Completely assembled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely assembled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в полностью собранном виде
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- assembled [verb]

adjective: собранный, смонтированный


entirely put together, fully constructed, thoroughly built


The partial horizontal rocket assembly of the Delta IV is somewhat similar to the Soyuz launch vehicle, which is completely assembled horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичная горизонтальная сборка ракеты Delta IV несколько похожа на ракету-носитель Союз, которая полностью собрана горизонтально.

This list of sequenced plant genomes contains plant species known to have publicly available complete genome sequences that have been assembled, annotated and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список секвенированных геномов растений содержит виды растений, которые, как известно, имеют общедоступные полные последовательности генома, которые были собраны, аннотированы и опубликованы.

In December 2011, the first two sections of the aircraft fuselage were completed and preliminary assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года были завершены и предварительно собраны первые две секции фюзеляжа самолета.

Fabrication of Big Brutus was completed in May 1963, after which it was shipped in 150 railroad cars to be assembled in Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление большого Брута было завершено в мае 1963 года, после чего он был отправлен в 150 железнодорожных вагонах для сборки в Канзасе.

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

Within a few days he had completed work and assembled a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней он закончил работу и собрал группу.

Other homebuilt aircraft can be assembled using pre-manufactured kits of parts that can be assembled into a basic plane and must then be completed by the builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие самолеты домашней сборки могут быть собраны с использованием готовых комплектов деталей, которые могут быть собраны в базовый самолет и затем должны быть завершены строителем.

This list of sequenced animal genomes contains animal species for which complete genome sequences have been assembled, annotated and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список секвенированных геномов животных содержит виды животных, для которых были собраны, аннотированы и опубликованы полные последовательности генома.

There, teams have to assemble two Blokarts, and each team member had to complete three laps around a track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там команды должны были собрать два Блокарта, и каждый член команды должен был пройти три круга вокруг трека.

At least four overseas factories assemble Geely models probably from semi-complete or complete knock-down kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере четыре зарубежных завода собирают модели Geely, вероятно, из полукомплектных или полных нокдаун-комплектов.

Perhaps the most famous of these is Louis Eliasberg, the only collector thus far to assemble a complete set of known coins of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самым известным из них является Луис Элиасберг, единственный коллекционер, собравший полный набор известных монет Соединенных Штатов.

Or if, like my group, you are completely obsessed with army ants, then maybe one day we can make robots that can climb over literally anything including other members of their tribe, and self-assemble things out of their own bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или если, как и моя группа, вы полностью одержимы бродячими муравьями, возможно, однажды мы сделаем роботов, преодолевающих любые препятствия, включая своих собратьев, и собирающих объекты из себя самих.

On June 10, 1816, delegates assembled at Corydon to write the constitution, which was completed in 19 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1816 года делегаты собрались в Коридоне, чтобы написать Конституцию, которая была завершена за 19 дней.

Most DNA sequencing techniques produce short fragments of sequence that need to be assembled to obtain complete gene or genome sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство методов секвенирования ДНК производят короткие фрагменты последовательности, которые необходимо собрать для получения полных последовательностей генов или геномов.

These spare parts will be assembled to create a nearly-complete Delta II, for exhibition in its 7420-10 configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запасные части будут собраны для создания почти законченного Delta II, для выставки в его конфигурации 7420-10.

Therefore, the taxes encourage cars to be assembled in India rather than be imported as completely built units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому налоги поощряют сборку автомобилей в Индии, а не их импорт в качестве полностью построенных единиц.

In a number of markets, Geely vehicles are assembled in local factories from complete knock-down kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ряде рынков автомобили Geely собираются на местных заводах из полных комплектов нокдауна.

These are complete vehicles that can be assembled in the U.S. from kits of parts shipped in crates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплектные транспортные средства, которые могут быть собраны в США из комплектов деталей, поставляемых в ящиках.

No complete bibliography has ever been assembled, but it would run into thousands of items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная библиография никогда не была собрана, но она будет состоять из тысяч пунктов.

Mexico assembled FN-made components into complete rifles at its national arsenal in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика собирала компоненты производства FN в законченные винтовки на своем национальном арсенале в Мехико.

It is assembled by Perodua as a complete knock-down unit at its plant in Rawang, Selangor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собран Perodua как полный блок нокдауна на своем заводе в Раванге, Селангор.

They were laid down in dry dock and assembled as complete units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были заложены в сухом доке и собраны как единое целое.

It consists of factory-made components or units that are transported and assembled on-site to form the complete building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из изготовленных на заводе компонентов или блоков, которые транспортируются и собираются на месте, чтобы сформировать целостное здание.

We want an on-air complete retraction, and that's non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим полного опровержения в эфире, и это не обсуждается.

So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тебе придется до конца дней своих созерцать свой полнейший и неоспоримый провал.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения.

All you have to do to release that energy and do something useful with it is complete the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить эту энергию и пустить её на благо, нужно лишь замкнуть цепь.

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим.

It would be an act of ungodly hubris to start a project that I'm unable to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы актом нечестивого высокомерия - начинать проект, который я не способен завершить.

Gladly we promise complete submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы радостно обещаем полную покорность.

Well, we looked at your EKGs, ran some tests, did a complete workup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посмотрели вашу ЭКГ, анализы, сделал полный осмотр.

And Cosette? was put with so profound a faith, with so much certainty, with such a complete absence of disquiet and of doubt, that he found not a word of reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Козетта? -задан был с таким глубоким доверием, с таким спокойствием, с таким полным отсутствием тревоги или сомнения, что Мадлен не нашелся, что ответить.

When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.

But they'd take weeks to assemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если отправить их сегодня потребуется неделя собрать их.

Order space transporters to assemble and await landing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикажи транспортерам собраться и ждать приказа к посадке.

Someone... to complete his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который завершит его дело.

From this moderation, likewise, he learns two other lessons, which complete his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой умеренности равным образом извлекает он еще два урока, окончательно определяющие его характер.

I just can't be with someone whose life is in complete disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть с кем то, чья жизнь в полном беспорядке.

Bring the troops home, complete the pivot towards Iran, demilitarize the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть войска домой, переориентация стратегии к Ирану, демилитаризации ЦРУ.

Give me about ten minutes. I've gotta complete a few more computations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне десять минут чтобы завершить остальные вычисления.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

Quadrant A must assemble, including those engaged in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре.

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим.

I'd say it will take them 30 to 45 minutes to complete their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них уйдет от получаса до сорока пяти минут, чтобы все закончить.

Well, this one's not a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это еще не полная катастрофа.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

You must complete the operation with maximum speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен завершить операцию с максимальной скоростью.

Thus there is an ice-regolith complete with erosion and aeolian and/or sedimentary processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует лед-реголит, полный эрозии и эоловых и/или осадочных процессов.

In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При углеводном анаболизме простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, такие как глюкоза, а затем использованы для сборки полисахаридов, таких как крахмал.

Martino says he came out of surgery with complete forgetfulness, learning to focus on the present instead of the past or what may lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартино говорит, что он вышел из операционной с полной забывчивостью, научившись концентрироваться на настоящем, а не на прошлом или на том, что может быть впереди.

In an extroversion model, the closure of the Pacific Ocean would be complete in about 350 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстраверсионной модели закрытие Тихого океана будет завершено примерно через 350 миллионов лет.

SuRie was able to complete her performance, and after the song the broadcast cut to an unscheduled interview in the green room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сури удалось завершить свое выступление, и после песни трансляция перешла к незапланированному интервью в зеленой комнате.

The plant that BMW had originally acquired in 1929 was not fully destroyed, and it was possible for returning survivors to assemble sixteen postwar 326s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод, который BMW первоначально приобрел в 1929 году, не был полностью разрушен, и вернувшиеся выжившие смогли собрать шестнадцать послевоенных 326-х.

Some years later, the Ghabbour Brothers began to assemble Cadillac, Chevrolet and Buick models up to the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя братья Габбур начали собирать модели Cadillac, Chevrolet и Buick вплоть до 1990-х годов.

The Army Air Forces wanted improvements to the design to make it easier to manufacture, assemble, handle, transport, and stockpile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Армии хотели усовершенствовать конструкцию, чтобы облегчить ее производство, сборку, обработку, транспортировку и складирование.

During the union with Hungary, Croatia retained its own assemble, the Sabor, and was legally an independent kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время союза с Венгрией Хорватия сохранила свое собственное государство Сабор и юридически была независимым королевством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely assembled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely assembled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, assembled , а также произношение и транскрипцию к «completely assembled». Также, к фразе «completely assembled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information