Create development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Create development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать развитие
Translate

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



His lonely circumstances helped foster his natural reserve, and to create the love of mystery which exercised such an influence on the development of his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одиночество способствовало развитию его природной сдержанности и любви к тайне, которая оказала такое влияние на развитие его поэзии.

Participants agreed to create a new Mountain Partnership African Champions Committee to move the region's sustainable mountain development agenda forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники совещания договорились о создании нового Комитета африканских сторонников Горного партнерства для реализации программы действий региона по устойчивому горному развитию.

The development teams strive to create completely new worlds for each game, and avoid making new games too similar to previous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды разработчиков стремятся создавать совершенно новые миры для каждой игры и не делать новые игры слишком похожими на предыдущие.

Alongside Half-Life's launch, Valve released development tools to enable the player community to create content and mods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с запуском Half-Life, Valve выпустила инструменты разработки, позволяющие сообществу игроков создавать контент и моды.

The development of e-commerce will create jobs that require highly skilled workers to manage large amounts of information, customer demands, and production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие электронной коммерции создаст рабочие места, которые потребуют высококвалифицированных работников для управления большими объемами информации, требованиями клиентов и производственными процессами.

Create a work environment that is efficient and free with our freeware easy-to-use products for database development and administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью наших бесплатных и простых в использовании инструментов для администрирования и разработки баз данных вы сможете легко создать эффективную рабочую среду.

Some new power center developments have attempted to re-create the atmosphere of an old-town Main Street, with varying levels of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном отчете говорилось, что у него были проблемы с носовыми пазухами, он плохо помнил свои реплики в шоу и был на грани нервного срыва.

The Development Corporation decided to create a museum on the site, and in 1975 Norton Priory Museum Trust was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация развития решила создать на этом месте музей, и в 1975 году был создан Norton Priory Museum Trust.

All of today's developments - cyber, bio, or nano - will create new risks of abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сегодняшние события - кибер, био или нано - создадут новые риски злоупотребления.

The project indicated its intent to create an independent not-for-profit BigBlueButton Foundation to oversee future development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект обозначил свое намерение создать независимый некоммерческий фонд BigBlueButton для наблюдения за будущим развитием.

The ActionScript 3 Eval Library and the D.eval API are ongoing development projects to create equivalents to eval in ActionScript 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека ActionScript 3 Eval и API D. eval являются текущими проектами разработки для создания эквивалентов eval в ActionScript 3.

Development is no miracle solution to violence, and may create its own set of grievances - particularly when done without regard to the abrupt changes it brings to societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие - это не чудесное средство против насилия, и оно может создать свой собственный набор обид - особенно, когда реализовано без учёта резких изменений, которые оно приносит обществам.

To create a self-reliant defensive ability and support national development, Malaysia privatised some of its military facilities in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Малайзия приватизировала некоторые из своих военных объектов, чтобы создать самооборону и поддержать национальное развитие.

Haeckel was not the only one to create a series of drawings representing embryonic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геккель был не единственным, кто создал серию рисунков, изображающих эмбриональное развитие.

Development economists wring their hands in despair: Africa defies their best efforts to create a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты развивающихся стран в отчаянии заламывают руки: Африка не поддаётся никаким самым их лучшим попыткам создать экономическое чудо.

These circuits can serve as a method to modify cellular functions, create cellular responses to environmental conditions, or influence cellular development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цепи могут служить в качестве метода для модификации клеточных функций, создания клеточных реакций на условия окружающей среды или влияния на клеточное развитие.

Works with non-profit societies, cooperatives, other government ministries and development resource groups to create new housing options;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сотрудничает с некоммерческими организациями, кооперативами, другими государственными министерствами и государственными объединениями, работающими в сфере жилищного строительства, в деятельности по изысканию новых путей обеспечения жильем;.

In 2018, the president introduced the 7-year Co-ordinated Programme of Economic and Social Development Policies which is expected to create jobs for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году президент представил 7-летнюю скоординированную программу политики экономического и социального развития, которая, как ожидается, создаст рабочие места для страны.

It is an announced initiative from ActiveState to create an open source development environment that promotes open standards on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявленная инициатива ActiveState по созданию среды разработки с открытым исходным кодом, которая продвигает открытые стандарты в интернете.

Sometimes national economic policies and the way they are adopted create an appropriate climate for achieving economic growth and thus social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда национальная экономическая политика и процесс ее разработки и принятия создают надлежащую среду для экономического роста и, соответственно, социального развития.

This is why GCC countries should encourage and invest in technological development at the local level, and create room for engineers to work with local public-health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому страны ССАГПЗ должны стимулировать технологические разработки на местном уровне и инвестировать в них. Им следует создавать возможности для сотрудничества инженеров с местным медицинским персоналом.

The language for resilience research suggests that further development of home language and literacy helps create the foundation for a shared identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование язык для устойчивости предполагает, что дальнейшее развитие родного языка и грамотности помогает создать основу для общей идентичности.

Following this development the company initiated partnerships with Edtech start ups to create educational content on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого развития компания инициировала партнерские отношения с Edtech стартапами для создания образовательного контента на платформе.

I was trying them on the article Breast to create a Main template pointing to Female brest development and Male breast development, using their root article names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовал их на статье грудь, чтобы создать основной шаблон, указывающий на развитие женской и мужской груди, используя их корневые названия статей.

The separation of young adults from their families of origin in order to create families of their own is part of normal human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение молодых людей от их родных семей с целью создания собственных семей является частью нормального человеческого развития.

Once built out, projections are for it to make $2 billion in development and create 13,000 jobs for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он будет построен, по прогнозам, он принесет 2 миллиарда долларов в развитие и создаст 13 000 рабочих мест для региона.

In 1986, Honda began its humanoid research and development program to create robots capable of interacting successfully with humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания Honda начала свою программу гуманоидных исследований и разработок для создания роботов, способных успешно взаимодействовать с людьми.

PLTW provides the curriculum and the teacher professional development and ongoing support to create transformational programs in schools, districts, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLTW обеспечивает учебный план и профессиональное развитие учителей, а также постоянную поддержку для создания трансформационных программ в школах, районах и общинах.

One idea from the plan was to create community controlled institutions like schools, law enforcement, production of resources, development of cultural values, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из идей плана заключалась в создании контролируемых обществом учреждений, таких как школы, правоохранительные органы, производство ресурсов, развитие культурных ценностей и т.д.

Chiefly written by Sam Lake, Alan Wake took over five years to create—an unusually long development time in the game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом написанный Сэмом Лейком, Алан Уэйк потратил более пяти лет на создание-необычайно долгое время разработки в игровой индустрии.

It must create a virtuous circle in which they fostered their own development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно создать «спираль удачи», которая поможет им способствовать собственному развитию.

The hard part was the 15 years of re­search and development that Bigelow Aerospace in North Las Vegas needed to create the Bigelow Expandable Activity Module, or BEAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Bigelow Aerospace из Лас-Вегаса потратила пятнадцать лет на разработку модуля BEAM.

There was an urgent need to remove obstacles to development and to create a favourable international environment to allow trade to flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует настоятельная необходимость в устранении препятствий на пути развития и в создании международной среды, благоприятствующей торговым потокам.

Traders are welcome to use the free of charge Code Base or to create their own technical indicator using the new MQL5 development environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры могут пользоваться бесплатной базой технических индикаторов (Code Base) для создания собственных технических индикаторов в новой среде разработки MQL5.

Because broader access to financial services helps to create a path out of poverty, any increase in this metric is a positive sign for human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение доступа к финансовым услугам помогает людям выйти из состояния бедности, поэтому любой рост данных цифр становится позитивным сигналом для человеческого развития.

Therefore, Governments cannot afford to neglect any of the key drivers for technology if they wish to create a virtuous circle for technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если правительства желают создать благотворный круг технологического развития, они не могут позволить себе оставить без внимания ни один из ключевых факторов развития технологии.

However, for medium- to long-term development, the most viable strategy would be to create a favourable world trading environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для обеспечения устойчивого характера развития в среднесрочном и долгосрочном плане наиболее правильным путем было бы создание надлежащих условий международной торговли.

Nimoy approached ILM early in development and helped create storyboards for the optical effects sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимой подошел к ILM на ранних стадиях разработки и помог создать раскадровки для последовательностей оптических эффектов.

″Kyiv Smart city″ initiative has been established to create favorable conditions for further development and increased public involvement in city management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Киев Смарт Сити была создана с целью создания благоприятных условий для дальнейшего развития и расширения участия общественности в управлении городом.

Because of this development, over the years scientists were able to create new drugs to treat devastating diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому развитию, в течение многих лет ученые смогли создать новые лекарства для лечения разрушительных заболеваний.

In the development phase, instructional designers and developers create and assemble content assets described in the design phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе разработки проектировщики и разработчики учебных материалов создают и собирают ресурсы контента, описанные на этапе разработки.

The goal of vaccine development is not necessarily to create a vaccine with sterilizing immunity or complete protection against immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель разработки вакцины не обязательно заключается в создании вакцины со стерилизующим иммунитетом или полной защитой от иммунитета.

She looked forward to peace and democracy in the region, which should create a stable political climate for development and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеется на торжество мира и демократии в регионе, которые должны создать стабильную политическую обстановку для развития и осуществления прав человека.

But, for the millions who face the crushing burden of poverty, mere proclamations that help is on the way are not enough to create jobs or foster development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для миллионов тех, кто оказался под сокрушительным бременем бедности, простых прокламаций о том, что помощь уже в пути, недостаточно для того, чтобы создать рабочие места или способствовать развитию.

The major national development goals of Namibia are to sustain economic growth, create employment, reduce inequalities and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными направлениями государственного развития Намибии являются устойчивый экономический рост, обеспечение занятости, ликвидация неравенства и искоренение нищеты.

The Center priority is to create experimental performances, which are based on research and development of the creative heritage of Vsevolod Meyerhold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетным направлением деятельности Центра является создание экспериментальных спектаклей, в основу которых положены исследования и разработки творческого наследия Всеволода Мейерхольда.

Against this backdrop it is important that development agencies create grounds for effective support for a free press in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях важно, чтобы учреждения, занимающиеся вопросами развития, создавали основу для эффективной поддержки Свободной Прессы в развивающихся странах.

In product development strategy, a company tries to create new products and services targeted at its existing markets to achieve growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии развития продукта компания пытается создать новые продукты и услуги, ориентированные на существующие рынки, чтобы достичь роста.

Folic acid is good for brain and spinal cord development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолиевая кислота хорошо влияет на развитие мозга и позвоночника.

But these outcomes cannot be avoided during the development of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этого нельзя избежать в ходе развития общества.

We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году.

The interruption of supply networks can negatively impact on prices and create economic challenges for countries over-reliant on one energy source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в сети поставок могут негативно отразиться на ценах и создать экономические проблемы для стран, чрезмерно зависящих от одного источника энергии.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Environmental services differ greatly in market structure, regulatory frameworks and technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические услуги сильно разнятся с точки зрения рыночной структуры, нормативно-правовых основ и технического уровня.

Social development was mentioned as a key element of successful crime prevention, as it included providing support to vulnerable families and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что одним из ключевых элементов успешного предупреждения преступности является социальное развитие, поскольку оно преду-сматривает оказание поддержки уязвимым семьям и общинам.

The independent expert's visit to Sweden gave him a good opportunity to discuss both the development compact and the NEPAD model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе посещения независимым экспертом Швеции он имел возможность обсудить договор о развитии и модель НЕПАД.

One of the RBNZ’s biggest concerns is NZ’s overheated property market, which threatens to create a bubble in house prices and put significant upward pressure on inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых больших забот RBNZ является перегретый новозеландский рынок недвижимости, который грозит созданием пузыря цен на жильё, оказывая существенное повышающее давление на инфляцию.

The impact of North Stream 2...is clearly that we are going to create a stronger hub in the north and we are going to create a higher price for the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Результатом строительства “Северного потока-2”, несомненно, станет создание более мощного газового узла на севере и рост цен на газ на юге».

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, development , а также произношение и транскрипцию к «create development». Также, к фразе «create development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information