SAGE. |
Much of MITRE's subsequent air traffic control collaboration with the FAA was based on SAGE system developments. |
Более подробную статью о самой работе смотрите в разделе Управление воздушным движением. |
For a more detailed article on the job itself, please see air traffic control. |
После двухлетних полетов в качестве чартерного пилота у Уорда появилась возможность получить лицензию на управление собственным коммерческим воздушным сообщением. |
After flying as a charter pilot for two years, the opportunity arose to get a license for Ward to operate his own commercial air service. |
Обычная практика смены часовых поясов вызывала недосыпание и была одним из факторов, способствующих возникновению всех инцидентов, связанных с управлением воздушным движением. |
The common practice of turn-around shifts caused sleep deprivation and was a contributing factor to all air traffic control incidents. |
Бельке соединил передовой наблюдательный пункт с аэродромом Сиври и таким образом создал первый тактический центр управления воздушным движением. |
Boelcke connected a front line observation post to the Sivry airfield, and thus established the first tactical air direction center. |
Когда воздушный наблюдатель навел орудия на цель, воздушный наблюдатель снова взял управление на себя. |
When the air observer had ranged the guns, the balloon observer took over again. |
Это само по себе может оказаться самым большим камнем преткновения на пути внедрения высокоавтоматизированных систем управления воздушным движением. |
This in itself may prove to be the largest stumbling block to the introduction of highly automated air traffic control systems. |
Их первый воздушный змей включал переднюю поверхность для управления тангажем, и они приняли эту конфигурацию для своего первого Флайера. |
Their first kite included a front surface for pitch control and they adopted this configuration for their first Flyer. |
Это субквалификации, обозначающие дисциплину управления воздушным движением или дисциплины, по которым данное лицо прошло подготовку. |
These are sub-qualifications denoting the air traffic control discipline or disciplines in which the person has been trained. |
Эти воздушные змеи летают с помощью 2, 4 или 5 линий управления и штанги. |
These kites are flown using 2, 4 or 5 control lines and a bar. |
Начиная с 1962 года, летчики, обученные новой системе управления воздушным оружием 412L, начали прибывать в Германию и в пещеру. |
Beginning in 1962, airmen trained in the new 412L air weapons control system began to arrive in Germany and at the cave. |
По окончании академической подготовки выпускнику выдается лицензия на управление воздушным движением, которая включает в себя один или несколько рейтингов. |
At the completion of academic training, the graduating student will be granted an Air Traffic Control license, which will include one or more Ratings. |
Позже было издано более широкое постановление СКР, обязывающее пилотов, совершающих полеты над Ист-Ривер, получать разрешение на управление воздушным движением. |
Later, a broader TFR was issued to require pilots traveling over the East River to obtain air traffic control clearance. |
Главное управление, это воздушные операции. |
SFPD Police One, this is Air Ops. |
В 1991 году данные о местонахождении воздушных судов были предоставлены федеральным авиационным управлением авиационной промышленности. |
In 1991, data on the location of aircraft was made available by the Federal Aviation Administration to the airline industry. |
Альтернативная вторая взлетно-посадочная полоса даст возможность улучшить оперативное управление более легкими категориями воздушных судов. |
The alternative second runway would provide an opportunity to improve the operational management of the lighter categories of aircraft. |
Неуклонное сокращение масштабов деятельности по управлению воздушным движением на острове Уэйк было очевидным и, как ожидается, будет продолжаться и в будущем. |
The steady decrease in air traffic control activities at Wake Island was apparent and was expected to continue into the future. |
В 2014 году Министерство обороны Великобритании выбрало компанию Bechtel для оказания поддержки Королевским военно-морским и Военно-Воздушным силам в области закупок и управления вспомогательными службами. |
In 2014 the U.K. Ministry of Defence selected Bechtel to support the Royal Navy and Air Force on procurement and managed support services. |
Международный аэропорт имени Платова в Ростове-на-Дону был модернизирован автоматизированными системами управления воздушным движением. |
Platov International Airport in Rostov-on-Don was upgraded with automated air traffic control systems. |
Непосредственно под управлением управления находилось управление наступательных воздушных операций. |
Murray and Laura Robson represented Britain at the Hopman Cup. |
Эти учебные заведения организованы таким образом, чтобы обучать людей, не имеющих никакого опыта управления воздушным движением. |
These institutions are structured to provide training to individuals without any prior air traffic control experience. |
Поскольку самолеты сделаны из ткани и не имеют прямого горизонтального управления, воздушные шары с горячим воздухом могут иногда требовать ремонта разрывов или зацепов. |
As aircraft made of fabric and that lack direct horizontal control, hot air balloons may occasionally require repairs to rips or snags. |
В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета. |
In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio. |
I'll check out the colony's climatic flow array. |
|
Дыхательное отверстие не имеет никакой реальной функции в отношении управления чернилами или воздушным потоком. |
The performance of the troops was measured by the body count of people murdered. |
Динамика полета-это наука о ориентации и управлении воздушным судном в трех измерениях. |
Flight dynamics is the science of air-vehicle orientation and control in three dimensions. |
В июне 2010 года компания Serco подписала контракт на сумму 4 миллиона фунтов стерлингов на обслуживание всех служб управления воздушным движением в аэропорту Ковентри. |
In June 2010 Serco signed a £4 million contract to operate all air traffic control services for Coventry Airport. |
От них зависит наш общественный транспорт и управление воздушным пространством. |
We rely on them for public transportation and air traffic control. |
Через десять минут экипаж отправил сигнал бедствия в центр управления воздушным движением Санта-Мария Оушаник. |
Ten minutes later, the crew sent a Mayday to Santa Maria Oceanic air traffic control. |
Поскольку управление воздушным движением Пуны осуществляется IAF, между AAI и IAF часто возникают трения по поводу расписания полетов и ночных посадок. |
As Pune's Air Traffic Control is operated by the IAF, there is often friction between the AAI and the IAF over flight schedules and night landings. |
Хорошее управление, клапаны или заслонки, а также техническое обслуживание необходимы для обеспечения правильной работы воздушных и водяных экономайзеров. |
Good controls, and valves or dampers, as well as maintenance, are needed to ensure proper operation of the air- and water-side economizers. |
Банковские системы , работа в сети, управление воздушным движением, аварийные службы. |
Banking systems, power grid, air traffic control, emergency services. |
Пневматический поршень с воздушным управлением между патроном и приводом ограничивает усилие контакта. |
An air-guided pneumatic piston between the chuck and the drive limits the contact force. |
Сообщается, что примерно через месяц после несчастного случая в Марселе, когда Годар и четыре пассажира потеряли управление воздушным шаром, он был уничтожен огнем. |
The Ville de París was reportedly destroyed by fire about a month later following a mishap in Marseille where Godard and four passengers lost control of the balloon. |
GlideScope Ranger-это вариант, предназначенный для использования в догоспитальном управлении воздушными путями, включая воздушное, наземное и морское применение. |
The GlideScope Ranger is a variant designed for use in pre-hospital airway management including air, land, and sea applications. |
Расположение хрящей обеспечивает гибкость за счет управления мышцами, что позволяет изменять воздушный поток. |
The arrangement of the cartilages allows flexibility through muscle control to enable airflow to be modified. |
В настоящее время SA изучается в таких разнообразных областях, как управление воздушным движением, эксплуатация атомных электростанций, эксплуатация транспортных средств и анестезиология. |
Currently, SA is being studied in such diverse areas as air traffic control, nuclear power plant operation, vehicle operation, and anesthesiology. |
После двухлетних полетов в качестве чартерного пилота у Уорда появилась возможность получить лицензию на управление собственным коммерческим воздушным сообщением. |
As World War II drew to a close, perceptions changed again, with communism increasingly becoming a focus of American fears and hatred. |
Компания SESAR нацелена на разработку системы управления воздушным движением нового поколения, способной обеспечить безопасность и текучесть воздушного транспорта во всем мире в течение ближайших 30 лет. |
SESAR aims at developing the new generation air traffic management system capable of ensuring the safety and fluidity of air transport worldwide over the next 30 years. |
Панели для профессиональных сред, таких как медицинское использование и управление воздушным движением, поддерживают разрешение до 4096 × 2160 пикселей. |
Panels for professional environments, such as medical use and air traffic control, support resolutions of up to 4096 × 2160 pixels. |
Кроме того, в 1983 году ВВС взяли на себя управление воздушным крылом катарской полиции. |
Also in 1983, the air force took over the Qatar Police Air Wing. |
Однако многие страны частично или полностью приватизировали свои системы управления воздушным движением; другие страны стремятся сделать то же самое. |
However, many countries have partly or wholly privatized their air traffic control systems; others are looking to do the same. |
Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано. |
The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished. |
В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности. |
In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity. |
Если управление изменениями не было включено, заказ на покупку может быть утвержден при создании. |
If change management has not been enabled, a purchase order can be approved when it is created. |
Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили. |
Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
Управление расходами подразумевает усиление внутреннего контроля и обеспечение выполнения установленных правил работниками. |
Expenditure management involves strengthening internal controls and making sure that workers comply with these controls. |
Но когда я вижу, что неприятности подрывают управление компанией, то это выше меня. |
But when I see the harm caused to the company's management, it's quite beyond me. |
Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий. |
Supply chain management and revenue management have many natural synergies. |
Управление рысканием двигателя было одним из аспектов, подлежащих изучению. |
Engine yaw control was among the aspects to be studied. |
Исследуются упругие приводы, имитирующие управление жесткостью в конечностях человека и обеспечивающие сенсорное восприятие. |
Elastic actuators are being investigated to simulate control of stiffness in human limbs and provide touch perception. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр управления воздушным движением на маршруте».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр управления воздушным движением на маршруте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, управления, воздушным, движением, на, маршруте . Также, к фразе «центр управления воздушным движением на маршруте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на испанский
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на хинди
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на немецкий
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на французский
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на итальянский
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на арабский
› «центр управления воздушным движением на маршруте» Перевод на узбекский