And claimed kinship to the king - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And claimed kinship to the king - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
И заявил о родстве с королем
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- claimed [verb]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

- kinship [noun]

noun: родство, сходство, подобие

  • spiritual kinship - духовное родство

  • kinship and - родство и

  • close kinship - близкое родство

  • kinship structures - родственные структуры

  • by kinship - родством

  • sense of kinship - чувство родства

  • feel a kinship - чувствуют родство

  • to feel (a) kinship with smb. - чувствовать родство с кем-л.

  • kinship structure - структура родственных связей

  • ramified kinship system - разветвлённая система родственных связей

  • Синонимы к kinship: blood ties, family ties, consanguinity, common ancestry, harmony, bond, fellow feeling, rapport, empathy, correspondence

    Антонимы к kinship: hostility, loneliness, unfriendliness, animosity, big difference, cold heartedness, coldheartedness, distance, dog eat dog, hatred

    Значение kinship: blood relationship.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- king [noun]

noun: царь, король, монарх, властитель, дамка, магнат, главный стебель, бог, всевышний

verb: править, повелевать, делать королем, управлять, вести себя, как король



Through his alleged descent from this marriage, Timur claimed kinship with the Chagatai Khans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему предполагаемому происхождению от этого брака Тимур претендовал на родство с Чагатайскими Ханами.

And claimed kinship to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И утверждала, что она родственница короля.

Rastignac lowered his eyes, and acknowledged this kinship claimed by crime as an expiation of his own evil thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растиньяк опустил глаза, принимая его позорящую дружбу как искупление своих дурных помыслов.

It is sometimes claimed that the Trappists use this salutation, but this is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда утверждают, что трапписты используют это приветствие, но это не так.

Bolt claimed his first major world medal two months later at the IAAF World Athletics Final in Stuttgart, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт завоевал свою первую крупную мировую медаль два месяца спустя на финале IAAF по легкой атлетике в Штутгарте, Германия.

The claim form lists medical and burial expenses as two types of expenses that can be claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме претензии указаны медицинские расходы и расходы на захоронение в качестве двух видов расходов, которые могут подлежать компенсации.

If the dome seals up before the queen is ready, the kinship won't make it out of here alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если купол закроется раньше, чем королева будет готова, родство не выберется отсюда живым.

Even the smallest boys, unless fruit claimed them, brought little pieces of wood and threw them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые маленькие, если не отвлекались фруктами, несли щепочки и подбрасывали в огонь.

The same method is used to arrive at the amount claimed for the technical documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный метод используется при расчете суммы, истребуемой за техническую документацию.

Therefore, the Panel has made an adjustment to the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого Группа скорректировала испрашиваемую сумму.

You glowed in the cool moonlight last night, when you mutinied against fate, and claimed your rank as my equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера вечером в холодном лунном свете буквально пылала, когда взбунтовалась против судьбы и утверждала свое равенство со мной.

Justice must be claimed by any means necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливость нужно утверждать любыми средствами, какие потребуются.

And no, unlike what my colleague has just claimed, it is not the procedures that stand guard over the constitutional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, в противоположность моим коллегам— на страже конституционного государства стоят вовсе не процедуры.

He's got himself an armchair in the corner, sits in it like he's claimed it for good, and he's watching her every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добыл себе кресло в углу, уселся так, словно завладел им навеки, и наблюдает за каждым ее движением.

I never claimed that my powers were unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не заявлял, что мои способности уникальны.

When we invested in the new boat, he claimed his signature was forged. And was it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы уже вложили деньги в покупку траулера, он заявил, что его подпись подделали.

He claimed that he was 22 years old even though he was 18. He first served at Fort Independence in Boston Harbor for five dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ему было 22 года, хотя ему было 18. Сначала он служил в Форте Индепенденс в Бостонской гавани за пять долларов в месяц.

As a poet and mythographer, Robert Graves claimed a historical basis for the Triple Goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поэт и мифограф, Роберт Грейвс претендовал на историческую основу для тройной богини.

It is sometimes claimed that surgeons used to refuse to operate during the full Moon because of the increased risk of death of the patient through blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда утверждают, что хирурги отказывались оперировать во время полнолуния из-за повышенного риска смерти пациента от потери крови.

The pig was claimed to have been shot during a hunt on May 3, 2007 by an 11-year-old boy named Jamison Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинью, как утверждалось, застрелил во время охоты 3 мая 2007 года 11-летний мальчик по имени Джеймисон Стоун.

Japanese such as Kenchō Suyematsu have claimed that the ethnic Japanese Minamoto no Yoshitsune was Genghis Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы, такие как Кенчо Суйэмацу, утверждают, что этнический японец Минамото-но Есицунэ был Чингисханом.

Parents also claimed that playing Magic helped keep their children out of trouble, such as using illegal drugs or joining criminal gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители также утверждали, что игра в магию помогает уберечь своих детей от неприятностей, таких как употребление запрещенных наркотиков или вступление в преступные группировки.

In marriage, a couple, who formerly did not accord each other this love, promise to extend and build this love and form a new bond of kinship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браке супруги, которые прежде не давали друг другу этой любви, обещают продлить и построить эту любовь и образовать новые узы родства.

I thought it would be a good addition to the article where it was first posted but them others came and imitated what I had done and claimed the image themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это будет хорошим дополнением к статье, где она была впервые опубликована, но те другие пришли и подражали тому, что я сделал, и заявили о себе.

He was in the forefront in organising a Literary Society, then after being elected Secretary, claimed to have lost the minute book and resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на переднем крае организации литературного общества, а затем, будучи избран секретарем, заявил, что потерял минутную книгу и ушел в отставку.

Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем.

The book, later entitled The Perfect Matrimony, claimed to unveil the secret of sexuality as the cornerstone of the world's great religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, позже названная совершенный брак, претендовала на раскрытие секрета сексуальности как краеугольного камня великих мировых религий.

The programme claimed the bombings were carried out by the UVF, with help from members of the British security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа утверждала, что взрывы были осуществлены UVF с помощью сотрудников британских сил безопасности.

Peach Melba is claimed to be the ancestor of the pijama, a dessert in Catalan cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковая Мельба считается родоначальницей пижамы, десерта в каталонской кухне.

During the ambush it is claimed that Saddam began shooting prematurely, which disorganised the whole operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время засады утверждается, что Саддам начал стрелять преждевременно, что дезорганизовало всю операцию.

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

In contrast, gelada harems are based on kinship ties to genetically related females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, гаремы гелады основаны на родственных связях с генетически связанными женщинами.

In 2011, it was subject to a lawsuit from the producers of the song, who claimed they never received proper compensation for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году на него был подан иск от продюсеров песни, которые утверждали, что никогда не получали должной компенсации за свою работу.

For instance, it is claimed that abstinence only education fails to decrease people's risks of transmitting STDs in the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, утверждается, что воздержание только образование не может уменьшить риск передачи ЗППП у людей в развитых странах.

They claimed that Korea should negotiate with Western powers, particularly Russia, to counterbalance the growing influence of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что Корея должна вести переговоры с западными державами, в частности с Россией, чтобы уравновесить растущее влияние Японии.

Street View made a photo of their home available online, and they claimed that this diminished the value of their house, which they had chosen for its privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street View сделал фотографию их дома доступной в интернете, и они утверждали, что это уменьшило ценность их дома, который они выбрали для своей частной жизни.

Dionysus-Osiris was particularly popular in Ptolemaic Egypt, as the Ptolemies claimed descent from Dionysus, and as Pharaoes they had claim to the lineage of Osiris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дионис-Осирис был особенно популярен в Египте эпохи Птолемеев, поскольку Птолемеи утверждали, что происходят от Диониса, и как фараоны они претендовали на родословную Осириса.

People looking for information on communism SHOULD find some reference to what happened in countries that officially claimed to be communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, ищущие информацию о коммунизме, должны найти какую-то ссылку на то, что происходило в странах, официально претендовавших на коммунистическую принадлежность.

The Church of England claimed him as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь объявила его одним из них.

Later that same month, Jaime Phillips approached The Washington Post and falsely claimed that Moore had impregnated her as a teenager and that she had an abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Джейми Филлипс обратилась в Washington Post и ложно заявила, что Мур оплодотворил ее в подростковом возрасте и что она сделала аборт.

Although the tribe is patrilineal today, anthropologists believe they may have had a matrilineal kinship system in the 17th century, before their major losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сегодня племя патрилинейно, антропологи полагают, что у них, возможно, была матрилинейная система родства в 17 веке, до их основных потерь.

A number of advantages are claimed by the supporters of polygonal rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ряд преимуществ претендуют сторонники полигонального нарезания.

Fetters claimed that the company's problems were caused by vocal critics who caused orders to fall off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феттерс утверждал, что проблемы компании были вызваны вокальными критиками, которые вызвали падение заказов.

The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права.

Ladislaus and his kinship attended the assembly of the prelates, noblemen, Saxons, Székelys, and Cumans in Pest in the summer of 1298.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1298 года Ладислав и его родственники посетили собрание прелатов, аристократов, саксов, Секелей и половцев в Пеште.

He claimed to have acted out of fear for one Murray who, through threatened and actual violence, had gained control of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что действовал из страха за некоего Мюррея, который через угрозы и фактическое насилие получил контроль над группой.

He claimed that the group of several men had broken into the apartment and each attacked Moore-Bosko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что группа из нескольких человек ворвалась в квартиру и каждый из них напал на Мур-Боско.

The creator of the website has been a closely guarded secret, though the piece has recently been claimed by artist Martine Neddam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель сайта был тщательно охраняемым секретом, хотя недавно на эту работу претендовала художница Мартина Неддам.

They claimed that he was instead using their ideas to build a competing product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что вместо этого он использовал их идеи для создания конкурирующего продукта.

Critics also commended the game for its 3D display, which they claimed made it a technologically impressive title for the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики также высоко оценили игру за ее 3D-дисплей, который, как они утверждали, сделал ее технологически впечатляющим названием для консоли.

The Doctrine of Epigenesis, originated by Aristotle, claimed that an embryo continually develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже школа была разобрана, и ее компоненты использовались в других зданиях.

The Dutch paper claimed AIVD was determining whether or not the situation were used for spying by the Chinese government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская газета утверждала, что AIVD определяет, используется ли эта ситуация для шпионажа китайским правительством.

In others, however, she has a special relationship with the family, which may incur kinship rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в других случаях она имеет особые отношения с семьей, которые могут повлечь за собой право на родство.

The childhood of the Islamic prophet, Muhammad, illustrates the practice of traditional Arab milk kinship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство исламского пророка Мухаммеда иллюстрирует практику традиционного арабского молочного родства.

High efficiency oil filters are a type of bypass filter that are claimed to allow extended oil drain intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэффективные масляные фильтры - это тип байпасного фильтра, который, как утверждается, позволяет увеличить интервалы слива масла.

The first European to map and describe it, Champlain claimed the lake as his namesake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый европеец, составивший карту и описавший это озеро, Шамплейн объявил его своим тезкой.

Petronius and other authors mocked the connoisseurs of their day who claimed to be able to identify it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петроний и другие авторы насмехались над знатоками своего времени, которые утверждали, что могут идентифицировать его.

In 1998, officials claimed there were around 3,700 homeless in Tokyo alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году официальные лица утверждали, что только в Токио насчитывалось около 3700 бездомных.

But it seems, that this text narrates of Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin, which is about kinship of Diarmait and Malcolm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кажется, что этот текст повествует о Гейне Брандуйб Майк Эчач окус Эдаин Майк Габраин, который говорит о родстве Диармайта и Малькольма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «And claimed kinship to the king». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «And claimed kinship to the king» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: And, claimed, kinship, to, the, king , а также произношение и транскрипцию к «And claimed kinship to the king». Также, к фразе «And claimed kinship to the king» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information