The Cemetery of the Chateau D'If - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the solar system - Солнечная система
all the same - все так же
come on the market - выходить на рынок
the Angel of Death - Ангел смерти
foam at the mouth - пена в устье
keeping up with the Joneses - не отставать от Джонса
(the) best of - лучший из
the preceding - предыдущий
the lot - земельный участок
resignation from the presidency - отставка с поста президента
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
church cemetery - кладбище при церкви
national cemetery - национальное кладбище
american cemetery and memorial - Американское мемориальное кладбище
frankfort cemetery - кладбище Франкфорта
rest in the cemetery - отдых на кладбище
city cemetery - городское кладбище
old cemetery - старое кладбище
cemetery grounds - Кладбище основания
to the cemetery - на кладбище
in the cemetery - на кладбище
Синонимы к Cemetery: burying ground, God’s acre, boneyard, necropolis, churchyard, graveyard, potter’s field, memorial park/garden, burial ground, memorial park
Антонимы к Cemetery: antenatal clinic, apartment, birthing center, birthing room, birthing suite, childbirth room, city, delivery room, delivery suite, gynaecology ward
Значение Cemetery: a burial ground; a graveyard.
of course - конечно
be of benefit to - принести пользу
course/line of action - курс / направление деятельности
piece of ass - кусок осла
warmth of feeling - теплота чувства
stock of the mobile operators - акция операторов мобильной связи
arena of politics - политическое поприще
Collectivity of Saint Martin - Заморское сообщество Сен-Мартен
minute of fame - минута славы
of/for - из
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
prove to be the case - доказать это
on the level - на уровне
hit the hay - попал в сено
in the making - в процессе создания
to the bone - До кости
apply the brake - применять тормоз
convey the impression - передать впечатление
in the blood - в крови
the cloth - Ткань
independent expert on the situation of human rights - независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Chateau De Moulin Le Comte ( B&B ) - Chateau De Moulin Le Comte (B&B)
vufflens le chateau - Вуффлен-ле-Шато
chateau carreras olympic stadium - олимпийский стадион Chateau Carreras
chateau of roche-courbon - замок Роше-Курбон
fougeres chateau - замок Фожер
Kohngai Cliff Beach ( formely Chateau Hill Resort ) - Kohngai Cliff Beach (formely Chateau Hill Resort)
chateau hotel - замок отель
chateau and - замок и
chateau margaux - замок Margaux
chateau marmont - замок Marmont
Синонимы к Chateau: castle, house, villa, mansion, manor, estate, domaine, chateaux, chinon, Fitou
Антонимы к Chateau: shanty, block of flats, cabin, cell, shack, disaster area, evict, fleapit, hole, hovel
Значение Chateau: a large French country house or castle often giving its name to wine made in its neighborhood.
As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum. |
Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных. |
In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation. |
В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация. |
Good-by, said Chateau-Renaud in his turn, keeping his little cane in his left hand, and saluting with his right. |
Прощайте, - в свою очередь, сказал Шато-Рено, держа левой рукой свою тросточку и делая правой прощальный жест. |
The Duchess pops up again in France in 1943, looted from some sealed room in an unpronounceable chateau by the jerrys. |
Герцогиня неожиданно появилась снова во Франции в 1943, при разграблении фрицами потайной комнаты в замке с труднопроизносимым названием. |
You were found last night at the cemetery, desecrating a crypt. |
Вас нашли прошлой ночью на кладбище, за осквернением склепа. |
A small white cloud, which had attracted Dantes' attention, crowned the summit of the bastion of the Chateau d'If. |
Над зубцами южного бастиона замка Иф появилось белое облачко. |
You may find life here at the chateau hard, but if you shut up and do exactly what we say, the time will pass more quickly. |
Жизнь в замке покажется тебе нелегкой, но если ты заткнешься и будешь в точности выполнять наши приказания, время пройдем быстрее. |
For you love yourself; you live well. You have a chateau, farms, woods; you go hunting; you travel to Paris. |
Ты за собой ухаживаешь, живешь в свое удовольствие, у тебя великолепный дом, фермы, лес, псовая охота, ты ездишь в Париж!.. |
He will send an army of builders to rebuild the chateau, to be ready to receive his thousands of guests. |
Он пришлёт армию строителей, которые перестроят и переделают и замок, и пристройки так, чтобы они были готовы принять тысячи гостей, прибывших на празднество. |
You'll give the locker key to our agent whom you'll meet at five... at the Waggon Cemetery that's at the end of Dock Five. |
Ключ от камеры отдадите одному из наших агентов, с которым встретитесь в 5 часов в конце 5-го дока на вагонном кладбище. |
Everyone gathers and they go to the cemetery where their loved ones are buried. |
Все собираются вместе и идут на кладбище, где похоронены их любимые. |
That's the cemetery, Eva! |
Это кладбище, Эвуня. |
She gave instructions that the body should be taken to Chicago and buried in the Cemetery of the Redeemer, for Lester, at the time of Gerhardt's death, had purchased a small plot of ground there. |
Дженни распорядилась, чтобы тело Весты перевезли в Чикаго и похоронили на кладбище Спасителя, - когда умер Герхардт, Лестер приобрел там участок земли. |
Он разрисовывал надгробье на кладбище на 120-ой улице. |
|
In a cemetery practically reserved for cops, we come across the tombstone of Officer Glenn Tunney. |
На кладбище, фактически зарезервированном за полицией,.. ...мы нашли могилу офицера Гленна Танни. |
The château is a treasure house, Gunther Hartog had told her, and it's guarded like one. |
— Дворец — настоящая сокровищница, — сказал ей Гюнтер Хартог, — и охраняется соответственно. |
In a corner of the laundry the pile of dead soldiers grew larger and larger, a veritable cemetery of bottles onto which other debris from the table was tossed. |
Вот и еще одна готова! В углу прачечной выросло целое кладбище пустых бутылок, там их сваливали кучей и на них стряхивали крошки и объедки со скатерти. |
There is something which might be called a chateau; but the wiser plan would be to use the building materials in the construction of a modern residence. |
Там есть нечто похожее на замок, но разумнее было бы воспользоваться им как материалом для постройки нового дома. |
We have to stake out that cemetery. |
Нам следует проследить за кладбищем. |
This was that same memorable cemetery, the resting place of Marya Nikolaevna. |
Это было то самое, памятное кладбище, место упокоения Марии Николаевны. |
Beauchamp and Chateau-Renaud exchanged looks of astonishment. |
Бошан и Шато-Рено удивленно переглянулись. |
He recalled-or was almost convinced he recalled-the scene at the cemetery perfectly. |
Он помнил - или был почти убежден, что помнит, - сцену похорон до мельчайших подробностей. |
Then Lyamshin, who prided himself on playing the fool, took a bunch of grapes from the plate; another, laughing, followed his example, and a third stretched out his hand for the Chateau d'Yquem. |
Зато Лямшин, ставивший себе за честь роль шута, стянул с тарелки кисточку винограду, за ним, смеясь, другой, а третий протянул было руку и к шато-д'икему. |
Another person was confined in the Chateau at the same time, but he was not wicked, he was only a poor mad priest. |
В те же годы здесь находился еще один заключенный, священник, но тот был смирный; он, бедняга, помешался. |
At the same time, added Chateau-Renaud, your Count of Monte Cristo is a very fine fellow, always excepting his little arrangements with the Italian banditti. |
Во всяком случае, - добавил Шато-Рено, - ваш граф Монте-Кристо в минуты досуга прекрасный человек, если, конечно, не считать его делишек с итальянскими разбойниками. |
You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If. |
Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф. |
I will not speak again, said Chateau-Renaud; pray have compassion upon me, and do not take up every word I say. |
Умолкаю, - сказал Шато-Рено, - но сжальтесь и вы надо мной и не дразните меня. |
The Germans are using a large chateau near Rennes in Brittany... as a rest center and a conference place for general staff officers. |
Нам стало известно, что немцы используют Реннский замок в Бретани... как центр отдыха офицеров генерального штаба. |
Well, I do not prevent your sitting down to table, replied Beauchamp, Chateau-Renaud can tell us while we eat our breakfast. |
Да разве я вам мешаю сесть за стол?.. - сказал Бошан. - Шато-Рено все расскажет нам за завтраком. |
Well, yes, and I had good reason to be so, replied Chateau-Renaud. |
Да, признаюсь, - отвечал Шато-Рено, - и было отчего! |
In 1998, Philadelphia erected a historic marker near the cemetery's location, recognizing his contribution. |
В 1998 году Филадельфия установила исторический памятник рядом с кладбищем, признавая его вклад. |
Sterling died in Washington, D.C. and was interred in Cedar Hill Cemetery. |
Стерлинг умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и был похоронен на кладбище Сидар-Хилл. |
Ginsberg's ashes were buried in his family plot in Gomel Chesed Cemetery in Newark, NJ. He was survived by Orlovsky. |
Прах Гинзберга был похоронен на его семейном участке на Гомельском кладбище Хесед в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Его пережил Орловский. |
It might be that the Sphinx, as an allegoric and mystified representation of the king, simply guarded the sacred cemetery of Giza. |
Возможно, Сфинкс, как аллегорическое и мистифицированное изображение царя, просто охранял священное кладбище Гизы. |
Examples include Château de Kerjean in Brittany, France, Houchin, France, Bodysgallen Hall in Wales, and Muchalls Castle and Newark Castle in Scotland. |
Примеры включают замок Шато де Кержан в Бретани, Франция, Хушен, Франция, Бодигаллен-Холл в Уэльсе, а также замок Мучаллс и замок Ньюарк в Шотландии. |
She is buried in the Père Lachaise cemetery in Paris, but because her family omitted to pay the licence fee her grave is not identifiable. |
Она похоронена на кладбище Пер-Лашез в Париже, но из-за того, что ее семья не оплатила лицензионный сбор, ее могилу невозможно опознать. |
French died in Stockbridge, Massachusetts, in 1931 at age 81 and was buried in Sleepy Hollow Cemetery, Concord, Massachusetts. |
Френч умер в Стокбридже, штат Массачусетс, в 1931 году в возрасте 81 года и был похоронен на кладбище Сонная Лощина, Конкорд, штат Массачусетс. |
A cemetery for Confederate dead was founded in 1873. |
Кладбище для умерших конфедератов было основано в 1873 году. |
They also released the Crash Test EP with the electronic group Château Flight. |
Они также выпустили краш-тест EP с электронной группой Château Flight. |
On Cemetery Ridge, Generals Meade and Hancock were scrambling to find reinforcements. |
На кладбище Ридж генералы МИД и Хэнкок пытались найти подкрепление. |
The most recent burials are located on the east side of the cemetery. |
Самые поздние захоронения находятся на восточной стороне кладбища. |
The brothers are buried at the Council cemetery in Bethel, North Carolina. |
Братья похоронены на городском кладбище в Бетеле, штат Северная Каролина. |
She died at 80, in Helsinki, where her grave is located in the Orthodox section of Hietaniemi cemetery. |
Она умерла в 80 лет в Хельсинки, где ее могила находится в православной части кладбища Хиетаниеми. |
Grave of an unknown Indian Army combatant in Lae War Cemetery, Papua New Guinea. |
Могила Неизвестного бойца индийской армии на Военном кладбище лае, Папуа-Новая Гвинея. |
Miriam Ferguson died from congestive heart failure in 1961 at the age of 86. She was buried in the Texas State Cemetery in Austin. |
Мириам Фергюсон умерла от застойной сердечной недостаточности в 1961 году в возрасте 86 лет. Она была похоронена на кладбище штата Техас в Остине. |
He is buried alongside his first wife in the cemetery at Tangen Church in Hedmark. |
Он похоронен вместе со своей первой женой на кладбище в церкви Танген в Хедмарке. |
A study reported in 2011 of skeletons exhumed from the Black Death cemetery in East Smithfield, London, found Yersinia pestis DNA. |
Исследование, проведенное в 2011 году на скелетах, эксгумированных с кладбища Черной Смерти в Восточном Смитфилде, Лондон, обнаружило ДНК Yersinia pestis. |
He was buried in Montcalm Cemetery, Enfield Center, New Hampshire. |
Он был похоронен на кладбище Монткальм, Энфилд-центр, штат Нью-Гэмпшир. |
He had the chestnut tree wing, the former courtyard of the offices, rearranged so as to connect it to the chateau by a hanging gallery. |
Он велел перестроить Каштановое крыло, бывший двор конторы, так, чтобы оно соединялось с замком висячей галереей. |
Photograph of the Château-Neuf after the fire, 1871. |
Фотография замка Неф после пожара, 1871 год. |
Photograph of the lower vestibule of the Château-Neuf after the 1871 fire. |
Фотография нижнего вестибюля Шато-Неф после пожара 1871 года. |
The Château-Vieux was the central building of the estate, and the first historical castle at Meudon. |
Шато-Вье было центральным зданием поместья и первым историческим замком в Медоне. |
Margaret would be imprisoned at Chateau Gaillard, where she died. |
Маргарет будет заключена в тюрьму в замке Гайар, где она и умерла. |
Lamoureux then drew up a contract with the Théâtre du Château d’Eau to give weekly symphony concerts. |
Затем Ламуро заключил контракт с театром Шато д'О на проведение еженедельных симфонических концертов. |
During the Tiwah ceremony, the bones of the dead are dug from the cemetery and carried back to the village. |
Во время церемонии Тива кости умерших выкапывают с кладбища и несут обратно в деревню. |
I'm wondering then, is it OK to add individual cemetery articles to this project? |
Тогда мне интересно, можно ли добавить в этот проект отдельные статьи о кладбище? |
The château was built especially for the production, by art director William Hutchinson. |
Замок был построен специально для этой постановки художественным руководителем Уильямом Хатчинсоном. |
Upon her death in 1855, she was interred at Paris' Père-Lachaise Cemetery. |
После ее смерти в 1855 году она была похоронена на парижском кладбище Пер-Лашез. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Cemetery of the Chateau D'If».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Cemetery of the Chateau D'If» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Cemetery, of, the, Chateau, D'If , а также произношение и транскрипцию к «The Cemetery of the Chateau D'If». Также, к фразе «The Cemetery of the Chateau D'If» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
