Шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer espionage
Translate
шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений -

- шпионаж [имя существительное]

имя существительное: espionage

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out

- путем [наречие]

предлог: by means of, by dint of

- перехвата

interception

- их [местоимение]

местоимение: their, them, theirs



Этот компьютер управляет интерфейсом оператора, вычисляет алгоритмы перехвата ракет и обеспечивает ограниченную диагностику неисправностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This computer controls the operator interface, calculates missile intercept algorithms, and provides limited fault diagnostics.

Значит, нужен новый компьютер и оборудование для перехвата фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that means new PC to capture the photos and new equipment that could do it.

У меня есть перехватчик данных на том компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a wiretap on that computer.

Митник также перехватывал и крал компьютерные пароли, изменял компьютерные сети, взламывал и читал личные электронные письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitnick also intercepted and stole computer passwords, altered computer networks, and broke into and read private e-mails.

Как только Ворт её подключит, мы перехватим управление компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Worth plugs it in, we'll control his computer.

Клиентское программное обеспечение добавляет виртуальный сетевой интерфейс к компьютеру, и он используется для перехвата исходящего, а также впрыскивания входящего трафика VPN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client software adds a virtual network interface to a computer, and it is used for intercepting outbound as well as injecting inbound VPN traffic.

Он также содержит ряд полномочий и процедур, таких как поиск компьютерных сетей и законный перехват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains a series of powers and procedures such as the search of computer networks and lawful interception.

Эту информацию регулярно перехватывали и читали Рузвельт, Черчилль и Эйзенхауэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information was routinely intercepted and read by Roosevelt, Churchill and Eisenhower.

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Если перехват пройдет безуспешно, то спутник НРУ, как ожидается, 6 марта или примерно 6 марта 2008 года совершит бесконтрольный вход в земную атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the engagement fails, the NRO satellite is expected to make an uncontrolled re-entry into the Earth's atmosphere on or about 6 March 2008.

Я не понимаю, зачем этот перехват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't know what the holdup is.

Мне нужен код-перехватчик Биркоффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna need Birkhoff's code grabber.

Я могу заново его включить, но сначала нужно проверить на беспроводные перехватчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can reactivate the phone, but we'll need to sweep for wireless sniffers first.

Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

Перехват и отвлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an intercept and divert.

Я впечатлительна вашей способности перехватить центр внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm impressed at your ability to steal the limelight.

Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer.

Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination.

На беду, Леонора была занята разговором с Эдвардом, а то она, конечно, перехватила бы только что доставленное письмо - ей это было не впервой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came whilst Leonora was talking to Edward, or Leonora would have intercepted it as she had intercepted others.

Пришло несколько негодующих писем; она их перехватила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were some complaints; she intercepted them.

Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby.

Компьютер подключен к лазерному принтеру на 2 этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, you're linked to the laser printer on this floor.

Это помещение как раз то, что ты искала, и есть кое-кто, кто готов его перехватить, если ты не поспешишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This space is exactly what you've been looking for and they've got someone ready to snap it up if you don't act fast.

Все, что нужно, это компьютер и USB кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I need is a laptop and a USB cable.

Мне пришлось выкинуть компьютер, чтобы перестраховаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to throw away my whole computer just to be safe.

Там идет передача текста и видео онлайн между двумя случайными компьютерами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they open up a live text and video feed between two computers at random.

Он всегда околачивался поблизости, заглядывал через плечо, копался в компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was always hanging around, looking over your shoulder, poking through computers.

Думаете, их кто-то перехватил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think someone skimmed off the top.

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

Компьютер, который вы вдвоём придумали, это шедевр. К тому же он будет хорошо продаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer you two built is a work of art, and not only that, it'll sell.

Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox.

У нас будет не более 10 секунд. До того, как они перехватят контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might only have ten seconds before they can get control of it.

Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure.

У Джулии перехватило дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia caught her breath.

Ju 88 разрушили большинство железнодорожных путей во время операций по перехвату в этом районе, что позволило Панцергруппе 1 сохранить темп своего продвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ju 88s destroyed most rail links during interdiction missions in the area, allowing Panzergruppe 1 to maintain the pace of its advance.

Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction.

Каждый язык ассемблера специфичен для конкретной архитектуры компьютера, а иногда и для операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system.

Жесткий диск компьютера был впоследствии уничтожен, так что нигде не было записи о решении проблемы факторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer's hard drive was subsequently destroyed so that no record would exist, anywhere, of the solution to the factoring challenge.

В 41 матче Рубио набирал в среднем 10,6 очка, делал 8,2 передачи и 2,2 перехвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubio had averaged 10.6 points, 8.2 assists and 2.2 steals in 41 games.

Столл описал этот случай в своей книге Кукушкино яйцо и в телевизионном документальном фильме КГБ, компьютер и я с другой точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoll described the case in his book The Cuckoo's Egg and in the TV documentary The KGB, the Computer, and Me from the other perspective.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

Очень часто гимны и песни поются из текстов книг или, что более распространено в наши дни, из произведений, проецируемых на экран компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very often, the hymns and songs are sung from lyrics in a book, or more common nowadays, from the work projected on a computer screen.

Фольгор впервые появился на вооружении во время осады Мальты 29 или 30 сентября 1941 года; их первой миссией был перехват британских Харрикейнов над Сицилией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Folgore first saw service during the Siege of Malta on 29 or 30 September 1941; their first mission was the interception of British Hurricanes over Sicily.

Компьютер, на котором работает несколько программных компонентов, часто называют сервером приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer running several software components is often called an application server.

Многие дисковые журналы 1990-х и более поздних лет связаны с демосценой, включая Grapevine, для компьютера Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disk magazines of the 1990s and later are connected with the demoscene, including Grapevine, for the Amiga computer.

Аргайл послал эскадрон драгун под командованием подполковника Чарльза Кэткарта, чтобы перехватить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argyll dispatched a squadron of dragoons under Lieutenant-Colonel Charles Cathcart to intercept them.

Эта форма раннего, перехватывающего ортодонтического лечения может быть начата при определенных типах проблем с зубами до того, как все зубы прорезались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of early, interceptive orthodontic treatment can be started on certain types of tooth problems before all teeth have erupted.

Мусорное колесо-это постоянный перехватчик мусора водяного колеса для очистки загрязненной внутренней гавани города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trash Wheel is a permanent water wheel trash interceptor to clean up the city's polluted Inner Harbor.

К 2009 году колумбийские военно-морские силы перехватили или обнаружили 33 наркодилера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Colombian navy had intercepted or discovered 33 narco-submarines by 2009.

Это перегружает компьютер жертвы и может даже сделать его непригодным для использования во время такой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This overloads the victim computer and can even make it unusable during such attack.

У немцев на голландском побережье была подслушивающая станция, которая могла перехватывать и нарушать движение а-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans had a listening station on the Dutch coast which could intercept and break A-3 traffic.

Загрузочный компьютер-это эффективный и полезный инструмент для безопасного управления кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loading computer is an effective and useful tool for the safe running of a ship.

Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards.

Некоторые администраторы воспринимают это как риск и поэтому не допускают netcat на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some administrators perceive this as a risk and thus do not allow netcat on a computer.

Он сопровождает коммодора Норрингтона на бесстрашном в погоне за Черной Жемчужиной и перехватчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accompanies Commodore Norrington on Dauntless in pursuit of both Black Pearl and Interceptor.

Тьюринг устраивает так, чтобы она жила и работала с женщинами-клерками, которые перехватывают сообщения, и делится с ней своими планами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turing arranges for her to live and work with the female clerks who intercept the messages, and shares his plans with her.

Джейсон спасает Бенни, когда толпа Велиано перехватывает полицейский конвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason rescues Benny as Veliano's mob intercepts the police convoy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шпионаж, за, работой, компьютеров, путём, перехвата, их, излучений . Также, к фразе «шпионаж за работой компьютеров путём перехвата их излучений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information