Aboriginal lands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: абориген, коренной житель, туземец
adjective: аборигенный, коренной, местный, исконный, туземный, первобытный
aboriginal people - коренные жители
aboriginal children - аборигенные дети
aboriginal education - абориген образование
aboriginal liaison - абориген связь
aboriginal corrections - аборигенные поправки
aboriginal and torres strait islander legal services - аборигенных и Torres островитян пролива юридические услуги
aboriginal and torres strait islander - абориген и островов пролива Торреса
aboriginal nurses association of canada - абориген медсестер ассоциация Канады
with aboriginal peoples - с коренными народами
for aboriginal women - для аборигенных женщин
Синонимы к aboriginal: autochthonous, original, ancient, first, primordial, earliest, primitive, native, indigenous, primeval
Антонимы к aboriginal: foreign, nonnative
Значение aboriginal: (of human races, animals, and plants) inhabiting or existing in a land from the earliest times or from before the arrival of colonists; indigenous.
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
coarse lands leveling - грубая планировка земель
department of lands, forests and water resources - отдел землепользования, лесного хозяйства и водных ресурсов
ball lands - мяч приземляется
bohemian lands - богемные земли
uncharted lands - неизведанные земли
exotic lands - экзотические земли
their lands and natural resources - их земли и природные ресурсы
indigenous peoples to their lands - коренные народы на их земли
zones and dry lands - зоны и засушливые земли
control of the lands - контроль земель
Синонимы к lands: acres, lands, open space, demesne, fields, estate, terrain, acreage, realty, real estate
Антонимы к lands: water, fly, rise, water supply
Значение lands: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
Massive forced displacements, especially in Oruzgan and Daychopan, continued as lands were confiscated and populations were expelled or fled. |
Массовые насильственные перемещения населения, особенно в Орузгане и Дайчопане, продолжались, поскольку земли были конфискованы, а население изгнано или бежало. |
The two snakes in the crown of pharaoh Taharqa show that he was the king of both the lands of Egypt and Nubia. |
Две змеи в короне фараона Тахарки показывают, что он был царем как Египта, так и Нубии. |
For the first time, all Chinese lands were unified under one powerful ruler. |
Впервые все китайские земли были объединены под властью одного могущественного правителя. |
He looted the lands he crossed, then plundered and burnt Delhi. |
Он разграбил земли, которые пересек, затем разграбил и сжег Дели. |
The giants grew the beans, but rather than use them for good, they used them to plunder all the lands. |
Великаны выращивали бобы, но использовали их во зло, проникая в разные миры. |
Let's say the plane lands in Algeria, now that wouldn't be the first time a large group of Israelis have been held in an Arab country, right? |
Если самолет полетит в Алжир, то это не будет первым случаем, когда израильтян держали в заложниках в арабском государстве. |
They were going to be surrounded, lose a lot of their lands and not have freedom of access, either to the West Bank or Jerusalem. |
Их должны были окружить, лишить значительной части земель и свободного доступа к западному берегу и Иерусалиму. |
Птичка садится ей прямёхонько на плечико. |
|
Рядом со мной с шипением падает небольшой снаряд. |
|
Once that shipment hits north Cali, keeping it safe lands on me. |
Как только груз достигнет северной Калифорнии, содержание его в безопасности ложится на меня |
And throughout the lands there'll be a great rubbing of parts. |
И в землях всех выйдет великое трение между частями. |
They're as rich in English titles and lands as they are in Scottish, as we are. |
Они имеют титул и землю в Англии, как и в Шотландии. |
Anyone from our homelands who wants good, rich lands to farm |
Все прибывшие из наших родных земель, кто желает хорошие, плодородные земли для фермерства, |
“Why, to protect you from the deadly vibrations,” be explained. “We, ourselves, took cover. Each time a ship lands there are these vibrations. |
— Почему? Чтобы защитить вас от смертоносной вибрации, — объяснил гном. — Мы и сами прячемся в укрытии. Каждый раз, когда приземляется корабль, происходят эти колебания. |
Do you really think that a banker from the city, gives a shit what people say about him in these godforsaken lands? |
Ты думаешь, что банкиру из города важно, что скажут на этих затерянных землях? |
You know, knights in shining armour, exploring strange lands and stuff, and silly princesses always getting in the way. |
Ну, Вы знаете - рыцари в блестящих доспехах, изучают странные земли и прочее и глупые принцессы, которые всегда стают на их пути. |
He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere. |
Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов. |
Для целины страна ничего не жалеет. |
|
And Kurkutji the Aborigine says it's so long since he was taken he can't remember. |
А абориген Куркучи говорит, что его забрали так давно, что он уже не помнит. |
His task was defending his people... ... insteadofdesertingthem to fight in foreign lands. |
Его долгом было защищать свой народ, а не отправляться воевать в чужие земли. |
I'm sure you must have met many similar situations in your travels in foreign lands. |
Уверена, вы не раз попадали в подобные ситуации во время путешествий по далёким странам. |
At the very edge of the far lands, hidden from the moon king by powerful magic. |
На самом краю далеких земель, скрытая от Лунного короля мощной магией. |
The original aborigines lived in the part of Italy where Rome now stands. |
Изначально аборигены жили в той части Италии, где сейчас находится Рим |
However, this I cannot do unless the party, or parties, that own these lands permit it. |
Так или иначе, я не могу это сделать, пока компания или компании, владеющие этой землей, запрещают это. |
Орки свободно гуляют по нашим землям. |
|
However the fertile Acadian dykelands had been resettled by New England Planters, who were soon followed by Loyalists who further occupied former Acadian lands. |
Однако плодородные Акадийские дикеландские земли были заселены плантаторами Новой Англии, за которыми вскоре последовали лоялисты, которые в дальнейшем заняли бывшие Акадийские земли. |
There were also groups of people who fled into these wild steppes from the cultivated lands of Kievan Rus' in order to escape oppression or criminal pursuit. |
Были также группы людей, которые бежали в эти дикие степи с возделанных земель Киевской Руси, чтобы избежать угнетения или уголовного преследования. |
Customer service and concierge services are provided by the Public Lands Interpretive Association. |
Обслуживание клиентов и услуги консьержа предоставляются общественной ассоциацией по интерпретации земель. |
In this decision the courts found that the Crown Lands were not necessarily the private possession of the monarch in the strictest sense of the term. |
В этом решении суды установили, что земли короны не обязательно являются частной собственностью монарха в самом строгом смысле этого слова. |
Menatonon quickly gained Lane's trust by offering information about lucrative opportunities in lands the English had not yet discovered. |
Менатонон быстро завоевал доверие Лейна, предложив информацию о прибыльных возможностях в землях, которые англичане еще не открыли. |
Gradually the U.S. purchased the Native American tribal lands and extinguished their claims, forcing most tribes onto subsidized reservations. |
Постепенно США выкупили земли индейских племен и прекратили их притязания, вынудив большинство племен переселиться в дотационные резервации. |
In 1997 he returned to the front bench as Minister for Lands, Fair Trading, and Parliamentary and Electoral Affairs, but he lost his seat in 2001. |
В 1997 году он вернулся на переднюю скамью в качестве министра земель, справедливой торговли и парламентских и избирательных дел, но в 2001 году он потерял свое место. |
This lands in a long gallery extending over 200 yards south-south-east, and sheltered by the overhanging rock above. |
Он приземляется в длинной галерее, простирающейся на 200 ярдов к юго-юго-востоку и защищенной нависающей скалой. |
The act also froze development on federal lands pending a final selection of parks, monuments, and refuges. |
Закон также заморозил застройку на федеральных землях до окончательного выбора парков, памятников и убежищ. |
Ebbo himself received the monastery of St Vaast whilst Pepin was allowed to keep the lands reclaimed from his father. |
Сам Эббо получил монастырь Святого Вааста, в то время как Пепину было позволено сохранить земли, отвоеванные у его отца. |
Their lands would eventually be taken over by the Americans. |
Их земли в конечном счете будут захвачены американцами. |
There's even a replica of the Madara horseman in ancient Persian lands. |
Есть даже копия всадника Мадары в древних персидских землях. |
On the testimony of Gehazi the servant of Elisha that the woman was the owner of these lands, the king returns all her property to her. |
По свидетельству гиезия, слуги Елисея, что эта женщина была владелицей этих земель, царь возвращает ей все ее имущество. |
During the 1970s the Abayudaya’s mud hut synagogues and lands were confiscated by the government of Idi Amin, and they were barred from publicly practicing Judaism. |
В 1970-х годах синагоги и земли абаюдайи были конфискованы правительством Иди Амина, и им было запрещено публично исповедовать иудаизм. |
Эта основная сказка имеет варианты из многих стран. |
|
These lands were judged to be able to muster five tümens in all. |
Считалось, что в этих землях можно собрать всего пять тюменов. |
Guy lands an important role in a play after the original actor inexplicably goes blind. |
Гай получает важную роль в пьесе после того, как оригинальный актер необъяснимо слепнет. |
Its lands were enlarged and the state was promoted to a kingdom. |
Его земли были расширены, и государство превратилось в королевство. |
It was part of the vision to consolidate all ethnic Lithuanian lands into an independent Lithuania. |
Это было частью концепции объединения всех этнических литовских земель в независимую Литву. |
It is just the same as saying, Shiraz and Isfahan regions are Arab lands and all the people who reside there Arabs. |
Это точно так же, как сказать, что Шираз и Исфахан-это арабские земли, и все люди, которые там проживают, арабы. |
On the other hand, Dutch has been replaced in adjacent lands in present-day France and Germany. |
С другой стороны, голландский язык был заменен на соседних землях в современной Франции и Германии. |
Mesophytes are plants living in lands of temperate zone, which grow in well-watered soil. |
Мезофиты - это растения, обитающие на землях умеренного пояса, которые произрастают в хорошо увлажненной почве. |
In the late Middle Ages the lands of Guzów were a ducal estate owned by Siemowit IV, Duke of Masovia. |
В позднем Средневековье земли Гузув были графского имения, принадлежащего существует поверие IV, герцога Мазовии. |
In addition, the Croatian nobles retained their lands and titles. |
Кроме того, хорватская знать сохранила свои земли и титулы. |
By all means have a cross link page that lands on this one, however, it is in my book Ebola virus. |
Во всяком случае, у меня есть страница перекрестной ссылки, которая приземляется на эту страницу, однако она находится в моей книге вирус Эбола. |
Alexander II is said to have executed upwards of eighty persons as a punishment for the crime, and the earl fled his lands. |
Говорят, что Александр II казнил свыше восьмидесяти человек в наказание за это преступление, и граф бежал из своих земель. |
Mann discusses the growing evidence against the perception that Native Americans were not active in transforming their lands. |
Манн обсуждает растущее число свидетельств против представления о том, что коренные американцы не были активны в преобразовании своих земель. |
The lands of Kulthea are ruled variously by different strains of humans, elves, Lugrok, Murlog, and other fantastic creatures and peoples. |
Земли Култеа управляются по-разному различными видами людей, эльфов, Лугрок, Мурлогов и других фантастических существ и народов. |
Much of this is given as unknown lands, but the north-eastern area is placed under the Sinae. |
Многое из этого дается как неизвестные земли, но Северо-восточная область помещена под Синай. |
Each and every new aircraft lands at Delhi during its delivery flight. |
Каждый новый самолет приземляется в Дели во время своего рейса доставки. |
Most of these lands were lost with time by the Ottoman Empire between 19th and 20th centuries. |
Большая часть этих земель была потеряна со временем Османской империей между 19-м и 20-м веками. |
Lallafa was an ancient poet who lived in the forests of the Long Lands of Effa. |
Лаллафа был древним поэтом, жившим в лесах дальних земель Эффа. |
Between 1869 and 1873 he worked as a surveyor on the goldfields at Thames and Coromandel and on Māori lands near Tokoroa. |
С 1869 по 1873 год он работал землемером на золотых приисках в Темзе и Короманделе, а также на землях маори близ Токороа. |
Kutlushah had an important role in the Kingdom of Georgia, where he owned lands, and his family was well known. |
Кутлуша играл важную роль в Грузинском царстве, где он владел землями, и его семья была хорошо известна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aboriginal lands».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aboriginal lands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aboriginal, lands , а также произношение и транскрипцию к «aboriginal lands». Также, к фразе «aboriginal lands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
