American guest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American guest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский гость
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- guest [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

adjective: гостевой

verb: гостить, принимать как гостя

  • frequent guest program - программа для постоянных гостей

  • guest room - номер

  • government guest house - Правительство гостевой дом

  • guest performer - гОСТЬ

  • surprise guest - сюрприз для гостей

  • guest role - роль гостя

  • guest management - управление гостевой

  • windows guest - окна гостевой

  • i have a guest - У меня есть гость

  • is available for guest - доступен для гостей

  • Синонимы к guest: visitant, visitor, house guest, caller, company, patron, boarder, client, lodger, roomer

    Антонимы к guest: host, landlord, resident, merchant, buddy, citizen, dweller, owner, habitant, hostess

    Значение guest: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.



Guest ranches arose in response to the romanticization of the American West that began to occur in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостевые ранчо возникли в ответ на романтизацию американского Запада, начавшуюся в конце XIX века.

Our guest judge this week is a designer best known for her own take on the American flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенная судья, известная дизайнами, связанными с американским флагом.

We'll take a short break, then come back to my unexpected guest, the American journalist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уйдём на небольшую рекламу, после чего вернёмся к моей неожиданной гостье, американской журналистке,

Among many others, Margaret Lefranc was a guest speaker several times during 1934-1935, educating listeners on American and European art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других, Маргарет Лефранк была приглашенным оратором несколько раз в течение 1934-1935 годов, обучая слушателей американскому и европейскому искусству.

The guest list included about 23 Russian physicists and one American guy who worked as an engineer at WhatsApp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке гостей были 23 русских физика и один американец, работавший инженером в WhatsApp.

Guest DJs included Swirlies producer Rich Costey, trip-hop artist DJ Spooky, and Swirlies then-new drummer Adam Pierce from American shoegaze outfit Mice Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди приглашенных ди-джеев были продюсер Swirlies Рич кости, трип-хоп исполнитель DJ Spooky, а также новый барабанщик Swirlies Адам Пирс из American shoegaze Equipment Mice Parade.

Did what, Senor? asked the guest, who spoke English quite well, though in a manner indefinably American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что - все это, сеньор? - спросил гость, который отлично говорил по-английски с неуловимо американским акцентом.

It features guest vocal and musical contributions from the surviving members of the American rock band the Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем представлены вокальные и музыкальные вклады гостей от выживших членов американской рок-группы The Doors.

Back in the United States, Hutchins guest-starred on Love, American Style, Emergency!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Соединенные Штаты, Хатчинс снялся в фильме Любовь, американский стиль, чрезвычайная ситуация!

She has been guest instructor and lecturer for the New York University–American Ballet Theater graduate program in ballet pedagogy since its inception in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приглашенным преподавателем и лектором для программы New York University–American Ballet Theater graduate в области балетной педагогики с момента ее создания в 2009 году.

In the 1970s, she guest-starred in such American TV series as Hawaii Five-O and Kojak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах она снималась в таких американских телесериалах, как Гавайи файв-о и Коджак.

She guest-starred in American rock band Panic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приглашенной звездой в американской рок-группе Panic!

It features guest vocals from American singer Sabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем звучит приглашенный вокал американской певицы Саби.

From 1970-74 Mars guest starred in five episodes of Love, American Style, playing various characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-74 годах Mars guest снялся в пяти эпизодах любви по-американски, сыграв различных персонажей.

Beginning that fall, he appeared in six episodes of the predominantly African-American sketch show In Living Color as a special guest star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с той осени, он появился в шести эпизодах преимущественно афроамериканского скетч-шоу в живом цвете в качестве специальной приглашенной звезды.

Her first American television appearance was as the musical guest on NBC's Saturday Night Live on 12 March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое выступление на американском телевидении было в качестве музыкального гостя на NBC Saturday Night Live 12 марта 2011 года.

Some of the best known American film directors who use improvisation in their work with actors are John Cassavetes, Robert Altman, Christopher Guest and Rob Reiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых известных американских режиссеров, которые используют импровизацию в своей работе с актерами, - Джон Кассаветис, Роберт Альтман, Кристофер Гест и Роб Райнер.

She also became a guest mentor to Blake Shelton's contestants on season two of the American television series The Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стала приглашенным наставником для конкурсантов Блейка Шелтона во втором сезоне американского телесериала Голос.

Basil soon learns that the American guest will not tolerate any shenanigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэзил вскоре узнает, что американский гость не потерпит никаких махинаций.

The same year he had a guest role on the adult animated series American Dad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году у него была гостевая роль в мультсериале для взрослых American Dad!

American actress Jane Lynch guest starred in the episode as Roz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская актриса Джейн Линч гостья снялась в этом эпизоде в роли роз.

And this morning, on the boulder, we have a very special guest, self-proclaimed American super hero...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня, этим утром, на этом камне, у нас появился особенный гость, Американский супермэн...

We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения.

In your bedroom, Mrs Powell, is a photograph. An American airman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашей спальни, миссис Пауэлл, стоит фотография американского летчика.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

Let's send our kids to American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте отправим наших детей в американские университеты!

In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине.

The majority of American pupils continue their studies after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских учеников продолжают учебу после школы.

Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.

The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки.

He got it from some American, a fur merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил от какого-то американца, которому продавал пушнину.

I won't risk American lives on a hunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду рисковать жизнями американцев из-за твоей интуиции.

As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников.

It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов.

American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

Neither matters much for American security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки.

The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма».

For the American and the German alike, this tribalism and turning inward in response to globalization is clearly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению американцев и немцев, такой трайбализм и самоизоляция в ответ на глобализацию явно ошибочны.

I brew it myself in my guest bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сварил его сам в гостевой ванной комнате.

Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже.

So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают.

Her voice was warm and deep, with a trace of American accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у нее был низкий и мягкий, с небольшим американским акцентом.

Those are his prerogatives and I'm pleading that the American people be given the facts about foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы его прерогативы и я прошу, чтобы американский народ ознакомили с фактами внешней политики.

Anyone who could come over here with such a proposition as yours and secure $25,000,000 from American investors, certainly deserves nothing but compliments from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только восхищаться человеком, который пришел к нам с таким предложением, как вы, и еще сумел раздобыть двадцать пять миллионов долларов у американских вкладчиков.

Like an American football team breaking from a huddle, the soldiers formed a straight line across the top of the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбежав из дверей, молодые люди, словно готовящиеся к схватке игроки в американский футбол, выстроились стеной на верхней ступени.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки.

We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вряд ли можем заставлять нашу гостью заниматься с ребенком сегодня вечером.

... I would like to invite a guest to join me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я хотел бы, чтобы перед вами выступил мой гость.

Hutchins guest-starred on Gunsmoke and The Alfred Hitchcock Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчинс снимался в Оружейном дыме и часе Альфреда Хичкока.

However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям.

Xen-enabled Linux guest distributions may also be paravirtualized in Hyper-V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поддержкой Xen Linux дистрибутивы оценки могут также быть паравиртуализированной в гипер-В.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american guest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american guest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, guest , а также произношение и транскрипцию к «american guest». Также, к фразе «american guest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information