A moment of intimacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
draw to a close - приблизиться
recoup a person for loss - возмещать убытки
give a bad press to - плохо печатать
strike a pose - ударить позу
play a joke on - играть в шутку
with a moustache - с усами
a great/large number - большое / большое количество
a con job - работа
square peg in a round hole - квадратный штифт в круглом отверстии
a day before the fair - за день до ярмарки
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
eureka moment - эвенкийский момент
hinge moment - шарнирный момент
one moment - один момент
a sad moment - грустный момент
moving moment - волнующий момент
switching moment - переключающий момент
roll moment - момент крена
we have waited for this moment - мы ждали этого момента
excuse me for a moment - простите меня за минуту
at the moment is - на данный момент
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
conception of - концепции
set of steps - набор шагов
bed of roses - кровать из роз
spell of work - заклинание работы
master of education - магистр образования
pair of bags - пара мешков
outside of a horse - вне лошади
grow out of a habit of - отвыкать
make a mound of - сделать насыпь
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
high level of intimacy - Высокий уровень близости
fear of intimacy - опасаться близости
in the intimacy - в близости
a moment of intimacy - момент близости
for intimacy - для близости
sexual intimacy - половая близость
their intimacy - их близость
greater intimacy - больше интимности
right to intimacy - право на интимность
lack of intimacy - отсутствие интимности
Синонимы к intimacy: familiarity, rapport, friendliness, affinity, confidence, amity, attachment, warmth, friendship, chumminess
Антонимы к intimacy: disagreement, incompatibility
Значение intimacy: close familiarity or friendship; closeness.
Even in the immense distractions of the journey I found a moment to rejoice at this furtive intimacy. |
И при всем безумии нашего путешествия на миг порадовался этой тайной близости. |
There was a moment of real and profound intimacy, unexpected and short-lived like a glimpse of some everlasting, of some saving truth. |
Была секунда подлинной и глубокой близости -неожиданной и мимолетной, как проблеск какой-то вечной, спасительной правды. |
During a moment of intimacy, she is convinced she heard her future husband saying another woman's name, Elena. |
В момент близости она убеждена, что слышала, как ее будущий муж произносит имя другой женщины, Елены. |
Such a beautiful moment of intimacy. |
В такой интимный момент. |
This dance is a moment ... beauty and intimacy that I recently experienced. |
Этот танец был... очень красивым и очень интимным из всего, что у меня было, за долгое время. |
The list, however, is being tightly controlled and the cap has been reached for the moment — which is good news for Washington’s Israeli allies. |
Но список находится под строгим регулированием, и на данный момент установлены ограничения, чему должны быть рады американские союзники в Израиле. |
I wanted intimacy. |
Я хотела интимной близости. |
And much as I'd love to hear you contradict me, I have a 7:30 appointment to explore my intimacy issues at La Scala. |
И хоть мне не терпится услышать твои возражения, у меня назначен разбор моих проблем с близостью в Ла Скала. |
For a moment Faraday just gazed down at him. |
Некоторое время Фарадей молча смотрел на него сверху вниз. |
Через минуту он был уже на бизань-винтах. |
|
His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously. |
В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах. |
But the green, green hills of home seemed terribly remote, at that moment, to the somber man in black. |
Но зеленые холмы казались в этот момент чем-то страшно далеким суровому человеку в черном комбинезоне. |
Он на мгновение посмотрел на нее своим мягким спокойным взглядом. |
|
Houseman plucked at his lower lip for an endless moment, then sighed heavily. |
В течение нескольких бесконечно долгих секунд Хаусман теребил нижнюю губу, потом тяжело вздохнул. |
David frowned thoughtfully for a moment, then shrugged. |
Дэвид на мгновение задумчиво нахмурился, потом пожал плечами. |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
The Bull expectedat any moment to step on a thick, squirming snake. |
Бык каждую минуту ждал, что наступит на толстую извивающуюся змею. |
Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan. |
Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан. |
Yes, well, hold on one moment, please. |
Ну, хорошо, подождите минутку, пожалуйста. |
But this feels like the right moment to start making up for lost time. |
Но это кажется подходящим временем чтобы начать наверстывать упущенное. |
Мы не разделяем ваше учтивое отношение к близости. |
|
We should remember the exact moment when the normal, everyday person, okay not quite everyday, but ordinary person of Anakin Skywalker changes into Darth Vader. |
Мы должны отчётливо вспомнить тот момент, когда нормальный, заурядный, ладно, не совсем заурядный, но обычный Анакин Скайуокер становится Дартом Вейдером. |
Although inactive at the moment, it will commence as usual during the month of September 2011. |
Несмотря на то что в данный момент она не осуществляется, она начнется, как обычно, в сентябре 2011 года. |
This is a moment when the United Nations is facing formidable challenges and wrestling with fundamental questions. |
Сейчас наступил момент, когда Организация Объединенных Наций сталкивается с огромными трудностями и пытается решить основополагающие вопросы. |
the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control; |
водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления. |
I’m no doctor, but as I look at the Sputnik moment for Finn and Chu and the others, its onset seems to be something brought on principally by fear. |
Я не врач. Но глядя на приступы «спутниковых моментов» у Финна, Чу и остальных, у меня возникает впечатление, что в основном они вызваны чувством страха. |
The three of them were motionless a moment, as if all the tension between them had been erased and replaced by a single, unifying foreboding. |
Им показалось, что все противоречия разом исчезли, а на смену им явилось объединяющее их предчувствие неизбежной катастрофы. |
Perhaps if I can support you in this moment, it will be some small penance for what I've done. |
Пожалуй если я помогу тебе сейчас, это будет небольшим искуплением за то что я сделал. |
At this moment, up the stairs came some one to whom they were familiar, and the door was opened. |
В это время по лестнице подымался человек, привыкший к ее ступеням; дверь отворилась. |
But if my blind subject were suddenly to become... Self-aware, it'd either be a Eureka moment or... |
Но если бы мой поднадзорный... вдруг обо всём узнал, это был бы или момент прозрения, или... |
You're watching the infamous footage here, of course, of the intimate moment caught on tape between the governor and what is purported to be his male escort. |
Вы видите скандально известные кадры, на плёнке запечатлён интимный момент между губернатором и его, так называемым, сопровождающим мужчиной. |
You have something, and I think that this country is lacking in country singers at the moment, so I think we'll work great together. |
В тебе есть что-то особенное, и мне кажется этой стране нехватает кантри-певцов сейчас. я думаю мы отлично сработаемся! |
A nocturnal visit with promises of delicious physical intimacy. |
Ночной визит. Это обещает лакомою физическую близость. |
But that very intimacy released something... unhealthy in me, something I cannot allow. |
Но именно эта близость высвободила что-то... нездоровое во мне, что-то, чего я не могу допустить. |
Stalkers who are intimacy seekers are usually introverts. |
Преследователи, ищущие близости обычно интроверты. |
A Mrs. Elton would be an excuse for any change of intercourse; former intimacy might sink without remark.It would be almost beginning their life of civility again. |
Миссис Элтон станет удобным поводом произвести перемену в отношениях; былые дружеские узы канут, не вызвав ни у кого нареканий. |
On his clumsiness, said the Countess sharply, though Lucien's intimacy with a scoundrel really disturbed her far less than his attachment to Esther. |
Так неловко! - живо возразила графиня, которую близость Люсьена с бандитом тревожила гораздо меньше, чем его связь с Эстер. |
You know, I need a lot of physical intimacy very often and creatively. |
Понимаете, я нуждаюсь в физической близости. Постоянной, очень частой и разнообразной. |
Honestly, I don't even remember my intimacy issues from five years ago... I am that cured. |
Если честно, я даже не помню о моих проблемах с близостью, которые у меня были 5 лет назад... |
I mean, the way he greets her, lack of intimacy- this definitely was a business deal. |
В смысле, как он ее приветствует, отсутствие интимности - это совершенно точно была деловая сделка. |
It was from this intimacy that she derived her knowledge of poisons. |
За время этой связи она, по-видимому, приобрела от него познания в токсикологии. |
It was my misfortune to fall into an acquaintance and intimacy with this gentleman. |
На мое несчастье, я познакомился и сблизился с этим джентльменом. |
I think Julia and Arun, the intimacy with which they relay reminds you of your own intimacy with Malini. |
Я думаю, что близость между Аруном и Джулией напоминает вам вашу близость с Малини. |
The interesting thing to my mind was the fact that Colonel Arbuthnot called her Mary and was clearly on terms of intimacy with her. |
Я обратил внимание, что полковник звал ее Мэри и, судя по всему, был с ней хорошо знаком. |
Then Keating felt as if the walls of the room were moving gently in upon him, pushing him into a terrible intimacy, not with Toohey, but with some unknown guilt. |
Затем Китинг почувствовал, что стены комнаты как будто тихо сдвинулись и он остался один на один, но не с Тухи, а с какой-то неизвестной виной. |
I'm on terms of some intimacy with Lord Bittlesham's cook, sir. |
Я в хороших отношениях с кухаркой лорда Биттлшэма, сэр. |
At the closest point of our intimacy... we were just 00. 00 1 cm from each other. |
Мы никогда не были ближе друг к другу. Нас разделяла всего сотая доля сантиметра. |
I do not have an intimacy disorder. |
У меня нет боязни близости. |
Чем больше интимной близости, тем лучше. |
|
He could not now let any feeling of intimacy creep into the conversation. |
Он не хотел, чтобы их разговор приобрел оттенок дружеской беседы. |
They confided to each other in an ideal intimacy, which nothing could augment, their most secret and most mysterious thoughts. |
Ощущая ту идеальную близость, которую ничто уже не могло сделать полнее, они поделились всем, что было у них самого тайного, самого сокровенного. |
She admitted that on occasion, her feelings towards some of her pupils could cross a line into fantasies of voyeurism and physical intimacy. |
Она призналась, что иногда её чувства по отношению к её ученикам превращались у неё в вуайристические и интимной направленности. |
До сих пор остается загадкой, почему такая мгновенная близость могла произойти. |
|
Some experts think autonomy vs. intimacy is a motivation for schizophrenic symptoms. |
Некоторые эксперты полагают, что автономия по сравнению с близостью является мотивацией для шизофренических симптомов. |
Early contact was often charged with tension and emotion, but also had moments of friendship, cooperation, and intimacy. |
Ранний контакт часто был заряжен напряжением и эмоциями, но также были моменты дружбы, сотрудничества и близости. |
During her long recovery, they spend a lot of time together, rekindling their intimacy. |
Во время ее долгого выздоровления они проводят много времени вместе, вновь разжигая свою близость. |
In this chapter the authors set out five benefits that women derive from intimacy with their husbands. |
В этой главе авторы описывают пять преимуществ, которые женщины получают от близости со своими мужьями. |
A geisha and her danna may or may not be in love, but intimacy is never viewed as a reward for the danna's financial support. |
Гейша и ее Данна могут быть или не быть влюблены, но близость никогда не рассматривается как награда за финансовую поддержку данны. |
It is at once artful and unpretentious, more interested in intimacy and implication than in easy scares or slick effects. |
Она одновременно искусна и неприхотлива, больше заинтересована в интимности и подтексте, чем в легком испуге или ловких эффектах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a moment of intimacy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a moment of intimacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, moment, of, intimacy , а также произношение и транскрипцию к «a moment of intimacy». Также, к фразе «a moment of intimacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
