Completed beginning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completed beginning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершено начало
Translate

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный

- beginning [noun]

noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник

adjective: начинающий



The residence facility was completed at the beginning of the 2012–13 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство резиденции было завершено в начале 2012-13 учебного года.

You're beginning to feel your eyelids getting heavy... as you slip deeper and deeper... into a state of complete relaxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начинаешь чувствовать, как твои веки наливаются тяжестью. ты проваливаешься всё глубже и глубже... в состояние полного покоя.

Rapid and complete success had wiped out the contempt of serious writers for the beginnings of this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одержала скорую и полную победу, и от того пренебрежения, с каким серьезные литераторы относились к ней вначале, не осталось и следа.

Since the beginning of Parliament, the balance of power between the two houses has undergone a complete change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени возникновения Парламента соотношение сил обеих палат полностью изменилось.

I know that this citation method was great in the beginnings of this page, but now with the visual editor it is completely out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что этот метод цитирования был великолепен в начале этой страницы, но теперь с визуальным редактором он полностью устарел.

At the beginning of October 2017, the Interbudmontazh construction company announced that the first stage of construction of the new tunnel in the Carpathians has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале октября 2017 года строительная компания «Интербудмонтаж» объявила о завершении первого этапа строительства нового тоннеля в Закарпатье.

During their time at the Escolania, they complete courses at the Primary, and beginning of Secondary levels, as well as corresponding musical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Эсколании они заканчивают курсы в начальной и начальной школе, а также соответствующие музыкальные занятия.

In general, after sprayed, encapsulation for each drop is completed within about 0.1 second from the very beginning of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, после распыления инкапсуляция каждой капли завершается примерно за 0,1 секунды с самого начала процесса.

From the beginning, agent reynolds Has shown a complete lack of candor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала агент Рэйнольдс показывал полную неоткровенность.

Millet put the completed murals on display at his Forest Hill studio for a week beginning on June 10, 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллет выставил законченные фрески в своей студии в Форест-Хилле на неделю, начиная с 10 июня 1909 года.

At the beginning of the 9th century, England was almost completely under the control of the Anglo-Saxons, with Mercia and Wessex the most important southern kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале IX века Англия была почти полностью под контролем англосаксов, а Мерсия и Уэссекс были самыми важными южными королевствами.

Beginning as a workshop preparing off-road motorcycles, the company later diversified into manufacturing complete bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав как мастерская по подготовке внедорожных мотоциклов, компания позже диверсифицировалась в производство комплектных велосипедов.

After the siege and complete destruction of the Aztec capital, Cuahtémoc was captured on 13 August 1521, marking the beginning of Spanish hegemony in central Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осады и полного разрушения столицы ацтеков Куахтемок был захвачен 13 августа 1521 года, что ознаменовало начало испанской гегемонии в центральной Мексике.

Beginning then several of the longer-running radio dramas have their archives complete or nearly complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого момента некоторые из более длительных радиопостановок имеют свои архивы полностью или почти полностью.

To complete her mental quandary, she was already beginning to quarrel with Lynde over this matter of her unbreakable regard for Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довершение всего у нее с Линдом, именно на почве ее преклонения перед Каупервудом, начали возникать ссоры.

Underarm hair, as human body hair, normally starts to appear at the beginning of puberty, with growth usually completed by the end of the teenage years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы подмышек, как и волосы на теле человека, обычно начинают появляться в начале полового созревания, причем рост обычно завершается к концу подросткового возраста.

I would argue for complete reversion to the text that existed at the beginning of 12 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы высказался за полное возвращение к тексту, существовавшему в начале 12 июля.

Beginning in 1190, the bases of the façade were put in place, and the first traverses were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1190 года, были заложены основания фасада и закончены первые траверсы.

He has completely neglected her from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ее игнорировал с самого ее рождения!

The run took 600 days to complete, beginning August 2014, and reaching his destination just in time for New Year's Eve 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробег занял 600 дней, чтобы завершить его, начиная с августа 2014 года, и добраться до места назначения как раз к кануну Нового года 2015 года.

The liberation of the Channel Islands was now complete and the tidy up and reconstruction of the islands was beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение Нормандских островов было теперь завершено, и началась уборка и восстановление островов.

Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть.

The ships were never completed due to shifting production requirements and a shortage of labor after the beginning of World War I in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли так и не были достроены из-за меняющихся производственных потребностей и нехватки рабочей силы после начала Первой мировой войны в 1914 году.

Battle Dress completely replaced SD as a field uniform beginning in 1940 as enough of the new uniforms became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая форма полностью заменила СД в качестве полевой формы, начиная с 1940 года, когда появилось достаточное количество новой формы.

After 30,000 hours of digging and preparation by the Black Hills Institute, beginning in 1992, 65% of a skeleton emerged, including a complete skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 30 000 часов раскопок и подготовки в Институте Блэк-Хиллз, начиная с 1992 года, появилось 65% скелета, включая полный череп.

It will complete the entire request from beginning to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполнит весь запрос с начала до конца.

He did not star in a Looney Tunes film until that series made its complete conversion to only color cartoons beginning in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не снимался в фильме Looney Tunes до тех пор, пока эта серия полностью не превратилась в цветные мультфильмы, начиная с 1944 года.

It is a complete reboot of the series starting from the beginning of the manga, with no connections to the first anime from 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полная перезагрузка серии, начиная с самого начала манги, без каких-либо связей с первым аниме с 1999 года.

A seamless shot at the beginning of Panic Room took nine days to film on set but took several months to complete in post-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшовный кадр в начале комнаты паники занял девять дней, чтобы снять его на съемочной площадке, но на постпродакшн ушло несколько месяцев.

The project was completed in late 2013, with occupancy beginning in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был завершен в конце 2013 года, а заселение началось в 2014 году.

In English, a complete translation by Fred Kramer drawing from the original Latin and the 1861 German was published beginning in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На английском языке полный перевод Фреда Крамера с латинского оригинала и немецкого 1861 года был опубликован в 1971 году.

These ages encompass a beginning of complete purity to a descent into total decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти века заключают в себе начало полной чистоты до нисхождения в полное разложение.

However, they decided to start from the beginning, which guided the development of the open source browser and soon expanded to a complete application platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они решили начать с самого начала, который руководил разработкой браузера с открытым исходным кодом и вскоре расширился до полной платформы приложений.

In no other kind of life is the illusion more wide of reality-in no other is the beginning all illusion-the disenchantment more swift-the subjugation more complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на море иллюзия так далека от реальности, лишь здесь вначале все - иллюзия, и нигде разочарование не наступает так быстро, а подчинение не бывает более полным.

Was he to be thus stopped at the beginning, and was he to wait inactive until his fellow workman had completed his task?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ему придется отказаться от всех попыток и ждать в бездействии, пока сосед сам закончит работу?

Beginning in the 1960s, the tradition of performing the complete ballet at Christmas eventually spread to the rest of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, традиция исполнять Полный балет на Рождество в конечном итоге распространилась на всю остальную часть Соединенных Штатов.

I recently completed a biography that takes us up to the beginning of the depression era, but plan in continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно закончил биографию, которая ведет нас к началу эпохи депрессии, но планирую продолжить ее.

Atlas Shrugged was Rand's last completed work of fiction; it marked the end of her career as a novelist and the beginning of her role as a popular philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлант расправил плечи был последним законченным художественным произведением Рэнд; это ознаменовало конец ее карьеры романиста и начало ее роли популярного философа.

The Robertson acts were replaced completely by new legislation with effect from the beginning of 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты Робертсона были полностью заменены новым законодательством, вступившим в силу с начала 1885 года.

Was that a complete lie from beginning to end, or was there a grain of truth in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи честно, это ложь от начала до конца, или есть хоть крупица правды в этой истории?

You are already beginning to build yourself a case for the supernatural. But another set of details, from the same crash, could produce something completely different!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите здесь действие сверхъестественных сил, но если взять другие детали той же самой катастрофы, впечатление будет совсем иное!

Beginning with the independence of India and Pakistan in 1947, the remainder of the British Empire was almost completely dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с обретения Индией и Пакистаном независимости в 1947 году, остальная часть Британской империи была почти полностью демонтирована.

Current plans call for the construction of prefabricated homes to commence at the beginning of May, with settlers moving in as soon as construction is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние планы предусматривают строительство крупноблочных домов, которое должно начаться в первой половине мая, а заселение этих домов переселенцами произойдет сразу же после завершения строительства.

At the beginning of the game, he won't be completely friendly and obey all of Fiona's commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры он не будет полностью дружелюбен и подчинится всем командам Фионы.

As of the beginning of October 1931, the collectivization of 68% of peasant households, and 72% of arable land was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу октября 1931 года коллективизация 68% крестьянских хозяйств и 72% пахотных земель была завершена.

Having completed this unusual ritual, the owner of the suitcase left the station just as the streets were beginning to fill up with the most exemplary of the clerks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив эти странные эволюции, хозяин чемодана покинул вокзал как раз в то время, когда на улицах уже появились наиболее примерные служащие.

A few weeks ago, we noted how traders were beginning to take the uptrend in US equities as an inevitability, on par with Benjamin Franklin’s famous quip about “death and taxes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель назад мы отметили, что трейдеры начинают воспринимать восходящий тренд фондовых акций США как неизбежность, наравне с известным изречением Бенджамина Франклина про «смерть и налоги».

I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

Now then, Officer Peck, please, start at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы.

In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту.

But in the beginning of the twentieth century the game of Cheat the Prophet was made far more difficult than it had ever been before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же в начале двадцатого столетия играть в Натяни-пророку-нос стало очень трудно, трудней прямо-таки не бывало.

I did not know that in the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале не знал!

It's the beginning of the end of the Sun God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало конца Бога Солнца.

To beginning, they showed some interest in my work. But past some time, Sir Reuben one said what lost the interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они проявили живой интерес к моей работе, но некоторое время спустя сэр Рубен сказал, что моя идея их больше не интересует.

Very well, she said all at once. But I will tell you it from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изволь, - вдруг сказала она. - Но я скажу сначала.

They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completed beginning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completed beginning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completed, beginning , а также произношение и транскрипцию к «completed beginning». Также, к фразе «completed beginning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information