British city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
withdrawal of British troops - вывод британских войск
british hospitality association - Британская ассоциация гостеприимства
of the british council - Британского совета
in particular british - в частности британца
british steel - британская сталь
british exports - британский экспорт
british imperialism - британский империализм
the price of the british - цена британец
british and american english - британский и американский английский
british armed forces - Вооруженные силы Великобритании
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
city of shanghai - город Шанхай
heroic city - героический город
city's character - характер города
single city - один город
sexy city - сексуальный город
city partners - город партнеры
located near the city - расположенный недалеко от города
brought to the city - принес в город
the city of lisbon - город Лиссабон
city and province - Город и область
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
Kraków has been awarded a number of top international rankings such as the 1st place in the Top city-break destinations 2014 survey conducted by the British Which? |
Краков был удостоен ряда лучших международных рейтингов, таких как 1-е место в опросе Top city-break destinations 2014, проведенном британской компанией Which? |
Though the British claimed ownership of the walled city, they did little with it over the following few decades. |
Хотя англичане претендовали на владение городом-стеной, в последующие несколько десятилетий они мало что сделали с ним. |
Hamilton was forced to discontinue his studies before graduating when the college closed its doors during British occupation of the city. |
Гамильтон был вынужден прервать учебу перед окончанием, когда колледж закрыл свои двери во время британской оккупации города. |
Fuller scored his 100th goal in British football on 9 November against Birmingham City with another sole effort. |
Фуллер забил свой 100-й гол в британском футболе 9 ноября в матче против Бирмингем Сити с еще одним единственным усилием. |
The British factories outside the city were also burned to the ground by incensed locals. |
Британские заводы за пределами города также были сожжены дотла разгневанными местными жителями. |
Various state militias surrounded the city and effectively trapped the British, resulting in a standoff. |
Различные государственные ополченцы окружили город и фактически поймали британцев в ловушку, что привело к противостоянию. |
Reports say the Russians have offered a safe passage out of the city to the US, British and French garrisons. |
Русские предложили безопасный выход из города гарнизонам США, Британии и Франции. |
The Sino-British Joint Declaration in 1984 laid the groundwork for the city's demolition. |
Китайско-британская совместная декларация 1984 года заложила основу для сноса города. |
Freshly repaired, the French had sailed on a mission to intimidate the neutral city of Genoa and possibly invade British-held Corsica. |
В XII веке в Европе произошло возвышение города, наряду с ростом торговли, путешествий и университетов. |
The real public debut for Brennan's monorail was the Japan-British Exhibition at the White City, London in 1910. |
Настоящим публичным дебютом монорельса Бреннана стала японо-британская выставка в Уайт-Сити, Лондон, в 1910 году. |
By the 1750s, Philadelphia had surpassed Boston to become the largest city and busiest port in British America, and second in the British Empire after London. |
К 1750-м годам Филадельфия обогнала Бостон, став крупнейшим городом и самым оживленным портом в британской Америке и вторым в Британской империи после Лондона. |
The Qing dynasty ended its rule in 1912, leaving the walled city to the British. |
Династия Цин прекратила свое правление в 1912 году, оставив город-крепость британцам. |
During the Little Lift in April 1948, British Air Commodore Reginald Waite had calculated the resources required to support the entire city. |
Во время небольшого подъема в апреле 1948 года Командор британских ВВС Реджинальд Уэйт подсчитал ресурсы, необходимые для обеспечения всего города. |
Prior to the British takeover, the city was confined to the eastern bank of the Mutha river. |
До британского захвата город был ограничен восточным берегом реки Муты. |
New York City serves as military base of operations for the British. |
Нью-Йорк служит военной базой для операций британцев. |
The last British troops departed New York City on November 25, 1783, marking the end of British rule in the new United States. |
Последние британские войска покинули Нью-Йорк 25 ноября 1783 года, положив конец британскому владычеству в новых Соединенных Штатах. |
She sought out other British visitors such as Helen Maria Williams and joined the circle of expatriates then in the city. |
Она разыскала других британских гостей, таких как Хелен Мария Уильямс, и присоединилась к кругу эмигрантов, находившихся тогда в городе. |
The British with their Indian troops paraded in the city, with full military honours given by the Iranian general. |
Англичане вместе со своими индийскими войсками прошли в город с полными военными почестями, оказанными иранским генералом. |
By late March 1839 the British forces had crossed the Bolan Pass, reached the southern Afghan city of Quetta, and begun their march to Kabul. |
К концу марта 1839 года британские войска пересекли перевал Болан, достигли Южного афганского города Кветта и начали свой марш к Кабулу. |
It's actually a 1891 sketch of the view of Benin City in its contemporary state, just preceding British conquest. |
На самом деле это набросок вида Бенин-Сити в его современном состоянии в 1891 году, незадолго до британского завоевания. |
On the afternoon of 28 January 1814, the Austrian and British troops made their way into the city through the Pile Gates. |
Во второй половине дня 28 января 1814 года австрийские и британские войска вошли в город через свайные ворота. |
Sir William Howe launched a British counter-offensive, capturing New York City and leaving American morale at a low ebb. |
Сэр Уильям Хоу начал британское контрнаступление, захватив Нью-Йорк и оставив американский боевой дух на низком уровне. |
The cab was introduced to other British Empire cities and to the United States during the late 19th century, being most commonly used in New York City. |
Такси было введено в других городах Британской Империи и в Соединенных Штатах в конце 19-го века, будучи наиболее часто используемым в Нью-Йорке. |
The British capital London holds the distinction of hosting three Olympic Games, all Summer, more than any other city. |
Британская столица Лондон имеет честь принимать три Олимпийских игры, все лето, больше, чем любой другой город. |
In August 1814, the British captured the city of Washington and set fire to the Capitol, nearly destroying the entire building. |
В августе 1814 года англичане захватили город Вашингтон и подожгли Капитолий, едва не уничтожив все здание. |
Cars were becoming a significant part of British life, with city-centre congestion and ribbon developments springing up along many of the major roads. |
Автомобили становились важной частью Британской жизни, а на многих главных дорогах возникали пробки в центре города и заторы на лентах. |
Numerous outbreaks of disease prompted Birmingham City Council to petition the British government which passed the Birmingham Corporation Water Act in 1892. |
Многочисленные вспышки болезни побудили Бирмингемский городской совет обратиться с петицией к британскому правительству, которое приняло закон о воде Бирмингемской корпорации в 1892 году. |
The defenders declared Kermanshah an open city and the British entered on 1 September. |
Защитники города объявили Керманшах открытым городом, и англичане вошли в него 1 сентября. |
Jade City is a remote highway stop in northern British Columbia with a community of 35 run by Claudia Bunce and her husband Robin. |
Джейд-Сити-это отдаленная остановка на шоссе в северной части Британской Колумбии с общиной из 35 человек, которой управляют Клаудия Банс и ее муж Робин. |
There is not a podunk city around in the former British Empire that does not have a statue or bust of Queen Victoria. |
В бывшей Британской империи нет ни одного города, где бы не было статуи или бюста королевы Виктории. |
The city and district became part of the British Raj in the 19th century. |
Город и район стали частью британского владычества в 19 веке. |
She came to Marine World Africa USA located in Redwood City California in December 1969 together with male Nepo after being captured off the coast of British Columbia. |
Она прибыла в Морской мир Африки США, расположенный в Редвуд-Сити, Калифорния, в декабре 1969 года вместе с мужчиной непо после того, как была захвачена у берегов Британской Колумбии. |
Governor Thomas Jefferson escaped Richmond just ahead of the British forces, and the British burned the city to the ground. |
Губернатор Томас Джефферсон бежал из Ричмонда, опередив британские войска, и англичане сожгли город дотла. |
In March 1782, he approved plans for a political kidnapping designed to grab the heir to the British throne while he was visiting New York City. |
В марте 1782 года он утвердил план политического похищения, целью которого было схватить наследника британского престола во время его визита в Нью-Йорк. |
When the British Army laid siege to the city, that site could no longer be used as capital. |
Когда Британская армия осадила город, это место уже нельзя было использовать в качестве столицы. |
The city was a haven for Loyalist refugees and escaped slaves who joined the British lines for freedom newly promised by the Crown for all fighters. |
Город был убежищем для лоялистских беженцев и беглых рабов, которые присоединились к британским линиям за свободу, недавно обещанную короной для всех бойцов. |
The centre of Cork city was burnt out by British forces in December 1920. |
Центр города Корк был сожжен британскими войсками в декабре 1920 года. |
After the city of Addis Ababa was reclaimed by the British, he met Downey at a bar, and made plans to form their own safari company after the war. |
После того, как город Аддис-Абеба был захвачен англичанами, он встретился с Дауни в баре и составил планы по созданию их собственной сафари-компании после войны. |
During World War II, Soviet and British troops entered the city. |
Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска. |
In 1954 he made an unsuccessful attempt at the British Honduras welterweight title in Belize City. |
В 1954 году он предпринял неудачную попытку завоевать титул чемпиона Британского Гондураса в полусреднем весе в Белиз-Сити. |
The Americans and British then began a joint operation in support of the entire city. |
Затем американцы и англичане начали совместную операцию в поддержку всего города. |
After the battle, the French capitulated the city to the British. |
После битвы французы сдали город англичанам. |
The result was confirmed in a YouGov survey, reported in August 2018, with 92% of respondents saying that they liked the city, more than any of 56 other British cities. |
Этот результат был подтвержден в опросе YouGov, проведенном в августе 2018 года, когда 92% респондентов заявили, что им нравится этот город, больше, чем любой из 56 других британских городов. |
A British naval and paratrooper landing force landed at Abadan securing the city and the refinery. |
Британские военно-морские силы и десантники высадились в Абадане, охраняя город и нефтеперерабатывающий завод. |
After the battle, in which the Americans were defeated, the British made the city their military and political base of operations in North America. |
После битвы, в которой американцы потерпели поражение, англичане сделали город своей военно-политической базой для операций в Северной Америке. |
He limited the British control to New York City and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. |
Он ограничил британский контроль Нью-Йорком и несколькими местами, сохраняя патриотический контроль над подавляющим большинством населения. |
In 1786, Lord Dorchester arrived in Quebec City as Governor-in-Chief of British North America. |
В 1786 году лорд Дорчестер прибыл в Квебек в качестве главного губернатора Британской Северной Америки. |
It was the first significant foreign attack on Washington's governmental facilities since the city was burned by the British during the War of 1812. |
Это было первое значительное иностранное нападение на правительственные объекты Вашингтона с тех пор, как город был сожжен англичанами во время войны 1812 года. |
Many British places of interest are situated in the capital-city of London. |
Многие британские достопримечательности находятся в столице, в городе Лондоне. |
During the Revolutionary War, he served as a lieutenant in a patriot militia unit, until the British occupation of New York City. |
Во время войны за независимость он служил лейтенантом в подразделении патриотической милиции, пока британцы не оккупировали Нью-Йорк. |
State, county and city police now take their marching orders directly from DHS and FEMA. |
Полиция штатов, округов и городов теперь получают распоряжения непосредственно из МНБ и МЧС. |
We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower. |
Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне. |
An exclusive interview with potential City Councilwoman Leslie Knope, who appears to be drunk right now on camera. |
Эксклюзивное интервью с возможным членом городского совета Лесли Ноуп, которая выглядит пьяной прямо перед камерой. |
Ваша газета, последняя в городе, которая остаётся в личной собственности. |
|
This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike. |
Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться. |
Cannon was something of a hack writer, who was commissioned to write regimental histories of every regiment in the British Army. |
Кэннон был чем-то вроде писателя-халтурщика, которому поручили писать полковые истории каждого полка британской армии. |
Regular attendees at the parties the Vreelands threw were socialite C. Z. Guest, composer Cole Porter, and British photographer Cecil Beaton. |
Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриленды, были светская львица К. З. гостья, композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон. |
A new generation of British politicians emerged with whom Garvin had few connections. |
Появилось новое поколение британских политиков, с которыми у Гарвина было мало связей. |
Smallpox was also used as a weapon by the British. |
Оспа также использовалась англичанами в качестве оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, city , а также произношение и транскрипцию к «british city». Также, к фразе «british city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.