Combined training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Combined training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комбинированное обучение
Translate

- combined [verb]

adjective: комбинированный, объединенный, присоединенный

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • training session - тренировка

  • fee-based training - Плата за обучение на основе

  • training sales - обучение продажам

  • short training - короткая тренировка

  • providing vocational training - обеспечение профессиональной подготовки

  • priority training needs - приоритетные потребности обучения

  • training on products and - обучение по продуктам и

  • any training - любое обучение

  • future training - подготовка будущего

  • customer training - обучение персонала заказчика

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.



The might and height offered by the horse are combined with its training, allowing an officer to more safely infiltrate a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь и высота, предлагаемые лошадью, сочетаются с ее обучением, позволяя офицеру более безопасно проникать в толпу.

Cardiac surgery training in the United States is combined with general thoracic surgery and called cardiothoracic surgery or thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение кардиохирургии в США сочетается с общей торакальной хирургией и называется кардиоторакальной хирургией или торакальной хирургией.

Previous U.S. military activities in Sub-Saharan Africa have included Special Forces associated Joint Combined Exchange Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотные диапазоны вплоть до постоянного тока используются только тогда, когда это свойство необходимо.

Proper selection, combined with a good understanding of the background of the problems, is essential in conducting a good training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий отбор в сочетании с хорошим представлением об основополагающих причинах проблем очень важны для надлежащего осуществления программ подготовки.

NMES should ideally be combined with functional training activities to improve outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале НМЭ должны сочетаться с функциональными тренировочными мероприятиями для улучшения результатов.

After returning, the LCA flotilla from Queen Emma was used for a time in Combined Operations training in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения флотилия LCA с королевы Эммы некоторое время использовалась для подготовки совместных операций в Шотландии.

The students acquire their vocation through practical work combined with general studies and theoretical training in their vocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся приобретают специальность посредством выполнения практической работы в сочетании с общеобразовательной подготовкой и изучением теории, связанной с какой-либо технической специальностью.

The Senior School offered a two-year program with professional performance training combined with related courses in theory and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая школа предлагала двухлетнюю программу с профессиональной подготовкой в сочетании с соответствующими курсами по теории и истории.

On 20 September 1941, Prinses Astrid arrived in Inveraray to serve as an accommodation ship for Combined Operations Training Classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 1941 года Принсес Астрид прибыла в Инверэри, чтобы служить в качестве учебного корабля для занятий по комбинированным операциям.

An 1876 Nast cartoon combined a caricature of Charles Francis Adams Sr with anti-Irish sentiment and anti-Fenianship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карикатуре Наста 1876 года карикатура на Чарльза Фрэнсиса Адамса-старшего сочеталась с антиирландскими настроениями и антифенианством.

As CEO of Blackboard, Bhatt combined the company's product portfolio into offerings called solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи генеральным директором Blackboard, Бхатт объединил портфель продуктов компании в предложения, называемые решениями.

The highest Russian military school is the Combined Arms Academy of the Armed Forces of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим российским военным учебным заведением является Общевойсковая академия Вооруженных Сил Российской Федерации.

Only elite units have budgets for this type of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в элитных подразделениях есть бюджет для такого вида тренировок.

That little pendant is training wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кулон - тренировочные шестеренки.

At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию.

Advisory services and group training are offered to support capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку.

Here, the blue of the sea and the green of pine are combined exquisitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь неповторимые сочетания голубизны моря и зелени сосен.

In the view of the Government of the Netherlands, the involvement of the road haulage industry in combined transport is essential for its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению правительства Нидерландов, необходимым условием для достижения успеха в этой деятельности является участие в комбинированных перевозках предприятий автомобильного транспорта.

Creation where precaution is combined with audacity and which seemed stamped with the genius of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выдумка, в которой осторожность сочеталась со смелостью, казалось, была отмечена гением Венеции.

Last year, the whole of Europe combined produced 16.9 million vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году,вся Европа вместе взятая произвела 16.9 миллиона автомобилей.

It's got cheap rent, good meals and more entertainment than HBO and Showtime combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая оплата, хорошая еда. А ещё тренировки HBC и Шоутайм вместе.

presumably you can stave off labour using only a Nintendo DS and a copy of Dr Kawashima's Brain Training Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо можно предотвратить схватки всего лишь с помощью Nintendo DS и копии игры Dr Kawashima's Brain Training.

We did overnight survival training in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.

She passed her warrior training skills on to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передала свои военные навыки мне

Combined with the spikes, escape is almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока с шипами делает побег практически невозможным.

This was the era of Hellenistic Judaism, which combined Jewish religious tradition with elements of Hellenistic Greek culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была эпоха эллинистического иудаизма, сочетавшего еврейскую религиозную традицию с элементами эллинистической греческой культуры.

While the process of going public and raising capital is combined in an IPO, in a reverse takeover, these two functions are separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как процесс выхода на рынок и привлечения капитала сочетается в IPO, в обратном поглощении эти две функции разделены.

The recommended treatment for people outside the United States is albendazole combined with ivermectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемое лечение для людей за пределами США-Альбендазол в сочетании с ивермектином.

A general term for such a combined device is a residential gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим термином для такого комбинированного устройства является жилой шлюз.

Oftentimes, EDA monitoring is combined with the recording of heart rate, respiratory rate, and blood pressure, because they are all autonomically dependent variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто мониторинг Эда сочетается с регистрацией частоты сердечных сокращений, частоты дыхания и артериального давления, поскольку все они являются автономно зависимыми переменными.

Where there are both unbaptized and baptized Inquirers in a Parish there is the option of a combined Rite at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в приходе есть как некрещеные, так и крещеные вопрошающие, то на этом этапе возможен комбинированный обряд.

On the afternoon of 6 September 1870 Captain was cruising with the combined Mediterranean and Channel Squadrons comprising 11 ships off Cape Finisterre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня 6 сентября 1870 года капитан крейсировал с Объединенными эскадрами Средиземного моря и Ла-Манша в составе 11 кораблей у мыса Финистерре.

Magic Johnson being paid more for his Nike endorsement in one year, than the Malaysian Nike factory's combined salary is a telling condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Мэджику Джонсону за его поддержку Nike платят больше, чем за весь год работы на малазийской фабрике Nike, является красноречивым осуждением.

Cable of various sorts is sometimes used for horse fencing, and, especially if combined with a top rail or pipe or wood, can be reasonably safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос различных видов иногда используется для ограждения лошадей, и, особенно в сочетании с верхним рельсом, трубой или деревом, может быть достаточно безопасным.

Combined sales of Dart and Polara were lower than Plymouth's sales for 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные продажи Dart и Polara были ниже, чем продажи Plymouth в 1961 году.

The notion that self-control was only significant for women when combined with opportunity helps account for the gender gap seen in crime rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о том, что самоконтроль важен для женщин только в сочетании с возможностями, помогает объяснить гендерный разрыв в уровне преступности.

The remaining two counties, Dearborn and Ohio, are combined into one circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные два округа, Дирборн и Огайо, объединены в один округ.

Also it should be noted that the combined-pill EHCs are or have already been withdrawn due to the introduction of progesterone-only EHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что комбинированные таблетки Эхс являются или уже были отменены из-за введения только прогестерона ЭХС.

In 2016, Ukraine did not win either the jury vote or the televote, but won the contest with the highest combined vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Украина не победила ни в голосовании жюри, ни в телевизионном конкурсе, но выиграла конкурс с самым высоким суммарным голосованием.

A backlogged judiciary system, combined with inefficient public administration, especially on issues of land ownership and corruption, are particular concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывает отсталая судебная система в сочетании с неэффективным государственным управлением, особенно в вопросах землевладения и коррупции.

The IP had combined sources in an Original Research fashion for some parts, overlinked in most parts, and sensationalised some parts, which were factually incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИС объединил источники в оригинальном исследовательском стиле для некоторых частей, наложенных в большинстве частей, и сенсационно некоторые части, которые были фактически неверны.

Caravaggio combined all seven works of mercy in one composition, which became the church's altarpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караваджо объединил все семь произведений милосердия в одну композицию, которая стала алтарем церкви.

Later structures such Sagrada Família combined Art Nouveau elements with revivalist Neo-Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние сооружения, такие как Собор Святого Семейства, сочетали элементы модерна с возрожденческой неоготикой.

Individual instruments from within a breakbeat can be sampled and combined with others, thereby creating wholly new breakbeat patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные инструменты из брейкбита могут быть отобраны и объединены с другими, тем самым создавая совершенно новые паттерны брейкбита.

When combined with the other two components of the Sediment Quality Triad it allows for a holistic understanding between cause and effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с двумя другими компонентами триады качества осадка это позволяет получить целостное понимание между причиной и следствием.

Before the gene is inserted into the target organism it must be combined with other genetic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем ген будет введен в организм-мишень, он должен быть объединен с другими генетическими элементами.

In the late 1970s Detroit and the auto workers union combined to fight for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов Детройт и профсоюз работников автомобильной промышленности объединились, чтобы бороться за защиту.

But they combined operations capturing Beaumont-sur-Oise, and then Creil, which was finally taken on 20 June 1434.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они совместными усилиями захватили Бомон-сюр-Уаз, а затем и Крей, который был окончательно взят 20 июня 1434 года.

It was combined with a large public relations campaign, as well as advice for customers who want to save water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было совмещено с большой кампанией по связям с общественностью, а также консультациями для клиентов, которые хотят сэкономить воду.

Each F-1 engine had more thrust than three Space Shuttle Main Engines combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель F-1 имел больше тяги, чем три главных двигателя космического челнока вместе взятых.

In its first year, the Burnsville store out-performed all other Best Buy stores combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же год своего существования магазин Burnsville превзошел все остальные магазины Best Buy вместе взятые.

The higher wages for workers combined with sinking prices on grain products led to a problematic economic situation for the gentry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая заработная плата рабочих в сочетании с падением цен на зерновые продукты привели к проблемному экономическому положению шляхты.

Encaustic painting is a technique that uses hot beeswax combined with colored pigment to bind color into stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энкаустическая живопись-это техника, которая использует горячий пчелиный воск в сочетании с цветным пигментом для связывания цвета в камень.

This, combined with further failures, caused the release of up to 13 million curies of radioactive gas to atmosphere during the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с дальнейшими неудачами привело к выбросу в атмосферу во время аварии до 13 миллионов кюри радиоактивного газа.

The Allied troops, led by Lionel Sadleir-Jackson, were soon combined with Poles and White Guard forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные войска, возглавляемые Лайонелом Сэдлиром-Джексоном, вскоре были объединены с поляками и белогвардейцами.

George Cœdès states that this was actually Rudravarman, followed by his son Sambhuvarman; their combined reigns extended from 529 to 629.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг Кадес утверждает, что на самом деле это был Рудраварман, а затем его сын Самбхуварман; их совместное правление продолжалось с 529 по 629 год.

That, combined with the other quotes and arguments put forth above by Jeffro77 and BlackCab, make the argument in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с другими цитатами и аргументами, приведенными выше Джеффроссом и Блэккабом, делает аргумент, на мой взгляд, убедительным.

However, promising treatments include cognitive-behavioral psychotherapy, EMDR, and combined with pharmacological interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако перспективные методы лечения включают когнитивно-поведенческую психотерапию, ЭМДР, а также комбинированные с фармакологическими вмешательствами.

In October 2015, ESPN laid off about 300 employees, citing the rights costs combined with the increasing trend of cord-cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года ESPN уволила около 300 сотрудников, сославшись на расходы на права в сочетании с растущей тенденцией к обрезке шнура.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combined training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combined training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combined, training , а также произношение и транскрипцию к «combined training». Также, к фразе «combined training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information