Based on feelings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on feelings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный на чувствах
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • income based - на основе дохода

  • mobile phone-based - мобильный телефон на базе

  • based catalyst - катализатор на основе

  • community-based communication - общинные связи

  • carbon-based fuel - на основе углерода топлива

  • action based on - действие, основанное на

  • based on mortality - основанный на смертности

  • based on feelings - основанный на чувствах

  • is based here - Здесь базируется

  • rating based on - Рейтинг на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on sampling - по отбору проб

  • theories on - теории о

  • accent on - акцент на

  • on ten - на десять

  • on statutory - по нормативной

  • highlighted on - выделены на

  • breaks on - перерывы на

  • trick on - трюк на

  • on conscience - по совести

  • indentation on - отступы на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- feelings [noun]

noun: чувства



Her acts were based on feelings rather than thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих поступках она руководствовалась скорее чувствами, нежели рассудком.

It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасное предубеждение основано на нежелании признать твои истинные чувства к мисс Беннет.

For Wilhelm Reich, character structures are based upon blocks—chronic, unconsciously held muscular contractions—against awareness of feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вильгельма Райха структуры характера основаны на блоках—хронических, бессознательно удерживаемых мышечных сокращениях—против осознания чувств.

The tranquillity rating for these is based on 44 different factors that add to or detract from people’s feelings of tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг спокойствия для них основан на 44 различных факторах, которые усиливают или ослабляют чувство спокойствия у людей.

This is based in the consciousness example which says, intentions and feelings are mutually accompanying mental factors that support each other like poles in tripod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основано на примере сознания, которое говорит, что намерения и чувства являются взаимно сопровождающими ментальными факторами, которые поддерживают друг друга, как полюса в треноге.

Empathy-altruism is a form of altruism based on feelings for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпатия-это форма альтруизма, основанная на чувствах к другим людям.

In order to make a decision that is ours it also requires the heart in which the individual makes based on feelings as well as rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы принять решение, которое является нашим, оно также требует сердца, в котором индивид принимает решения, основанные на чувствах, а также на рациональности.

4. Continue to study and tweak based strictly on statistical data, not on bias or feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Продолжайте исследования и доверяйте только статистике, а не на предубеждениям или ощущениям.

On the night of the September 11, 2001 terrorist attacks, he started a painting inspired by his feelings about the event, based on an image of the Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь терактов 11 сентября 2001 года он начал писать картину, вдохновленный своими переживаниями по поводу этого события, основанную на изображении Статуи Свободы.

Such a judgment of taste is based on feelings of pleasure or displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое суждение о вкусе основано на чувстве удовольствия или неудовольствия.

Rater errors are based on the feelings and it has consequences at the time of appraisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки Rater основаны на чувствах, и это имеет последствия в момент оценки.

Your work is based on random gut feelings and guesswork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадки и интуиция — вот весь ты.

He just didn't know how to deal with his feelings before but now he turns them into lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше он просто не знал, как справиться со своими чувствами, но теперь он превращает их в лирику.

Indeed, in other respects, you can hardly regard any creatures of the deep with the same feelings that you do those of the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, к обитателям морской пучины трудно относиться так же, как и к земным тварям.

The system is also based on the premise that the Commission has a clear understanding of the scope and history of Iraq's proscribed weapons programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе функционирования системы лежит также посылка о том, что Комиссия имеет четкое представление о масштабах и предыдущем осуществлении иракских программ создания запрещенных видов оружия.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The proud tilt of her head... the way her face betrays none of her true feelings... the power of her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордо поднятая голова... лицо, не выдающее истинных чувств... сила ее голоса.

I think you've made your way in the world by concealing your true feelings under a mask of positivity and niceness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы привыкли Скрывать свои чувства под под маской жизнерадостности И милой улыбкой, но под этим.

Take Dax... I do have feelings for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем Дакс... У меня действительно есть к ней чувства.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

It would appear any feelings of a sexual nature Gordon Way may have had were exclusively directed towards your girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что любые чувства сексуальной природы, которые Гордон Уэй испытывал были направлены исключительно к твоей девушке.

I can't just turn my feelings on and off at the flick of a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просто включать и выключать свои чувства по щелчку.

The Kendal green, though its date is more ancient, ought surely to be as dear to our feelings, as the variegated tartans of the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленое сукно, несмотря на то, что оно древнее, должно, конечно, быть не менее дорого нашему сердцу, чем пестрый тартан северянину.

My feelings consumed me day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои чувства уничтожали меня день и ночь.

He thought money exempted him from feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что деньги освобождают его от чувств.

Okay, but I still want to talk about the feelings that you had that led up to you wanting to puke your guts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не желаешь побеседовать о чувствах, из-за которых тебе захотелось вызвать рвоту?

And my calling was to overcome my feelings of hesitance in order to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг был преодолеть колебания и угодить Богу.

It is your duty as a magistrate, and I believe and hope that your feelings as a man will not revolt from the execution of those functions on this occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш долг судьи, и я верю и надеюсь, что и ваши человеческие чувства в данном случае не дадут вам уклониться от исполнения ваших обязанностей.

Excuse me, but I had bad feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но этот тип произвёл на меня гнусное впечатление.

Uh, fleeting emotional displays revealing a person's true feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мимолетные проявления эмоций говорят о правдивых человеческих чувствах.

It's like... a filter in your brain that keeps your feelings in check

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как... фильтр в твоем мозгу, который держит твои чувства под контролем

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

She is a lady of gentle habits and upbringing who hides her feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Грэвели воспитанная леди. И привыкла скрывать свои чувства.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

Do you have some inferiority feelings towards me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя комплекс неполноценности по отношению ко мне?

I'm not going to shut it down based on a couple of overactive imaginations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь ее прикрывать на основании того, что у двух парней разыгралось воображение.

I got to let my feelings subside and probe deeper into this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо смирить свои чувства и углубиться в расследование.

Do you always trust your gut feelings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда доверяешь своем внутренним ощущениям?

Not that he necessarily shares the same feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не факт, что он разделяет эти чувства.

No return to the feelings associated with that time is possible now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат к чувствам, связанным с теми годами, теперь невозможен.

Now we'll make sweet music together, And she won't be able to deny her feelings for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем делать музыку вместе и она не сможет отрицать чувства ко мне.

And don't forget, afterwards, we're going to Lenny's for a bite to eat- more than a bite if you value my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забывайте, что после мы идем к Ленни перекусить... И съесть больше одного куска, если вы цените мои чувства.

Tell me again that I'm too out of touch with my feelings and I need to go to therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне еще раз что я слишком оторван от своих чувств и мне нужно пойти на терапию.

They hurt your feelings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тебя обижали?

I'm not interested in talking about my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу говорить о своих чувствах.

Even after Ion's feelings for Mikado become obvious to him, Koki continues to pursue her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того, как чувства Иона к Микадо стали очевидны для него, Коки продолжает преследовать ее.

Upon returning to England, after a failed attempt to conceal his feelings, David finds that Agnes loves him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию после неудачной попытки скрыть свои чувства, Дэвид обнаруживает, что Агнес тоже любит его.

She actually prefers David and lets him know about her feelings, but is too kindhearted to turn down Jack's affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она предпочитает Дэвида и дает ему знать о своих чувствах, но слишком добросердечна, чтобы отвергнуть привязанность Джека.

An RfA is not about constructive criticism, nor should it aim to protect the feelings of the candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РФА - это не конструктивная критика, и она не должна быть направлена на защиту чувств кандидата.

In the Scientology technique called Auditing, Scientologists are frequently queried regarding their sexual feelings and behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саентологической технике, называемой Одитингом, саентологов часто спрашивают об их сексуальных чувствах и поведении.

Hypocrisy is the act of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие-это акт притворства, что у вас есть убеждения, мнения, добродетели, чувства, качества или стандарты, которых у вас на самом деле нет.

These techniques emphasis the victims' feelings and expressing those feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти техники акцентируют внимание на чувствах жертв и выражают эти чувства.

They are often white lies that spare another's feelings, reflect a pro-social attitude, and make civilized human contact possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто белая ложь, которая щадит чувства других, отражает просоциальное отношение и делает возможным цивилизованный человеческий контакт.

His feelings about the Universe outside of his onstage persona are unclear, but he has witnessed its end over five hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чувства о Вселенной вне его сценической персоны неясны, но он был свидетелем ее конца более пятисот раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on feelings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on feelings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, feelings , а также произношение и транскрипцию к «based on feelings». Также, к фразе «based on feelings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information