Capital amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capital amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основная сумма
Translate

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • deflection amount - величина отклонения

  • considerable amount of knowledge - значительное количество знаний

  • rising amount - растет количество

  • amount of pixels - Количество пикселей

  • amount is exceeded - сумма превышения

  • amount of subscription - сумма подписки

  • amount was paid - сумма была уплачена

  • your amount - ваше количество

  • the amount of the commission - сумма комиссии

  • increase the amount of money - увеличить количество денег

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.


capital, equity, capital city, principal, investment, asset, capitol, metropolitan, stock, property, money, share capital, fortune


The ROSE program was successful and saved Pakistan Air Force's financial capital to be spent in a huge amount on foreign exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа роза была успешной и сэкономила финансовый капитал пакистанских ВВС, который был потрачен в огромной сумме на иностранную валюту.

Soroka and Rafaeli also found that irrespective of the amount of cultural capital, de-lurking becomes less likely as time passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорока и Рафаэли также обнаружили, что независимо от количества культурного капитала, со временем скрытие становится менее вероятным.

Because he had a limited amount of capital and was unwilling to share ownership of his business little was made in-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было ограниченное количество капитала и он не желал делиться собственностью на свой бизнес, то мало что было сделано собственными силами.

Additional project funding in the amount of $400,000 was received, increasing the programme's capital base to $2.4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были получены дополнительные средства на проекты в размере 400000 долл. США, в результате чего объем основных фондов программы увеличился до 2,4 млн. долл. США.

This will bring the actual capital available for reinvestment well below 80 per cent of the amount received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате реальная величина капитала, остающегося для реинвестирования, становится много ниже 80 процентов от полученных выплат.

Even for capital crimes like murder, the compensation is a weregeld, a fixed amount depending on the sex and social status of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже за такие тяжкие преступления, как убийство, компенсация-это вергельд, фиксированная сумма, зависящая от пола и социального статуса жертвы.

Very little soil is displaced in contrast with mountain top removal; however a large amount of capital is required to operate and own a Highwall miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало почвы смещается в отличие от удаления горных вершин; однако требуется большое количество капитала, чтобы работать и владеть высокогорным Шахтером.

By reducing the amount of broken windows in the community, the inner cities would appear to be attractive to consumers with more capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшив количество разбитых окон в сообществе, внутренние города будут казаться привлекательными для потребителей с большим капиталом.

They had mobilized deposits and share capital equal to about US$ 500 million and had outstanding loans for a somewhat smaller amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осуществляли мобилизацию вкладов и паевого капитала на сумму, равную примерно 500 млн. долл. США, и имели объем непогашенных кредитов на несколько меньшую сумму.

Trading capital is the amount of money a trader uses for trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый капитал - это сумма денег, которую трейдер использует для торговли.

Capital is the amount of cash invested in the business, net of depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал - это сумма денежных средств, вложенных в бизнес, за вычетом амортизации.

In addition, there is a huge amount of large-capital production machinery already existing in the trade which is incompatible with JDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в торговле уже существует огромное количество крупнокапиталистического производственного оборудования, которое несовместимо с JDF.

4. The amount of down payment should be less than 20 - 25% of the capital for every open position in a group of instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Открывать позицию по одной группе инструментов на сумму гарантийных взносов, составляющих менее 20-25% капитала.

Capital within the EU may be transferred in any amount from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал внутри ЕС может быть переведен в любом размере из одной страны в другую.

Examiners determine that the liquidity management system is commensurate with the complexity of the balance sheet and amount of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты определяют, что система управления ликвидностью соизмерима со сложностью баланса и объемом капитала.

However, Marx uses the term Mehrwert to describe the yield, profit or return on production capital invested, i.e. the amount of the increase in the value of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Маркс использует термин Mehrwert для описания доходности, прибыли или рентабельности вложенного производственного капитала, т. е.

This is due to the amount of capital invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с объемом вложенного капитала.

As labour costs have increased since the 1950s, new materials and capital-intensive techniques have been employed to reduce the amount of labour used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку с 1950-х годов стоимость рабочей силы возросла, для сокращения объема используемой рабочей силы стали применяться новые материалы и капиталоемкие технологии.

In a partnership or joint venture where money is lent, the creditor only provides the capital yet is guaranteed a fixed amount of profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В товариществе или совместном предприятии, где ссужаются деньги, кредитор предоставляет только капитал, но при этом ему гарантируется фиксированная сумма прибыли.

When the troops of the Eight Nations Alliance marched into Peking, she fled the capital only to accept peace terms by paying the foreign powers huge amount of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда войска Альянса восьми Наций вошли в Пекин, она бежала из столицы только для того, чтобы принять условия мира, заплатив иностранным державам огромное количество серебра.

Saving can therefore be vital to increase the amount of fixed capital available, which contributes to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбережения могут иметь жизненно важное значение для увеличения объема имеющегося основного капитала, что способствует экономическому росту.

The amount and type of career success a person achieves is affected by several forms of career capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На величину и тип карьерного успеха, которого достигает человек, влияют несколько форм карьерного капитала.

Investors in a newly established firm must contribute an initial amount of capital to it so that it can begin to transact business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы в недавно созданную фирму должны внести в нее начальную сумму капитала, чтобы она могла начать вести бизнес.

In resource economics, Hartwick's rule defines the amount of investment in human capital that is needed to offset declining stocks of non-renewable resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресурсной экономике правило Хартвика определяет объем инвестиций в человеческий капитал, необходимый для компенсации сокращающихся запасов невозобновляемых ресурсов.

The minimum amount of the registered capital of the company should be RMB 30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный размер уставного капитала компании должен составлять 30 млн юаней.

The amount of interest payment depends on the interest rate and the amount of capital they deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер выплаты процентов зависит от процентной ставки и суммы внесенного ими капитала.

Lex has spent a considerable amount of time and capital researching the crash... and I was wondering if you knew why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекс потратил серьёзное количество времени и денег, изучая аварию и мне хотелось бы знать почему.

The amount of coke we found on this creep-... that's capital punishment in some states, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За такую кучу наркоты в некоторых штатах дают вышку. Да?

For one thing Italy has to raise this year an additional amount of capital equal to 29% of its GDP to bolster its finances in 2013; Spain has to raise 21% of its GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, Испании на поддержку своего финансового сектора в 2013 году придется найти сумму, равную приблизительно 29% своего ВВП.

This changes the amount of funds available for investment and capital accumulation, as in for example the Ramsey growth model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к изменению объема средств, доступных для инвестирования и накопления капитала, как, например, в модели роста Рамсея.

Water supply and sanitation require a huge amount of capital investment in infrastructure such as pipe networks, pumping stations and water treatment works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоснабжение и канализация требуют огромных капиталовложений в инфраструктуру, такую как трубные сети, насосные станции и водоочистные сооружения.

For example, when designing a paper mill, one can seek to decrease the amount of capital invested in a paper mill and enhance the quality of paper simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при проектировании бумажной фабрики можно стремиться уменьшить объем капитала, вложенного в бумажную фабрику, и одновременно повысить качество бумаги.

During this whole time, we've been collecting blood serially to be able to measure the amount of ctDNA in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время мы регулярно брали кровь на анализ и следили за количеством циркулирующей в крови опухолевой ДНК.

I mean, the left-right as we've all inherited it, comes out of the labor versus capital distinction, and the working class, and Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что принято считать левым-правым, пришло от противопоставления труда капиталу, от рабочего класса и Маркса.

The cultural life of the people in the Belarusian capital is varied and interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная жизнь людей в Белорусском капитале различна и интересна.

Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги.

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

The amount claimed in each claim is set out in table 1 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже.

There was a series of explosions in a military arsenal in the capital, Maputo, and one in the city of Beira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло несколько взрывов на военном складе в столице страны городе Мапуту и один взрыв в городе Бейра.

If capital controls are enforced in Turkey or elsewhere, it could cause the market to panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контроль за движением капитала усилится в Турции или где-либо еще, это может вызвать панику у рынка.

Beijing, however, reportedly refused to send along Defense Minister Chang Wanquan, who was already in the Russian capital for an international security conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по слухам, Китай отказался отправить на эту встречу своего министра обороны Чан Ваньцюаня (Chang Wanquan), который в тот момент находился в российской столице и принимал участие в международной конференции по вопросам безопасности.

But with Sadovyi based out west, it is unclear how he will retain influence in Kiev, prompting suggestions that the party may need to find a new leader in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если он будет находиться на западе страны, остается неясным, как ему удастся сохранить влияние в Киеве, и поэтому партии, возможно, придется найти нового лидера в столице.

Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом.

It was he whose arrival in his capital called up all France in arms to defend him there; and all Europe to oust him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его прибытие в столицу призвало всю Францию на его защиту и всю Европу на то, чтобы выгнать его вой.

There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сети масса незанятого пространства.

We need to evacuate all food supplies, all civilians, and all capital assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вывезти все припасы, всех невоенных и все ценное.

Don't forget to mention the amount we're suing for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте упомянуть сумму иска.

The only food in her stomach was a small amount of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пищи в желудке было лишь немного шоколада.

Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму.

If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение.

We recovered a large amount of drugs in the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумке была большая партия наркотиков.

I am carrying a large amount of them, and there are others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже.

But the way I remember it the tribe got paid some huge amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги.

To reach a certain goal, assessors have to analyze and compare a large amount of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь определенной цели, оценщикам приходится анализировать и сравнивать большой объем работы.

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

Gu led China's largest authorised church with capacity of 5,000 in Hangzhou, capital of Zhejiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУ возглавил самую большую в Китае официальную церковь вместимостью 5000 человек в Ханчжоу, столице провинции Чжэцзян.

From 1282, the town was part of the Serbian Empire and acted as its capital city from 1346 to 1371.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1282 года город входил в состав сербской Империи и был ее столицей с 1346 по 1371 год.

Callot was living in the capital, Nancy, at the time, though the prints were published, like most of his work, in Paris, with the necessary royal licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калло в то время жил в столице, Нанси, хотя гравюры были изданы, как и большинство его работ, в Париже, с необходимой королевской лицензией.

In 1772, after the First Partition of Poland, the city became the capital of the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году, после первого раздела Польши, город стал столицей Габсбургского Королевства Галиции и Лодомерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capital amount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capital amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capital, amount , а также произношение и транскрипцию к «capital amount». Также, к фразе «capital amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information