Bare root tree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bare root tree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дерево с открытыми корнями
Translate

- bare [adjective]

adjective: голый, неизолированный, пустой, обнаженный, босой, простой, лишенный, бедный, едва достаточный, скудный

verb: обнажить, обнажать, раскрывать

  • bare bones - голые кости

  • bare boat - судно без экипажа

  • bare of fear - не знающий страха

  • bare chest - голая грудь

  • bare civility - холодное обхождение

  • bare hardware - "голое" оборудование

  • bare morpheme - основа

  • bare pact - не снабженное исковой силой соглашение

  • bare sword - оружие, вынутое из ножен ,

  • bare head - непокрытая голова

  • Синонимы к bare: without a stitch on, undressed, uncovered, having nothing on, in the buff, mother-naked, naked, stark naked, in one’s birthday suit, in the altogether

    Антонимы к bare: decorated, full, filled, adorned, clothed, robed, covered, hide, secret, cloak

    Значение bare: (of a person or part of the body) not clothed or covered.

- root [noun]

noun: корень, источник, причина, основа, корнеплоды, основание, корнеплод, вершина, прародитель, отпрыск

adjective: коренной, основной

verb: укореняться, корениться, пускать корни, внедрять, ободрять, укоренять, приковывать, пригвождать, подрывать корни, рыть землю рылом

  • root on - корневая

  • cube root - корень третьей степени

  • square root - квадратный корень

  • purple rattlesnake root - красный латук

  • absorbing root - сосущий корень

  • root squaring - извлечение квадратного корня

  • grape root borer - стеклянница

  • root mean squared error - среднеквадратическая ошибка

  • root cause - первопричина

  • root tips - верхушки корней

  • Синонимы к root: tuber, radicle, rootstock, rootlet, rhizome, reason, source, germ, beginning(s), basis

    Антонимы к root: plant, sprout, derivative, cover, descendant

    Значение root: the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.

- tree [noun]

noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось

verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь

  • tree hugger - дерево Hugger

  • be at the top of the tree - занимать видное положение

  • mastic tree - дерево мастики

  • fir tree - ель

  • tree-area ratio - отношение площади, занятой деревьями , к общей площади насаждения

  • christmas tree saver - предохранитель фонтанной арматуры

  • tree mensuration - лесная таксация

  • The Halloween Tree - Канун всех святых

  • hash tree - хэш-дерево

  • pear tree - грушевое дерево

  • Синонимы к tree: tree diagram, corner

    Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood

    Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.



Cementum is excreted by cementoblasts within the root of the tooth and is thickest at the root apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Телеграф ненадолго возродился, но упадок продолжался, когда мир вступил в годы Великой депрессии т.

Where can I move to! cries the boy, clutching quite desperately at his hair and beating his bare feet upon the floor of Mr. Snagsby's passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да куда ж мне идти! - кричит мальчик, в отчаянии хватаясь за волосы и топая босой ногой по полу в коридоре мистера Снегсби.

The upper body may be bare, show the Hindu thread, or be covered with a loose jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела может быть обнажена, демонстрировать индусскую нить или быть покрыта свободной курткой.

I pat my bare skull, shrug, smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопаю себя по лысине, пожимаю плечами, улыбаюсь.

I'm merely trying to discover the root of this woman's bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу выяснить причину злобы этой женщины.

We must go to the root of the problem, and that is the task of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обратиться к первопричинам этой проблемы, что и является задачей Организации Объединенных Наций.

Why, walk in the grass in my bare feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходить по траве? Бедные мои ноги.

It is said that she was incredibly strong. She could bend iron rods with her bare hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, она была невероятно сильной и могла согнуть железный прут голыми руками.

Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вымывания соли до уровня, расположенного ниже корневых систем, не происходит, происходит засоление почв.

Root Page: The root Page is invisible and overlooks the whole structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневая Страница: Корневую Страницу не видно. Она служит для контроля всей структуры и сбора данных по ней.

The economist Hernando De Soto regarded excessive bureaucracy as the root cause of corruption in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Эрнандо де Сото (Hernando De Soto) считал обширный бюрократический аппарат главной причиной коррупции в развивающемся мире.

If this were the whole story, then what lay at the root of financial contagion in emerging markets would be of secondary importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы на этом все и заканчивалось, тогда то, что вызвало распространение финансовой заразы на рынках развивающихся стран, имело бы второстепенную важность.

Instead, the war's root cause was Georgia's desire to align itself with the West and Russia's determination to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, основной причиной войны было желание Грузии сотрудничать с Западом и намерение России остановить это.

I can hack into the forensic software and get at the root folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу хакнуть систему, и влезть в корневые папки.

An aching sense of brokenness and horror at herself had long been taking root in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноющая надломленность и ужас перед собой надолго укоренялись в ней.

Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитники истины искореняли коррупцию где бы она ни находилась. Будь то мир магов или же сама церковь.

At all other times, he could not cease being conscious of her bulging bald head, her bare eyes, her colorless face. They drowned her individuality and seemed to make her invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время, при другом освещении ее безволосость, бесформенность фигуры, бледность - все это вместе делало ее внешность какой-то неприметной, невыразительной.

People talk across the court out of window, and bare-headed scouts come hurrying in from Chancery Lane to know what's the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, высунувшись из окон, переговариваются через переулок, и простоволосые разведчицы прибегают с Канцлерской улицы узнать, что случилось.

H?! h?! he exclaimed with a laugh which laid bare all his teeth and made his face resemble the muzzle of a wolf, two mice in the trap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эге! - воскликнул он со смехом, обнажившим до корней его зубы, что придало его лицу сходство с волчьей мордой - В мышеловке-то оказались две мыши!

He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приближался к Тому нерешительным шагом, склонив обнаженную голову, и, когда подошел, опустился на колено.

I mean, yeah, sure, if you wanna bare-bones the thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да, уверен, если хочешь превратиться в скелет.

And what I got... at first looked like a bare-bones education site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что я получил... на первый взгляд, это примитивный образовательный сайт.

Rarely in any time does an issue lay bare the secret heart of America itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко бывает, что одна проблема обнажает тайное нутро Америки как таковой.

Everything is laid bare before him, to whom we must give account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё лежит у него перед глазами, перед тем, кому мы должны отчитываться.

And till I root out their accursed line

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не истреблю их род проклятый.

They made the head by polishing a crystal into a bamboo-like root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

похожего на кристалл.

He sat down behind a bare trestle table; their guards ranged them in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он уселся за непокрытый дощатый стол на козлах; конвойные выстроили перед ним задержанных.

It had come from Bare Mountain outside the City right above the Dnieper, where vast quantities of ammunition and gunpowder were stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явился с Лысой Горы за Городом, над самым Днепром, где помещались гигантские склады снарядов и пороху.

He couldn't bare to live with this little girl's blood on his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было невыносимо жить с тем, что на его руках кровь этой девочки.

I took my time answering and carried number-five arm in right hand with short wing bare; this makes some people sick and upsets almost everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не спеша пошел к двери. В правую руку взял свою левую номер пять, а культю выставил на всеобщее обозрение - некоторых людей от этого тошнит, другим становится не по себе.

Most species are thallose; that is, the plant is not differentiated into root, stem, and leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов таллозы; то есть растение не дифференцируется на корень, стебель и лист.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

The walls are bare, but were not always so. During archaeological investigations, some 170 kilograms of tessera were found on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены голые, но так было не всегда. В ходе археологических исследований на полу было обнаружено около 170 килограммов тессеры.

The term root crops refers to any edible underground plant structure, but many root crops are actually stems, such as potato tubers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин корнеплоды относится к любой съедобной подземной растительной структуре, но многие корнеплоды на самом деле являются стеблями, такими как клубни картофеля.

If there is no second derivative at the root, then convergence may fail to be quadratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в корне нет второй производной, то сходимость может не быть квадратичной.

One simply puts the preposition zu before the bare infinitive, before the permanent prefix, but after the separable prefix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просто поставить предлог zu перед голым инфинитивом, перед постоянным префиксом, но после разделяемого префикса.

I mean, right now the page is bare in its explaination of how to create a better television article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что сейчас страница пуста в своем объяснении того, как создать лучшую телевизионную статью.

Strong verbs, unlike weak verbs, are conjugated by ablaut, a process that replaces, rather than modifies, their root vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные глаголы, в отличие от слабых глаголов, спрягаются с помощью ablaut, процесса, который заменяет, а не изменяет их корневой гласный.

At dusk, the owl utters a few calls before flying to a more open sing-post, i.e. large bare branch or large rocks to deliver song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках сова издает несколько криков, прежде чем полететь к более открытому поющему столбу, то есть большой голой ветке или большим камням, чтобы доставить песню.

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения.

During the 1960s, Mary Quant's designs featured exposed navels and bare midriffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах дизайн Мэри Квант отличался открытыми пупками и голым животом.

By 1900 reform movements had taken root within the Indian National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1900 году реформаторские движения пустили корни в индийском национальном конгрессе.

The Yugoslav Partisan movement took root in Zadar, even though more than 70% of population of Zadar was Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югославское партизанское движение укоренилось в Задаре, хотя более 70% населения Задара составляли итальянцы.

The bare infinitive consists of the root and the suffix -en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый инфинитив состоит из корня и суффикса-en.

Plants move ions out of their roots in an effort to move nutrients in from the soil, an exchange process which occurs in the root apoplast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения перемещают ионы из своих корней в попытке переместить питательные вещества из почвы, процесс обмена, который происходит в корневом апопласте.

Another useful method for calculating the square root is the shifting nth root algorithm, applied for n = 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим полезным методом вычисления квадратного корня является алгоритм сдвига n-го корня, применяемый для n = 2.

If g is a primitive root modulo n and n is prime, then the period of repetition is n−1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если g-примитивный корень по модулю n, а n-простое число, то период повторения равен n-1.

The word hood derives from the Anglo-Saxon word hōd, ultimately of the same root as an English hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово hood происходит от англосаксонского слова Hod, в конечном счете того же корня, что и английская шляпа.

Desirable cultivars are propagated by chip budding or whip grafting onto a root stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательные сорта размножают чип-бутонизацией или хлыстовой прививкой на корневой подвой.

Another triangular lattice form is common, with circle separation as the square root of 3 times their radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма треугольной решетки распространена, с разделением окружностей в виде квадратного корня из 3-х кратных их радиусов.

In fact, the pitch was bare in places and behaved erratically with good-length balls sometimes flying over the wicketkeeper's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле поле местами было голым и вело себя беспорядочно, а мячи хорошей длины иногда пролетали над головой смотрителя калитки.

Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами.

In the neighborhood of Jardim Catarina, residents are mostly migrants from the northeast, which is stabilized taking root here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях Жардим-Катарины жители в основном мигранты с северо-востока,который здесь постепенно укореняется.

Updates continued to be applied to the root exploit to increase its capabilities with other devices running Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновления продолжали применяться к корневому эксплойту, чтобы увеличить его возможности с другими устройствами под управлением Android.

The loss of topsoil means that plants cannot take root firmly and can be uprooted by torrential water or strong winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря верхнего слоя почвы означает, что растения не могут прочно укорениться и могут быть вырваны с корнем проливной водой или сильным ветром.

Prolonged root rot may lead to death of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная корневая гниль может привести к гибели растения.

Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика.

Pedro Anaya to order his men to fight on, with their bare hands if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педро Анайя приказал своим людям продолжать бой, если понадобится, голыми руками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bare root tree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bare root tree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bare, root, tree , а также произношение и транскрипцию к «bare root tree». Также, к фразе «bare root tree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information