Assault dropping zone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assault dropping zone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
район десантирования
Translate

- assault [noun]

noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем

adjective: штурмовой

verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать

- dropping [verb]

noun: сброс

adjective: сбрасывающий, беспорядочный

  • group dropping equipment - оборудование выделения первичных групп

  • dropping of shank - отделение рульки

  • dropping sphere method - метод определения вязкости раствора падающим шариком

  • dropping dart testing - испытание методом падающего ударника

  • dropping dart trial - испытание методом падающего ударника

  • message dropping - сбрасывание донесений

  • draging and dropping - перетаскивание

  • dropping bottle - капельница

  • dropping characteristic - падающая характеристика

  • dropping cock - капельный кран

  • Синонимы к dropping: falling, let fall, let go of, relinquish, lose one’s grip on, unhand, release, trickle, leak, fall

    Антонимы к dropping: rise, fly, rise up

    Значение dropping: let or make (something) fall vertically.

- zone [noun]

noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак

verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым

  • taiga zone - таежная зона

  • offshore zone - офшорная зона

  • air patrol zone - зона воздушного барражирования

  • beaten zone - поражаемое пространство

  • child zone - детская зона

  • humid zone - гумидная зона

  • sanitary protection zone - зона санитарной охраны

  • cover zone - зона покрытия

  • auroral zone - авроральная зона

  • main vertical zone - главная вертикальная зона

  • Синонимы к zone: territory, locality, section, quarter, district, neighborhood, region, area, province, stretch

    Антонимы к zone: whole world, no place, plain, ban, breach, break, disadvantage, embargo, impotence, impotency

    Значение zone: an area or stretch of land having a particular characteristic, purpose, or use, or subject to particular restrictions.



On 14 February it entered the UK Singles Chart at number one and spent two weeks at the top spot before dropping to number nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля он вошел в британский сингл-чарте под номером один и провел две недели на верхней строчке, прежде чем опуститься до девятого места.

I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.

Enforcement of compliance with the law and the strengthening of penalties for dropping out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения законодательства и усиление наказания за оставление школы.

Under all of these provisions, a single act of rape or sexual assault constitutes a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со всеми этими положениями один акт изнасилования или половых преступлений представляет собой военное преступление.

There is no doubt about the prohibition of rape and sexual assault in the Geneva Conventions and other applicable sources of international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствуют какие-либо сомнения относительно запрещения изнасилований и половых преступлений в Женевских конвенциях и других применимых источниках международного гуманитарного права.

Crime statistics worldwide usually grossly underreport violence against women, particularly battery and sexual assault within the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах мира в статистических данных по совершенным преступлениям показатели насилия в отношении женщин, в частности, касающиеся побоев и сексуальных домогательств в семье, весьма занижены.

Two Israeli enemy helicopters were seen dropping approximately 20 heat balloons off Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, как два вражеских израильских вертолета сбросили в районе Тира порядка 20 тепловых ловушек.

I found them swimming, their guns on the riverbank, laughing, singing, after dropping bombs on our villages, desecrating our women, killing our babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил их, когда они купались, оружие оставили на берегу, смеялись, пели песни после того, как бомбили наши деревни, оскверняя наших женщин, убивая наших детей.

Hey, come on, you can't blame a guy for occasionally dropping anchor at the cold Commodore Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да бросьте, ну чем виноват парень, что порой бросает якорь в клубе Командор?

We've also got petty misdemeanor assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у нас есть административное правонарушение - нападение.

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

Now is not the time for hesitation. Now is the time for action, a vigorous defence of our community and an all-out assault on those who threaten her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет времени на раздумья, время действовать, время решительно защищать нашу общину, и отвечать нападением на тех, кто нам угрожает.

It was dropping off in flakes and raining down upon the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки шлака падали на песок, точно хлопья снега или капли дождя.

You're not dropping out of school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заканчиваешь школу.

There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина.

That's indecent assault and battery on a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непристойное нападение на офицера полиции.

He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекался в округе Кук, за то что сломал парню челюсть, но это единственное, за что он привлекался.

Generator man is doomed for assault, twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторщик привлекался за нападения, дважды.

That was our colleagues in Paris in regards to Nelson's arrest for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили наши парижские коллеги по поводу ареста Нельсона за нападение.

He could not see them, without exposing himself to the danger of being detected in his eaves-dropping; but he heard what they said all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог выглянуть из своего укрытия, боясь выдать себя, но зато слышал все, о чем они говорили.

We're dropping the temperature in the main room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понижаем температуру в главном зале.

The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность выжить... при лобовой атаке на имперский Звездный Разрушитель...

The fax being their bomb-dropping vehicle of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факс словно бомба, которая не оставляет мне выбора.

After World War II ended, the assault rifle concept was adopted by every world power and is still being used to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй мировой войны концепция штурмовой винтовки была принята всеми мировыми державами и используется до сих пор.

Sexual assault victims deal with severe shame and fear, which plays a significant role in their decision to report the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы сексуального насилия испытывают сильный стыд и страх, что играет важную роль в их решении сообщить о преступлении.

Type 11 being one example, is the assault gun variant in the Type 08 family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 11, являющийся одним из примеров, является вариантом штурмового орудия в семействе тип 08.

In the U.S., teenage birth rates had been dropping since 1991, but a 2007 report showed a 3% increase from 2005 to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США уровень рождаемости среди подростков снижался с 1991 года, но отчет 2007 года показал рост на 3% с 2005 по 2006 год.

It was later used in numerous military conflicts, including the Boshin War, the Anglo-Zulu War, and the assault on San Juan Hill during the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он использовался в многочисленных военных конфликтах, включая войну Бошинов, англо-зулусскую войну и Штурм холма Сан–Хуан во время Испано-Американской войны.

Whole tires are commonly introduced in the kiln by rolling them into the upper end of a preheater kiln, or by dropping them through a slot midway along a long wet kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые шины обычно вводят в печь, закатывая их в верхний конец печи предварительного нагрева или опуская их через щель посередине длинной влажной печи.

I can hear it whispering to itself, and as it whispers, the walls of this brave little house are girding themselves to withstand the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу, как он шепчет сам себе, и когда он шепчет, стены этого храброго маленького дома подпирают себя, чтобы противостоять нападению.

He desired an early-morning assault by Longstreet's Corps, reinforced by Ewell, who would move his Corps from its current location north of town to join Longstreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы ранним утром корпус Лонгстрита, усиленный Юэллом, двинул свой корпус из его нынешнего расположения к северу от города, чтобы присоединиться к Лонгстриту.

Shoots in general are against the nature of the business, similar to an actor ad-libbing or dropping character during a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки вообще идут вразрез с характером бизнеса, подобно тому, как актер рекламирует или роняет персонажа во время спектакля.

Hone's company halted the German's first infantry assault, capturing 25 German prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рота Хона остановила первую атаку немецкой пехоты, захватив 25 немецких пленных.

Haarmann was arrested the following morning and charged with sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаарманн был арестован на следующее утро и обвинен в сексуальном насилии.

The Chinook's role in Afghanistan includes air assault, forward operating base resupply, and casualty evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Чинуков в Афганистане включает в себя воздушную атаку, передовую базу снабжения и эвакуацию раненых.

Two other men were acquitted, one of seven charges, including four rapes, and the second of one charge of indecent assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое других мужчин были оправданы, один из семи обвинений, включая четыре изнасилования, и второй из одного обвинения в непристойном нападении.

In 1970, when President Nixon approved a US/ARVN assault into Cambodia, the squadron, with 4 Air Cav troops abreast formed the advanced guard for the 3 ARVN Divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году, когда президент Никсон одобрил нападение США / АРВН на Камбоджу, эскадрилья с 4 воздушными кавалерийскими войсками в ряд сформировала передовую гвардию для 3 дивизий АРВН.

Here our assault aircraft delivered three powerful attacks in groups of 20–30, which resulted in the destruction and disabling of 34 tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь наша штурмовая авиация нанесла три мощных удара группами по 20-30 человек, в результате чего было уничтожено и выведено из строя 34 танка.

After a thirty-minute fire fight, TF 1–37 was ordered to assault the enemy position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тридцатиминутного огневого боя TF 1-37 получил приказ атаковать вражескую позицию.

It had a brief reappearance in the 1980s and early 1990s, before dropping off again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненадолго появился в 1980-х и начале 1990-х годов, а затем снова исчез.

By then, S. S. McClure had become an increasingly absentee publisher, occasionally dropping in to override ideas and Tarbell's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Эс-Эс Макклюр стал все более рассеянным издателем, время от времени заглядывая туда, чтобы опровергнуть идеи и приказы Тарбелла.

After a stint of just 14 months in the Navy, he was dishonorably discharged in 1963 for sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослужив всего 14 месяцев на флоте, он был с позором уволен в 1963 году за сексуальное насилие.

Contemporaneous local rumor had it that a sexual assault had also occurred, but modern reports refute this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время местные слухи утверждали, что имело место и сексуальное насилие, но современные сообщения опровергают это утверждение.

During cooldown, a bird landed on the nozzle and was asphyxiated by the nitrogen or helium gas, dropping onto the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время охлаждения птица приземлилась на сопло и была задушена газообразным азотом или гелием, упав на ядро.

After the ill-fated attack on Nanawa and the failures at Fernández and Toledo, Kundt ordered an assault on Fortín Alihuatá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После злополучного нападения на Нанаву и неудач при Фернандесе и Толедо Кундт приказал атаковать Фортин-Алиуату.

The conclusion that another assault had failed despite the capture of the squares had been costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод о том, что очередная атака провалилась, несмотря на захват площадей, обошелся недешево.

On 18 April Spinola ordered another assault this time on the Western ravelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля Спинола отдал приказ о новой атаке, на этот раз на Западный равелин.

H-dropping, in the countries and regions in which it is prevalent, occurs mainly in working-class accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах и регионах, где она распространена, Н-падение происходит главным образом в акцентах рабочего класса.

Afterwards, they often make excuses and minimise what happened to them, sometimes never reporting the assault to the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они часто оправдываются и минимизируют то, что с ними произошло, иногда никогда не сообщая о нападении властям.

Black women in America are more likely to report sexual assault that has been perpetrated by a stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие женщины в Америке чаще сообщают о сексуальном насилии, совершенном незнакомцем.

On the 20th, Hood led Longstreet's assault that exploited a gap in the Federal line, which led to the defeat of Maj. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-го числа Худ возглавил штурм Лонгстрита, который воспользовался разрывом в федеральной линии, что привело к поражению генерал-майора.

The Aeroflot fleet shrank dramatically in the post-Soviet era, dropping from 5,400 planes in 1991 to 115 in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Аэрофлота резко сократился в постсоветскую эпоху, сократившись с 5400 самолетов в 1991 году до 115 в 1996 году.

Albatros transferred its soldiers to R21 so it could provide gunfire support for an assault on Bolærne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбатрос перевел своих солдат на R21, чтобы обеспечить огневую поддержку штурма Болера.

The first phase began with a frontal assault by the Red Army on the Praga bridgehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап начался с лобового наступления Красной Армии на Прагский плацдарм.

Commander Thomas H. Stevens, Jr., commanding the monitor Patapsco, was placed in charge of the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир Томас Х. Стивенс-младший, командовавший монитором Patapsco, был назначен ответственным за штурм.

In certain contexts, classical jurists took it to refer to the legal category of Hirabah, comprising armed assault, rape and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых контекстах классические юристы использовали его для обозначения юридической категории Хирабы, включающей вооруженное нападение, изнасилование и убийство.

The Polish 1st Army resisted a direct assault on Warsaw as well as stopping the assault at Radzymin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская 1-я армия оказала сопротивление прямому наступлению на Варшаву, а также остановила наступление на Радзымин.

When the grenades failed to stop the assault, the UN troops opened fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гранаты не смогли остановить штурм, войска ООН открыли огонь.

After dropping out of high school, Walker and a friend staged a series of burglaries on May 27, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Уокер и его друг устроили серию краж со взломом 27 мая 1955 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assault dropping zone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assault dropping zone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assault, dropping, zone , а также произношение и транскрипцию к «assault dropping zone». Также, к фразе «assault dropping zone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information