Early planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early planning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раннее планирование
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

  • planning procedure - процедура планирования

  • annual planning process - ежегодный процесс планирования

  • developmental planning - планирование развития

  • demand planning - планирование спроса

  • head of strategic planning - начальник управления стратегического планирования

  • facilitate planning - облегчить планирование

  • final planning - окончательное планирование

  • motor planning - планирование двигателя

  • use planning - планирование использования

  • streamline planning - рационализировать планирование

  • Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange

    Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring

    Значение planning: the process of making plans for something.


prior planning, initial planning, advance planning


Barbara Wootton wrote Freedom under Planning after reading an early copy of The Road to Serfdom, provided to her by Hayek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Вуттон написала книгу Свобода под планированием, прочитав ранний экземпляр дороги к крепостному праву, предоставленный ей Хайеком.

It was important to pursue ongoing work on contingency planning, early warning and disaster prevention, mitigation and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не прекращать предпринимаемые сегодня усилия по оказанию чрезвычайной помощи, обеспечению функционирования систем раннего оповещения и предупреждения, а также по смягчению последствий катастроф и их устранению.

Planning and sketches were proposed as early as March 2018, just a week after Gray won the Binibining Pilipinas Universe 2018 title, and production started in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и эскизы были предложены еще в марте 2018 года, всего через неделю после того, как Грей выиграл титул Binibining Pilipinas Universe 2018, а производство началось в мае.

The planning method proposed in 1993 by Dimopoulos, Nebel and Köhler is an early example of answer set programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод планирования, предложенный в 1993 году Димопулосом, Небелем и Келером, является ранним примером программирования набора ответов.

Another key objective of the early part of the planning process should be to draw up a core public information message derived from the mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой главной задачей раннего этапа процесса планирования должно быть определение на основании предоставленного мандата основного направления деятельности в области общественной информации.

The new system will start with early, advance planning meetings involving author entities, Secretaries of bodies and relevant units of the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый процесс перспективного планирования будет начинаться с заблаговременно проводимых совещаний по перспективному планированию с участием подразделений, обеспечивающих подготовку документов, секретарей органов и соответствующих подразделений Департамента.

When China's planning apparatus was first established in the early 1950s, it was patterned after the highly centralized Soviet system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале 1950-х годов в Китае впервые был создан аппарат планирования, он был создан по образцу высоко централизованной советской системы.

According to The Pulse of Radio, Sully Erna is planning his debut solo tour for sometime in early 2011, possibly in spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщает The Pulse Of Radio, Салли Эрна планирует свой дебютный сольный тур где-то в начале 2011 года, возможно, весной.

These openings were delayed from the end of 2005 to early 2006 by construction and planning issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти открытия были отложены с конца 2005 года до начала 2006 года из-за проблем строительства и планирования.

In the early 2000s, the company provided planning and management services for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов компания предоставляла услуги по планированию и управлению Зимними Олимпийскими играми 2002 года в Солт-Лейк-Сити.

The Russian capital's town-planning development began to show as early as the 12th century when the city was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градостроительное развитие российской столицы начало проявляться уже в XII веке, когда был основан город.

In the 1990s and early 2000s, government agricultural planning was only marginally successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х и начале 2000-х годов государственное сельскохозяйственное планирование было лишь незначительно успешным.

They would dine early on first Thursdays at a hotel, planning what to do; high on the agenda was to change the way the Royal Society Council did business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый четверг они обедали рано утром в отеле, планируя, что им делать; главным пунктом повестки дня было изменение способа ведения дел в Совете Королевского общества.

Since the early 1950s, successive governments have implemented various schemes, under planning, to alleviate poverty, that have met with partial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1950-х годов сменявшие друг друга правительства осуществляли различные планы по сокращению масштабов нищеты, которые имели частичный успех.

You see, Early, the people you're planning to sell her to cut up her brain in a lab like this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, Ёрли, люди, которым ты планируешь продать ее, изрезали ее мозг в лаборатории вроде этой

The strong emphasis on autarky in Khmer Rouge planning was probably influenced by the early writings of Samir Amin, which were cited in Khieu Samphan's PhD thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный акцент на автаркии в планировании Красных Кхмеров, вероятно, был сделан под влиянием ранних работ Самира Амина, которые цитировались в докторской диссертации Кхиеу Самфана.

The band entered the studio in Chicago in early 2010 to begin recording their fifth album, planning on a release that summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вошла в студию в Чикаго в начале 2010 года, чтобы начать запись своего пятого альбома, планируя выпустить его этим летом.

It advocates adaptive planning, evolutionary development, early delivery, and continual improvement, and it encourages rapid and flexible response to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступает за адаптивное планирование, эволюционное развитие, ранние роды и постоянное совершенствование, а также поощряет быстрое и гибкое реагирование на изменения.

Growing opposition to the narrow population planning focus led to a significant change in population planning policies in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее противодействие узкой направленности демографического планирования привело к значительным изменениям в политике демографического планирования в начале 1990-х годов.

As early as 1798, Thomas Malthus argued in his Essay on the Principle of Population for implementation of population planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1798 году Томас Мальтус в своем эссе рассуждал о принципе народонаселения для осуществления демографического планирования.

In the early planning stages of season two, CBS executive Tony Barch suggested Mills for the role of Abby Cunningham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях планирования второго сезона исполнительный директор CBS Тони Барч предложил Миллз на роль Эбби Каннингем.

The carrier was initially planning to launch the service as early as in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально перевозчик планировал запустить эту услугу уже в 2012 году.

20th Century Fox acquired the film rights to the musical in early 2013 and was planning a remake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20th Century Fox приобрела права на экранизацию мюзикла в начале 2013 года и планировала сделать ремейк.

Coming home early totally messed up all of my perfect planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд домой раньше,портит весь мой идеальный план.

The early identification of predictable vacancies is an essential ingredient of succession planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативное выявление предсказуемых вакансий является основным компонентом обеспечения плановой замены сотрудников.

Charles X Gustav suddenly died of an illness in early 1660, while planning an invasion of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл X Густав внезапно умер от болезни в начале 1660 года, планируя вторжение в Норвегию.

Research and planning work on the project started in the 1930s and was carried out on a large scale in the 1960s through the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательская и плановая работа над проектом началась в 1930-х годах и велась в больших масштабах с 1960-х по начало 1980-х годов.

Martin died in October 1854, at the early stages of the Crimean War, planning the Baltic Campaign and investigating the possibilities of using poison gas weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин умер в октябре 1854 года, на ранней стадии Крымской войны, планируя Балтийскую кампанию и исследуя возможности применения отравляющего газа.

United Artists never made a film, although director John Boorman was planning a live-action film in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед Артистс так и не сняла ни одного фильма, хотя в начале 1970-х режиссер Джон Бурман планировал снять фильм в прямом эфире.

There was much work in California also, for California had early experiences with freeway planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии тоже было много работы, потому что у Калифорнии был ранний опыт планирования автострад.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении.

Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер.

Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей.

Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

The morning of the 25th of August dawned bright and cloudless. It was a morning to tempt even an inveterate sluggard to rise early. Several people rose early that morning at the Jolly Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 25-го августа небо было таким безоблачным и голубым, что даже самые ленивые лежебоки поторопились встать с кровати.

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

The wall clock, not in its first youth, showed that it was still quite early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные часы, тоже не молоденькие, показывали ещё не позднее время.

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

This early midlife crisis is so you, I can't stand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кризис среднего возраста так типичен для тебя.Не могу удержаться.

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

I arrive early on sale days to avoid traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время распродаж я приезжаю пораньше, чтобы не попасть в пробку.

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни Жервеза очень смущала его.

Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early planning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, planning , а также произношение и транскрипцию к «early planning». Также, к фразе «early planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information