Check the system for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
check printing - печатание чеков
pre-flight check - предполетной проверки
loss check - проверка потери
check writing - проверка написания
due check - из-за проверки
legality check - проверка законности
height check - проверка высоты
follow-up check - последующий контроль
you can check out - Вы можете проверить
be sure to check - не забудьте проверить
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
in the manner specified by the author or licensor - в порядке, установленном автором или лицензиаром
caught between the devil and the deep blue sea - зажат между молотом и наковальней
the enjoyment of the right to food - осуществление права на питание
depending on the circumstances of the case - в зависимости от обстоятельств дела
the humanitarian crisis in the gaza strip - гуманитарный кризис в секторе Газа
the charter of the united nations act - Устав Организации Объединенных Наций акта
bar at the top of the screen - бар в верхней части экрана
outside the scope of the model - выходит за рамки модели
the formation of the african union - формирование Африканского союза
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
tailored system - с учетом системы
offload system - система разгрузки
successful system - успешная система
court system - судебная система
electronic system - электронная система
authority system - система власти
developmental system - система развития
show system - шоу-системы
trail system - система след
modulation system - система модуляции
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
offence for - преступление,
rationales for - обоснования для
grid for - сетка для
for refurbishment - для ремонта
toxic for - токсичен для
substance for - вещества для
cut for - покрой для
for wealth - для богатства
for cultivating - для выращивания
for disarmament affairs for - по вопросам разоружения для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The Communication System Monitoring Centre will monitor radio frequency signals to check the status of the Ka-band communication system. |
Центр мониторинга систем связи будет осуществлять мониторинг радиосигналов с целью проверки статуса систем связи с диапазоне Ка. |
For better system performance, clear this check box. |
Для повышения производительности системы снимите этот флажок. |
When the information comes in, we're able to check... with different databases... to see if it's in the system or not. |
Имея доступ к разным базам данных, мы можем выявить систему поставок. |
To check for software updates, on the home screen, tap > Settings > SYSTEM > About phone > System updates. |
Чтобы проверить наличие обновлений программного обеспечения, на главном экране последовательно коснитесь > Настройки > Система > О телефоне > Обновление системы. |
I can find the iris code... run it and see if it's in the system and then check the IP address... and check when and where it was registered. |
Я могу найти код радужки, проверить, есть ли он в системе и проверить адрес IP, чтобы узнать, когда и где он зарегистрирован. |
To check this on your current PC, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for System type. |
Чтобы проверить это на текущем компьютере, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Тип системы. |
Testing may be done to check for central nervous system diseases, toxins, or other health problems as a cause. |
Тестирование может быть сделано для проверки заболеваний центральной нервной системы, токсинов или других проблем со здоровьем в качестве причины. |
The top check box labeled Use System Bell, determines whether the normal System bell rings. If this option is disabled, the System bell will be silenced. |
Верхний флажок, Использовать системный динамик определяет, должен ли быть слышен системный динамик. Если флажок не установлен, системного динамика слышно не будет. |
All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat... |
Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат... |
Most individuals who balance their check-book each month are using such a system, and most personal-finance software follows this approach. |
Большинство людей, которые ежемесячно балансируют свою чековую книжку, используют такую систему, и большинство программ для личных финансов следует этому подходу. |
This is the basis for a system verification check based on CO2 measurements. |
Этот факт и положен в основу системы проверки методом замеров СО2. |
While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved. |
Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя. |
And check the ventilation system |
Проверьте лестницы и вентиляцию. |
Решение 1. Проверьте имеющиеся обновления системы |
|
PyAutoWikiBrowser uses the standard AutoWikiBrowser check page system, so if you already are registered to use AutoWikiBrowser, you can use PyAutoWikiBrowser. |
PyAutoWikiBrowser использует стандартную проверку системы может быть autowikibrowser странице, поэтому, если вы уже зарегистрированы, чтобы использовать быть autowikibrowser, вы можете использовать PyAutoWikiBrowser. |
We're updating our system, and I needed to cross-check our records before confirming cause of death of a patient we shared. |
Мы упорядочиваем наши данные, и мне надо перепроверить наши записи перед тем, как подтвердить смерть нашего общего пациента. |
Siegfried, do you want to check my new filing system? |
Зигфрид, вы не взглянете на мою новую систему сортировки данных по папкам? |
Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха. |
|
A viable international financial system requires a mechanism to keep imbalances in check. |
Устойчивая международная финансовая система требует наличия механизма способного контролировать несоответствия. |
Second, the client sends in a CreatePermissions request to the TURN server to create a permissions check system for peer-server communications. |
Во-вторых, клиент отправляет запрос CreatePermissions на сервер TURN для создания системы проверки разрешений для обмена данными между одноранговыми серверами. |
These portions were interim provisions until a national instant background check system for gun purchasers could be implemented. |
Эти части были временными положениями до тех пор, пока не будет внедрена национальная система мгновенной проверки биографических данных для покупателей оружия. |
Solution 4: Check the system requirements for the game |
Решение 4. Проверьте требования к системе для игры |
It has lawnmower tyres, a sound system and binoculars for bird-watching and with that in mind, check this out. |
У него низкопрофильная резина, акустическая система и бинокль, для наблюдения за птицами и, помня все это, оцените его. |
The check and balance system was established so that no branch could wield absolute power over another branch. |
Система сдержек и противовесов была установлена так, чтобы ни у кого не было абсолютной власти |
I'd call the security company and have them check out the system. |
Я позвоню в службу безопасности и заставлю проверить сигнализацию. |
A selected check box indicates that, if a continuity order is created after the start date, the system does not create a separate order for every event that was missed. |
Установленный флажок указывает, что если непрерывный заказ создается после даты начала, система не создает отдельный заказ для каждого пропущенного события. |
TKIP implements per-packet key mixing with a re-keying system and also provides a message integrity check. |
TKIP реализует смешивание ключей по пакетам с системой повторного ввода, а также обеспечивает проверку целостности сообщений. |
Periodontal pathogens continually find their way into the soft tissues, but normally they are held in check by the immune system. |
Патогенные микроорганизмы пародонта постоянно проникают в мягкие ткани, но обычно они находятся под контролем иммунной системы. |
If the functional check is used and detects a valve which does not close the system, the excess flow device continues to protect. |
З. Если проводят функциональную проверку и выявляется, что клапан не перекрывает систему, то безопасность продолжает обеспечиваться ограничительным устройством. |
During the audio check, the sensor plays several tones to determine speaker placement, and the system displays a screen when it calibrates the microphone. |
Во время проверки звука сенсор воспроизводит несколько сигналов, чтобы определить размещение динамиков, а система отображает экран при калибровке микрофона. |
The system was thereby designed as a check to prevent a person from voting more than once in the election. |
Таким образом, система была разработана как проверка, чтобы предотвратить участие человека в выборах более одного раза. |
Проверка системы, горит зеленый свет? |
|
The integrity of any seals is essential and the system must also be monitored to check for the possibility of micro-meteorite damage during return to Earth. |
Целостность любых уплотнений имеет важное значение, и система также должна контролироваться, чтобы проверить возможность повреждения микрометеоритами во время возвращения на Землю. |
Check for rulings involving a child being placed into the foster care system or put up for adoption. |
Проверьте все случаи когда ребенок был помещен в систему опеки или отдан на усыновление. |
The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer. |
Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя. |
Due to the requirement of the monopolized access to the drive, the CHKDSK cannot check the system disk in the normal system mode. |
Из - за требования монополизированного доступа к дисководу ЧКДСК не может проверить системный диск в обычном системном режиме. |
What Dmitri Medvedev has frequently described as the easy manipulation of the judicial system makes impotent yet another potential check on elite power and corruption. |
То, что было часто описано Дмитрием Медведевым как манипуляция судебной системой, делает бессильным еще одно препятствие для власти и коррупции элит. |
A check valve prevents exhaust forcing its way back through the air injection system, which would damage the pump and other components. |
Обратный клапан предотвращает вытеснение выхлопных газов обратно через систему впрыска воздуха, что может привести к повреждению насоса и других компонентов. |
The whole system, if you check the Organization Certificates, is private. |
Вся система, если вы проверяете сертификаты организации, является частной. |
Security software can then be used to check the dormant operating system files. |
Затем программное обеспечение безопасности может быть использовано для проверки бездействующих файлов операционной системы. |
To check which edition you're currently running, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for Windows edition. |
Чтобы узнать, какой выпуск сейчас используется, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Выпуск Windows. |
I-I can check, but- and at kind of ventilation system do you have? |
Я-я могу проверить, но.. А какой у вас тип вентиляции? |
However, too strict settings will impede on your system's behavior and will result in program failures so make sure that you check each setting first. |
Однако излишне строгие настройки будут затормаживать работу вашей системы и станут причиной сбоев программ, поэтому проверьте каждый из параметров. |
You can assign a system-defined payment type, such as Check, Electronic payment, or Promissory note, to any user-defined method of payment. |
Системный тип платежа, например Чек, Электронный платеж или Простой вексель, можно назначить любым пользовательским способам оплаты. |
The result of this check is used to determine whether the system will approve or deny access to the website or to particular content. |
Результат этой проверки используется для определения того, будет ли система разрешать или запрещать доступ к веб-сайту или к определенному контенту. |
Ianto, check our internal system readings for any dimensional anomalies in the last hour. |
Йанто, проверь данные нашей внутренней системы на пространственные аномалии за последние двенадцать часов. |
During fuelling, hydrogen enters the storage system through a check valve. The check valve prevents back-flow of hydrogen into the fuelling line. |
При заправке водород поступает в систему хранения через контрольный клапан, который предотвращает проход водорода обратно в заправочный трубопровод. |
What kind of a tune-up, Bill, a system check or complete overhaul? |
Какую подрегулировку, Билл, проверку системы или полный техосмотр? |
And if you cross-check the van's GPS system with the PD's system, it goes dead right here. |
И если вы сравните GPS систему фургона с системой полиции, это приведет нас сюда. |
Some units need to be switched on in order to perform a self check; other models have a self check system built in with a visible indicator. |
Некоторые устройства должны быть включены для выполнения самоконтроля; другие модели имеют встроенную систему самоконтроля с видимым индикатором. |
Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world. |
Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them. |
Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system. |
Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью. |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
I've got to go check into my hotel. |
Я готов пойти в мой отель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check the system for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check the system for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, the, system, for , а также произношение и транскрипцию к «check the system for». Также, к фразе «check the system for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
